<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260903183750 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470353/20260829.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470353&amp;date=20260829&amp;timezone=None">
  <channel id="470353">
    <display-name lang="Canada">[CPACF] Cable Public Affairs Channel (French)</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470353" start="20260830190000 +0000" stop="20260830200000 +0000">
    <title lang="zh">Vitrine sur le monde</title>
    <desc>Faits saillants des évènements internationaux, discussions et conférences qui touchent le Canada.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470353" start="20260830200000 +0000" stop="20260830203000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Andrew Coyne, journaliste et chroniqueur, The Globe and Mail.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470353" start="20260830203000 +0000" stop="20260830213000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Au Sommet sur le progrès 2026, les panélistes examinent les stratégies de campagne d'Olivia Chow et de Zohran Mamdani ainsi que leurs réalisations politiques.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470353" start="20260830213000 +0000" stop="20260830221000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>À la conférence du Réseau «Canada Strong and Free» tenue à Ottawa, les panélistes explorent des stratégies pour bâtir le Canada plus rapidement grâce à des réformes réglementaires et des politiques publiques.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470353" start="20260830221000 +0000" stop="20260830224000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Sommet sur la croissance du Forum des politiques publiques : le capital intellectuel.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470353" start="20260830224000 +0000" stop="20260830231000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Virus des inégalités : sénatrice Paulette Senior et Anuradha Dugal.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470353" start="20260830231000 +0000" stop="20260831000000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
</tv>
