<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260819044139 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470316/20260816.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470316&amp;date=20260816&amp;timezone=None">
  <channel id="470316">
    <display-name lang="Canada">Télétoon Français</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470316" start="20260816000000 +0000" stop="20260816003000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Lorsque Audrey remplace le vieux tapis de la garderie, l'électricité statique du nouveau tapis entraîne des conséquences inattendues ; une machine à prédire les carrières annonce à Gontran qu'il n'est bon à rien.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816003000 +0000" stop="20260816010000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Après avoir perdu d'innombrables emplois à cause des enfants, Mac Arthur se présente à l'école pour se venger ; la mère du chef et la grand-mère de Leshawna déposent leurs proches en même temps, déclenchant une dangereuse compétition.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816010000 +0000" stop="20260816011500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Robot Chicken crée un nouveau personnage de la série Sesame Street. De leur côté, les frères Mario et Luigi dépensent toutes les pièces d'or qu'ils ont collectées.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816011500 +0000" stop="20260816013000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Sur le terrain, Kedd et Félix peinent à protéger l'innocence de Bitsie lorsqu'ils font la course contre des espions meurtriers étrangers pour découvrir la vérité sur les mystérieux cercles de culture.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816013000 +0000" stop="20260816020000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Rick emménage avec la famille de sa fille et devient une mauvaise influence pour son petit-fils, Morty.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816020000 +0000" stop="20260816040000 +0000">
    <title lang="zh">La ligue des justiciers: guerre</title>
    <desc>Les meilleurs superhéros créent la Ligue de justiciers pour sauver la Terre.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816040000 +0000" stop="20260816041500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Robot Chicken crée un nouveau personnage de la série Sesame Street. De leur côté, les frères Mario et Luigi dépensent toutes les pièces d'or qu'ils ont collectées.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816041500 +0000" stop="20260816043000 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Robot Chicken raconte ce qui est vraiment arrivé à l'hélicoptère d'Airwolf; les auteurs révèlent le dernier épisode d'iCarly et la chanson rap du Dr Noonian Soong, réalisée après avoir créé Data, est abandonnée.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816043000 +0000" stop="20260816050000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Rick emménage avec la famille de sa fille et devient une mauvaise influence pour son petit-fils, Morty.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816050000 +0000" stop="20260816070000 +0000">
    <title lang="zh">La ligue des justiciers: guerre</title>
    <desc>Les meilleurs superhéros créent la Ligue de justiciers pour sauver la Terre.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816070000 +0000" stop="20260816073000 +0000">
    <title lang="zh">L'île des défis extrêmes</title>
    <desc>Chris répond à la demande de la chaîne de faire une émission spéciale des fêtes en organisant une chasse aux œufs pour les campeurs.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816073000 +0000" stop="20260816074500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816074500 +0000" stop="20260816080000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816080000 +0000" stop="20260816083000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Les amis loups-garous de Mavis de son ancienne troupe d'éclaireuses viennent lui rendre visite à l'hôtel ; Frankenstein veut faire un film.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816083000 +0000" stop="20260816090000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint obtient le meilleur score au jeu vidéo Bouge, bouge, poisson rouge détrônant le mystérieux LRG, mais ce dernier est bien décidé à récupérer son titre de champion.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816090000 +0000" stop="20260816093000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>C'est le jour de la photo et Harold croit que le photographe transforme les enfants en zombies bien élevés ; Berthe et Leshawna cherchent à se surpasser l'une l'autre avec de fausses blessures pour attirer l'attention des autres enfants.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816093000 +0000" stop="20260816100000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Chef refuse d'acheter un nouveau jouet parce que les enfants en ont déjà beaucoup d'autres ; lorsque Chef perd la dernière page de l'histoire, Joëlle invente la fin en créant un monstre et les enfants commencent à croire qu'il existe vraiment.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816100000 +0000" stop="20260816102500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>C'est l'anniversaire des cent quinze ans de Mavis; elle doit se rendre au dangereux royaume des vampires.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816102500 +0000" stop="20260816105000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Sam a une amie imaginaire que Flint rend réelle, grâce à l'une de ses inventions ; malheureusement, cette amie est possessive et brutale.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816105000 +0000" stop="20260816111500 +0000">
    <title lang="zh">Ollie's Pack</title>
    <desc>Ollie traque un monstre vindicatif qui vandalise Portshill; les sentiments d'Ollie à propos de Turner libèrent un monstre de l'ombre qui tire son pouvoir de la négativité.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816111500 +0000" stop="20260816114000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Berthe refuse de croire que l'adorable créature qu'elle a créé à partir du slime avale les enfants, jusqu'à ce qu'il ne reste que Joëlle et elle dans la classe ; Édith affirme qu'elle est la "Meilleure Donneuse de Conseils du Monde Entier.".</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816114000 +0000" stop="20260816120500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Chef essaie de ne pas perdre la tête, alors que les enfants mettent tous leurs mauvais coups sur le dos d'un lapin en peluche nommé Galopin ; Hugo s'échappe lors d'une promenade dans le quartier, mais il doit s'occuper de Jordi et de Brigitte.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816120500 +0000" stop="20260816122000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Une forme de vie extraterrestre diabolique menace la Terre ; les Titans ne prennent pas ce danger au sérieux lorsqu'ils voient qu'il s'agit d'un ver minuscule.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816122000 +0000" stop="20260816123000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin entraîne ses amis dans un voyage éducatif et leur fait découvrir les merveilles du Grand Canyon.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816123000 +0000" stop="20260816124500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Aqualad utilise des crevettes et des côtes de bœuf pour reconquérir Raven.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816124500 +0000" stop="20260816125500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Titans ont demandé à Raven de leur donner de nouveaux pouvoirs, mais ils ont du mal à s'adapter.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816125500 +0000" stop="20260816131000 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Après que l'équipe a construit un stand de limonade spécial pour Lucas et Lily, un Speed Meister le fait rouler à travers Builder Cove.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816131000 +0000" stop="20260816131500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Mamie a un nouvel animal domestique ; Peppa et George rencontrent Polly, le nouveau perroquet de Mamie.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816131500 +0000" stop="20260816132000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George jouent à cache-cache et Papa aide George à trouver une bonne cachette lorsque Peppa trouve qu'il est trop facile à trouver.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816132000 +0000" stop="20260816132500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>C'est la première journée de George à la garderie et il peint une très jolie image ; tout le monde pense qu'il est fantastique.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816132500 +0000" stop="20260816133000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa veut aider maman avec son travail sur l'ordinateur, mais elle brise l'ordinateur par accident en jouant à des jeux.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816133000 +0000" stop="20260816134500 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Sylvestre est embêté, son pelage n'arrête pas de le démanger ; c'est parce que Zippy, l'étonnante puce volante, y a élu domicile ; les Bricoleurs vont devoir construire un cirque adapté pour convaincre Zippy de s'y installer.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816134500 +0000" stop="20260816135500 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Les Batwheels inventent un nouveau jeu : le bat-ball ; mais il leur manque un sixième joueur ; Bam découvre alors le cabriolet de Catwoman et demande à Moe de l'activer pour qu'il puisse jouer avec eux.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816135500 +0000" stop="20260816142000 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Tibor est ravi de rencontrer son héros Willy, mais ne comprend pas que ses aventures sont faites pour la télévision ; Axel se retrouve en détresse après avoir fait des modifications sur le bateau.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816142000 +0000" stop="20260816143500 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Après que l'équipe a construit un stand de limonade spécial pour Lucas et Lily, un Speed Meister le fait rouler à travers Builder Cove.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816143500 +0000" stop="20260816144000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Maman conseille à George et à Peppa de jouer pour apprendre à attraper un ballon ; il faut un autre joueur.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816144000 +0000" stop="20260816144500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Lorsque Papa Cochon perd ses lunettes, il devient un peu grognon, Peppa et George s'amusent en les cherchant partout.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816144500 +0000" stop="20260816145000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Alors que Peppa et George aident Grand-père à faire du jardinage, ce dernier leur explique comment toutes les plantes poussent à partir de petites graines.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816145000 +0000" stop="20260816145500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>George mange trop rapidement et attrape le hoquet ; Peppa décide de le soigner à sa manière.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816145500 +0000" stop="20260816151000 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Sylvestre est embêté, son pelage n'arrête pas de le démanger ; c'est parce que Zippy, l'étonnante puce volante, y a élu domicile ; les Bricoleurs vont devoir construire un cirque adapté pour convaincre Zippy de s'y installer.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816151000 +0000" stop="20260816152000 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Les Batwheels inventent un nouveau jeu : le bat-ball ; mais il leur manque un sixième joueur ; Bam découvre alors le cabriolet de Catwoman et demande à Moe de l'activer pour qu'il puisse jouer avec eux.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816152000 +0000" stop="20260816154500 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Tibor est ravi de rencontrer son héros Willy, mais ne comprend pas que ses aventures sont faites pour la télévision ; Axel se retrouve en détresse après avoir fait des modifications sur le bateau.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816154500 +0000" stop="20260816155000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa veut apprendre à faire du vélo sans les roues d'entraînement, tout comme ses amis, et elle demande à Papa de l'aider.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816155000 +0000" stop="20260816155500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa adore les secrets, maman décide de lui construire une boîte dans laquelle elle pourra les garder.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816155500 +0000" stop="20260816160000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Toute la famille s'amuse à faire voler un cerf-volant au parc jusqu'à ce que le cerf-volant se retrouve coincé dans un arbre.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816160000 +0000" stop="20260816162500 +0000">
    <title lang="zh">Beyblade X</title>
    <desc>Jaxon quitte discrètement Komaba Sushi et retrouve Khrome quelque part dans les profondeurs de Xenon City.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816162500 +0000" stop="20260816165000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>C'est l'anniversaire des cent quinze ans de Mavis; elle doit se rendre au dangereux royaume des vampires.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816165000 +0000" stop="20260816171500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Sam a une amie imaginaire que Flint rend réelle, grâce à l'une de ses inventions ; malheureusement, cette amie est possessive et brutale.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816171500 +0000" stop="20260816173000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Marc Anthony et le chaton sont placés dans deux endroits différents pendant les vacances de leur maîtresse ; le chaton, qui a envie de voir son ami, se rend dans le chenil pour le retrouver.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816173000 +0000" stop="20260816174500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Rominet voudrait intégrer une bande de chats de gouttière ; le chef de la bande est prêt à l'accepter dans son club à une seule condition : il doit attraper Titi ; dans le désert, il fait 100 degrés à l'ombre.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816174500 +0000" stop="20260816181000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Un robot fait des ravages lors de l'inauguration du musée de boxe de Laila Ali et la bande doit l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816181000 +0000" stop="20260816183500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Berthe refuse de croire que l'adorable créature qu'elle a créé à partir du slime avale les enfants, jusqu'à ce qu'il ne reste que Joëlle et elle dans la classe ; Édith affirme qu'elle est la "Meilleure Donneuse de Conseils du Monde Entier.".</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816183500 +0000" stop="20260816190000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Chef essaie de ne pas perdre la tête, alors que les enfants mettent tous leurs mauvais coups sur le dos d'un lapin en peluche nommé Galopin ; Hugo s'échappe lors d'une promenade dans le quartier, mais il doit s'occuper de Jordi et de Brigitte.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816190000 +0000" stop="20260816192500 +0000">
    <title lang="zh">Pokémon: horizons</title>
    <desc>Deux jeunes aventuriers partent en quête de nouvelles terres, résolvent d'anciens mystères et rencontrent des Pokémon et des Poké Balls qu'ils n'ont jamais vus auparavant.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816192500 +0000" stop="20260816195000 +0000">
    <title lang="zh">Beyblade X</title>
    <desc>Jaxon quitte discrètement Komaba Sushi et retrouve Khrome quelque part dans les profondeurs de Xenon City.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816195000 +0000" stop="20260816200500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Une forme de vie extraterrestre diabolique menace la Terre ; les Titans ne prennent pas ce danger au sérieux lorsqu'ils voient qu'il s'agit d'un ver minuscule.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816200500 +0000" stop="20260816201500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin entraîne ses amis dans un voyage éducatif et leur fait découvrir les merveilles du Grand Canyon.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816201500 +0000" stop="20260816203000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Aqualad utilise des crevettes et des côtes de bœuf pour reconquérir Raven.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816203000 +0000" stop="20260816204000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Titans ont demandé à Raven de leur donner de nouveaux pouvoirs, mais ils ont du mal à s'adapter.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816204000 +0000" stop="20260816205500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816205500 +0000" stop="20260816211000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Marc Anthony et le chaton sont placés dans deux endroits différents pendant les vacances de leur maîtresse ; le chaton, qui a envie de voir son ami, se rend dans le chenil pour le retrouver.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816211000 +0000" stop="20260816212000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Rominet voudrait intégrer une bande de chats de gouttière ; le chef de la bande est prêt à l'accepter dans son club à une seule condition : il doit attraper Titi ; dans le désert, il fait 100 degrés à l'ombre.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816212000 +0000" stop="20260816214500 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Un robot fait des ravages lors de l'inauguration du musée de boxe de Laila Ali et la bande doit l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816214500 +0000" stop="20260816220000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Une forme de vie extraterrestre diabolique menace la Terre ; les Titans ne prennent pas ce danger au sérieux lorsqu'ils voient qu'il s'agit d'un ver minuscule.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816220000 +0000" stop="20260816221000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin entraîne ses amis dans un voyage éducatif et leur fait découvrir les merveilles du Grand Canyon.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816221000 +0000" stop="20260816222500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Aqualad utilise des crevettes et des côtes de bœuf pour reconquérir Raven.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816222500 +0000" stop="20260816223500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Titans ont demandé à Raven de leur donner de nouveaux pouvoirs, mais ils ont du mal à s'adapter.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816223500 +0000" stop="20260816225000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816225000 +0000" stop="20260816230000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260816230000 +0000" stop="20260817000000 +0000">
    <title lang="zh">LEGO DC Batman - Une histoire de famille</title>
    <desc>Après avoir reçu des invitations mystérieuses, Batman, Batgirl, Robin et d'autres superhéros commencent à douter les uns des autres. C'est exactement ce que souhaite Red Hood, dont l'unique objectif est de semer le chaos et le désordre à Gotham. Les superhéros doivent unir leurs forces pour sauver la ville et protéger ses citoyens du danger.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817004500 +0000" stop="20260817010000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Rominet voudrait intégrer une bande de chats de gouttière ; le chef de la bande est prêt à l'accepter dans son club à une seule condition : il doit attraper Titi ; dans le désert, il fait 100 degrés à l'ombre.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817010000 +0000" stop="20260817011500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Les Télétubbies deviennent la nouvelle génération de Power Rangers, Doc Emmett Brown n'arrive pas à mettre au point sa machine à remonter le temps et PaRappa the Rapper fait équipe avec 50 Cent.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817011500 +0000" stop="20260817013000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Les images de sécurité montrent des paquets s'éloignant en flottant, et les enquêteurs de PSI Cops arrivent à la seule et unique conclusion logique qu'ils se font voler par une personne invisible.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817013000 +0000" stop="20260817020000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Rick donne à Jerry un appareil pour améliorer l'intelligence de son chien, Snuffles ; après, il entre dans les rêves du professeur de mathématiques de Morty, M. Goldenfold, pour qu'il puisse avoir de meilleures notes.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817020000 +0000" stop="20260817021500 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>Après que Troy a perdu la confiance de Satan, Eddie obtient une chance de prouver qu'il peut assurer en tant que démon.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817021500 +0000" stop="20260817023000 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>C'est la semaine du violon d'or et les démons sont dans de beaux draps et sont prêts à conclure un marché.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817023000 +0000" stop="20260817024500 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>Après que Satan a engagé des femmes, l'Enfer devient encore un peu plus chaud.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817024500 +0000" stop="20260817030000 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>Satan envoie Gary et Claude questionner le Dr Nickgibbion sur la diminution d'âmes du programme de suicide assisté.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817030000 +0000" stop="20260817033000 +0000">
    <title lang="zh">Les histoires bizarres du professeur Zarbi</title>
    <desc>Le professeur Zarbi et Benjamin sont appelés à enquêter sur des apparitions fantomatiques qui se produisent dans un vieil hôtel isolé au milieu des montagnes.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817033000 +0000" stop="20260817040000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Rick donne à Jerry un appareil pour améliorer l'intelligence de son chien, Snuffles ; après, il entre dans les rêves du professeur de mathématiques de Morty, M. Goldenfold, pour qu'il puisse avoir de meilleures notes.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817040000 +0000" stop="20260817041500 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>Après que Troy a perdu la confiance de Satan, Eddie obtient une chance de prouver qu'il peut assurer en tant que démon.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817041500 +0000" stop="20260817043000 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>C'est la semaine du violon d'or et les démons sont dans de beaux draps et sont prêts à conclure un marché.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817043000 +0000" stop="20260817044500 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>Après que Satan a engagé des femmes, l'Enfer devient encore un peu plus chaud.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817044500 +0000" stop="20260817050000 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>Satan envoie Gary et Claude questionner le Dr Nickgibbion sur la diminution d'âmes du programme de suicide assisté.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817050000 +0000" stop="20260817051500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Les Télétubbies deviennent la nouvelle génération de Power Rangers, Doc Emmett Brown n'arrive pas à mettre au point sa machine à remonter le temps et PaRappa the Rapper fait équipe avec 50 Cent.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817051500 +0000" stop="20260817053000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Les images de sécurité montrent des paquets s'éloignant en flottant, et les enquêteurs de PSI Cops arrivent à la seule et unique conclusion logique qu'ils se font voler par une personne invisible.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817053000 +0000" stop="20260817060000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Rick donne à Jerry un appareil pour améliorer l'intelligence de son chien, Snuffles ; après, il entre dans les rêves du professeur de mathématiques de Morty, M. Goldenfold, pour qu'il puisse avoir de meilleures notes.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817060000 +0000" stop="20260817063000 +0000">
    <title lang="zh">Les histoires bizarres du professeur Zarbi</title>
    <desc>Le professeur Zarbi et Benjamin sont appelés à enquêter sur des apparitions fantomatiques qui se produisent dans un vieil hôtel isolé au milieu des montagnes.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817063000 +0000" stop="20260817070000 +0000">
    <title lang="zh">Bravest Warriors</title>
    <desc>Les Bravest Warriors doivent plonger dans les basses intrigues et complots noirs qui se trament dans le Château Gaston ; le synthétiseur de nourriture de la base devient un être doté d'une conscience.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817070000 +0000" stop="20260817073000 +0000">
    <title lang="zh">L'île des défis extrêmes</title>
    <desc>Le chef peut enfin montrer ses talents dans un défi culinaire où chaque plat est un cauchemar pour les papilles ; le campeur qui mange le plus longtemps gagne l'immunité ; les autres risquent tous d'être éliminés.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817073000 +0000" stop="20260817074500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817074500 +0000" stop="20260817080000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817080000 +0000" stop="20260817083000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>C'est l'anniversaire des cent quinze ans de Mavis; elle doit se rendre au dangereux royaume des vampires.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817083000 +0000" stop="20260817090000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Sam a une amie imaginaire que Flint rend réelle, grâce à l'une de ses inventions ; malheureusement, cette amie est possessive et brutale.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817090000 +0000" stop="20260817093000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Berthe refuse de croire que l'adorable créature qu'elle a créé à partir du slime avale les enfants, jusqu'à ce qu'il ne reste que Joëlle et elle dans la classe ; Édith affirme qu'elle est la "Meilleure Donneuse de Conseils du Monde Entier.".</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817093000 +0000" stop="20260817100000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Chef essaie de ne pas perdre la tête, alors que les enfants mettent tous leurs mauvais coups sur le dos d'un lapin en peluche nommé Galopin ; Hugo s'échappe lors d'une promenade dans le quartier, mais il doit s'occuper de Jordi et de Brigitte.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817100000 +0000" stop="20260817102500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Le mariage du siècle doit avoir lieu dans l'hôtel, mais Mavis a perdu le marié.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817102500 +0000" stop="20260817105000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Aujourd'hui, Bébé Brent est capable de prédire la météo, cela arrive une fois par an; mais Sam, experte en météorologie reste sceptique.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817105000 +0000" stop="20260817111500 +0000">
    <title lang="zh">Ollie's Pack</title>
    <desc>Quand Ollie jette une pointe de pizza dans son sac, un monstre décide de se venger après la destruction de son monde ; l'insécurité d'Ollie le confine dans ses rêves après avoir invoqué un monstre pour l'aider à dormir.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817111500 +0000" stop="20260817114000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Hugo parvient enfin à s'évader, mais son escapade n'étant pas aussi agréable qu'il l'aurait souhaité, il décide de retourner à la garderie ; Harold a accidentellement hypnotisé Gontran, qui croit être devenu un chien, et pense qu'il doit le déshypnotiser pour éviter d'aller en prison.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817114000 +0000" stop="20260817120500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Hugo et Leshawna tentent de tirer profit du talent d'Édith au jeu de Jean dit ; Chef a oublié la fête des Mères et il essaie de convaincre les enfants de faire des cartes pour la sienne.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817120500 +0000" stop="20260817122000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Depuis des années, Robin œuvre dans l'ombre de Batman ; souhaitant briller par lui-même, il décide de trouver une nouvelle ville et de former une équipe pour faire triompher la justice.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817122000 +0000" stop="20260817123000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>La Justice League organise une autre compétition de talents pour trouver la deuxième meilleure équipe de superhéros du monde.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817123000 +0000" stop="20260817124500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>La Ligue des justiciers décide d'organiser le concours de la deuxième meilleure équipe de superhéros de l'univers; la rivalité s'accroît entre les Titans et les HIVE.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817124500 +0000" stop="20260817125500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>C'est l'anniversaire de Changelin et les autres n'ont pas célébré ; à cause de cela, l'univers ne connaît pas son âge et le change rapidement.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817125500 +0000" stop="20260817131000 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Un castor provoque une coupure de courant.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817131000 +0000" stop="20260817131500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>La famille va pique-niquer ; Peppa et George nourrissent les canards ; Papa Pig est pourchassé par une abeille.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817131500 +0000" stop="20260817132000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Madame Gazelle donne une leçon de musique à ses élèves.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817132000 +0000" stop="20260817132500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Dans le jardin de Grand-père Cochon, Peppa fait semblant d'être un papillon et George fait semblant d'être un ver.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817132500 +0000" stop="20260817133000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George font rire tout le monde lorsqu'ils se déguisent en Maman et Papa Cochon.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817133000 +0000" stop="20260817134500 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Le maire Charlie le Coq a engagé Looney Construction pour bâtir un cinéma de plein air ; mais le chantier prend du retard à cause du rhume de Lola.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817134500 +0000" stop="20260817135500 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Un trophée a été dérobé au stade de Gotham ; tout porte à croire que ce serait encore un coup d'Harley Quinn ; Flamme va mener l'enquête pour en avoir le cœur net.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817135500 +0000" stop="20260817142000 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Un colis arrive pour l'écureuil après qu'il a pris le cristal de lune ; Cosmo veut être avec sa mère pour sa journée d'anniversaire, alors il se cache pendant la livraison.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817142000 +0000" stop="20260817143500 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Un castor provoque une coupure de courant.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817143500 +0000" stop="20260817144000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa a une nouvelle paire de chaussures rouges et étincelantes qu'elle veut porter pour toujours.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817144000 +0000" stop="20260817144500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et sa famille se rendent à la fête de l'école ; Peppa, George et leurs amis se font peindre sur le visage, reçoivent des ballons et sautent dans le château gonflable.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817144500 +0000" stop="20260817145000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>C'est l'anniversaire de Maman Cochon et Peppa, George et Papa Cochon lui préparent une merveilleuse surprise.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817145000 +0000" stop="20260817145500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa, qui vient de perdre une dent, la place sous son oreiller à l'attention de la fée des dents, mais elle craint d'être déçue.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817145500 +0000" stop="20260817151000 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Le maire Charlie le Coq a engagé Looney Construction pour bâtir un cinéma de plein air ; mais le chantier prend du retard à cause du rhume de Lola.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817151000 +0000" stop="20260817152000 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Un trophée a été dérobé au stade de Gotham ; tout porte à croire que ce serait encore un coup d'Harley Quinn ; Flamme va mener l'enquête pour en avoir le cœur net.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817152000 +0000" stop="20260817154500 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Un colis arrive pour l'écureuil après qu'il a pris le cristal de lune ; Cosmo veut être avec sa mère pour sa journée d'anniversaire, alors il se cache pendant la livraison.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817154500 +0000" stop="20260817155000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Papa Cochon a acheté une nouvelle voiture et il demande à Peppa et George de ne pas s'en approcher sans sa permission, ce qui ne manque pas de susciter leur curiosité.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817155000 +0000" stop="20260817155500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Les grands-parents organisent une chasse au trésor pour Peppa et George ; ils doivent lire une carte pour retrouver le trésor.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817155500 +0000" stop="20260817160000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Docteur Ours Brun rend visite à Peppa qui est malade ; son visage est couvert de boutons ; Docteur Ours Brun lui conseille de rester au lit.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817160000 +0000" stop="20260817162500 +0000">
    <title lang="zh">Ollie's Pack</title>
    <desc>Quand Ollie jette une pointe de pizza dans son sac, un monstre décide de se venger après la destruction de son monde ; l'insécurité d'Ollie le confine dans ses rêves après avoir invoqué un monstre pour l'aider à dormir.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817162500 +0000" stop="20260817165000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Le mariage du siècle doit avoir lieu dans l'hôtel, mais Mavis a perdu le marié.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817165000 +0000" stop="20260817171500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Aujourd'hui, Bébé Brent est capable de prédire la météo, cela arrive une fois par an; mais Sam, experte en météorologie reste sceptique.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817171500 +0000" stop="20260817173000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Bugs se fait enlever par Marvin qui veut lui retirer son cerveau pour l'ajouter à sa collection.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817173000 +0000" stop="20260817174500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Rominet a faim ; alors que son ventre crie famine, il voit passer Titi entrer dans un casino avec Mémé ; ces derniers espèrent gagner gros et Rominet, lui, espère manger Titi ; Beaky Buzzard cherche l'amour dans le désert.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817174500 +0000" stop="20260817181000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby-Doo et Sammy sont invités par Liza Koshy à une dégustation de pizzas, mais très vite, ils se rendent compte qu'elle a une idée derrière la tête : enquêter sur le mystère du manoir Thraber pour son nouveau vlogue.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817181000 +0000" stop="20260817183500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Hugo parvient enfin à s'évader, mais son escapade n'étant pas aussi agréable qu'il l'aurait souhaité, il décide de retourner à la garderie ; Harold a accidentellement hypnotisé Gontran, qui croit être devenu un chien, et pense qu'il doit le déshypnotiser pour éviter d'aller en prison.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817183500 +0000" stop="20260817190000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Hugo et Leshawna tentent de tirer profit du talent d'Édith au jeu de Jean dit ; Chef a oublié la fête des Mères et il essaie de convaincre les enfants de faire des cartes pour la sienne.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817190000 +0000" stop="20260817192500 +0000">
    <title lang="zh">Pokémon: horizons</title>
    <desc>Deux jeunes aventuriers partent en quête de nouvelles terres, résolvent d'anciens mystères et rencontrent des Pokémon et des Poké Balls qu'ils n'ont jamais vus auparavant.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817192500 +0000" stop="20260817195000 +0000">
    <title lang="zh">Beyblade X</title>
    <desc>Les bladers vont découvrir de nouveaux Beyblades aux pouvoirs inédits, des adversaires redoutables et des arènes de combat impressionnantes.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817195000 +0000" stop="20260817200500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Depuis des années, Robin œuvre dans l'ombre de Batman ; souhaitant briller par lui-même, il décide de trouver une nouvelle ville et de former une équipe pour faire triompher la justice.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817200500 +0000" stop="20260817201500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>La Justice League organise une autre compétition de talents pour trouver la deuxième meilleure équipe de superhéros du monde.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817201500 +0000" stop="20260817203000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>La Ligue des justiciers décide d'organiser le concours de la deuxième meilleure équipe de superhéros de l'univers; la rivalité s'accroît entre les Titans et les HIVE.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817203000 +0000" stop="20260817204000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>C'est l'anniversaire de Changelin et les autres n'ont pas célébré ; à cause de cela, l'univers ne connaît pas son âge et le change rapidement.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817204000 +0000" stop="20260817205500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817205500 +0000" stop="20260817211000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Bugs se fait enlever par Marvin qui veut lui retirer son cerveau pour l'ajouter à sa collection.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817211000 +0000" stop="20260817212000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Rominet a faim ; alors que son ventre crie famine, il voit passer Titi entrer dans un casino avec Mémé ; ces derniers espèrent gagner gros et Rominet, lui, espère manger Titi ; Beaky Buzzard cherche l'amour dans le désert.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817212000 +0000" stop="20260817214500 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby-Doo et Sammy sont invités par Liza Koshy à une dégustation de pizzas, mais très vite, ils se rendent compte qu'elle a une idée derrière la tête : enquêter sur le mystère du manoir Thraber pour son nouveau vlogue.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817214500 +0000" stop="20260817220000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Depuis des années, Robin œuvre dans l'ombre de Batman ; souhaitant briller par lui-même, il décide de trouver une nouvelle ville et de former une équipe pour faire triompher la justice.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817220000 +0000" stop="20260817221000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>La Justice League organise une autre compétition de talents pour trouver la deuxième meilleure équipe de superhéros du monde.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817221000 +0000" stop="20260817222500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>La Ligue des justiciers décide d'organiser le concours de la deuxième meilleure équipe de superhéros de l'univers; la rivalité s'accroît entre les Titans et les HIVE.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817222500 +0000" stop="20260817223500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>C'est l'anniversaire de Changelin et les autres n'ont pas célébré ; à cause de cela, l'univers ne connaît pas son âge et le change rapidement.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817223500 +0000" stop="20260817225000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817225000 +0000" stop="20260817230000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817230000 +0000" stop="20260817233000 +0000">
    <title lang="zh">Tiny Toons Looniversity</title>
    <desc>Buster essaie de remonter le moral de Babs qui a le mal du pays ; les héros décident de suivre le cours de Marvin le Martien et partent dans l'espace !</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817233000 +0000" stop="20260817234500 +0000">
    <title lang="zh">Jellystone!</title>
    <desc>Un personnage mystérieux sévit dans les rues de Jellystone et fait peur à ses habitants; il surgit dans leur dos et les serre tellement fort dans ses bras qu'il les écrabouille; sera-t-il arrêté avant qu'une véritable panique s'empare de la ville?</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260817234500 +0000" stop="20260818000000 +0000">
    <title lang="zh">La quête héroïque du valeureux prince Ivandoe</title>
    <desc>Le prince Ivandoe en a assez des chants stupides et niais du Prince Mèches d'Or et il veut l'écarter de son chemin. Mais quand Ivandoe est capturé par le terrifiant patineur sur glace Dadou, le père des gnomes casse-pieds, Mèches d'Or est son seul espoir.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260818000000 +0000" stop="20260819000000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby-Doo et Sammy sont invités par Liza Koshy à une dégustation de pizzas, mais très vite, ils se rendent compte qu'elle a une idée derrière la tête : enquêter sur le mystère du manoir Thraber pour son nouveau vlogue.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
</tv>
