<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260810062330 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470385/20260808.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470385&amp;date=20260808&amp;timezone=None">
  <channel id="470385">
    <display-name lang="Canada">Super Écran 4</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470385" start="20260808000000 +0000" stop="20260808004500 +0000">
    <title lang="zh">Les films de Quentin Tarantino dévoilés</title>
    <desc>Fort d'un Oscar, Tarantino adapte &lt; Rum Punch &gt; et confie a Pam Grier le role-titre de Jackie Brown, un choix de distribution audacieux.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808004500 +0000" stop="20260808010000 +0000">
    <title lang="zh">L'anniversaire de Bob</title>
    <desc>Martine organise une fête pour célébrer l'anniversaire de Bob.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808010000 +0000" stop="20260808014500 +0000">
    <title lang="zh">Retour à Sullivan's Crossing</title>
    <desc>Maggie cherche un médecin pour appuyer sa candidature et Cal remet en question sa relation passée avec Liam.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808014500 +0000" stop="20260808020000 +0000">
    <title lang="zh">Zoothérapie</title>
    <desc>Une séance de thérapie de groupe pour animaux qui se heurtent à des problèmes semblables à ceux des êtres humains.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808020000 +0000" stop="20260808023000 +0000">
    <title lang="zh">La vie, Larry et la poursuite du malheur</title>
    <desc>Cette série de sketches comiques revisite différents moments de l'histoire à travers quatre saynètes par épisode.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808023000 +0000" stop="20260808030000 +0000">
    <title lang="zh">Stuart Fails to Save the Universe</title>
    <desc>Stuart Bloom, le propriétaire d'une boutique de bandes dessinées, provoque la fin de l'univers. Avec sa copine Denise, le géologue Bert et le physicien quantique Barry Kripke, il doit rétablir la réalité avant qu'il ne soit trop tard.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808030000 +0000" stop="20260808040000 +0000">
    <title lang="zh">Canada's Drag Race: All Stars</title>
    <desc>Les Queens devront meriter leur place en finale en relevant une serie de defis.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808040000 +0000" stop="20260808050000 +0000">
    <title lang="zh">Monsters of God</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808050000 +0000" stop="20260808054500 +0000">
    <title lang="zh">Les films de Quentin Tarantino dévoilés</title>
    <desc>Fort d'un Oscar, Tarantino adapte &lt; Rum Punch &gt; et confie a Pam Grier le role-titre de Jackie Brown, un choix de distribution audacieux.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808054500 +0000" stop="20260808063000 +0000">
    <title lang="zh">Retour à Sullivan's Crossing</title>
    <desc>Maggie cherche un médecin pour appuyer sa candidature et Cal remet en question sa relation passée avec Liam.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808063000 +0000" stop="20260808064500 +0000">
    <title lang="zh">Ryan</title>
    <desc>Il y a 30 ans, Ryan Larkin a produit certains des films d'animation les plus influents de son temps. Aujourd'hui, Larkin vit en recevant l'aide sociale et quête pour de l'argent dans le centre de Montréal. Il discute de sa spirale descendante qui l'a mené là incluant la drogue, l'alcool et la perte de son domicile.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808064500 +0000" stop="20260808071500 +0000">
    <title lang="zh">La vie, Larry et la poursuite du malheur</title>
    <desc>Cette série de sketches comiques revisite différents moments de l'histoire à travers quatre saynètes par épisode.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808071500 +0000" stop="20260808073500 +0000">
    <title lang="zh">Stuart Fails to Save the Universe</title>
    <desc>Bert se découvre un don pour la sorcellerie, tandis que Stuart demande l'aide de l'un des plus puissants sorciers de cet univers.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808073500 +0000" stop="20260808074500 +0000">
    <title lang="zh">Sainte Barbe</title>
    <desc>Léon aime la barbe hirsute de son grand-père.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808074500 +0000" stop="20260808084500 +0000">
    <title lang="zh">Canada's Drag Race: All Stars</title>
    <desc>Les Queens devront meriter leur place en finale en relevant une serie de defis.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808084500 +0000" stop="20260808095500 +0000">
    <title lang="zh">Monsters of God</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808095500 +0000" stop="20260808110000 +0000">
    <title lang="zh">La maison du dragon</title>
    <desc>Dechirée entre les visions de Mysaria et de Daemon quant à son regne, Rhaenyra cherche désespérément un signe de sa victoire.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808110000 +0000" stop="20260808122500 +0000">
    <title lang="zh">Le destin de Gemma</title>
    <desc>Gemma a renoncé aux rencontres jusqu'à ce qu'une voyante lui prédise qu'elle n'est qu'à un dernier rendez-vous désastreux du véritable amour. Sa rencontre avec Nick tourne au chaos, y compris un accident avec un bel inconnu fortuné.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808122500 +0000" stop="20260808140000 +0000">
    <title lang="zh">Karaté Kid: légendes</title>
    <desc>Li Fong, un adolescent qui fréquente l'école de kung-fu de M. Han en Chine, doit déménager à New York avec sa mère. Celle-ci souhaite que son fils intègre une école prestigieuse et qu'il mette de côté son sport de combat. À son arrivée dans sa nouvelle ville, Li rencontre Mia, une camarade de classe, ainsi que le père de celle-ci avec lesquels il se lie d'amitié. Li se retrouve ensuite entraîné da</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808140000 +0000" stop="20260808152500 +0000">
    <title lang="zh">Une pincée de tromperie: une enquête de Hannah Swensen</title>
    <desc>Hannah et Chad explorent chacun leur propre voie pour résoudre le même meurtre tout en s'efforçant d'innocenter un collègue qui est impliqué dans le crime. Pendant ce temps, Dolorès fait son entrée dans la cour des grands.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808152500 +0000" stop="20260808170000 +0000">
    <title lang="zh">Everything's Going to Be Great</title>
    <desc>Alors que la famille Smart se débat afin de réaliser ses rêves démesurés, elle se rend compte que la lutte pour trouver sa voix et sa place dans le monde peut se produire, quelle que soit l'étape de la vie dans laquelle vous vous trouvez.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808170000 +0000" stop="20260808183500 +0000">
    <title lang="zh">Sacrifiée</title>
    <desc>Un psychologue social qui enquête sur une secte liée à un événement troublant découvre que sa fille s'y retrouve mêlée à cause d'un mystérieux garçon du coin.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808183500 +0000" stop="20260808202500 +0000">
    <title lang="zh">Ailleurs la nuit</title>
    <desc>Du calme de la campagne à l'insomnie urbaine, des inconnus voient leur destin se croiser, partagés entre l'idée de partir ou de rester. Portés par leurs rêves et leurs désirs inavoués, ils cherchent un nouveau départ.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808202500 +0000" stop="20260808222000 +0000">
    <title lang="zh">Carla et moi</title>
    <desc>Installé dans la maison de sa mère depuis la mort de sa femme survenue un an plus tôt, Benjamin Gottlieb traverse une période difficile. Chanteur à la synagogue de son quartier, il semble avoir perdu la voix et s'interroge sur la place de la religion dans sa vie. De passage dans un pub pour y noyer son désarroi, il renoue avec une ancienne professeure de chant, désormais retraitée. Celle-ci requie</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260808222000 +0000" stop="20260809000000 +0000">
    <title lang="zh">Un de ces jours</title>
    <desc>Dreux et Alyssa louent un appartement dans un immeuble majoritairement habité par des personnes de la communauté afro-américaine. Lorsque le petit ami d'Alyssa dilapide l'argent de leur loyer, les deux jeunes femmes sont sommées par leur propriétaire de payer la totalité de leur mensualité sous peine d'éviction. Elles disposent de neuf heures pour recouvrer le montant dû. Une véritable course cont</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260809000000 +0000" stop="20260809013500 +0000">
    <title lang="zh">Manquer d'air</title>
    <desc>Dans un futur proche où l'approvisionnement en air se fait rare, une mère et sa fille doivent se battre pour leur survie lorsque surgissent deux étrangers, désespérément à la recherche d'un refuge oxygéné.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260809013500 +0000" stop="20260809034500 +0000">
    <title lang="zh">Kraven le chasseur</title>
    <desc>L'immigrant russe Sergueï Kravinoff se donne pour mission de prouver qu'il est le plus grand chasseur du monde.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260809034500 +0000" stop="20260809053500 +0000">
    <title lang="zh">Nos pires amis 2</title>
    <desc>Marcus décroche un voyage tous frais payés dans un centre de villégiature des Caraïbes, et lui et sa femme Emily invitent leurs meilleurs amis, Ron et Kyla, à les accompagner. Mais lorsque le père de Kyla est libéré de San Quentin, les choses prennent une tournure chaotique.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260809053500 +0000" stop="20260809072500 +0000">
    <title lang="zh">Trois mille ans à t'attendre</title>
    <desc>Lors d'une conférence à Istanbul, le Dr Alithea Binnie rencontre un djinn qui lui offre trois vœux en échange de sa liberté. Cela présente deux problèmes : premièrement, elle doute qu'il soit réel, et deuxièmement, parce qu'elle est une spécialiste de l'histoire et de la mythologie, elle connaît tous les récits édifiants de souhaits qui ont mal tourné. Le djinn plaide sa cause en lui racontant des</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260809072500 +0000" stop="20260809090500 +0000">
    <title lang="zh">J'ai vu la télé briller</title>
    <desc>Deux adolescents marginaux voient leur émission de télé favorite être annulée subitement. La frontière entre ce qui est réel et ce qui est de la fiction commence peu à peu à s'estomper.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260809090500 +0000" stop="20260809110000 +0000">
    <title lang="zh">Mile End Kicks</title>
    <desc>Été 2011, Grace Pine, une critique musicale de 24 ans, déménage à Montréal avec l'intention d'écrire un livre sur Jagged Little Pill d'Alanis Morissette. Ses plans prennent une tournure différente lorsqu'elle se lie d'amitié avec deux membres d'un groupe de rock indépendant en difficulté et décide de devenir leur attachée de presse.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260809110000 +0000" stop="20260809122000 +0000">
    <title lang="zh">Bambi, l'histoire d'une vie dans les bois</title>
    <desc>Les aventures d'un jeune faon, entouré de sa mère et des animaux de la forêt. Chaque jour, sa mère l'éduque pour qu'il puisse grandir avec force, mais l'automne arrivé, Bambi s'aventure en terrain découvert lorsque des chasseurs le séparent de sa mère à tout jamais. Dès lors, le jeune faon doit apprendre à vivre seul. Heureusement il retrouve Faline son amie d'enfance. Puis un grand et majestueux </desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260809122000 +0000" stop="20260809134500 +0000">
    <title lang="zh">Tarte aux morts: une enquête de Hannah Swensen</title>
    <desc>L'émission de téléréalité préférée d'Hannah prend le contrôle de "The Cookie Jar." Lorsque le producteur est retrouvé mort, Hannah et Norman font équipe pour retrouver le meurtrier. Chad invite Hannah au tribunal.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260809134500 +0000" stop="20260809153500 +0000">
    <title lang="zh">Les Furies</title>
    <desc>Waterloo aura désormais son équipe de hockey semi-pro masculine expulsant ainsi les ligues féminines amateurs de l'aréna. Pour venger leur temps de glace perdu, une joueuse de hockey impulsive et une impitoyable octogénaire, ancienne championne de derby, ont un plan: recruter les laissées pour compte de la ville et mettre sur pied une équipe de roller derby clandestine. Avec la complicité du Cercl</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260809153500 +0000" stop="20260809170500 +0000">
    <title lang="zh">La Pat' Patrouille: la super patrouille - le film</title>
    <desc>Les chiots Paw Patrol se transforment en superhéros lorsqu'une météorite s'écrase sur leur ville. Pour le chien Skye, un souhait de longue date se réalise, mais il entraîne également de nouveaux dangers. La saga des superhéros prend bientôt une mauvaise tournure lorsque l'ennemi juré de Paw Patrol, Humdinger, et un savant fou volent leurs pouvoirs et se transforment en super-vilains. Mais la Paw P</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260809170500 +0000" stop="20260809185000 +0000">
    <title lang="zh">Menteuse</title>
    <desc>Virginie possède deux personnalités bien distinctes : la première est gentille et veut que tout son monde soit heureux, la deuxième est déchaînée, extrême, et sans inhibition. La première prend presque toute la place et se manifeste par une compulsion à mentir constamment pour ne pas déplaire, et aussi, pour éviter tout inconfort chez ceux qui l'entourent. Virginie ment tellement qu'elle crée malg</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260809185000 +0000" stop="20260809203500 +0000">
    <title lang="zh">Sifflet maudit</title>
    <desc>Un groupe d'élèves inadaptés découvre par hasard un objet maudit, un ancien Sifflet de la Mort aztèque. Ils découvrent qu'en soufflant dans le sifflet, le son terrifiant qu'il émet fera venir leurs morts futures pour les traquer.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260809203500 +0000" stop="20260809222000 +0000">
    <title lang="zh">Une équipe de rêve</title>
    <desc>À l'approche des éliminatoires de la Coupe du monde 2014, l'entraîneur malchanceux Thomas Rongen tente de faire de l'équipe de football des Samoa américaines un vainqueur.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260809222000 +0000" stop="20260810000000 +0000">
    <title lang="zh">Cellar Door</title>
    <desc>Désireux de s'éloigner de la ville, un couple se voit offrir la maison de ses rêves, avec une condition stricte : ne jamais ouvrir la porte du cellier.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260810000000 +0000" stop="20260811000000 +0000">
    <title lang="zh">Cache ta joie</title>
    <desc>Larry a un rendez-vous dans un restaurant de sushis; ignorant les usages de ce genre d'endroit, il se met dans l'embarras.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
</tv>
