<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261028072031 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470316/20261027.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470316&amp;date=20261027&amp;timezone=None">
  <channel id="470316">
    <display-name lang="Canada">Télétoon Français</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470316" start="20261027000000 +0000" stop="20261027003000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby et ses amis font le tour des endroits hantés d'Angleterre lorsqu'ils tombent sur les crânes hurlants de Londres ; en essayant de leur échapper, ils tombent sur Sherlock Holmes ; sceptiques, ils jouent le jeu de mener l'enquête avec lui.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027003000 +0000" stop="20261027004500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Daffy et Porky donnent du pain aux oiseaux dans le parc, mais Porky a plus de succès que Daffy, ce qui a le don d'énerver ce dernier.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027004500 +0000" stop="20261027010000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Il y a fort longtemps, dans le Japon féodal, sous le règne de l'empereur Shogun, de très puissants samouraïs protégeaient le royaume.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027010000 +0000" stop="20261027013000 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken Walking Dead Special : Le Musée des rôdeurs</title>
    <desc>Alors qu'il découvre le musée dédié à Walking Dead, un visiteur tombe sur le vieux Carl, qui va lui raconter la véritable histoire de l'épidémie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027013000 +0000" stop="20261027020000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Morty perd son machin qui tourne.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027020000 +0000" stop="20261027023000 +0000">
    <title lang="zh">Samurai Jack</title>
    <desc>Aku attrape un rhume et éternue sur Jack. Celui-ci commence à être infecté par le Mal qui prend peu à peu possession de tout son corps.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027023000 +0000" stop="20261027030000 +0000">
    <title lang="zh">Samurai Jack</title>
    <desc>Lorsque Aku augmente la récompense sur la tête de Jack, tous les meilleurs chasseurs de primes se mettent à sa poursuite.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027030000 +0000" stop="20261027033000 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken Walking Dead Special : Le Musée des rôdeurs</title>
    <desc>Alors qu'il découvre le musée dédié à Walking Dead, un visiteur tombe sur le vieux Carl, qui va lui raconter la véritable histoire de l'épidémie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027033000 +0000" stop="20261027040000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Morty perd son machin qui tourne.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027040000 +0000" stop="20261027043000 +0000">
    <title lang="zh">Samurai Jack</title>
    <desc>Aku attrape un rhume et éternue sur Jack. Celui-ci commence à être infecté par le Mal qui prend peu à peu possession de tout son corps.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027043000 +0000" stop="20261027050000 +0000">
    <title lang="zh">Samurai Jack</title>
    <desc>Lorsque Aku augmente la récompense sur la tête de Jack, tous les meilleurs chasseurs de primes se mettent à sa poursuite.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027050000 +0000" stop="20261027053000 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken Walking Dead Special : Le Musée des rôdeurs</title>
    <desc>Alors qu'il découvre le musée dédié à Walking Dead, un visiteur tombe sur le vieux Carl, qui va lui raconter la véritable histoire de l'épidémie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027053000 +0000" stop="20261027060000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Morty perd son machin qui tourne.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027060000 +0000" stop="20261027063000 +0000">
    <title lang="zh">L'île des défis extrêmes</title>
    <desc>Les campeurs sont testés à quel point ils se connaissent ; les bonnes réponses peuvent leur valoir l'immunité, mais les mauvaises réponses les jettent dans une fosse remplie de gloutons affamés.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027063000 +0000" stop="20261027070000 +0000">
    <title lang="zh">Bravest Warriors</title>
    <desc>Chris s'efforce de rentrer chez lui à temps pour l'Action de grâce, tandis que les Warriors créent de nouvelles traditions sans lui ; les Warriors sont pris au piège dans une boucle temporelle et sont mangés à plusieurs reprises par un Timegobbler.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027070000 +0000" stop="20261027073000 +0000">
    <title lang="zh">Tiny Toons Looniversity</title>
    <desc>Le plan de Sweetie et Buster, qui voulaient offrir à leurs amis une Halloween sans frayeurs, tourne mal.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027073000 +0000" stop="20261027074500 +0000">
    <title lang="zh">Jellystone!</title>
    <desc>Mantalo, Loopy de Loop et Magilla le Gorille se disputent au salon de coiffure d'Arok.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027074500 +0000" stop="20261027080000 +0000">
    <title lang="zh">La quête héroïque du valeureux prince Ivandoe</title>
    <desc>Pour le prince Ivandoe, tous les jours se ressemblent ? Parce que c'est le cas ! Et il est le seul à le voir. Cela serait-il lié au mystérieux canard et au soi-disant Jour du Canard ? Ivandoe est-il coincé dans cette journée pour toujours ou aura-t-il encore une fois la chance de poursuivre sa quête ?</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027080000 +0000" stop="20261027083000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis est bien décidée à s'évader de l'hôtel pour découvrir pourquoi les jeunes monstres n'ont pas le droit de sortir le soir d'Halloween.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027083000 +0000" stop="20261027090000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis attire sans le vouloir un humain dans l'hôtel ; en fouillant le grenier, Mavis retrouve son jouet d'enfance.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027090000 +0000" stop="20261027093000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Steve gagne à la loterie ; Flint et Sam sont gardiens.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027093000 +0000" stop="20261027100000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint retouche l'invention de Sam qui prédit la météo.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027100000 +0000" stop="20261027102500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>C'est le vendredi noir, une fête qui n'a lieu que tous les cent ans ; Mavis donne un coup de main à Hank pour qu'il s'améliore au basket.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027102500 +0000" stop="20261027105000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>C'est la veille d'Halloween et Mavis veut qu'on lui fasse peur; c'est Halloween et dans l'hôtel, il y a un couvre-feu pour tout le monde.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027105000 +0000" stop="20261027111500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint fait la connaissance d'un vieil inventeur, mais Sam ne voit pas ce sombre personnage d'un très bon oeil; surtout lorsque ce dernier invite Flint chez lui et l'attache en ricanant bruyamment.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027111500 +0000" stop="20261027114000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>C'est Halloween et tous les enfants sont impatients de faire du porte-à-porte pour recevoir des bonbons, et tout particulièrement Sam.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027114000 +0000" stop="20261027120500 +0000">
    <title lang="zh">Mysticons</title>
    <desc>Le rendez-vous d'Em et Kasey est interrompu quand Kasey est enlevé par le Capitaine Kaos. Les Mysticons se lancent à sa poursuite, tandis qu'il veut se venger de Kitty et Zarya qui se sont mutinées contre lui autrefois.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027120500 +0000" stop="20261027122000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis s'apprêtent à célébrer la fête d'Halloween et à commencer la distribution de friandises; la fête semble être gâchée lorsqu'ils s'aperçoivent qu'il ne reste plus aucun bonbon d'Halloween dans la ville.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027122000 +0000" stop="20261027123000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin réunit ses amis pour leur rappeler que la troisième édition du concours du meilleur déguisement de l'Halloween approche; ils vont devoir mettre la barre très haute.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027123000 +0000" stop="20261027124500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Nos amis commencent les préparatifs pour Halloween et leur citrouille est si jolie qu'ils décident de lui donner vie avec l'aide de Raven; leur nouvel ami s'appelle Pepo et tant qu'il garde son chapeau sur la tête, il reste en vie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027124500 +0000" stop="20261027125500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Une tempête s'abat sur les amis lorsqu'ils essaient de sauver leur ami Pepo le Pot'iron; ils ont le choix entre une belle station de ski ou un terrifiant château perché au sommet d'une montagne.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027125500 +0000" stop="20261027131000 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Maître Rapido doit faire appel aux bricoleurs pour préparer le cadeau de M. McTortue.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027131000 +0000" stop="20261027131500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa est une adorable cochonne qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue. Ses aventures se terminent toujours joyeusement.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027131500 +0000" stop="20261027132000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George font rire tout le monde lorsqu'ils se déguisent en Maman et Papa Cochon.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027132000 +0000" stop="20261027132500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George veulent être des détectives connus, comme dans leur émission de télévision favorite ; Papa leur donne un mystère à résoudre.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027132500 +0000" stop="20261027133000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>George et son ami Richard ne sont pas très doués pour partager leurs jouets.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027133000 +0000" stop="20261027134500 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Les bricoleurs se rendent compte que Winston n'a pas l'équipement adapté pour distribuer le courrier dans de bonnes conditions ; ils décident de l'aider en faisant équipe avec lui.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027134500 +0000" stop="20261027135500 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Nightbike avoue à ses amis que les bruits trop forts l'effraient ; les Batwheels décident de l'aider à surmonter sa peur ; ainsi, il pourra empêcher le Pingouin de voler des marchandises précieuses.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027135500 +0000" stop="20261027142000 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Les jumeaux Wolf sont ravis d'avoir enfin leur propre chambre, jusqu'à ce qu'ils réalisent qu'ils devront dormir seuls dans le noir; c'est Halloween et la meute Pikwik se met dans l'ambiance, à l'exception d'Hazel.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027142000 +0000" stop="20261027143500 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Maître Rapido doit faire appel aux bricoleurs pour préparer le cadeau de M. McTortue.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027143500 +0000" stop="20261027144000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>À l'approche d'Halloween, Peppa aide Papy Pig à préparer sa citrouille géante ; ensuite, avec l'aide de mademoiselle Rabbit, ils doivent trouver le moyen de la transporter jusqu'à l'école où se déroule le concours.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027144000 +0000" stop="20261027144500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George sont allés rendre visite à leurs grands-parents ; Papy confectionne un épouvantail pour effrayer les corbeaux qui mangent ses récoltes.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027144500 +0000" stop="20261027145000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>C'est l'automne, et malgré le vent, Peppa et sa famille vont jouer au ballon au parc ; cependant, le vent souffle le ballon dans l'étang.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027145000 +0000" stop="20261027145500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>À la garderie, Peppa et ses amis apprennent ce qu'est une capsule du temps et décident d'en enterrer une.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027145500 +0000" stop="20261027151000 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Les bricoleurs se rendent compte que Winston n'a pas l'équipement adapté pour distribuer le courrier dans de bonnes conditions ; ils décident de l'aider en faisant équipe avec lui.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027151000 +0000" stop="20261027153500 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Les jumeaux Wolf sont ravis d'avoir enfin leur propre chambre, jusqu'à ce qu'ils réalisent qu'ils devront dormir seuls dans le noir; c'est Halloween et la meute Pikwik se met dans l'ambiance, à l'exception d'Hazel.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027153500 +0000" stop="20261027154000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa est une adorable cochonne qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue. Ses aventures se terminent toujours joyeusement.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027154000 +0000" stop="20261027154500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George font rire tout le monde lorsqu'ils se déguisent en Maman et Papa Cochon.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027154500 +0000" stop="20261027155000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George vont à la mer avec Papy et Mamie ; ils réalisent que toutes les plages ne sont pas sablonneuses.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027155000 +0000" stop="20261027160000 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Nightbike avoue à ses amis que les bruits trop forts l'effraient ; les Batwheels décident de l'aider à surmonter sa peur ; ainsi, il pourra empêcher le Pingouin de voler des marchandises précieuses.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027160000 +0000" stop="20261027162500 +0000">
    <title lang="zh">Mysticons</title>
    <desc>Le rendez-vous d'Em et Kasey est interrompu quand Kasey est enlevé par le Capitaine Kaos. Les Mysticons se lancent à sa poursuite, tandis qu'il veut se venger de Kitty et Zarya qui se sont mutinées contre lui autrefois.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027162500 +0000" stop="20261027165000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>C'est le vendredi noir, une fête qui n'a lieu que tous les cent ans ; Mavis donne un coup de main à Hank pour qu'il s'améliore au basket.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027165000 +0000" stop="20261027171500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>C'est la veille d'Halloween et Mavis veut qu'on lui fasse peur; c'est Halloween et dans l'hôtel, il y a un couvre-feu pour tout le monde.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027171500 +0000" stop="20261027173000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Le scientifique diabolique envoie Gossamer chercher un cobaye pour ses expériences ; Daffy installe son nid sur la toute nouvelle antenne satellite d'Elmer ; ce dernier est bien décidé à se débarrasser de ce gêneur à plumes.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027173000 +0000" stop="20261027174500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>L'hiver approche et Charlie le coq compte bien le passer dans un nid douillet ; pour ça, il projette d'épouser une poule possédant un joli poulailler ; cependant avant ça, il va devoir convaincre le père de Miss Prissy qui n'est pas très emballé.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027174500 +0000" stop="20261027181000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby et ses amis tombent sur une autre équipe qui résout des mystères, les Funky Phantom; au lieu de collaborer, ils n'arrêtent pas de se disputer et l'enquête stagne ; le fantôme d'Abraham Lincoln apparaît pour leur conseiller d'unir leurs forces.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027181000 +0000" stop="20261027183500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint fait la connaissance d'un vieil inventeur, mais Sam ne voit pas ce sombre personnage d'un très bon oeil; surtout lorsque ce dernier invite Flint chez lui et l'attache en ricanant bruyamment.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027183500 +0000" stop="20261027190000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>C'est Halloween et tous les enfants sont impatients de faire du porte-à-porte pour recevoir des bonbons, et tout particulièrement Sam.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027190000 +0000" stop="20261027192500 +0000">
    <title lang="zh">Pokémon: horizons</title>
    <desc>Quelque chose se cache dans les bois; la bande parviendra-t-elle à échapper à un groupe de Pokémon en colère et à terminer ses rapports?</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027192500 +0000" stop="20261027195000 +0000">
    <title lang="zh">Beyblade X</title>
    <desc>Malgré les protestations de Ciel, le directeur général Gigatani refuse de laisser l'équipe Pendragon participer à un match officiel alors que Khrome est toujours porté disparu.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027195000 +0000" stop="20261027200500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis s'apprêtent à célébrer la fête d'Halloween et à commencer la distribution de friandises; la fête semble être gâchée lorsqu'ils s'aperçoivent qu'il ne reste plus aucun bonbon d'Halloween dans la ville.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027200500 +0000" stop="20261027201500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin réunit ses amis pour leur rappeler que la troisième édition du concours du meilleur déguisement de l'Halloween approche; ils vont devoir mettre la barre très haute.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027201500 +0000" stop="20261027203000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Nos amis commencent les préparatifs pour Halloween et leur citrouille est si jolie qu'ils décident de lui donner vie avec l'aide de Raven; leur nouvel ami s'appelle Pepo et tant qu'il garde son chapeau sur la tête, il reste en vie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027203000 +0000" stop="20261027204000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Une tempête s'abat sur les amis lorsqu'ils essaient de sauver leur ami Pepo le Pot'iron; ils ont le choix entre une belle station de ski ou un terrifiant château perché au sommet d'une montagne.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027204000 +0000" stop="20261027205500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Gontran apporte un homard pour sa présentation à la garderie ; on découvre alors que Chef a un gros problème de homard.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027205500 +0000" stop="20261027211000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Le scientifique diabolique envoie Gossamer chercher un cobaye pour ses expériences ; Daffy installe son nid sur la toute nouvelle antenne satellite d'Elmer ; ce dernier est bien décidé à se débarrasser de ce gêneur à plumes.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027211000 +0000" stop="20261027212000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>L'hiver approche et Charlie le coq compte bien le passer dans un nid douillet ; pour ça, il projette d'épouser une poule possédant un joli poulailler ; cependant avant ça, il va devoir convaincre le père de Miss Prissy qui n'est pas très emballé.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027212000 +0000" stop="20261027214500 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby et ses amis tombent sur une autre équipe qui résout des mystères, les Funky Phantom; au lieu de collaborer, ils n'arrêtent pas de se disputer et l'enquête stagne ; le fantôme d'Abraham Lincoln apparaît pour leur conseiller d'unir leurs forces.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027214500 +0000" stop="20261027220000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis s'apprêtent à célébrer la fête d'Halloween et à commencer la distribution de friandises; la fête semble être gâchée lorsqu'ils s'aperçoivent qu'il ne reste plus aucun bonbon d'Halloween dans la ville.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027220000 +0000" stop="20261027221000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin réunit ses amis pour leur rappeler que la troisième édition du concours du meilleur déguisement de l'Halloween approche; ils vont devoir mettre la barre très haute.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027221000 +0000" stop="20261027222500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Nos amis commencent les préparatifs pour Halloween et leur citrouille est si jolie qu'ils décident de lui donner vie avec l'aide de Raven; leur nouvel ami s'appelle Pepo et tant qu'il garde son chapeau sur la tête, il reste en vie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027222500 +0000" stop="20261027223500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Une tempête s'abat sur les amis lorsqu'ils essaient de sauver leur ami Pepo le Pot'iron; ils ont le choix entre une belle station de ski ou un terrifiant château perché au sommet d'une montagne.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027223500 +0000" stop="20261027230000 +0000">
    <title lang="zh">Gremlins: les secrets du Mogwai</title>
    <desc>Nos amis font une escale forcée à Innocence, dans le Nevada, où ils vont faire la rencontre du fantôme de Bass Reeves, un célèbre justicier, qui va leur donner du fil à retordre.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027230000 +0000" stop="20261027233000 +0000">
    <title lang="zh">Tiny Toons Looniversity</title>
    <desc>Grâce à un vide-grenier dans l'aile scientifique, Sweetie et Babs voyagent dans le temps pendant que Buster se fabrique un clone pour lui tenir compagnie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027233000 +0000" stop="20261027234500 +0000">
    <title lang="zh">Jellystone!</title>
    <desc>Après un accident, El Kabong embauche par erreur une momie pour le remplacer auprès de ses élèves.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027234500 +0000" stop="20261028000000 +0000">
    <title lang="zh">La quête héroïque du valeureux prince Ivandoe</title>
    <desc>Hansi, un gnome insolent, est perdu sans ses frères ; Bert a pitié de lui et convainc le prince Ivandoe de l'aider à les retrouver ; bien qu'Hansi soit obsédé par le fait de sauter sur la tête d'Ivandoe, ils forment un duo improbable.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028000000 +0000" stop="20261028003000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby et ses amis tombent sur une autre équipe qui résout des mystères, les Funky Phantom; au lieu de collaborer, ils n'arrêtent pas de se disputer et l'enquête stagne ; le fantôme d'Abraham Lincoln apparaît pour leur conseiller d'unir leurs forces.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028003000 +0000" stop="20261028004500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Le scientifique diabolique envoie Gossamer chercher un cobaye pour ses expériences ; Daffy installe son nid sur la toute nouvelle antenne satellite d'Elmer ; ce dernier est bien décidé à se débarrasser de ce gêneur à plumes.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028004500 +0000" stop="20261028010000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>L'hiver approche et Charlie le coq compte bien le passer dans un nid douillet ; pour ça, il projette d'épouser une poule possédant un joli poulailler ; cependant avant ça, il va devoir convaincre le père de Miss Prissy qui n'est pas très emballé.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028010000 +0000" stop="20261028011500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Bambi retrouve sa mère. Le schtroumpf à lunettes a des soucis. Le Punisher punit. Grognasse au citron fait la misère à Norman Bates.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028011500 +0000" stop="20261028013000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Un démon métamorphosé est en liberté, alors pour déterminer si l'un de leurs collègues serait un démon déguisé, Kedd et Félixx doivent faire quelque chose qu'ils n'ont jamais fait auparavant : apprendre à connaître les gens avec qui ils travaillent.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028013000 +0000" stop="20261028020000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Les Smith découvrent les origines de Pâques.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028020000 +0000" stop="20261028023000 +0000">
    <title lang="zh">Red Ketchup</title>
    <desc>Red Ketchup se rend au Vatican, où l'un de ses clones vient d'être élu pape.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028023000 +0000" stop="20261028030000 +0000">
    <title lang="zh">Red Ketchup</title>
    <desc>Red Ketchup se rend à Cuba pour affronter le Dr K et mettre fin à son complot diabolique de clonage.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028030000 +0000" stop="20261028031500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Bambi retrouve sa mère. Le schtroumpf à lunettes a des soucis. Le Punisher punit. Grognasse au citron fait la misère à Norman Bates.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028031500 +0000" stop="20261028033000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Un démon métamorphosé est en liberté, alors pour déterminer si l'un de leurs collègues serait un démon déguisé, Kedd et Félixx doivent faire quelque chose qu'ils n'ont jamais fait auparavant : apprendre à connaître les gens avec qui ils travaillent.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028033000 +0000" stop="20261028040000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Les Smith découvrent les origines de Pâques.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028040000 +0000" stop="20261028043000 +0000">
    <title lang="zh">Red Ketchup</title>
    <desc>Red Ketchup se rend au Vatican, où l'un de ses clones vient d'être élu pape.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028043000 +0000" stop="20261028050000 +0000">
    <title lang="zh">Red Ketchup</title>
    <desc>Red Ketchup se rend à Cuba pour affronter le Dr K et mettre fin à son complot diabolique de clonage.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028050000 +0000" stop="20261028051500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Bambi retrouve sa mère. Le schtroumpf à lunettes a des soucis. Le Punisher punit. Grognasse au citron fait la misère à Norman Bates.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028051500 +0000" stop="20261028053000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Un démon métamorphosé est en liberté, alors pour déterminer si l'un de leurs collègues serait un démon déguisé, Kedd et Félixx doivent faire quelque chose qu'ils n'ont jamais fait auparavant : apprendre à connaître les gens avec qui ils travaillent.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028053000 +0000" stop="20261028060000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Les Smith découvrent les origines de Pâques.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028060000 +0000" stop="20261028063000 +0000">
    <title lang="zh">L'île des défis extrêmes</title>
    <desc>Un défi effrayant à l'intérieur d'un iceberg mène à l'élimination la plus froide de la saison.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028063000 +0000" stop="20261028070000 +0000">
    <title lang="zh">Bravest Warriors</title>
    <desc>Les Bravest Warriors doivent plonger dans les basses intrigues et complots noirs qui se trament dans le Château Gaston ; le synthétiseur de nourriture de la base devient un être doté d'une conscience.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028070000 +0000" stop="20261028073000 +0000">
    <title lang="zh">Tiny Toons Looniversity</title>
    <desc>Grâce à un vide-grenier dans l'aile scientifique, Sweetie et Babs voyagent dans le temps pendant que Buster se fabrique un clone pour lui tenir compagnie.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028073000 +0000" stop="20261028074500 +0000">
    <title lang="zh">Jellystone!</title>
    <desc>Après un accident, El Kabong embauche par erreur une momie pour le remplacer auprès de ses élèves.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028074500 +0000" stop="20261028080000 +0000">
    <title lang="zh">La quête héroïque du valeureux prince Ivandoe</title>
    <desc>Hansi, un gnome insolent, est perdu sans ses frères ; Bert a pitié de lui et convainc le prince Ivandoe de l'aider à les retrouver ; bien qu'Hansi soit obsédé par le fait de sauter sur la tête d'Ivandoe, ils forment un duo improbable.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028080000 +0000" stop="20261028083000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>C'est le vendredi noir, une fête qui n'a lieu que tous les cent ans ; Mavis donne un coup de main à Hank pour qu'il s'améliore au basket.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028083000 +0000" stop="20261028090000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>C'est la veille d'Halloween et Mavis veut qu'on lui fasse peur; c'est Halloween et dans l'hôtel, il y a un couvre-feu pour tout le monde.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028090000 +0000" stop="20261028093000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint fait la connaissance d'un vieil inventeur, mais Sam ne voit pas ce sombre personnage d'un très bon oeil; surtout lorsque ce dernier invite Flint chez lui et l'attache en ricanant bruyamment.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028093000 +0000" stop="20261028100000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>C'est Halloween et tous les enfants sont impatients de faire du porte-à-porte pour recevoir des bonbons, et tout particulièrement Sam.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028100000 +0000" stop="20261028102500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis confond des punaises de lit avec des punaises de vérité et c'est le chaos ; Mavis fait accidentellement exprès d'inviter à l'hôtel une ancienne ennemie d'enfance de Lydia.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028102500 +0000" stop="20261028105000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis est bien décidée à s'évader de l'hôtel pour découvrir pourquoi les jeunes monstres n'ont pas le droit de sortir le soir d'Halloween.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028105000 +0000" stop="20261028111500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>C'est Halloween et tous les enfants sont impatients de faire du porte-à-porte pour recevoir des bonbons, et tout particulièrement Sam.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028111500 +0000" stop="20261028114000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Tim réveille son fils pour l'emmener passer un week-end à la pêche avec lui ; les poissons, la nature et les marques de tendresse ont plutôt tendance à faire fuir Flint.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028114000 +0000" stop="20261028120500 +0000">
    <title lang="zh">Mysticons</title>
    <desc>Necrafa confie à Tazma la mission d'aller dans la dimension carcérale pour rapporter une prophétie; les Mysticons doivent l'en empêcher.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028120500 +0000" stop="20261028122000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis sont serrés comme des sardines à l'arrière de leur voiture parce que Robin a tenu à installer sur le siège du passager sa citrouille; il est persuadé qu'il va gagner le premier prix du concours qui se déroule au festival d'Halloween.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028122000 +0000" stop="20261028123000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis sont exténués par le rythme de dingue qu'ils vivent depuis plus de onze années.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028123000 +0000" stop="20261028125500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Trigon veut détruire la Terre parce que Raven ne lui a rien offert pour la fête des Pères; c'est le jour d'Halloween; Raven est impatiente de faire la fête avec ses amis, mais ces derniers ne sont pas très motivés.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028125500 +0000" stop="20261028131000 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Des chauves-souris s'invitent à la fête de l'automne; les bricoleurs doivent leur construire une nouvelle maison.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028131000 +0000" stop="20261028131500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George aident Maman Pig à faire la vaisselle ; elle leur apprend alors à recycler les bouteilles ainsi que les journaux.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028131500 +0000" stop="20261028132000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>C'est l'anniversaire de Danny Chien ; avec l'aide de Grand-papa Chien et Grand-père Cochon, les enfants se lancent dans une chasse au trésor de pirates.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028132000 +0000" stop="20261028132500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>En compagnie de sa famille et de ses amis, Peppa joue sur l'étang avec de petits bateaux ; seule Rebecca n'en possède pas.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028132500 +0000" stop="20261028133000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>À l'approche d'Halloween, Peppa aide Papy Pig à préparer sa citrouille géante ; ensuite, avec l'aide de mademoiselle Rabbit, ils doivent trouver le moyen de la transporter jusqu'à l'école où se déroule le concours.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028133000 +0000" stop="20261028134500 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Le maire Charlie le coq fait appel à Looney Construction pour installer un phare à Looneyburg afin que Mac et Tosh puissent accoster sans danger.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028134500 +0000" stop="20261028135500 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Le soir d'Halloween, Poison Ivy donne vie aux citrouilles et forme une armée de Sacca-trouilles qui dévorent tous les bonbons; Flamme et Bam doivent mettre un terme à cette attaque de courges pour sauver la fête d'Halloween.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028135500 +0000" stop="20261028142000 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>L'équipe pense que Bonnebulle, l'ami gigantesque d'Hazel, est imaginaire ; Lily, l'amie de Suki, montre comment faire les choses plus rapidement grâce à des gadgets de haute technologie.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028142000 +0000" stop="20261028143500 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Des chauves-souris s'invitent à la fête de l'automne; les bricoleurs doivent leur construire une nouvelle maison.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028143500 +0000" stop="20261028144000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Les grands-parents Cochon ont invité Peppa, George et ses parents à déjeuner, mais sur le trajet, la famille se retrouve bloquée dans un embouteillage.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028144000 +0000" stop="20261028144500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Il est presque l'heure d'aller se coucher ; George et Peppa, qui jouaient dehors, doivent rentrer pour prendre un bain ; après s'être brossé les dents, ils se mettent au lit et Papa leur lit une histoire.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028144500 +0000" stop="20261028145000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Pedro Poney passe la journée comme un vrai cowboy du Grand Ouest : en dressant un camp dans le jardin et en racontant des histoires à ses amis.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028145000 +0000" stop="20261028145500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George font rire tout le monde lorsqu'ils se déguisent en Maman et Papa Cochon.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028145500 +0000" stop="20261028151000 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Le maire Charlie le coq fait appel à Looney Construction pour installer un phare à Looneyburg afin que Mac et Tosh puissent accoster sans danger.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028151000 +0000" stop="20261028153500 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>L'équipe pense que Bonnebulle, l'ami gigantesque d'Hazel, est imaginaire ; Lily, l'amie de Suki, montre comment faire les choses plus rapidement grâce à des gadgets de haute technologie.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028153500 +0000" stop="20261028154000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>C'est jour de fête à la garderie et de nombreuses animations ont été organisées pour l'occasion ; Papa Pig apprend à Peppa que l'important n'est pas de gagner, mais de participer.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028154000 +0000" stop="20261028154500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>C'est l'anniversaire de Danny Chien ; avec l'aide de Grand-papa Chien et Grand-père Cochon, les enfants se lancent dans une chasse au trésor de pirates.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028154500 +0000" stop="20261028155000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>À l'approche d'Halloween, Peppa aide Papy Pig à préparer sa citrouille géante ; ensuite, avec l'aide de mademoiselle Rabbit, ils doivent trouver le moyen de la transporter jusqu'à l'école où se déroule le concours.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028155000 +0000" stop="20261028160000 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Le soir d'Halloween, Poison Ivy donne vie aux citrouilles et forme une armée de Sacca-trouilles qui dévorent tous les bonbons; Flamme et Bam doivent mettre un terme à cette attaque de courges pour sauver la fête d'Halloween.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028160000 +0000" stop="20261028162500 +0000">
    <title lang="zh">Mysticons</title>
    <desc>Necrafa confie à Tazma la mission d'aller dans la dimension carcérale pour rapporter une prophétie; les Mysticons doivent l'en empêcher.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028162500 +0000" stop="20261028165000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis confond des punaises de lit avec des punaises de vérité et c'est le chaos ; Mavis fait accidentellement exprès d'inviter à l'hôtel une ancienne ennemie d'enfance de Lydia.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028165000 +0000" stop="20261028171500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis est bien décidée à s'évader de l'hôtel pour découvrir pourquoi les jeunes monstres n'ont pas le droit de sortir le soir d'Halloween.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028171500 +0000" stop="20261028174500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Daffy demande à Porky de l'aider à transporter quelque chose; Hazel est désespérée de voir toutes ces nouvelles sorcières qui sont plus moches les unes que les autres.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028174500 +0000" stop="20261028181000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>La bande à Scooby rencontre Chris Paul, légende du basket américain; lors d'un tournoi de golf, les joueurs disparaissent l'un après l'autre, apparemment victimes d'un monstre des marais.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028181000 +0000" stop="20261028183500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>C'est Halloween et tous les enfants sont impatients de faire du porte-à-porte pour recevoir des bonbons, et tout particulièrement Sam.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028183500 +0000" stop="20261028190000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Tim réveille son fils pour l'emmener passer un week-end à la pêche avec lui ; les poissons, la nature et les marques de tendresse ont plutôt tendance à faire fuir Flint.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028190000 +0000" stop="20261028192500 +0000">
    <title lang="zh">Pokémon: horizons</title>
    <desc>Friede se rend sur son ancien lieu de travail pour chercher des indices sur le mystère que cache Terapagos.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028192500 +0000" stop="20261028195000 +0000">
    <title lang="zh">Beyblade X</title>
    <desc>La visite de Takumi à Recherche Yggdrasil est interrompue par Karla Konjiki qui surprend Blaze Fujiwara en arrivant en parachute.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028195000 +0000" stop="20261028200500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis sont serrés comme des sardines à l'arrière de leur voiture parce que Robin a tenu à installer sur le siège du passager sa citrouille; il est persuadé qu'il va gagner le premier prix du concours qui se déroule au festival d'Halloween.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028200500 +0000" stop="20261028201500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis sont exténués par le rythme de dingue qu'ils vivent depuis plus de onze années.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028201500 +0000" stop="20261028204000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Trigon veut détruire la Terre parce que Raven ne lui a rien offert pour la fête des Pères; c'est le jour d'Halloween; Raven est impatiente de faire la fête avec ses amis, mais ces derniers ne sont pas très motivés.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028204000 +0000" stop="20261028205500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Hugo, habituellement un mauvais garçon, a une crise d'identité lorsque ses mauvais coups aident les gens à vaincre leurs peurs.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028205500 +0000" stop="20261028212000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Daffy demande à Porky de l'aider à transporter quelque chose; Hazel est désespérée de voir toutes ces nouvelles sorcières qui sont plus moches les unes que les autres.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028212000 +0000" stop="20261028214500 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>La bande à Scooby rencontre Chris Paul, légende du basket américain; lors d'un tournoi de golf, les joueurs disparaissent l'un après l'autre, apparemment victimes d'un monstre des marais.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028214500 +0000" stop="20261028220000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis sont serrés comme des sardines à l'arrière de leur voiture parce que Robin a tenu à installer sur le siège du passager sa citrouille; il est persuadé qu'il va gagner le premier prix du concours qui se déroule au festival d'Halloween.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028220000 +0000" stop="20261028221000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis sont exténués par le rythme de dingue qu'ils vivent depuis plus de onze années.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028221000 +0000" stop="20261028223500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Trigon veut détruire la Terre parce que Raven ne lui a rien offert pour la fête des Pères; c'est le jour d'Halloween; Raven est impatiente de faire la fête avec ses amis, mais ces derniers ne sont pas très motivés.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028223500 +0000" stop="20261028230000 +0000">
    <title lang="zh">Gremlins: les secrets du Mogwai</title>
    <desc>Les aventuriers cherchent la Montagne Majestueuse pour y prendre le train entre les mondes; mais une fois leur destination atteinte, il leur faut attendre le train plusieurs heures.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028230000 +0000" stop="20261028233000 +0000">
    <title lang="zh">Tiny Toons Looniversity</title>
    <desc>Le plan de Sweetie et Buster, qui voulaient offrir à leurs amis une Halloween sans frayeurs, tourne mal.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028233000 +0000" stop="20261028234500 +0000">
    <title lang="zh">Jellystone!</title>
    <desc>Face au mal-être de ses concitoyens, El Kabong s'improvise psychologue.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028234500 +0000" stop="20261029000000 +0000">
    <title lang="zh">La quête héroïque du valeureux prince Ivandoe</title>
    <desc>Le prince Ivandoe doit entrer dans le redoutable Royaume souterrain des Ogres pour trouver un chemin secret ; heureusement, le pénible prince Mèches d'Or prévoit de s'enfuir vers le Grand-Dessus ; ainsi, ils s'entraident pour s'échapper.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261029000000 +0000" stop="20261030000000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>La bande à Scooby rencontre Chris Paul, légende du basket américain; lors d'un tournoi de golf, les joueurs disparaissent l'un après l'autre, apparemment victimes d'un monstre des marais.</desc>
    <date>2026-10-29</date>
  </programme>
</tv>
