<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260914015510 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470316/20260911.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470316&amp;date=20260911&amp;timezone=None">
  <channel id="470316">
    <display-name lang="Canada">Télétoon Français</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470316" start="20260911000000 +0000" stop="20260911003000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Une bande est invitée à Las Vegas par un milliardaire reclus dans l'appartement luxueux du dernier étage : l'hôtel devant être détruit le lendemain matin, il leur offre de passer la dernière nuit dans cet hôtel hanté.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911003000 +0000" stop="20260911004500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Daffy et Porky en ont assez de manger des cailloux, ils décident donc de partir à la chasse aux dinosaures ; Bugs se fait capturer par Elmer ; pour s'en sortir, il lui annonce qu'il a été élu chasseur de l'année.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911004500 +0000" stop="20260911010000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Des courts-métrages de dessins animés mettant en scène des personnages très appréciés tels que Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Sylvestre, Titi, Bip Bip, Coyote, Elmer Fudd, Sam le pirate, Taz, Marvin le martien et plus.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911010000 +0000" stop="20260911011500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Pluton cherche toujours à redevenir une vraie planète ; Simon Seville prouve que comme Alvin, il peut séduire les filles.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911011500 +0000" stop="20260911013000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Les images de sécurité montrent des paquets s'éloignant en flottant, et les enquêteurs de PSI Cops arrivent à la seule et unique conclusion logique qu'ils se font voler par une personne invisible.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911013000 +0000" stop="20260911020000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Rick et Morty décident qu'ils ont besoin de vacances après une autre aventure fastidieuse ; mais leur détente ne se passe pas comme prévu lorsqu'ils essaient une machine spéciale détox qui réveille les côtés toxiques de leur personnalité.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911020000 +0000" stop="20260911023000 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>La fille de Lex Luthor fugue avec la Ligue des Justiciers et son petit ami Superboy; la Légion Maudite part alors en voyage à la mer pour retrouver l'adolescente disparue.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911023000 +0000" stop="20260911024500 +0000">
    <title lang="zh">Smiling Friends</title>
    <desc>Pim et Charlie ont pour mission d'aider un barjot bête et moche que personne n'aime. Pendant ce temps, le Boss et Alan... lire la suite.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911024500 +0000" stop="20260911030000 +0000">
    <title lang="zh">Smiling Friends</title>
    <desc>Dans cet épisode de Smiling Friends maintes fois primé et salué par la critique, une grenouille qui parle et qui marche va changer votre vie et reprogrammer votre cerveau.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911030000 +0000" stop="20260911031500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Pluton cherche toujours à redevenir une vraie planète ; Simon Seville prouve que comme Alvin, il peut séduire les filles.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911031500 +0000" stop="20260911033000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Les images de sécurité montrent des paquets s'éloignant en flottant, et les enquêteurs de PSI Cops arrivent à la seule et unique conclusion logique qu'ils se font voler par une personne invisible.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911033000 +0000" stop="20260911040000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Rick et Morty décident qu'ils ont besoin de vacances après une autre aventure fastidieuse ; mais leur détente ne se passe pas comme prévu lorsqu'ils essaient une machine spéciale détox qui réveille les côtés toxiques de leur personnalité.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911040000 +0000" stop="20260911043000 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>La fille de Lex Luthor fugue avec la Ligue des Justiciers et son petit ami Superboy; la Légion Maudite part alors en voyage à la mer pour retrouver l'adolescente disparue.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911043000 +0000" stop="20260911044500 +0000">
    <title lang="zh">Smiling Friends</title>
    <desc>Pim et Charlie ont pour mission d'aider un barjot bête et moche que personne n'aime. Pendant ce temps, le Boss et Alan... lire la suite.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911044500 +0000" stop="20260911050000 +0000">
    <title lang="zh">Smiling Friends</title>
    <desc>Dans cet épisode de Smiling Friends maintes fois primé et salué par la critique, une grenouille qui parle et qui marche va changer votre vie et reprogrammer votre cerveau.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911050000 +0000" stop="20260911051500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Pluton cherche toujours à redevenir une vraie planète ; Simon Seville prouve que comme Alvin, il peut séduire les filles.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911051500 +0000" stop="20260911053000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Les images de sécurité montrent des paquets s'éloignant en flottant, et les enquêteurs de PSI Cops arrivent à la seule et unique conclusion logique qu'ils se font voler par une personne invisible.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911053000 +0000" stop="20260911060000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Rick et Morty décident qu'ils ont besoin de vacances après une autre aventure fastidieuse ; mais leur détente ne se passe pas comme prévu lorsqu'ils essaient une machine spéciale détox qui réveille les côtés toxiques de leur personnalité.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911060000 +0000" stop="20260911063000 +0000">
    <title lang="zh">L'île des défis extrêmes</title>
    <desc>Les équipes s'affrontent dans un jeu normal de capture du drapeau, sauf que le drapeau est une tête de mort et que les adversaires sont armés de lances à incendie, de débouchoirs à toilette et de rochers roulants géants.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911063000 +0000" stop="20260911070000 +0000">
    <title lang="zh">Bravest Warriors</title>
    <desc>Des clones s'emparent de la cachette ; le nouveau copain de Beth lui fait faux bond, elle est donc forcée de jouer seule aux jeux de carnaval.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911070000 +0000" stop="20260911073000 +0000">
    <title lang="zh">Tiny Toons Looniversity</title>
    <desc>Grâce à un vide-grenier dans l'aile scientifique, Sweetie et Babs voyagent dans le temps pendant que Buster se fabrique un clone pour lui tenir compagnie.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911073000 +0000" stop="20260911074500 +0000">
    <title lang="zh">Jellystone!</title>
    <desc>Yogi Bear, Boo-Boo, Augie Doggie, Doggie Daddy, Jabberjaw, le capitaine Caveman et les nombreux autres habitants de la ville de Jellystone vivent des aventures.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911074500 +0000" stop="20260911080000 +0000">
    <title lang="zh">La quête héroïque du valeureux prince Ivandoe</title>
    <desc>Le prince Ivandoe en a assez des chants stupides et niais du Prince Mèches d'Or et il veut l'écarter de son chemin. Mais quand Ivandoe est capturé par le terrifiant patineur sur glace Dadou, le père des gnomes casse-pieds, Mèches d'Or est son seul espoir.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911080000 +0000" stop="20260911083000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis détruit par inadvertance les bandelettes de Pedro ; croyant se transformer en clone de Klaus, son infâme cousin, Mavis perd la tête.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911083000 +0000" stop="20260911090000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis transforme tante Lydia en adolescente ; Pedro ment à sa mère.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911090000 +0000" stop="20260911093000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint met au point une nouvelle machine alors que Steve semble avoir besoin de vacances, mais Sam se rend compte que c'est un faux départ et il le ramène au laboratoire.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911093000 +0000" stop="20260911100000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Gil attire l'attention de toute l'école avec un super gadget offert par son père, mais Flint affirme que c'est Tim, son père à lui, le meilleur papa du monde.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911100000 +0000" stop="20260911102500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis organise une fête d'anniversaire pour Diane, mais elle fait disparaître l'invitée d'honneur ; l'hôtel Transylvanie est envahi de plants d'ail et doit fermer.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911102500 +0000" stop="20260911105000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Dracula obtient un accord d'approbation et donne le nom de Mavis au prototype ; Hank découvre que son pouce vient d'un des ancêtres célèbres de Dracula.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911105000 +0000" stop="20260911111500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Sam fait remarquer à Flint que sa blouse de laboratoire ne sent pas très bon; elle décide de lui en confectionner une toute nouvelle, mais pas sûr que Flint accepte d'abandonner sa blouse adorée.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911111500 +0000" stop="20260911114000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint fabrique un vaisseau spatial pour un homme d'affaires australien; le frère de Tim lui rend visite.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911114000 +0000" stop="20260911120500 +0000">
    <title lang="zh">Mysticons</title>
    <desc>Dreadbane menace de raser la Cité de Drake à l'aide de météorites si les Mysticons ne lui donnent pas leurs livres du Codex; elles devront s'allier à Kitty Boone pour s'infiltrer dans la forteresse de Dreadbane pour sauver la cité.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911120500 +0000" stop="20260911122000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin est fou de joie, car il a reçu une invitation officielle pour se rendre chez Bruce Wayne pour assister au bal qu'il organise; le bruit circule qu'à l'issue de cet événement sophistiqué, maître Wayne désignera enfin son futur héritier.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911122000 +0000" stop="20260911123000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Jeunes Titans partent en croisière ; ils vont pouvoir profiter de vacances bien méritées sur un paquebot magnifique qui abrite une salle de spectacles et un mini-zoo, mais leur séjour ne sera pas de tout repos.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911123000 +0000" stop="20260911124500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Raven et Starfire se rendent à la patinoire et elles se font recruter par Harley Quinn, Poison Ivy et Catwoman pour intégrer leur équipe de patin ; les règles du sport qu'elles pratiquent sont un peu curieuses, mais nos deux amies acceptent.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911124500 +0000" stop="20260911125500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Jeunes Titans se préparent à passer une journée de rêve à la plage ; mais ils s'aperçoivent vite que des déchets de toutes sortes qui flottent dans la mer ; ils décident alors d'utiliser leurs pouvoirs pour tout nettoyer, mais rien n'y fait.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911125500 +0000" stop="20260911131000 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911131000 +0000" stop="20260911131500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Aujourd'hui, c'est jour d'entraînement à la caserne des pompiers ; Maman Pig apprend à éteindre des feux en compagnie d'autres mamans avec, en guise de mot d'ordre, disponibilité, concentration, tonus.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911131500 +0000" stop="20260911132000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Madame Gazelle a rendez-vous chez le dentiste ce matin ; elle confie sa classe à monsieur Bull, mais les élèves connaissent déjà toutes les choses qu'il voulait leur apprendre.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911132000 +0000" stop="20260911132500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Pendant que Maman Pig prépare un gâteau, Papa Pig propose aux enfants de chercher des objets pour patienter ; ils s'amusent beaucoup à courir à travers la maison pour trouver ce que leur papa leur a demandé.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911132500 +0000" stop="20260911133000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Madame Gazelle initie les élèves à la poésie en leur expliquant que les sons peuvent aussi être poétiques ; ils composent un poème sur la pluie avant de le réciter devant leurs parents.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911133000 +0000" stop="20260911134500 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Dans la vie, tout le monde a des goûts différents: que ce soit en musique ou en coiffure, chacun doit pouvoir exprimer sa créativité; Sam le chien souhaite ouvrir un nouveau salon de coiffure à Looneyburg, mais l'originalité n'est pas au rendez-vous.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911134500 +0000" stop="20260911135500 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Après une course-poursuite avec Farceur, Bam se retrouve couvert de Fluide Rebondisium; pour mettre un terme aux bêtises de Farceur, le jeune héros doit apprendre à maîtriser sa nouvelle et surprenante, façon de se déplacer.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911135500 +0000" stop="20260911142000 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Axel apprend à demander de l'aide ; Tibor doit surmonter sa peur de l'eau.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911142000 +0000" stop="20260911143500 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911143500 +0000" stop="20260911144000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Mamie et Papy Pig abordent la question de la politesse avec Peppa et Georges tandis que madame Gazelle apprend aux enfants qu'il ne faut pas oublier de dire s'il te plaît ni merci.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911144000 +0000" stop="20260911144500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Monsieur Labrador vend des glaces à bord de son camion, mais se retrouve rapidement à court de marchandises ; Mamie Pig suggère alors à Peppa et à Georges de préparer leurs propres glaces avec l'aide de monsieur Labrador.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911144500 +0000" stop="20260911145000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et ses amis effectuent une sortie scolaire au musée des sciences ; ils passent un bon moment en découvrant l'eau qui fait des bulles, les ballons à électricité statique et la fusée miniature de Papy Rabbit.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911145000 +0000" stop="20260911145500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa, Georges, Mamie et Papy Pig s'arrêtent au club nautique où ils découvrent un jukebox ; ils passent un agréable moment en dansant sur tous les styles musicaux.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911145500 +0000" stop="20260911151000 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Dans la vie, tout le monde a des goûts différents: que ce soit en musique ou en coiffure, chacun doit pouvoir exprimer sa créativité; Sam le chien souhaite ouvrir un nouveau salon de coiffure à Looneyburg, mais l'originalité n'est pas au rendez-vous.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911151000 +0000" stop="20260911153500 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Axel apprend à demander de l'aide ; Tibor doit surmonter sa peur de l'eau.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911153500 +0000" stop="20260911154000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et ses amis sont à la maternelle tandis que monsieur Bull construit une éolienne ; madame Gazelle en profite pour leur faire un cours sur l'énergie produite par le vent.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911154000 +0000" stop="20260911154500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Pour son anniversaire, Mandy emmène ses amis à son parc à thème préféré où toutes les attractions sont à base de fromage ; Mandy adore le fromage.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911154500 +0000" stop="20260911155000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et sa famille passent la journée au bord de la mer où ils construisent un château de sable géant avec leurs amis.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911155000 +0000" stop="20260911160000 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Après une course-poursuite avec Farceur, Bam se retrouve couvert de Fluide Rebondisium; pour mettre un terme aux bêtises de Farceur, le jeune héros doit apprendre à maîtriser sa nouvelle et surprenante, façon de se déplacer.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911160000 +0000" stop="20260911162500 +0000">
    <title lang="zh">Mysticons</title>
    <desc>Dreadbane menace de raser la Cité de Drake à l'aide de météorites si les Mysticons ne lui donnent pas leurs livres du Codex; elles devront s'allier à Kitty Boone pour s'infiltrer dans la forteresse de Dreadbane pour sauver la cité.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911162500 +0000" stop="20260911165000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis organise une fête d'anniversaire pour Diane, mais elle fait disparaître l'invitée d'honneur ; l'hôtel Transylvanie est envahi de plants d'ail et doit fermer.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911165000 +0000" stop="20260911171500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Dracula obtient un accord d'approbation et donne le nom de Mavis au prototype ; Hank découvre que son pouce vient d'un des ancêtres célèbres de Dracula.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911171500 +0000" stop="20260911173000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Des courts-métrages de dessins animés mettant en scène des personnages très appréciés tels que Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Sylvestre, Titi, Bip Bip, Coyote, Elmer Fudd, Sam le pirate, Taz, Marvin le martien et plus.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911173000 +0000" stop="20260911174500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Marvin le Martien se pose sur terre avec le projet de faire des expériences sur les terriens, mais il a le malheur de tomber sur Bugs Bunny qui n'a pas l'intention de se laisser faire ; Coyote essaie de capturer bip-bip.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911174500 +0000" stop="20260911181000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Sammy et Scooby-Doo ont hâte d'aller au camp d'entraînement d'accordéon de Weird Al ; mais en arrivant sur les lieux, ils découvrent qu'un mystérieux dinosaure a fait fuir tous les élèves.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911181000 +0000" stop="20260911183500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Sam fait remarquer à Flint que sa blouse de laboratoire ne sent pas très bon; elle décide de lui en confectionner une toute nouvelle, mais pas sûr que Flint accepte d'abandonner sa blouse adorée.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911183500 +0000" stop="20260911190000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint fabrique un vaisseau spatial pour un homme d'affaires australien; le frère de Tim lui rend visite.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911190000 +0000" stop="20260911192500 +0000">
    <title lang="zh">Pokémon: horizons</title>
    <desc>Tandis que Friede enquête sur une activité suspecte, Rhod concocte un entraînement spécial pour Zapétrel.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911192500 +0000" stop="20260911195000 +0000">
    <title lang="zh">Beyblade X</title>
    <desc>Les bladers vont découvrir de nouveaux Beyblades aux pouvoirs inédits, des adversaires redoutables et des arènes de combat impressionnantes.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911195000 +0000" stop="20260911200500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin est fou de joie, car il a reçu une invitation officielle pour se rendre chez Bruce Wayne pour assister au bal qu'il organise; le bruit circule qu'à l'issue de cet événement sophistiqué, maître Wayne désignera enfin son futur héritier.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911200500 +0000" stop="20260911201500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Jeunes Titans partent en croisière ; ils vont pouvoir profiter de vacances bien méritées sur un paquebot magnifique qui abrite une salle de spectacles et un mini-zoo, mais leur séjour ne sera pas de tout repos.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911201500 +0000" stop="20260911203000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Raven et Starfire se rendent à la patinoire et elles se font recruter par Harley Quinn, Poison Ivy et Catwoman pour intégrer leur équipe de patin ; les règles du sport qu'elles pratiquent sont un peu curieuses, mais nos deux amies acceptent.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911203000 +0000" stop="20260911204000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Jeunes Titans se préparent à passer une journée de rêve à la plage ; mais ils s'aperçoivent vite que des déchets de toutes sortes qui flottent dans la mer ; ils décident alors d'utiliser leurs pouvoirs pour tout nettoyer, mais rien n'y fait.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911204000 +0000" stop="20260911205500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Gwen essaie de convaincre le chef de dire la vérité à la classe sur leur poisson rouge de compagnie.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911205500 +0000" stop="20260911211000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Des courts-métrages de dessins animés mettant en scène des personnages très appréciés tels que Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Sylvestre, Titi, Bip Bip, Coyote, Elmer Fudd, Sam le pirate, Taz, Marvin le martien et plus.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911211000 +0000" stop="20260911212000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Marvin le Martien se pose sur terre avec le projet de faire des expériences sur les terriens, mais il a le malheur de tomber sur Bugs Bunny qui n'a pas l'intention de se laisser faire ; Coyote essaie de capturer bip-bip.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911212000 +0000" stop="20260911214500 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Sammy et Scooby-Doo ont hâte d'aller au camp d'entraînement d'accordéon de Weird Al ; mais en arrivant sur les lieux, ils découvrent qu'un mystérieux dinosaure a fait fuir tous les élèves.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911214500 +0000" stop="20260911220000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin est fou de joie, car il a reçu une invitation officielle pour se rendre chez Bruce Wayne pour assister au bal qu'il organise; le bruit circule qu'à l'issue de cet événement sophistiqué, maître Wayne désignera enfin son futur héritier.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911220000 +0000" stop="20260911221000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Jeunes Titans partent en croisière ; ils vont pouvoir profiter de vacances bien méritées sur un paquebot magnifique qui abrite une salle de spectacles et un mini-zoo, mais leur séjour ne sera pas de tout repos.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911221000 +0000" stop="20260911222500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Raven et Starfire se rendent à la patinoire et elles se font recruter par Harley Quinn, Poison Ivy et Catwoman pour intégrer leur équipe de patin ; les règles du sport qu'elles pratiquent sont un peu curieuses, mais nos deux amies acceptent.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911222500 +0000" stop="20260911223500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Jeunes Titans se préparent à passer une journée de rêve à la plage ; mais ils s'aperçoivent vite que des déchets de toutes sortes qui flottent dans la mer ; ils décident alors d'utiliser leurs pouvoirs pour tout nettoyer, mais rien n'y fait.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911223500 +0000" stop="20260911230000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Lorsque la pluie fait dérailler un jeu de catch extérieur, quelqu'un suggère de le jouer à l'intérieur ; après que Noah a traversé une poussée de croissance, Owen craint de perdre son ami.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911230000 +0000" stop="20260911233000 +0000">
    <title lang="zh">Adventure Time: Fionna &amp; Cake</title>
    <desc>Fionna et Cake envisagent des lendemains incertains et font face à une invasion; Simon se retrouve emporté par le vent.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260911233000 +0000" stop="20260912000000 +0000">
    <title lang="zh">Adventure Time: Fionna &amp; Cake</title>
    <desc>Fionna, Cake et leurs amis se battent pour leur monde. Simon lutte contre ses démons.</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912000000 +0000" stop="20260912003000 +0000">
    <title lang="zh">My Adventures with Superman</title>
    <desc>La cohabitation entre Clark et le père de Loïs, qui s'est réfugié chez lui, n'est pas de tout repos.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912003000 +0000" stop="20260912010000 +0000">
    <title lang="zh">My Adventures with Superman</title>
    <desc>Jimmy est invité à intervenir au symposium annuel de STAR Labs, aux côtés de prestigieux invités du monde de la technologie et du gouvernement.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912010000 +0000" stop="20260912011500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Peter Pan délaisse la fée Clochette pour une autre fée plus coquine.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912011500 +0000" stop="20260912013000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Kydd et Félix sont déterminés à ne pas être témoins d'un événement surnaturel ; malgré leurs efforts pour l'ignorer, le surnaturel les surprend lorsque des extraterrestres commencent à faire exploser des vaches sous leurs yeux.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912013000 +0000" stop="20260912020000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Alors qu'ils se préparent à partir à la découverte de l'Atlantide pour de nouvelles aventures, Rick et Morty reçoivent la visite de deux autres Rick et Morty provenant de la Citadelle, un endroit peuplé de Rick et de Morty d'univers différents.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912020000 +0000" stop="20260912023000 +0000">
    <title lang="zh">Archer</title>
    <desc>Une mission visant à détruire une installation de production de drogue tourne mal lorsque l'équipe se mélange à la population locale et que Lana goûte à la marchandise.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912023000 +0000" stop="20260912030000 +0000">
    <title lang="zh">Archer</title>
    <desc>L'équipe infiltre un complexe de luxe de chirurgie plastique pour attraper un caïd sur le point de se faire opérer. Pendant ce temps, Lana apprend le sombre secret de l'entreprise.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912030000 +0000" stop="20260912031500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Peter Pan délaisse la fée Clochette pour une autre fée plus coquine.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912031500 +0000" stop="20260912033000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Kydd et Félix sont déterminés à ne pas être témoins d'un événement surnaturel ; malgré leurs efforts pour l'ignorer, le surnaturel les surprend lorsque des extraterrestres commencent à faire exploser des vaches sous leurs yeux.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912033000 +0000" stop="20260912040000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Alors qu'ils se préparent à partir à la découverte de l'Atlantide pour de nouvelles aventures, Rick et Morty reçoivent la visite de deux autres Rick et Morty provenant de la Citadelle, un endroit peuplé de Rick et de Morty d'univers différents.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912040000 +0000" stop="20260912043000 +0000">
    <title lang="zh">Archer</title>
    <desc>Une mission visant à détruire une installation de production de drogue tourne mal lorsque l'équipe se mélange à la population locale et que Lana goûte à la marchandise.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912043000 +0000" stop="20260912050000 +0000">
    <title lang="zh">Archer</title>
    <desc>L'équipe infiltre un complexe de luxe de chirurgie plastique pour attraper un caïd sur le point de se faire opérer. Pendant ce temps, Lana apprend le sombre secret de l'entreprise.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912050000 +0000" stop="20260912051500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Peter Pan délaisse la fée Clochette pour une autre fée plus coquine.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912051500 +0000" stop="20260912053000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Kydd et Félix sont déterminés à ne pas être témoins d'un événement surnaturel ; malgré leurs efforts pour l'ignorer, le surnaturel les surprend lorsque des extraterrestres commencent à faire exploser des vaches sous leurs yeux.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912053000 +0000" stop="20260912060000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Alors qu'ils se préparent à partir à la découverte de l'Atlantide pour de nouvelles aventures, Rick et Morty reçoivent la visite de deux autres Rick et Morty provenant de la Citadelle, un endroit peuplé de Rick et de Morty d'univers différents.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912060000 +0000" stop="20260912063000 +0000">
    <title lang="zh">My Adventures with Superman</title>
    <desc>La cohabitation entre Clark et le père de Loïs, qui s'est réfugié chez lui, n'est pas de tout repos.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912063000 +0000" stop="20260912070000 +0000">
    <title lang="zh">My Adventures with Superman</title>
    <desc>Jimmy est invité à intervenir au symposium annuel de STAR Labs, aux côtés de prestigieux invités du monde de la technologie et du gouvernement.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912070000 +0000" stop="20260912073000 +0000">
    <title lang="zh">Adventure Time: Fionna &amp; Cake</title>
    <desc>Fionna et Cake envisagent des lendemains incertains et font face à une invasion; Simon se retrouve emporté par le vent.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912073000 +0000" stop="20260912080000 +0000">
    <title lang="zh">Adventure Time: Fionna &amp; Cake</title>
    <desc>Fionna, Cake et leurs amis se battent pour leur monde. Simon lutte contre ses démons.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912080000 +0000" stop="20260912083000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis organise une fête d'anniversaire pour Diane, mais elle fait disparaître l'invitée d'honneur ; l'hôtel Transylvanie est envahi de plants d'ail et doit fermer.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912083000 +0000" stop="20260912090000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Dracula obtient un accord d'approbation et donne le nom de Mavis au prototype ; Hank découvre que son pouce vient d'un des ancêtres célèbres de Dracula.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912090000 +0000" stop="20260912093000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Sam fait remarquer à Flint que sa blouse de laboratoire ne sent pas très bon; elle décide de lui en confectionner une toute nouvelle, mais pas sûr que Flint accepte d'abandonner sa blouse adorée.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912093000 +0000" stop="20260912100000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint fabrique un vaisseau spatial pour un homme d'affaires australien; le frère de Tim lui rend visite.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912100000 +0000" stop="20260912102500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis est bien décidée à s'évader de l'hôtel pour découvrir pourquoi les jeunes monstres n'ont pas le droit de sortir le soir d'Halloween.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912102500 +0000" stop="20260912105000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Hank et Sir Isaac Newton Zombie échangent de cerveaux ; Méduse séjourne de nouveau à l'Hôtel Transylvanie et Mavis veut qu'elle ait du plaisir.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912105000 +0000" stop="20260912111500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>C'est Halloween et tous les enfants sont impatients de faire du porte-à-porte pour recevoir des bonbons, et tout particulièrement Sam.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912111500 +0000" stop="20260912114000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Shelbourne ouvre un splendide magasin de pêche juste en face de la boutique de Tim; pour aider son père à retrouver des clients, Flint invente un ver au fromage pour pêcher les sardines plus facilement; la maison de Tim et Flint déborde d'inventions.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912114000 +0000" stop="20260912120500 +0000">
    <title lang="zh">Mysticons</title>
    <desc>Lorsqu'Arkayna a l'occasion de sauver ses parents, Nova Terron lui ordonne de détruire le Disque du Dragon; les Mysticons conspirent pour libérer la reine et le roi à l'aide du disque, mais avec Tazma aux trousses, il n'y a pas un instant à perdre.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912120500 +0000" stop="20260912122000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Comme tous les ans, Robin cherche à gagner l'admiration de Batman en lui offrant un cadeau exceptionnel ; ses amis le dissuadent, car ils craignent qu'il soit à nouveau déçu.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912122000 +0000" stop="20260912123000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Jeunes Titans font face à la révolte d'une partie de leur anatomie : les petits plis de peau du coude, moins communément appelés les Coudos; ces derniers en ont assez d'être chatouillés par n'importe qui.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912123000 +0000" stop="20260912124500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin est impatient de parler de son livre autobiographique à ses amis dans le cadre de leur cercle littéraire.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912124500 +0000" stop="20260912125500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>C'est la panique dans la tour : les Titans se préparent à l'arrivée de Doomsday, le super vilain qui détruit tout sur son passage ; mais ce dernier veut devenir leur ami.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912125500 +0000" stop="20260912131000 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912131000 +0000" stop="20260912131500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et sa famille gagnent un voyage en Amérique ; mademoiselle Rabbit les transporte par avion à New York où ils rencontrent une nouvelle mademoiselle Rabbit.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912131500 +0000" stop="20260912132000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et sa famille traversent l'Amérique en auto-caravane ; ils font halte dans un dîner où ils rencontrent une autre mademoiselle Rabbit.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912132000 +0000" stop="20260912132500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et sa famille traversent l'Amérique où ils survolent un canyon, descendent des rapides et visitent une caverne datant de l'an 700 avant notre ère.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912132500 +0000" stop="20260912133000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Arrivés enfin à Hollywood, Peppa et sa famille se rendent au studio de cinéma pour rencontrer M. Patate et Galette.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912133000 +0000" stop="20260912134500 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Vil aimerait partager son amour pour la science avec tout Looneyburg ; Looney Construction lui propose donc de construire un musée dédié à la science ; mais alors que le chantier avance bien, Vil est perturbé par les bips de Bip Bip.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912134500 +0000" stop="20260912135500 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Kitty s'est amusée dans une flaque d'essence grossissante. Résultat, elle est énorme ! Les Batwheels vont devoir veiller à ce qu'elle ne se blesse pas et qu'elle ne casse rien à Gotham, le temps qu'elle retrouve sa taille normale.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912135500 +0000" stop="20260912142000 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Suki doit livrer un colis à son héros, le capitaine Kate ; Suki et Oncle Rosco apprennent à secouer les affaires.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912142000 +0000" stop="20260912143500 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912143500 +0000" stop="20260912144000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Mamie et Papy Pig dépoussièrent leur moto et leur side-car pour emmener Peppa et George en voyage ; ils vont à la plage et campent dans une tente.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912144000 +0000" stop="20260912144500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et Georges se réveillent sous la tente au bord de la mer ; Peppa tombe sur une bouteille contenant un numéro de téléphone ; en le composant, ils sont surpris de découvrir qui est à l'autre bout du fil.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912144500 +0000" stop="20260912145000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Maman Pig apprend à Peppa qu'un clin d'œil signifie faire semblant ; Peppa apprend la même chose à Georges et Zoé qui est venue jouer en apportant son singe en peluche.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912145000 +0000" stop="20260912145500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>La classe reçoit la visite des agents de police Panda et Squirrel; ils offrent à deux petits chanceux l'occasion de passer la journée avec eux.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912145500 +0000" stop="20260912151000 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Vil aimerait partager son amour pour la science avec tout Looneyburg ; Looney Construction lui propose donc de construire un musée dédié à la science ; mais alors que le chantier avance bien, Vil est perturbé par les bips de Bip Bip.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912151000 +0000" stop="20260912153500 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Suki doit livrer un colis à son héros, le capitaine Kate ; Suki et Oncle Rosco apprennent à secouer les affaires.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912153500 +0000" stop="20260912154000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et ses amis jouent dans le jardin en apprenant à sauter à cloche-pied, à sautiller et à faire des bonds.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912154000 +0000" stop="20260912154500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Le centre de secours de mademoiselle Rabbit a tiré bien des gens de nombreuses situations périlleuses.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912154500 +0000" stop="20260912155000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Découvrant que Maman Pig avait tenu un journal intime lorsqu'elle avait son âge, Peppa décide de tenir le sien.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912155000 +0000" stop="20260912160000 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Kitty s'est amusée dans une flaque d'essence grossissante. Résultat, elle est énorme ! Les Batwheels vont devoir veiller à ce qu'elle ne se blesse pas et qu'elle ne casse rien à Gotham, le temps qu'elle retrouve sa taille normale.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912160000 +0000" stop="20260912162500 +0000">
    <title lang="zh">Pokémon: horizons</title>
    <desc>Taro défie Ult avec un training un peu spécial dans le Terra-Dôme.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912162500 +0000" stop="20260912165000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis est bien décidée à s'évader de l'hôtel pour découvrir pourquoi les jeunes monstres n'ont pas le droit de sortir le soir d'Halloween.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912165000 +0000" stop="20260912171500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Hank et Sir Isaac Newton Zombie échangent de cerveaux ; Méduse séjourne de nouveau à l'Hôtel Transylvanie et Mavis veut qu'elle ait du plaisir.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912171500 +0000" stop="20260912173000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Des courts-métrages de dessins animés mettant en scène des personnages très appréciés tels que Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Sylvestre, Titi, Bip Bip, Coyote, Elmer Fudd, Sam le pirate, Taz, Marvin le martien et plus.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912173000 +0000" stop="20260912174500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Des courts-métrages de dessins animés mettant en scène des personnages très appréciés tels que Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Sylvestre, Titi, Bip Bip, Coyote, Elmer Fudd, Sam le pirate, Taz, Marvin le martien et plus.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912174500 +0000" stop="20260912181000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>La bande à Scooby-Doo part pour Chicago éclaircir le mystère d'un robot fou ravageant tout sur son passage ; sur place, ils rencontrent Urkel, le célèbre héros maladroit de "La vie de famille," et apprennent qu'il a créé un robot à son image.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912181000 +0000" stop="20260912183500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>C'est Halloween et tous les enfants sont impatients de faire du porte-à-porte pour recevoir des bonbons, et tout particulièrement Sam.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912183500 +0000" stop="20260912190000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Shelbourne ouvre un splendide magasin de pêche juste en face de la boutique de Tim; pour aider son père à retrouver des clients, Flint invente un ver au fromage pour pêcher les sardines plus facilement; la maison de Tim et Flint déborde d'inventions.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912190000 +0000" stop="20260912192500 +0000">
    <title lang="zh">Pokémon: horizons</title>
    <desc>Taro défie Ult avec un training un peu spécial dans le Terra-Dôme.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912192500 +0000" stop="20260912195000 +0000">
    <title lang="zh">Beyblade X</title>
    <desc>Jaxon quitte discrètement Komaba Sushi et retrouve Khrome quelque part dans les profondeurs de Xenon City.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912195000 +0000" stop="20260912200500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Comme tous les ans, Robin cherche à gagner l'admiration de Batman en lui offrant un cadeau exceptionnel ; ses amis le dissuadent, car ils craignent qu'il soit à nouveau déçu.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912200500 +0000" stop="20260912201500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Jeunes Titans font face à la révolte d'une partie de leur anatomie : les petits plis de peau du coude, moins communément appelés les Coudos; ces derniers en ont assez d'être chatouillés par n'importe qui.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912201500 +0000" stop="20260912203000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin est impatient de parler de son livre autobiographique à ses amis dans le cadre de leur cercle littéraire.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912203000 +0000" stop="20260912204000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>C'est la panique dans la tour : les Titans se préparent à l'arrivée de Doomsday, le super vilain qui détruit tout sur son passage ; mais ce dernier veut devenir leur ami.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912204000 +0000" stop="20260912205500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Gontran cache un walkie-talkie dans son hot-dog au chili, et Harold croit qu'il s'agit d'un extraterrestre qui s'apprête à détruire la Terre.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912205500 +0000" stop="20260912211000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Des courts-métrages de dessins animés mettant en scène des personnages très appréciés tels que Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Sylvestre, Titi, Bip Bip, Coyote, Elmer Fudd, Sam le pirate, Taz, Marvin le martien et plus.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912211000 +0000" stop="20260912212000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Des courts-métrages de dessins animés mettant en scène des personnages très appréciés tels que Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Sylvestre, Titi, Bip Bip, Coyote, Elmer Fudd, Sam le pirate, Taz, Marvin le martien et plus.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912212000 +0000" stop="20260912214500 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>La bande à Scooby-Doo part pour Chicago éclaircir le mystère d'un robot fou ravageant tout sur son passage ; sur place, ils rencontrent Urkel, le célèbre héros maladroit de "La vie de famille," et apprennent qu'il a créé un robot à son image.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912214500 +0000" stop="20260912220000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Comme tous les ans, Robin cherche à gagner l'admiration de Batman en lui offrant un cadeau exceptionnel ; ses amis le dissuadent, car ils craignent qu'il soit à nouveau déçu.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912220000 +0000" stop="20260912221000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Jeunes Titans font face à la révolte d'une partie de leur anatomie : les petits plis de peau du coude, moins communément appelés les Coudos; ces derniers en ont assez d'être chatouillés par n'importe qui.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912221000 +0000" stop="20260912222500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin est impatient de parler de son livre autobiographique à ses amis dans le cadre de leur cercle littéraire.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912222500 +0000" stop="20260912223500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>C'est la panique dans la tour : les Titans se préparent à l'arrivée de Doomsday, le super vilain qui détruit tout sur son passage ; mais ce dernier veut devenir leur ami.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912223500 +0000" stop="20260912230000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Lorsque le sol se retrouve recouvert de gomme le jour d'un grand concours de soufflage de bulles, Sugar décide qu'elle pourrait s'aider à gagner en aidant ses amis à rester collés au sol.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912230000 +0000" stop="20260912233000 +0000">
    <title lang="zh">Adventure Time: Fionna &amp; Cake</title>
    <desc>Fionna et Cake envisagent des lendemains incertains et font face à une invasion; Simon se retrouve emporté par le vent.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260912233000 +0000" stop="20260913000000 +0000">
    <title lang="zh">Adventure Time: Fionna &amp; Cake</title>
    <desc>Fionna, Cake et leurs amis se battent pour leur monde. Simon lutte contre ses démons.</desc>
    <date>2026-09-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260913000000 +0000" stop="20260914000000 +0000">
    <title lang="zh">Adventure Time: Fionna &amp; Cake</title>
    <desc>Après avoir sauvé leur monde, Fionna et Cake trouvent un endroit où vivre avec leurs amis; la Sorcière des Bois fait une découverte embarrassante.</desc>
    <date>2026-09-13</date>
  </programme>
</tv>
