<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260810114217 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470385/20260804.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470385&amp;date=20260804&amp;timezone=None">
  <channel id="470385">
    <display-name lang="Canada">Super Écran 4</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470385" start="20260810000000 +0000" stop="20260810004000 +0000">
    <title lang="zh">Cache ta joie</title>
    <desc>Larry a un rendez-vous dans un restaurant de sushis; ignorant les usages de ce genre d'endroit, il se met dans l'embarras.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810004000 +0000" stop="20260810010000 +0000">
    <title lang="zh">La jeune fille qui pleurait des perles</title>
    <desc>Une fille submergée par le chagrin, un garçon amoureux d'elle, et la manière dont l'avidité mène le cœur le plus pur à commettre les actions les plus viles.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810010000 +0000" stop="20260810013000 +0000">
    <title lang="zh">Essaie même pas!</title>
    <desc>Violet et Harley sont à la croisée des chemins en ce qui concerne leur amitié et leur avenir.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810013000 +0000" stop="20260810020000 +0000">
    <title lang="zh">La vie, Larry et la poursuite du malheur</title>
    <desc>Cette série de sketches comiques revisite différents moments de l'histoire à travers quatre saynètes par épisode.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810020000 +0000" stop="20260810031500 +0000">
    <title lang="zh">La maison du dragon</title>
    <desc>Cette préquelle se déroule 200 ans avant les événements de la série "Le trône de fer" et raconte l'histoire de la Maison Targaryen.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810031500 +0000" stop="20260810040000 +0000">
    <title lang="zh">Les films de Quentin Tarantino dévoilés</title>
    <desc>Fort d'un Oscar, Tarantino adapte &lt; Rum Punch &gt; et confie a Pam Grier le role-titre de Jackie Brown, un choix de distribution audacieux.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810040000 +0000" stop="20260810044000 +0000">
    <title lang="zh">Cache ta joie</title>
    <desc>Larry a un rendez-vous dans un restaurant de sushis; ignorant les usages de ce genre d'endroit, il se met dans l'embarras.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810044000 +0000" stop="20260810050500 +0000">
    <title lang="zh">Essaie même pas!</title>
    <desc>Violet et Harley sont à la croisée des chemins en ce qui concerne leur amitié et leur avenir.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810050500 +0000" stop="20260810053500 +0000">
    <title lang="zh">La vie, Larry et la poursuite du malheur</title>
    <desc>Cette série de sketches comiques revisite différents moments de l'histoire à travers quatre saynètes par épisode.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810053500 +0000" stop="20260810065000 +0000">
    <title lang="zh">La maison du dragon</title>
    <desc>Cette préquelle se déroule 200 ans avant les événements de la série "Le trône de fer" et raconte l'histoire de la Maison Targaryen.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810065000 +0000" stop="20260810073500 +0000">
    <title lang="zh">Les films de Quentin Tarantino dévoilés</title>
    <desc>Fort d'un Oscar, Tarantino adapte &lt; Rum Punch &gt; et confie a Pam Grier le role-titre de Jackie Brown, un choix de distribution audacieux.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810073500 +0000" stop="20260810092500 +0000">
    <title lang="zh">The Ugly Stepsister</title>
    <desc>Déterminée à éclipser sa ravissante demi-sœur, Elvira est prête à tout pour conquérir le cœur du prince.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810092500 +0000" stop="20260810110000 +0000">
    <title lang="zh">Cora Bora</title>
    <desc>Lorsque Cora sent que sa relation amoureuse bat de l'aile, elle met sa carrière musicale naissante entre parenthèses pour rentrer chez elle et reconquérir sa petite amie. Mais elle se rend compte rapidement que ce n'est pas seulement sa vie amoureuse qui a besoin d'être sauvée.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810110000 +0000" stop="20260810124000 +0000">
    <title lang="zh">Amour apocalypse</title>
    <desc>Adam a quarante-cinq ans et il est propriétaire d'un chenil. C'est un homme profondément bon et généreux. Via la ligne de soutien technique d'une lampe de luminothérapie dont il vient de faire l'acquisition afin d'améliorer sa santé mentale et de gérer son hypersensibilité, il fait la connaissance de Tina, une femme solaire à la voix douce. À partir de ce moment, tout est bouleversé: des comètes t</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810124000 +0000" stop="20260810142000 +0000">
    <title lang="zh">Une part manquante</title>
    <desc>Jérôme Da Costa, un Français établi à Tokyo, n'a pas vu sa fille depuis que sa femme et lui se sont séparés il y a neuf ans.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810142000 +0000" stop="20260810160000 +0000">
    <title lang="zh">Ce genre de petites choses</title>
    <desc>Irlande, milieu des années 1980. Bill Furlong, marié et père de cinq filles, possède une petite entreprise qui fournit le charbon à plusieurs habitants de sa petite localité. Un jour où il effectue une livraison au couvent, il est témoin d'une altercation entre une pensionnaire et une religieuse. Peu après, il croise un jeune garçon qui semble égaré, mais qui refuse son aide. Ces événements éveill</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810160000 +0000" stop="20260810164500 +0000">
    <title lang="zh">La porte des étoiles</title>
    <desc>Daniel rencontre Doci, le grand prêtre Orii.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810164500 +0000" stop="20260810173000 +0000">
    <title lang="zh">La porte des étoiles</title>
    <desc>Daniel et Valla rendent visite au dernier propriétaire des bijoux.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810173000 +0000" stop="20260810180000 +0000">
    <title lang="zh">Les travailleurs</title>
    <desc>Dewey fait chanter Audrey et Backwoods en menaçant de révéler leur aventure à toute l'équipe ; Todd doit congédier un employé.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810180000 +0000" stop="20260810184500 +0000">
    <title lang="zh">Star Wars dévoilé</title>
    <desc>Star Wars, épisode IV: un nouvel espoir a changé le cours de l'histoire du cinéma.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810184500 +0000" stop="20260810190000 +0000">
    <title lang="zh">Ryan</title>
    <desc>Il y a 30 ans, Ryan Larkin a produit certains des films d'animation les plus influents de son temps. Aujourd'hui, Larkin vit en recevant l'aide sociale et quête pour de l'argent dans le centre de Montréal. Il discute de sa spirale descendante qui l'a mené là incluant la drogue, l'alcool et la perte de son domicile.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810190000 +0000" stop="20260810200000 +0000">
    <title lang="zh">À la rencontre de l'Amérique, avec Jason Momoa</title>
    <desc>Au Japon, Jason tente de retrouver les insaisissables Warpigs afin de rapporter des motos chez Harley-Davidson.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810200000 +0000" stop="20260810210000 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race: Global All Stars</title>
    <desc>RuPaul se transforme en maître du jeu pour découvrir les secrets de ses Queens.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810210000 +0000" stop="20260810220000 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race: Global All Stars</title>
    <desc>Les cinq Queens restantes tentent de s'assurer une place dans les quatre finalistes.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810220000 +0000" stop="20260810232000 +0000">
    <title lang="zh">True Detective</title>
    <desc>Wayne parvient difficilement à mettre en ordre ses souvenirs et perd le contrôle de la réalité alors que la vérité sur l'affaire Purcell est finalement révélée.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810232000 +0000" stop="20260811000000 +0000">
    <title lang="zh">Privilèges</title>
    <desc>Alors que le conflit entre Edouard et Mark atteint son paroxysme, Adele se retrouve prise entre les deux feux.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811000500 +0000" stop="20260811012000 +0000">
    <title lang="zh">La maison du dragon</title>
    <desc>Cette préquelle se déroule 200 ans avant les événements de la série "Le trône de fer" et raconte l'histoire de la Maison Targaryen.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811012000 +0000" stop="20260811021000 +0000">
    <title lang="zh">Strike Back</title>
    <desc>À Beyrouth, Kamali conduit Scott et Stonebridge chez James Leatherby, un mercenaire sans foi ni loi en lien avec al-Zuhari.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811021000 +0000" stop="20260811030000 +0000">
    <title lang="zh">Strike Back</title>
    <desc>Lorsque Leatherby kidnappe la fille de Kamali, Scott et Stonebridge organisent une audacieuse opération de sauvetage. L'obsession de Dalton a des conséquences inattendues.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811030000 +0000" stop="20260811032500 +0000">
    <title lang="zh">Le bookmaker</title>
    <desc>Après avoir été obligés d'accepter l'énorme pari de Jack Han, Danny et Ray essaient de ne pas paniquer quand ils découvrent que Jack avait des infos sur le match.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811032500 +0000" stop="20260811042000 +0000">
    <title lang="zh">True Blood</title>
    <desc>Encore une fois, Sookie et Lafayette doivent essayer de secourir Tara après son évasion.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811042000 +0000" stop="20260811052000 +0000">
    <title lang="zh">True Blood</title>
    <desc>Pendant que Maryann prépare son sacrifice bestial ultime, Sam se voit obligé de chercher de l'aide pour sauver Sookie et la ville.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811052000 +0000" stop="20260811063500 +0000">
    <title lang="zh">La maison du dragon</title>
    <desc>Cette préquelle se déroule 200 ans avant les événements de la série "Le trône de fer" et raconte l'histoire de la Maison Targaryen.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811063500 +0000" stop="20260811081000 +0000">
    <title lang="zh">Manquer d'air</title>
    <desc>Dans un futur proche où l'approvisionnement en air se fait rare, une mère et sa fille doivent se battre pour leur survie lorsque surgissent deux étrangers, désespérément à la recherche d'un refuge oxygéné.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811081000 +0000" stop="20260811093500 +0000">
    <title lang="zh">Barcelone, mon amour</title>
    <desc>Erica, traductrice américaine, remanie en secret un roman qui se déroule à Barcelone. Tout bascule pour elle lorsque Nico, le propriétaire d'une librairie, invite Anna, l'autrice officiellement créditée, pour une séance de dédicaces en ville.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811093500 +0000" stop="20260811110000 +0000">
    <title lang="zh">This Time Each Year</title>
    <desc>Malgré l'essai d'une séparation, Lauren fait semblant d'être toujours avec son mari, Kevin, pour apaiser sa mère autoritaire. Cette ruse pourrait bien être ce dont le couple a besoin pour enfin consolider son mariage.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811110000 +0000" stop="20260811122500 +0000">
    <title lang="zh">Le coeur en laisse</title>
    <desc>Une femme garde une chienne diva et découvre que son maître, aussi grognon qu'attirant, pourrait changer sa vie.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811122500 +0000" stop="20260811135500 +0000">
    <title lang="zh">La Pat' Patrouille: le film</title>
    <desc>Humdinger commence à faire des ravages en tant que maire d'Adventure City ; Ryder et les chiots doivent relever le défi ; armée de nouveaux gadgets et équipements passionnants, la Pat' Patrouille s'associe à un teckel avisé pour sauver les citoyens d'Adventure City.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811135500 +0000" stop="20260811160000 +0000">
    <title lang="zh">Le combattant</title>
    <desc>À la fin des années 1990, Mark Kerr, un champion invaincu de combats d'arts martiaux mixtes dans la ligue UFC, domine la scène mondiale. Mais derrière les victoires se cache une lutte personnelle : dépendance aux antidouleurs, relations tumultueuses et quête de sens.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811160000 +0000" stop="20260811164500 +0000">
    <title lang="zh">La porte des étoiles</title>
    <desc>Vala mène le SGC sur une planète où elle est adorée.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811164500 +0000" stop="20260811173000 +0000">
    <title lang="zh">La porte des étoiles</title>
    <desc>Nerus, chef Go'auld, prévient le colonel Landry de l'invasion imminente des Ori.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811173000 +0000" stop="20260811180000 +0000">
    <title lang="zh">Les travailleurs</title>
    <desc>Jenn Conch revient pour apprendre le métier, mais se blesse vite, semant le chaos pour Steph et Audrey ; Todd a un rendez-vous galant.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811180000 +0000" stop="20260811184500 +0000">
    <title lang="zh">Star Wars dévoilé</title>
    <desc>Un groupe hétéroclite de cinéastes donne un nouveau sens à l'expression arranger ça en postproduction.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811184500 +0000" stop="20260811190000 +0000">
    <title lang="zh">L'anniversaire de Bob</title>
    <desc>Martine organise une fête pour célébrer l'anniversaire de Bob.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811190000 +0000" stop="20260811194500 +0000">
    <title lang="zh">À la rencontre de l'Amérique, avec Jason Momoa</title>
    <desc>Jason met Electrogenics au défi de transformer une moto rétro en hybride tout en mettant en lumière un pionnier du véhicule électrique.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811194500 +0000" stop="20260811200000 +0000">
    <title lang="zh">Zoothérapie</title>
    <desc>Une séance de thérapie de groupe pour animaux qui se heurtent à des problèmes semblables à ceux des êtres humains.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811200000 +0000" stop="20260811210000 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race: Global All Stars</title>
    <desc>Les huit reines éliminées retournent sur le podium pour tenter d'impressionner les juges avec leurs performances.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811210000 +0000" stop="20260811220000 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race: Global All Stars</title>
    <desc>C'est la finale et il ne reste plus qu'un seul défi à relever entre les Queens restantes et la couronne de Global All Stars.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811220000 +0000" stop="20260811230000 +0000">
    <title lang="zh">True Detective</title>
    <desc>Liz et Evangeline font face aux démons de leur passé tandis qu'elles tentent d'en savoir plus sur les huit hommes disparus en Alaska.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811230000 +0000" stop="20260811234500 +0000">
    <title lang="zh">Privilèges</title>
    <desc>Tandis que le mariage de Mark et Reem approche, Adèle se prépare à exécuter son cambriolage, méticuleusement préparé ; or, la mariée a d'autres plans en tête.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260811234500 +0000" stop="20260812000000 +0000">
    <title lang="zh">Le chandail</title>
    <desc>Un jeune garçon canadien-français vit une profonde humiliation lorsqu'il reçoit un chandail de hockey de l'équipe rivale, mettant en lumière l'importance identitaire du sport dans son milieu.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260812000000 +0000" stop="20260813000000 +0000">
    <title lang="zh">Retour à Sullivan's Crossing</title>
    <desc>Le stage de Maggie commence en dents de scie pendant que Cal initie Ben à la vie de camp et se demande si Liam compte vraiment partir.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
</tv>
