<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260615102115 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470316/20260613.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470316&amp;date=20260613&amp;timezone=None">
  <channel id="470316">
    <display-name lang="Canada">Télétoon Français</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470316" start="20260613000000 +0000" stop="20260613003000 +0000">
    <title lang="zh">My Adventures with Superman</title>
    <desc>La cohabitation entre Clark et le père de Loïs, qui s'est réfugié chez lui, n'est pas de tout repos.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613003000 +0000" stop="20260613010000 +0000">
    <title lang="zh">My Adventures with Superman</title>
    <desc>Jimmy est invité à intervenir au symposium annuel de STAR Labs, aux côtés de prestigieux invités du monde de la technologie et du gouvernement.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613010000 +0000" stop="20260613011500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Snow Job aimerait bien montrer ses compétences, mais GI Joe l'entend autrement ; la Chose quitte la famille Addams.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613011500 +0000" stop="20260613013000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Se souvenant que le singe bleu se trouve dans la salle des preuves, Rock Lebeau, Kydd et Félixx se sentent obligés de sauver le prisonnier à fourrure, et ce, même s'ils doivent s'opposer à Cheffe DuBoeuf.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613013000 +0000" stop="20260613020000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Rick, Morty et Summer s'aventurent dans un monde inspiré de l'univers de Mad Max ; cette dernière s'adapte très vite à ce nouveau style de vie.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613020000 +0000" stop="20260613023000 +0000">
    <title lang="zh">Archer</title>
    <desc>Archer, Lana et Zara se rendent en Angleterre pour arrêter un voleur d'objets probablement maudits ; ils doivent alors protéger un artéfact doré et maudit que ce bandit souhaite ramener au Nigéria.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613023000 +0000" stop="20260613030000 +0000">
    <title lang="zh">Archer</title>
    <desc>Barry est de retour, tout comme l'autre Barry, qui veut détruire l'humanité ; l'équipe se rend sur un site de stockage de déchets nucléaires pour déjouer son plan.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613030000 +0000" stop="20260613031500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Snow Job aimerait bien montrer ses compétences, mais GI Joe l'entend autrement ; la Chose quitte la famille Addams.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613031500 +0000" stop="20260613033000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Se souvenant que le singe bleu se trouve dans la salle des preuves, Rock Lebeau, Kydd et Félixx se sentent obligés de sauver le prisonnier à fourrure, et ce, même s'ils doivent s'opposer à Cheffe DuBoeuf.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613033000 +0000" stop="20260613040000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Rick, Morty et Summer s'aventurent dans un monde inspiré de l'univers de Mad Max ; cette dernière s'adapte très vite à ce nouveau style de vie.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613040000 +0000" stop="20260613043000 +0000">
    <title lang="zh">Archer</title>
    <desc>Archer, Lana et Zara se rendent en Angleterre pour arrêter un voleur d'objets probablement maudits ; ils doivent alors protéger un artéfact doré et maudit que ce bandit souhaite ramener au Nigéria.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613043000 +0000" stop="20260613050000 +0000">
    <title lang="zh">Archer</title>
    <desc>Barry est de retour, tout comme l'autre Barry, qui veut détruire l'humanité ; l'équipe se rend sur un site de stockage de déchets nucléaires pour déjouer son plan.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613050000 +0000" stop="20260613051500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Snow Job aimerait bien montrer ses compétences, mais GI Joe l'entend autrement ; la Chose quitte la famille Addams.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613051500 +0000" stop="20260613053000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Se souvenant que le singe bleu se trouve dans la salle des preuves, Rock Lebeau, Kydd et Félixx se sentent obligés de sauver le prisonnier à fourrure, et ce, même s'ils doivent s'opposer à Cheffe DuBoeuf.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613053000 +0000" stop="20260613060000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Rick, Morty et Summer s'aventurent dans un monde inspiré de l'univers de Mad Max ; cette dernière s'adapte très vite à ce nouveau style de vie.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613060000 +0000" stop="20260613063000 +0000">
    <title lang="zh">My Adventures with Superman</title>
    <desc>La cohabitation entre Clark et le père de Loïs, qui s'est réfugié chez lui, n'est pas de tout repos.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613063000 +0000" stop="20260613070000 +0000">
    <title lang="zh">My Adventures with Superman</title>
    <desc>Jimmy est invité à intervenir au symposium annuel de STAR Labs, aux côtés de prestigieux invités du monde de la technologie et du gouvernement.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613070000 +0000" stop="20260613073000 +0000">
    <title lang="zh">Adventure Time: Fionna &amp; Cake</title>
    <desc>Cake atterrit en catastrophe dans un nouveau monde fantastique; Fionna poursuit ses recherches après avoir été témoin d'une chose impossible.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613073000 +0000" stop="20260613080000 +0000">
    <title lang="zh">Adventure Time: Fionna &amp; Cake</title>
    <desc>Fionna, Cake et Simon se retrouvent dans un endroit étrange pour découvrir comment ils sont liés.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613080000 +0000" stop="20260613083000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis provoque, sans le vouloir, la démission de Quasimodo ; Wendy a une dette envers le docteur Gillman et doit lui sauver la vie.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613083000 +0000" stop="20260613090000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Monsieur Earl est obligé de prendre des vacances, mais il n'en a pas envie du tout ; une invention de Flint va tenter de l'aider.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613090000 +0000" stop="20260613093000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Duncan utilise d'une mauvaise façon la nouvelle photocopieuse dernier cri de Chef, créant par le fait même des clones de Duncan.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613093000 +0000" stop="20260613100000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Par inadvertance, Chef transforme Gwen, Duncan et lui-même en jouets.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613100000 +0000" stop="20260613102500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Hank doit se faire passer pour son père qui joue dans un nouveau film d'action ; Mavis et Wendy arrangent un rendez-vous galant entre monsieur Blob et tante Wendy.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613102500 +0000" stop="20260613105000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Le maire veut envoyer une capsule témoin, destinée aux générations futures, remplie d'objets symbolisant le temps présent ; à la suite d'un concours de circonstances, Flint et Sam se retrouvent enfermés à l'intérieur.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613105000 +0000" stop="20260613111500 +0000">
    <title lang="zh">Ollie's Pack</title>
    <desc>Après l'annulation de la récréation, Ollie demande à Lucius Van Horn de jouer le rôle du vice-président Magna ; dans l'espoir de gagner un peu plus d'argent pour un cadeau de fête des Mères, Ollie loue sa remise aux chasseurs de primes André et Bev.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613111500 +0000" stop="20260613114000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Cody a un nouveau chandail à manches courtes et saute sur l'occasion d'être populaire.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613114000 +0000" stop="20260613120500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Owen a un petit accident pendant qu'il cuisine son gâteau à l'envers ; il est transporté dans un autre monde.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613120500 +0000" stop="20260613122000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Jeunes Titans adorent les films d'action hollywoodiens ; sauf Robin, qui a remarqué que ces films masquent les failles de leurs scénarios à coups d'effets spéciaux spectaculaires.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613122000 +0000" stop="20260613123000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Le groupe affronte Cinderblock, mais heureusement que Robin et son inséparable ceinturon sont là pour sauver la ville et les Jeunes Titans ; mais l'équipe parvient à faire douter Robin.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613123000 +0000" stop="20260613124500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis sont fous de joie parce que leur idole Margaret a choisi leur librairie pour organiser la séance de dédicace de son livre de magie ; Margaret leur propose de participer à son émission pour découvrir qui sera le meilleur magicien d'Azarath.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613124500 +0000" stop="20260613125500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Raven rejoint sa famille à Azarath pour les aider à faire tourner la librairie familiale. Elle est toujours en colère contre Trigon, son père, mais très heureuse d'y retrouver sa gentille mamie. En visitant la librairie, elle découvre un donjon secret où Trigon a caché le manuscrit de ses mémoires.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613125500 +0000" stop="20260613131000 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613131000 +0000" stop="20260613131500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George jouent dans la neige ; ils ont un bonnet, une écharpe et des gants pour se protéger du froid.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613131500 +0000" stop="20260613132000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et sa famille se rendent au château des Quatre-Vents ; Maman Cochon conduit et papa lit la carte, mais ils se perdent.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613132000 +0000" stop="20260613132500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Chloé, la cousine de Peppa, vient lui rendre visite et Peppa doit jouer aux jeux de quelqu'un d'autre pour faire un changement.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613132500 +0000" stop="20260613133000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Quand il s'agit de faire des crêpes, Papa Pig se prend pour un expert, mais il a tendance à les faire sauter un peu trop haut.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613133000 +0000" stop="20260613134500 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>C'est l'anniversaire de Pétunia ; les Bricoleurs décident de lui préparer un magnifique gâteau surprise, mais Pétunia ne doit rien savoir ; il va donc falloir détourner son attention.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613134500 +0000" stop="20260613135500 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Un trophée a été dérobé au stade de Gotham ; tout porte à croire que ce serait encore un coup d'Harley Quinn ; Flamme va mener l'enquête pour en avoir le cœur net.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613135500 +0000" stop="20260613142000 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Lorsque des nuages d'orage menacent de ruiner le concert de Calvin et des licornes arc-en-ciel, c'est à la meute de garder tout le monde au sec ; la course du Piwik Pack pour faire des livraisons rapides.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613142000 +0000" stop="20260613143500 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613143500 +0000" stop="20260613144000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Maman et Papa Cochon sortent pour la soirée et les grands-parents sont responsables de garder Peppa et George.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613144000 +0000" stop="20260613144500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa est excitée à propos de sa première leçon de ballet ; une fois rentrée chez elle, elle enseigne des pas de ballet à ses parents.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613144500 +0000" stop="20260613145000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George sont en train de jouer dans le jardin quand ils entendent un bruit étrange : le tonnerre ; ils sont d'abord effrayés, mais Peppa se réjouit bientôt des grandes flaques de boue qui se forment dans le jardin.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613145000 +0000" stop="20260613145500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George aident à nettoyer la voiture après une promenade sur des routes boueuses.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613145500 +0000" stop="20260613151000 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>C'est l'anniversaire de Pétunia ; les Bricoleurs décident de lui préparer un magnifique gâteau surprise, mais Pétunia ne doit rien savoir ; il va donc falloir détourner son attention.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613151000 +0000" stop="20260613152000 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Un trophée a été dérobé au stade de Gotham ; tout porte à croire que ce serait encore un coup d'Harley Quinn ; Flamme va mener l'enquête pour en avoir le cœur net.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613152000 +0000" stop="20260613154500 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Lorsque des nuages d'orage menacent de ruiner le concert de Calvin et des licornes arc-en-ciel, c'est à la meute de garder tout le monde au sec ; la course du Piwik Pack pour faire des livraisons rapides.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613154500 +0000" stop="20260613155000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Les grands-parents Cochon préparent une salade délicieuse pour le repas, mais George ne souhaite pas la manger.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613155000 +0000" stop="20260613155500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>La famille part faire du camping, mais ils réalisent rapidement que la tente est trop petite pour tout le monde, alors Papa décide de dormir à la belle étoile.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613155500 +0000" stop="20260613160000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Papa raconte à Peppa et à George un conte sur une princesse et un dinosaure qui habitent dans un très grand château.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613160000 +0000" stop="20260613162500 +0000">
    <title lang="zh">Pokémon: horizons</title>
    <desc>Deux jeunes aventuriers partent en quête de nouvelles terres, résolvent d'anciens mystères et rencontrent des Pokémon et des Poké Balls qu'ils n'ont jamais vus auparavant.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613162500 +0000" stop="20260613165000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Hank doit se faire passer pour son père qui joue dans un nouveau film d'action ; Mavis et Wendy arrangent un rendez-vous galant entre monsieur Blob et tante Wendy.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613165000 +0000" stop="20260613171500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Le maire veut envoyer une capsule témoin, destinée aux générations futures, remplie d'objets symbolisant le temps présent ; à la suite d'un concours de circonstances, Flint et Sam se retrouvent enfermés à l'intérieur.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613171500 +0000" stop="20260613173000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Un puma affamé est à la recherche d'un casse-croûte.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613173000 +0000" stop="20260613174500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Daffy aide Porky à retrouver ses clés ; Taz crée une éclaboussure dans la forêt lorsqu'il cherche à boire de l'eau.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613174500 +0000" stop="20260613181000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby-Doo et ses amis ont été engagés pour résoudre le mystère de Wainsly Hall ; ce manoir est abandonné depuis des années après qu'un mariage a été annulé ; Jeff Foxworthy doit le délocaliser pour faire place à un échangeur autoroutier.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613181000 +0000" stop="20260613183500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Cody a un nouveau chandail à manches courtes et saute sur l'occasion d'être populaire.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613183500 +0000" stop="20260613190000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Owen a un petit accident pendant qu'il cuisine son gâteau à l'envers ; il est transporté dans un autre monde.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613190000 +0000" stop="20260613192500 +0000">
    <title lang="zh">Pokémon: horizons</title>
    <desc>Deux jeunes aventuriers partent en quête de nouvelles terres, résolvent d'anciens mystères et rencontrent des Pokémon et des Poké Balls qu'ils n'ont jamais vus auparavant.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613192500 +0000" stop="20260613195000 +0000">
    <title lang="zh">Beyblade X</title>
    <desc>Un Blader amateur s'associe à un ancien champion mystérieux pour créer une nouvelle équipe dont l'objectif est de s'emparer de la première place.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613195000 +0000" stop="20260613200500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Jeunes Titans adorent les films d'action hollywoodiens ; sauf Robin, qui a remarqué que ces films masquent les failles de leurs scénarios à coups d'effets spéciaux spectaculaires.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613200500 +0000" stop="20260613201500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Le groupe affronte Cinderblock, mais heureusement que Robin et son inséparable ceinturon sont là pour sauver la ville et les Jeunes Titans ; mais l'équipe parvient à faire douter Robin.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613201500 +0000" stop="20260613203000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis sont fous de joie parce que leur idole Margaret a choisi leur librairie pour organiser la séance de dédicace de son livre de magie ; Margaret leur propose de participer à son émission pour découvrir qui sera le meilleur magicien d'Azarath.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613203000 +0000" stop="20260613204000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Raven rejoint sa famille à Azarath pour les aider à faire tourner la librairie familiale. Elle est toujours en colère contre Trigon, son père, mais très heureuse d'y retrouver sa gentille mamie. En visitant la librairie, elle découvre un donjon secret où Trigon a caché le manuscrit de ses mémoires.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613204000 +0000" stop="20260613205500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613205500 +0000" stop="20260613211000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Un puma affamé est à la recherche d'un casse-croûte.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613211000 +0000" stop="20260613212000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Daffy aide Porky à retrouver ses clés ; Taz crée une éclaboussure dans la forêt lorsqu'il cherche à boire de l'eau.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613212000 +0000" stop="20260613214500 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby-Doo et ses amis ont été engagés pour résoudre le mystère de Wainsly Hall ; ce manoir est abandonné depuis des années après qu'un mariage a été annulé ; Jeff Foxworthy doit le délocaliser pour faire place à un échangeur autoroutier.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613214500 +0000" stop="20260613220000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Jeunes Titans adorent les films d'action hollywoodiens ; sauf Robin, qui a remarqué que ces films masquent les failles de leurs scénarios à coups d'effets spéciaux spectaculaires.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613220000 +0000" stop="20260613221000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Le groupe affronte Cinderblock, mais heureusement que Robin et son inséparable ceinturon sont là pour sauver la ville et les Jeunes Titans ; mais l'équipe parvient à faire douter Robin.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613221000 +0000" stop="20260613222500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis sont fous de joie parce que leur idole Margaret a choisi leur librairie pour organiser la séance de dédicace de son livre de magie ; Margaret leur propose de participer à son émission pour découvrir qui sera le meilleur magicien d'Azarath.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613222500 +0000" stop="20260613223500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Raven rejoint sa famille à Azarath pour les aider à faire tourner la librairie familiale. Elle est toujours en colère contre Trigon, son père, mais très heureuse d'y retrouver sa gentille mamie. En visitant la librairie, elle découvre un donjon secret où Trigon a caché le manuscrit de ses mémoires.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613223500 +0000" stop="20260613225000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613225000 +0000" stop="20260613230000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260613230000 +0000" stop="20260614000000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Lorsque Gontrand détruit l'école après avoir utilisé une application non sécuritaire, Chef se retrouve avec un énorme dédommagement financier, mais plutôt que de reconstruire l'école, il emmène les enfants au parc aquatique.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614000000 +0000" stop="20260614003000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Après avoir avalé accidentellement un morceau de gomme, Owen doit protéger ses amis en sautant dans le volcan de gomme ; le chef avertit Beth et Cody de faire des grimaces maladroites dans un miroir, les amenant à rester coincés de cette façon.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614003000 +0000" stop="20260614010000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Lizzy nomme Chef pour le prix du professionnel de la garderie de l'année et fera tout ce qu'il faut pour le voir gagner ; il s'avère que cela prend beaucoup de temps.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614010000 +0000" stop="20260614011500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Dave Grohl et ses Foo Fighters font équipe avec Mr T ; Elastic Man essaie de recouvrer son élasticité.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614011500 +0000" stop="20260614013000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Kydd et Félix sont appelés en tant qu'experts sur une affaire inexplicable de corps agités ; si les médias les adorent, les policiers, eux, ne les aiment pas.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614013000 +0000" stop="20260614020000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Pour éviter d'aller en thérapie familiale avec Beth, Morty et Summer, Rick se transforme en cornichon dans le cadre d'une autre de ses expériences farfelues ; à la suite d'un accident, Pickle Rick se retrouve coincé dans les égouts, où il doit lutter pour survivre.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614020000 +0000" stop="20260614040000 +0000">
    <title lang="zh">Aqua Teen Forever: Plantasm</title>
    <desc>Les coquins Frylock, Master Shake, Meatwad et Carl, combattent le suzerain de l'entreprise Amazin, dirigée par le magnat de la technologie Neil et son fidèle acolyte scientifique, Elmer.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614040000 +0000" stop="20260614041500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Dave Grohl et ses Foo Fighters font équipe avec Mr T ; Elastic Man essaie de recouvrer son élasticité.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614041500 +0000" stop="20260614043000 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>La terrible vengeance de Moctezuma ; Cameron Diaz décide, elle aussi, de se venger ; les parents de Calvin lui font suivre une thérapie de choc ; Mario et Luigi se perdent dans un autre jeu vidéo.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614043000 +0000" stop="20260614050000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Pour éviter d'aller en thérapie familiale avec Beth, Morty et Summer, Rick se transforme en cornichon dans le cadre d'une autre de ses expériences farfelues ; à la suite d'un accident, Pickle Rick se retrouve coincé dans les égouts, où il doit lutter pour survivre.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614050000 +0000" stop="20260614070000 +0000">
    <title lang="zh">Aqua Teen Forever: Plantasm</title>
    <desc>Les coquins Frylock, Master Shake, Meatwad et Carl, combattent le suzerain de l'entreprise Amazin, dirigée par le magnat de la technologie Neil et son fidèle acolyte scientifique, Elmer.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614070000 +0000" stop="20260614073000 +0000">
    <title lang="zh">L'île des défis extrêmes</title>
    <desc>Les équipes doivent traverser l'île en silence pour éviter d'être dévorées par les vélociraptors ; il y a des dinosaures ; et beaucoup de pets ; la première équipe à atteindre l'autre rive remporte la victoire.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614073000 +0000" stop="20260614074500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614074500 +0000" stop="20260614080000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614080000 +0000" stop="20260614083000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Hank doit se faire passer pour son père qui joue dans un nouveau film d'action ; Mavis et Wendy arrangent un rendez-vous galant entre monsieur Blob et tante Wendy.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614083000 +0000" stop="20260614090000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Le maire veut envoyer une capsule témoin, destinée aux générations futures, remplie d'objets symbolisant le temps présent ; à la suite d'un concours de circonstances, Flint et Sam se retrouvent enfermés à l'intérieur.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614090000 +0000" stop="20260614093000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Cody a un nouveau chandail à manches courtes et saute sur l'occasion d'être populaire.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614093000 +0000" stop="20260614100000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Owen a un petit accident pendant qu'il cuisine son gâteau à l'envers ; il est transporté dans un autre monde.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614100000 +0000" stop="20260614102500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis perd le cercueil de Tante Lydia.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614102500 +0000" stop="20260614105000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint met au point une nouvelle machine alors que Steve semble avoir besoin de vacances, mais Sam se rend compte que c'est un faux départ et il le ramène au laboratoire.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614105000 +0000" stop="20260614111500 +0000">
    <title lang="zh">Ollie's Pack</title>
    <desc>Ollie et ses amis sauvent le vice-président Magna du beau monstre Buene Brillo, qui le poursuit pour sa belle apparence ; Ollie convoque un monstre dans l'espoir d'aider Bernie à impressionner M. Pandey avec son robot à l'Expo-sciences.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614111500 +0000" stop="20260614114000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les élèves aident Chef à réaliser son rêve de rejoindre le plus célèbre groupe de tuba au monde, les Tubas Titubants ; ils regrettent leur décision lorsqu'ils réalisent à quel point Chef leur manque ; pour défendre son statut de joueur champion, Chef utilise un code de triche qui donne vie à un dangereux avatar.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614114000 +0000" stop="20260614120500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Audrey doit délibérément perdre un défi ou laisser le monde entier remonter le temps ; c'est un choix très difficile pour elle.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614120500 +0000" stop="20260614122000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>En cherchant à faire peur à son père Trigon qui se vante de n'avoir peur de rien, Nana apprend à Raven que quand il était petit, il y avait un conte pour enfants qui le terrorisait tous les soirs quand elle lui lisait. C'est l'histoire du croque-mitaine.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614122000 +0000" stop="20260614123000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Trigon passe son temps à maltraiter ses amis et se croit tout permis parce qu'il est le patron ; mais Nana va lui apprendre qu'il existe un endroit où il ne peut plus embêter personne ; c'est une île sur laquelle personne n'a aucun droit.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614123000 +0000" stop="20260614124500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Trigon veut apprendre les ficelles de son métier à Raven ; il lui fait visiter son bureau, car de nos jours, il lui suffit d'acheter des planètes en ligne pour les conquérir ; une planète attire l'attention de Raven : c'est la planète Acmetropolis.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614124500 +0000" stop="20260614125500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>L'antenne satellite disparaît du toit de la Tour des jeunes Titans ; le temps de découvrir qui se cache derrière cette attaque, Robin met ses amis à l'abri dans sa tanière secrète.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614125500 +0000" stop="20260614131000 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614131000 +0000" stop="20260614131500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Papy Cochon construit une cabane dans un arbre pour Peppa et George qui y invitent leurs amis ; ceux-ci doivent donner le mot de passe à l'entrée.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614131500 +0000" stop="20260614132000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George organisent une fête déguisée et ils ont invité tous leurs amis; Peppa a un costume de princesse, tandis que George, lui, est un effrayant dinosaure.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614132000 +0000" stop="20260614132500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>En visite au musée, Peppa imagine qu'elle est une reine alors qu'elle est dans la chambre de la Reine et du Roi.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614132500 +0000" stop="20260614133000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George veulent aller sauter dans les flaques de boue, mais elles sont toutes asséchées, car il fait très chaud.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614133000 +0000" stop="20260614134500 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>C'est le printemps ; les Bricoleurs ont été choisis par Charlie le Coq pour ouvrir le cortège de chars fleuris, cette année ; Porky prend la direction du chantier, mais les choses n'avancent pas comme il l'aurait imaginé.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614134500 +0000" stop="20260614135500 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Buff se désespère de n'être pas aussi agile que ses amis, il pense qu'il n'est qu'un gros balourd ; mais avec quelques réglages et surtout l'aide de ses amis, il décide de se prendre en main et de devenir une voiture très maniable.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614135500 +0000" stop="20260614142000 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Paloma, Petra et Percy veulent tous descendre la pente en luge, mais ils ne trouvent pas assez de place pour tout le monde ; Hazel n'arrive pas à rester éveillée assez longtemps pour faire sa livraison.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614142000 +0000" stop="20260614143500 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614143500 +0000" stop="20260614144000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa, George et leur cousine Chloé fabriquent de drôles de marionnettes pour leurs parents, oncles et tantes.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614144000 +0000" stop="20260614144500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa trouve que Papa regarde trop la télévision et ne fait pas assez d'exercice ; elle décide de lui créer une routine stricte pour le remettre en forme.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614144500 +0000" stop="20260614145000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>La chambre de Peppa et George ressemble à un champ de bataille ; Papa et Maman Cochon trouvent une idée de jeu pour que la corvée du rangement soit moins pénible.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614145000 +0000" stop="20260614145500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George sont au terrain de jeu avec leurs amis ; Peppa adore jouer sur les balançoires, mais George a peur des hauteurs et ne veut pas être poussé trop fort.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614145500 +0000" stop="20260614151000 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>C'est le printemps ; les Bricoleurs ont été choisis par Charlie le Coq pour ouvrir le cortège de chars fleuris, cette année ; Porky prend la direction du chantier, mais les choses n'avancent pas comme il l'aurait imaginé.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614151000 +0000" stop="20260614152000 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Buff se désespère de n'être pas aussi agile que ses amis, il pense qu'il n'est qu'un gros balourd ; mais avec quelques réglages et surtout l'aide de ses amis, il décide de se prendre en main et de devenir une voiture très maniable.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614152000 +0000" stop="20260614154500 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Paloma, Petra et Percy veulent tous descendre la pente en luge, mais ils ne trouvent pas assez de place pour tout le monde ; Hazel n'arrive pas à rester éveillée assez longtemps pour faire sa livraison.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614154500 +0000" stop="20260614155000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Maman Cochon a une nouvelle photo de Peppa et George; Papa Cochon offre d'accrocher la nouvelle photo au mur.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614155000 +0000" stop="20260614155500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George vont à la plage avec leurs grands-parents ; ils amènent des flotteurs, un ballon ainsi qu'un saut et une pelle.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614155500 +0000" stop="20260614160000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa est apeurée lorsque George trouve une araignée dans la salle de bain ; puis elle réalise que l'araignée n'est pas méchante.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614160000 +0000" stop="20260614162500 +0000">
    <title lang="zh">Beyblade X</title>
    <desc>Jaxon quitte discrètement Komaba Sushi et retrouve Khrome quelque part dans les profondeurs de Xenon City.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614162500 +0000" stop="20260614165000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis perd le cercueil de Tante Lydia.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614165000 +0000" stop="20260614171500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint met au point une nouvelle machine alors que Steve semble avoir besoin de vacances, mais Sam se rend compte que c'est un faux départ et il le ramène au laboratoire.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614171500 +0000" stop="20260614173000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Charlie le coq explique à une belette du voisinage comment se faufiler dans la grange pour embêter George P. Dog; pendant ce temps, Coyote essaie d'arrêter le temps pour attraper Bip Bip, mais son plan s'effondre sous ses yeux.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614173000 +0000" stop="20260614174500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Le chasseur de primes Sam le pirate pense que Bugs Bunny est un dangereux criminel activement recherché et tente de l'envoyer en prison ; Porky veut mettre la main sur le dernier sachet de sa collation préférée.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614174500 +0000" stop="20260614181000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Le Scooby-Gang rencontre le célèbre acteur Malcolm McDowell, qui les emmène dans son laboratoire pour leur présenter sa dernière invention : un manège qui permet de voyager dans le temps.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614181000 +0000" stop="20260614183500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les élèves aident Chef à réaliser son rêve de rejoindre le plus célèbre groupe de tuba au monde, les Tubas Titubants ; ils regrettent leur décision lorsqu'ils réalisent à quel point Chef leur manque ; pour défendre son statut de joueur champion, Chef utilise un code de triche qui donne vie à un dangereux avatar.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614183500 +0000" stop="20260614190000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Audrey doit délibérément perdre un défi ou laisser le monde entier remonter le temps ; c'est un choix très difficile pour elle.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614190000 +0000" stop="20260614192500 +0000">
    <title lang="zh">Pokémon: horizons</title>
    <desc>Deux jeunes aventuriers partent en quête de nouvelles terres, résolvent d'anciens mystères et rencontrent des Pokémon et des Poké Balls qu'ils n'ont jamais vus auparavant.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614192500 +0000" stop="20260614195000 +0000">
    <title lang="zh">Beyblade X</title>
    <desc>Jaxon quitte discrètement Komaba Sushi et retrouve Khrome quelque part dans les profondeurs de Xenon City.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614195000 +0000" stop="20260614200500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>En cherchant à faire peur à son père Trigon qui se vante de n'avoir peur de rien, Nana apprend à Raven que quand il était petit, il y avait un conte pour enfants qui le terrorisait tous les soirs quand elle lui lisait. C'est l'histoire du croque-mitaine.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614200500 +0000" stop="20260614201500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Trigon passe son temps à maltraiter ses amis et se croit tout permis parce qu'il est le patron ; mais Nana va lui apprendre qu'il existe un endroit où il ne peut plus embêter personne ; c'est une île sur laquelle personne n'a aucun droit.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614201500 +0000" stop="20260614203000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Trigon veut apprendre les ficelles de son métier à Raven ; il lui fait visiter son bureau, car de nos jours, il lui suffit d'acheter des planètes en ligne pour les conquérir ; une planète attire l'attention de Raven : c'est la planète Acmetropolis.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614203000 +0000" stop="20260614204000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>L'antenne satellite disparaît du toit de la Tour des jeunes Titans ; le temps de découvrir qui se cache derrière cette attaque, Robin met ses amis à l'abri dans sa tanière secrète.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614204000 +0000" stop="20260614205500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614205500 +0000" stop="20260614211000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Charlie le coq explique à une belette du voisinage comment se faufiler dans la grange pour embêter George P. Dog; pendant ce temps, Coyote essaie d'arrêter le temps pour attraper Bip Bip, mais son plan s'effondre sous ses yeux.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614211000 +0000" stop="20260614212000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Le chasseur de primes Sam le pirate pense que Bugs Bunny est un dangereux criminel activement recherché et tente de l'envoyer en prison ; Porky veut mettre la main sur le dernier sachet de sa collation préférée.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614212000 +0000" stop="20260614214500 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Le Scooby-Gang rencontre le célèbre acteur Malcolm McDowell, qui les emmène dans son laboratoire pour leur présenter sa dernière invention : un manège qui permet de voyager dans le temps.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614214500 +0000" stop="20260614220000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>En cherchant à faire peur à son père Trigon qui se vante de n'avoir peur de rien, Nana apprend à Raven que quand il était petit, il y avait un conte pour enfants qui le terrorisait tous les soirs quand elle lui lisait. C'est l'histoire du croque-mitaine.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614220000 +0000" stop="20260614221000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Trigon passe son temps à maltraiter ses amis et se croit tout permis parce qu'il est le patron ; mais Nana va lui apprendre qu'il existe un endroit où il ne peut plus embêter personne ; c'est une île sur laquelle personne n'a aucun droit.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614221000 +0000" stop="20260614222500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Trigon veut apprendre les ficelles de son métier à Raven ; il lui fait visiter son bureau, car de nos jours, il lui suffit d'acheter des planètes en ligne pour les conquérir ; une planète attire l'attention de Raven : c'est la planète Acmetropolis.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614222500 +0000" stop="20260614223500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>L'antenne satellite disparaît du toit de la Tour des jeunes Titans ; le temps de découvrir qui se cache derrière cette attaque, Robin met ses amis à l'abri dans sa tanière secrète.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614223500 +0000" stop="20260614225000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614225000 +0000" stop="20260614230000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260614230000 +0000" stop="20260615000000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo! et la malédiction du 13ème fantôme</title>
    <desc>La bande a capturé 12 des 13 terrifiants fantômes. Mais il en manque toujours un. Avec leur ancien partenaire Vincent Van Ghoul, Scooby-Doo et ses amis se préparent pour attraper le dernier fantôme et fermer pour toujours le Coffre des Démons.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
</tv>
