<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260404193354 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470379/20260401.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470379&amp;date=20260401&amp;timezone=None">
  <channel id="470379">
    <display-name lang="Canada">Historia - Canal Histoire</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470379" start="20260401000000 +0000" stop="20260401010000 +0000">
    <title lang="zh">Les a$ de la brocante</title>
    <desc>American Pickers, un peu dans le même genre que la série très populaire Pawns Stars sur Historia, suit deux amis d'enfance, Mike Wolf et Frank Fritz, collectionneurs d'antiquités alors qu'ils parcourent les États-Unis à la recherche d'objets anciens rares et de trésors nationaux.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401010000 +0000" stop="20260401020000 +0000">
    <title lang="zh">Pawn Stars: prêteurs sur gages</title>
    <desc>Cette série ouvre les portes de la seule boutique familiale de prêteurs sur gages de Las Vegas, où trois générations de Harrisons font appel à leur oeil aiguisé pour évaluer ce qui a de la valeur et ce qui n'est qu'une imitation. Parfois obscurs, les objets qu'apportent les clients hauts en couleur peuvent aussi bien être réellement historiques. C'est aux gens du "Gold &amp; Silver Pawn Shop" (avec pa</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401020000 +0000" stop="20260401023000 +0000">
    <title lang="zh">La fièvre des encans: nouvelle génération</title>
    <desc>Encan spectaculaire à Cookshire-Eaton en Estrie, où notre trio ne sait plus où donner de la tête tellement les objets convoités sont nombreux; un grand collectionneur vend ses plus beaux morceaux et la foule est prête pour des joutes exaltantes!</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401023000 +0000" stop="20260401030000 +0000">
    <title lang="zh">Perdu dans la poussière</title>
    <desc>Paul et Armand se rendent chez Guy Thibault pour apprendre du plus grand spécialiste en plaques d'immatriculation au pays; ce qu'ils ne savent pas, c'est qu'il est aussi un impressionnant collectionneur d'antiquités.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401030000 +0000" stop="20260401040000 +0000">
    <title lang="zh">Pawn Stars: prêteurs sur gages en tournée</title>
    <desc>Prise deux au Michigan pour Rick, Corey et Chumlee; les gars prouvent qu'ils ont le football dans le sang en faisant une incursion dans le repaire des Wolverines.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401040000 +0000" stop="20260401050000 +0000">
    <title lang="zh">Les a$ de la brocante</title>
    <desc>Mike fait la rencontre d'un collectionneur passionné du Connecticut; il est prêt à partager son incroyable collection; le hic: pour y accéder, il faut d'abord démonter tout un mur d'objets superposés.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401050000 +0000" stop="20260401060000 +0000">
    <title lang="zh">Pawn Stars: prêteurs sur gages</title>
    <desc>Quand un vendeur arrive avec une affiche d'Henri de Toulouse-Lautrec, cela impressionnera-t-il Rick? Pendant ce temps, Chum déballe des uniformes de baseball de Yale datant de 1912. Est-ce digne d'un coup de circuit ou d'un retrait? Ensuite, Rick examine un ukulélé de 1919. Cette affaire est-elle une musique douce à ses oreilles ou le vendeur se moque-t-il de lui? Plus tard, Chum, Rick et Jake se </desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401060000 +0000" stop="20260401070000 +0000">
    <title lang="zh">Le secret du ranch Skinwalker</title>
    <desc>Les drones lumineux utilisés au ranch Skinwalker ont certainement mené à bien leur mission; en ayant recours à ces appareils, les membres de l'équipe souhaitaient provoquer des phénomènes mystérieux au ranch, mais ce qu'ils découvrent dépasse leurs attentes.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401070000 +0000" stop="20260401080000 +0000">
    <title lang="zh">La malédiction d'Oak Island</title>
    <desc>L'équipe creuse à un endroit spécifique du puits principal qui pourrait s'avérer être un emplacement gagnant pour faire d'importantes découvertes; des indices étonnants qui pourraient permettre d'identifier l'auteur du mystère entourant le fameux trésor enfoui il y a 230 ans font surface.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401080000 +0000" stop="20260401090000 +0000">
    <title lang="zh">IneXplicable</title>
    <desc>Les hommes qui ont eu l'honneur d'être président des États-Unis sont célébrés comme de grands leaders, leurs noms étant immortalisés dans les annales de l'histoire; pourtant, de nombreuses histoires étranges impliquant les présidents défient toute explication et restent enveloppées de mystère; la vérité derrière ces récits étonnants pourrait-elle réécrire le passé des États-Unis et peut-être remod</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401090000 +0000" stop="20260401100000 +0000">
    <title lang="zh">Thomas Jefferson</title>
    <desc>En 1843, Thomas Jefferson voit le jour au sein d'une des familles les plus importantes appartenant à la plus puissante des 13 colonies britanniques installées en Amérique du Nord. Le petit Thomas a droit à une enfance privilégiée et à une éducation de haut niveau. Il est ensuite fin prêt à discrètement prendre les commandes d'une révolution naissante.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401100000 +0000" stop="20260401110000 +0000">
    <title lang="zh">Pawn Stars: prêteurs sur gages</title>
    <desc>Cette série ouvre les portes de la seule boutique familiale de prêteurs sur gages de Las Vegas, où trois générations de Harrisons font appel à leur oeil aiguisé pour évaluer ce qui a de la valeur et ce qui n'est qu'une imitation. Parfois obscurs, les objets qu'apportent les clients hauts en couleur peuvent aussi bien être réellement historiques. C'est aux gens du "Gold &amp; Silver Pawn Shop" (avec pa</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401110000 +0000" stop="20260401120000 +0000">
    <title lang="zh">Les rois de la récup</title>
    <desc>Lors de la récupération d'un vieil hôtel, Ted met tout en oeuvre afin de confirmer la rumeur qu'il y avait autrefois une boîte de nuit souterraine populaire; l'extraction difficile d'un ascenseur pose des problèmes qui pourraient coûter cher à Ted.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401120000 +0000" stop="20260401130000 +0000">
    <title lang="zh">Les a$ de la brocante</title>
    <desc>American Pickers, un peu dans le même genre que la série très populaire Pawns Stars sur Historia, suit deux amis d'enfance, Mike Wolf et Frank Fritz, collectionneurs d'antiquités alors qu'ils parcourent les États-Unis à la recherche d'objets anciens rares et de trésors nationaux.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401130000 +0000" stop="20260401140000 +0000">
    <title lang="zh">Pawn Stars: prêteurs sur gages</title>
    <desc>Cette série ouvre les portes de la seule boutique familiale de prêteurs sur gages de Las Vegas, où trois générations de Harrisons font appel à leur oeil aiguisé pour évaluer ce qui a de la valeur et ce qui n'est qu'une imitation. Parfois obscurs, les objets qu'apportent les clients hauts en couleur peuvent aussi bien être réellement historiques. C'est aux gens du "Gold &amp; Silver Pawn Shop" (avec pa</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401140000 +0000" stop="20260401143000 +0000">
    <title lang="zh">La fièvre des encans: nouvelle génération</title>
    <desc>Encan spectaculaire à Cookshire-Eaton en Estrie, où notre trio ne sait plus où donner de la tête tellement les objets convoités sont nombreux; un grand collectionneur vend ses plus beaux morceaux et la foule est prête pour des joutes exaltantes!</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401143000 +0000" stop="20260401150000 +0000">
    <title lang="zh">Perdu dans la poussière</title>
    <desc>Paul et Armand se rendent chez Guy Thibault pour apprendre du plus grand spécialiste en plaques d'immatriculation au pays; ce qu'ils ne savent pas, c'est qu'il est aussi un impressionnant collectionneur d'antiquités.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401150000 +0000" stop="20260401160000 +0000">
    <title lang="zh">Pawn Stars: prêteurs sur gages en tournée</title>
    <desc>Prise deux au Michigan pour Rick, Corey et Chumlee; les gars prouvent qu'ils ont le football dans le sang en faisant une incursion dans le repaire des Wolverines.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401160000 +0000" stop="20260401170000 +0000">
    <title lang="zh">Les a$ de la brocante</title>
    <desc>Mike fait la rencontre d'un collectionneur passionné du Connecticut; il est prêt à partager son incroyable collection; le hic: pour y accéder, il faut d'abord démonter tout un mur d'objets superposés.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401170000 +0000" stop="20260401180000 +0000">
    <title lang="zh">Pawn Stars: prêteurs sur gages</title>
    <desc>Quand un vendeur arrive avec une affiche d'Henri de Toulouse-Lautrec, cela impressionnera-t-il Rick? Pendant ce temps, Chum déballe des uniformes de baseball de Yale datant de 1912. Est-ce digne d'un coup de circuit ou d'un retrait? Ensuite, Rick examine un ukulélé de 1919. Cette affaire est-elle une musique douce à ses oreilles ou le vendeur se moque-t-il de lui? Plus tard, Chum, Rick et Jake se </desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401180000 +0000" stop="20260401190000 +0000">
    <title lang="zh">Le secret du ranch Skinwalker</title>
    <desc>Les drones lumineux utilisés au ranch Skinwalker ont certainement mené à bien leur mission; en ayant recours à ces appareils, les membres de l'équipe souhaitaient provoquer des phénomènes mystérieux au ranch, mais ce qu'ils découvrent dépasse leurs attentes.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401190000 +0000" stop="20260401200000 +0000">
    <title lang="zh">La malédiction d'Oak Island</title>
    <desc>L'équipe creuse à un endroit spécifique du puits principal qui pourrait s'avérer être un emplacement gagnant pour faire d'importantes découvertes; des indices étonnants qui pourraient permettre d'identifier l'auteur du mystère entourant le fameux trésor enfoui il y a 230 ans font surface.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401200000 +0000" stop="20260401210000 +0000">
    <title lang="zh">IneXplicable</title>
    <desc>Les hommes qui ont eu l'honneur d'être président des États-Unis sont célébrés comme de grands leaders, leurs noms étant immortalisés dans les annales de l'histoire; pourtant, de nombreuses histoires étranges impliquant les présidents défient toute explication et restent enveloppées de mystère; la vérité derrière ces récits étonnants pourrait-elle réécrire le passé des États-Unis et peut-être remod</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401210000 +0000" stop="20260401220000 +0000">
    <title lang="zh">Thomas Jefferson</title>
    <desc>En 1843, Thomas Jefferson voit le jour au sein d'une des familles les plus importantes appartenant à la plus puissante des 13 colonies britanniques installées en Amérique du Nord. Le petit Thomas a droit à une enfance privilégiée et à une éducation de haut niveau. Il est ensuite fin prêt à discrètement prendre les commandes d'une révolution naissante.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401220000 +0000" stop="20260401230000 +0000">
    <title lang="zh">Pawn Stars: prêteurs sur gages</title>
    <desc>Rick et Chumlee croient avoir trouvé chaussures à leurs pieds quand une rare paire de souliers Puma de 1968 se fraie un chemin jusqu'à la boutique. Ensuite, Chumlee est complètement renversé par un ventilateur des années 1940. Rick met la main sur une collection de lettres de personnages historiques. Des notes de laboratoire signées Marie Curie l'intriguent particulièrement. Puis, une guitare de P</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260401230000 +0000" stop="20260402000000 +0000">
    <title lang="zh">IneXplicable</title>
    <desc>Depuis des siècles, des légendes concernant d'extraordinaires trésors cachés aux quatre coins des États-Unis ne cessent de circuler; on demande si ces légendes sont que de grands contes racontés de génération en génération.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402000000 +0000" stop="20260402010000 +0000">
    <title lang="zh">IneXplicable</title>
    <desc>Depuis des milliers d'années, l'humanité est fascinée par l'idée que l'homme puisse un jour voyager dans le temps. Mais si ce voyage avait déjà eu lieu? Certains des plus grands scientifiques du monde croient fermement que cet exploit est théoriquement possible. Alors, est-il vraiment si farfelu de penser que certaines personnes aient pu réussir à traverser le temps, que ce soit volontairement ou </desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402010000 +0000" stop="20260402020000 +0000">
    <title lang="zh">Le secret du ranch Skinwalker</title>
    <desc>L'équipe redouble d'efforts et ne lésine pas sur les moyens pour poursuivre ses recherches au ranch Skinwalker; en menant à terme une fouille précise, des réponses à de nombreuses questions concernant les secrets du ranch pourraient être obtenues.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402020000 +0000" stop="20260402030000 +0000">
    <title lang="zh">Au-delà du ranch Skinwalker</title>
    <desc>Andy et Paul retournent au ranch Bradshaw à Sedona, en Arizona, car selon une rumeur, une base militaire secrète s'y trouverait; ils se retrouvent dans une situation qui pourrait compromettre la mission de la série.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402030000 +0000" stop="20260402040000 +0000">
    <title lang="zh">Nos ancêtres les extraterrestres</title>
    <desc>Depuis la nuit des temps, des individus affirment avoir été en contact avec des êtres surnaturels. Ces personnes peuvent autant être issues d'un milieu religieux, comme les trois patriarches bibliques eux-mêmes, qu'être de récentes victimes d'un enlèvement par des extraterrestres. Ces mêmes individus se disent souvent porteurs de messages importants pour l'humanité. Auraient-ils pu être choisis po</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402040000 +0000" stop="20260402050000 +0000">
    <title lang="zh">Pawn Stars: prêteurs sur gages</title>
    <desc>Corey a l'impression d'être une vedette du rock lorsqu'une boîte de collection de Guns N' Roses aboutit à la boutique. Parviendra-t-il à suivre le rythme et à conclure une entente? Chumlee voit la vie en rose en considérant l'acquisition de flamants roses de plastique. Pendant ce temps, un vendeur demande 250 000 $ à Corey pour une bande dessinée de Batman particulièrement rare. Puis, Rick et Chum</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402050000 +0000" stop="20260402060000 +0000">
    <title lang="zh">Le lot du diable</title>
    <desc>Maintenant que la menace d'élimination se concrétise, des alliances se forment et des trahisons se dessinent dans les colonies; les candidats découvrent que les dangers viennent de partout quand leur camp est attaqué.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402060000 +0000" stop="20260402070000 +0000">
    <title lang="zh">La malédiction d'Oak Island</title>
    <desc>L'équipe découvre des rondins de chêne qui pourraient faire partie des légendaires plateformes menant au puits principal; cette découverte enchante tous les membres de l'équipe, qui sont convaincus d'avoir enfin trouvé un trésor.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402070000 +0000" stop="20260402080000 +0000">
    <title lang="zh">Récits et mystères d'Oak Island</title>
    <desc>Une convergence parfaite d'indices suggère que le mystérieux puits principal d'Oak Island a été créé par un célèbre homme politique anglais du 17e siècle, connu pour avoir possédé l'un des plus grands trésors engloutis de l'histoire.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402080000 +0000" stop="20260402090000 +0000">
    <title lang="zh">De l'acier et du feu</title>
    <desc>Trois forgerons doivent s'affronter lors d'une compétition sous une thématique nautique; les deux concurrents y ayant le plus brillé devront ensuite recréer un outil maritime vital: le couteau à dépecer.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402090000 +0000" stop="20260402100000 +0000">
    <title lang="zh">La scierie</title>
    <desc>Malgré la menace des orages, Kevin et son équipe passent à la vitesse supérieure; ils doivent atteindre leur objectif, qui est de sortir 200 chargements de bois de la montagne avant que la pluie ne se transforme en blizzard.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402100000 +0000" stop="20260402110000 +0000">
    <title lang="zh">Pawn Stars: prêteurs sur gages</title>
    <desc>Rick et Chumlee croient avoir trouvé chaussures à leurs pieds quand une rare paire de souliers Puma de 1968 se fraie un chemin jusqu'à la boutique. Ensuite, Chumlee est complètement renversé par un ventilateur des années 1940. Rick met la main sur une collection de lettres de personnages historiques. Des notes de laboratoire signées Marie Curie l'intriguent particulièrement. Puis, une guitare de P</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402110000 +0000" stop="20260402120000 +0000">
    <title lang="zh">IneXplicable</title>
    <desc>Depuis des siècles, des légendes concernant d'extraordinaires trésors cachés aux quatre coins des États-Unis ne cessent de circuler; on demande si ces légendes sont que de grands contes racontés de génération en génération.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402120000 +0000" stop="20260402130000 +0000">
    <title lang="zh">IneXplicable</title>
    <desc>Depuis des milliers d'années, l'humanité est fascinée par l'idée que l'homme puisse un jour voyager dans le temps. Mais si ce voyage avait déjà eu lieu? Certains des plus grands scientifiques du monde croient fermement que cet exploit est théoriquement possible. Alors, est-il vraiment si farfelu de penser que certaines personnes aient pu réussir à traverser le temps, que ce soit volontairement ou </desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402130000 +0000" stop="20260402140000 +0000">
    <title lang="zh">Le secret du ranch Skinwalker</title>
    <desc>L'équipe redouble d'efforts et ne lésine pas sur les moyens pour poursuivre ses recherches au ranch Skinwalker; en menant à terme une fouille précise, des réponses à de nombreuses questions concernant les secrets du ranch pourraient être obtenues.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402140000 +0000" stop="20260402150000 +0000">
    <title lang="zh">Au-delà du ranch Skinwalker</title>
    <desc>Andy et Paul retournent au ranch Bradshaw à Sedona, en Arizona, car selon une rumeur, une base militaire secrète s'y trouverait; ils se retrouvent dans une situation qui pourrait compromettre la mission de la série.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402150000 +0000" stop="20260402160000 +0000">
    <title lang="zh">Nos ancêtres les extraterrestres</title>
    <desc>Depuis la nuit des temps, des individus affirment avoir été en contact avec des êtres surnaturels. Ces personnes peuvent autant être issues d'un milieu religieux, comme les trois patriarches bibliques eux-mêmes, qu'être de récentes victimes d'un enlèvement par des extraterrestres. Ces mêmes individus se disent souvent porteurs de messages importants pour l'humanité. Auraient-ils pu être choisis po</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402160000 +0000" stop="20260402170000 +0000">
    <title lang="zh">Pawn Stars: prêteurs sur gages</title>
    <desc>Corey a l'impression d'être une vedette du rock lorsqu'une boîte de collection de Guns N' Roses aboutit à la boutique. Parviendra-t-il à suivre le rythme et à conclure une entente? Chumlee voit la vie en rose en considérant l'acquisition de flamants roses de plastique. Pendant ce temps, un vendeur demande 250 000 $ à Corey pour une bande dessinée de Batman particulièrement rare. Puis, Rick et Chum</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402170000 +0000" stop="20260402180000 +0000">
    <title lang="zh">Le lot du diable</title>
    <desc>Maintenant que la menace d'élimination se concrétise, des alliances se forment et des trahisons se dessinent dans les colonies; les candidats découvrent que les dangers viennent de partout quand leur camp est attaqué.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402180000 +0000" stop="20260402190000 +0000">
    <title lang="zh">La malédiction d'Oak Island</title>
    <desc>L'équipe découvre des rondins de chêne qui pourraient faire partie des légendaires plateformes menant au puits principal; cette découverte enchante tous les membres de l'équipe, qui sont convaincus d'avoir enfin trouvé un trésor.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402190000 +0000" stop="20260402200000 +0000">
    <title lang="zh">Récits et mystères d'Oak Island</title>
    <desc>Une convergence parfaite d'indices suggère que le mystérieux puits principal d'Oak Island a été créé par un célèbre homme politique anglais du 17e siècle, connu pour avoir possédé l'un des plus grands trésors engloutis de l'histoire.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402200000 +0000" stop="20260402210000 +0000">
    <title lang="zh">De l'acier et du feu</title>
    <desc>Trois forgerons doivent s'affronter lors d'une compétition sous une thématique nautique; les deux concurrents y ayant le plus brillé devront ensuite recréer un outil maritime vital: le couteau à dépecer.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402210000 +0000" stop="20260402220000 +0000">
    <title lang="zh">La scierie</title>
    <desc>Malgré la menace des orages, Kevin et son équipe passent à la vitesse supérieure; ils doivent atteindre leur objectif, qui est de sortir 200 chargements de bois de la montagne avant que la pluie ne se transforme en blizzard.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402220000 +0000" stop="20260402230000 +0000">
    <title lang="zh">Les mécanos de Rust Valley</title>
    <desc>La nouvelle restauration de Mike, sur une voiture Pontiac parisienne de 1966, et une importante rencontre le mènent à entrer en contact avec les résidents les plus excentriques de Rust Valley.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260402230000 +0000" stop="20260403000000 +0000">
    <title lang="zh">Les mécanos de Rust Valley</title>
    <desc>La Pontiac parisienne de Mike lui donne bien du fil à retordre; terminer la restauration de la voiture s'avère de plus en plus problématique; puis, une situation le mène à entrer en compétition directe avec un autre résident de Rust Valley.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470379" start="20260403000000 +0000" stop="20260404000000 +0000">
    <title lang="zh">SOS Yukon</title>
    <desc>Les températures glaciales font des ravages à Dawson City, mettant en danger les pompiers. Une avalanche bloque l'autoroute Klondike.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
</tv>
