<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260819071334 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470385/20260818.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470385&amp;date=20260818&amp;timezone=None">
  <channel id="470385">
    <display-name lang="Canada">Super Écran 4</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470385" start="20260818001500 +0000" stop="20260818010000 +0000">
    <title lang="zh">Les films de Quentin Tarantino dévoilés</title>
    <desc>Tarantino et Uma Thurman imaginent une saga de vengeance inspirée du kung-fu qui met près de dix ans à devenir "Tuer Bill.".</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818010000 +0000" stop="20260818015000 +0000">
    <title lang="zh">Strike Back</title>
    <desc>À Budapest, l'équipe de la Section 20 tente de compromettre une transaction d'armes orchestrée par un ex-membre de l'IRA.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818015000 +0000" stop="20260818024000 +0000">
    <title lang="zh">Strike Back</title>
    <desc>Tombé aux mains de son pire ennemi, Locke hésite à donner des renseignements cruciaux en échange du nom du terroriste responsable de la mort de son fils.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818024000 +0000" stop="20260818030500 +0000">
    <title lang="zh">Le bookmaker</title>
    <desc>Danny va voir son comptable et tente de faire déduire sa maîtresse de ses impôts; Ray rend visite à un jeune client qui leur doit de l'argent, mais il n'a pas la somme nécessaire.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818030500 +0000" stop="20260818040000 +0000">
    <title lang="zh">True Blood</title>
    <desc>Afin de retrouver Bill, Sookie demande l'aide d'Eric tandis que Sam rétablit des liens avec son passé.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818040000 +0000" stop="20260818050000 +0000">
    <title lang="zh">True Blood</title>
    <desc>Russell Edgington, le Roi des Vampires du Mississippi, concocte un plan pour consolider sa puissance.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818050000 +0000" stop="20260818062000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Whore</title>
    <desc>Andrea Werhun revisite son parcours dans le milieu du travail du sexe à Toronto en incarnant ses anciens rôles: Mary Ann, escorte, Sophia, danseuse nue, ainsi que sa présence sur OnlyFans.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818062000 +0000" stop="20260818063000 +0000">
    <title lang="zh">Isabelle au bois dormant</title>
    <desc>Isabelle est clouée au lit, victime d'une violente crise de narcolepsie.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818063000 +0000" stop="20260818071500 +0000">
    <title lang="zh">Les films de Quentin Tarantino dévoilés</title>
    <desc>Tarantino et Uma Thurman imaginent une saga de vengeance inspirée du kung-fu qui met près de dix ans à devenir "Tuer Bill.".</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818071500 +0000" stop="20260818085500 +0000">
    <title lang="zh">L'élue</title>
    <desc>Malcolm passe quelques jours au chalet avec sa nouvelle flamme Liz pour souligner l'anniversaire de leur relation. Médecin pratiquant, Malcolm est appelé à retourner en ville pour voir un patient à l'hôpital. Liz reste seule dans la grande maison isolée où elle se met à souffrir de visions angoissantes.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818085500 +0000" stop="20260818110000 +0000">
    <title lang="zh">Le combattant</title>
    <desc>À la fin des années 1990, Mark Kerr, un champion invaincu de combats d'arts martiaux mixtes dans la ligue UFC, domine la scène mondiale. Mais derrière les victoires se cache une lutte personnelle : dépendance aux antidouleurs, relations tumultueuses et quête de sens.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818110000 +0000" stop="20260818125000 +0000">
    <title lang="zh">Frères</title>
    <desc>La véritable histoire de deux petits garçons de cinq et sept ans qui, abandonnés par leur mère en 1948, s'enfuient dans la forêt. Ils vont y survivre pendant sept ans et tisser un lien qui les unit à jamais. Des décennies plus tard, les deux frères quittent tout pour se retrouver, mais le passé et les secrets les rattrapent, même à l'autre bout du monde.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818125000 +0000" stop="20260818143500 +0000">
    <title lang="zh">Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan</title>
    <desc>En 1963, Esther met au monde Roland, petit dernier d'une famille nombreuse. Roland naît avec un pied-bot qui l'empêche de se tenir debout. Contre l'avis de tous, elle promet à son fils qu'il marchera comme les autres et qu'il aura une vie fabuleuse. Dès lors, Esther n'aura de cesse de tout mettre en oeuvre pour tenir cette promesse.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818143500 +0000" stop="20260818160000 +0000">
    <title lang="zh">Le coeur en laisse</title>
    <desc>Une femme garde une chienne diva et découvre que son maître, aussi grognon qu'attirant, pourrait changer sa vie.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818160000 +0000" stop="20260818164500 +0000">
    <title lang="zh">La porte des étoiles</title>
    <desc>SG-1 et le Prométhée se rendent sur Tegalus pour dissuader le protectorat de Rand d'utiliser une arme très puissante.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818164500 +0000" stop="20260818173000 +0000">
    <title lang="zh">La porte des étoiles</title>
    <desc>Le SG-1 tombe aux mains de trafiquants de maïs génétiquement modifié qu'ils font passer pour de la drogue.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818173000 +0000" stop="20260818180000 +0000">
    <title lang="zh">Les travailleurs</title>
    <desc>Rod apporte une boite d'affaires à Todd et Audrey. Les souvenirs d'enfance remontent, pendant qu'au travail tout tourne mal.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818180000 +0000" stop="20260818184500 +0000">
    <title lang="zh">Harry Potter dévoilé</title>
    <desc>Un réalisateur se donne beaucoup de mal pour réaliser les rêves d'enfants, mais la production se heurte à un obstacle.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818184500 +0000" stop="20260818190000 +0000">
    <title lang="zh">Ryan</title>
    <desc>Il y a 30 ans, Ryan Larkin a produit certains des films d'animation les plus influents de son temps. Aujourd'hui, Larkin vit en recevant l'aide sociale et quête pour de l'argent dans le centre de Montréal. Il discute de sa spirale descendante qui l'a mené là incluant la drogue, l'alcool et la perte de son domicile.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818190000 +0000" stop="20260818194500 +0000">
    <title lang="zh">Robert Downey Jr: ses voitures de rêve</title>
    <desc>Robert envisage de perfectionner une Buick Riviera en la modernisant.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818194500 +0000" stop="20260818200000 +0000">
    <title lang="zh">L'anniversaire de Bob</title>
    <desc>Martine organise une fête pour célébrer l'anniversaire de Bob.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818200000 +0000" stop="20260818210500 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race</title>
    <desc>Les candidates jouent les rebelles lors d'une épreuve de jeu parodiant les séries policières.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818210500 +0000" stop="20260818221000 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race</title>
    <desc>Les candidates en mettent plein la vue lors d'un spectacle de magie dans le but de charmer les juges Gina Rodriguez et Katherine Langford.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818221000 +0000" stop="20260818232500 +0000">
    <title lang="zh">True Detective</title>
    <desc>Au milieu d'une violente tempête, Danvers et Navarro se retrouvent bloqués à Tsalal, sans électricité ni moyen de communication.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260818232500 +0000" stop="20260819000000 +0000">
    <title lang="zh">Le lotus blanc</title>
    <desc>Alors qu'Armond tente de limiter les dégâts, Belinda essaie de rediriger l'attention de Tanya vers sa proposition commerciale ; Rachel commence à s'interroger sur son avenir ; Nicole repousse Mark.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819002500 +0000" stop="20260819011000 +0000">
    <title lang="zh">Retour à Sullivan's Crossing</title>
    <desc>Maggie tente de diagnostiquer Tracy pendant que Cal apprend que Ben leur a caché la vérité.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819011000 +0000" stop="20260819012500 +0000">
    <title lang="zh">L'anniversaire de Bob</title>
    <desc>Martine organise une fête pour célébrer l'anniversaire de Bob.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819012500 +0000" stop="20260819015500 +0000">
    <title lang="zh">Sexe à New York</title>
    <desc>Lors de l'anniversaire de Miranda, Carrie et ses amies décident d'arrêter de chercher l'homme idéal et parlent de faire l'amour comme les hommes, sans sentiments.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819015500 +0000" stop="20260819022000 +0000">
    <title lang="zh">Sexe à New York</title>
    <desc>Miranda sort avec un homme obsédé par les mannequins ; Carrie décide de mener son enquête sur les hommes qui ne sortent qu'avec des mannequins.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819022000 +0000" stop="20260819024500 +0000">
    <title lang="zh">Sexe à New York</title>
    <desc>Carrie et ses amies se demandent si les célibataires font peur aux couples ou bien s'ils les détestent sans raison ; Miranda est considérée comme une lesbienne dans son cabinet d'avocat.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819024500 +0000" stop="20260819031000 +0000">
    <title lang="zh">Sexe à New York</title>
    <desc>Carrie et Samantha sortent avec des hommes plus jeunes qu'elles ; au fur et à mesure de leurs rendez-vous, elles s'aperçoivent que ce n'est peut-être plus de leur âge.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819031000 +0000" stop="20260819034500 +0000">
    <title lang="zh">Girls</title>
    <desc>Apprenant que ses parents lui coupent les vivres, Hannah, écrivaine en herbe de 24 ans et stagiaire dans une maison d'édition de Manhattan, décide de se dégoter un vrai boulot.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819034500 +0000" stop="20260819041500 +0000">
    <title lang="zh">Girls</title>
    <desc>Hannah, qui avait jusque-là réussi à dissimuler à son amant Adam sa peur du VIH, perd le contrôle lorsqu'elle apprend que ce dernier pourrait ne pas être monogame.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819041500 +0000" stop="20260819044500 +0000">
    <title lang="zh">Girls</title>
    <desc>Hannah rencontre son ancienne flamme de l'université afin de découvrir comment elle a contracté le VPH; Marnie fait la connaissance d'un artiste prétentieux pendant que Jessa est embauchée comme gardienne d'enfants.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819044500 +0000" stop="20260819051500 +0000">
    <title lang="zh">Girls</title>
    <desc>Adam envoie à Hannah un texto coquin qui la met à l'envers pendant que Shoshanna renoue avec un gars qu'elle a connu dans un camp de vacances; Jessa est distraite alors qu'elle garde les enfants.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819051500 +0000" stop="20260819060000 +0000">
    <title lang="zh">Retour à Sullivan's Crossing</title>
    <desc>Maggie tente de diagnostiquer Tracy pendant que Cal apprend que Ben leur a caché la vérité.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819060000 +0000" stop="20260819062000 +0000">
    <title lang="zh">Faut se grouiller</title>
    <desc>Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819062000 +0000" stop="20260819074500 +0000">
    <title lang="zh">Gâteau à l'assassinat: une enquête d'Hannah Swensen</title>
    <desc>Quand la cliente d'Hannah et rivale de théâtre de Dolorès est assassinée, Hannah doit trouver le coupable pour sauver la réputation de sa mère. Pendant ce temps, la romance entre Chad et Hannah s'épanouit.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819074500 +0000" stop="20260819092000 +0000">
    <title lang="zh">Les filles désir</title>
    <desc>Lorsque Carmen, une femme libre et spontanée, entre dans le monde apparemment parfait de Yasmine, fait d'amitié et de romance, ses croyances profondément ancrées sur l'amour et l'identité commencent à s'effondrer, remettant tout en question.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819092000 +0000" stop="20260819110000 +0000">
    <title lang="zh">Bisous, tu me manques</title>
    <desc>Une veuve prépare les funérailles de son mari. Leur fils, dont elle est éloignée, délègue une assistante. Dans ce moment fragile, une rencontre inattendue l'aide à traverser son deuil.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819110000 +0000" stop="20260819123000 +0000">
    <title lang="zh">Une vraie douleur</title>
    <desc>David et Benji Kaplan ont récemment perdu leur grand-mère. D'origine polonaise, celle-ci avait fui vers les États-Unis pour échapper aux horreurs de la Seconde Guerre mondiale. Afin de lui rendre un dernier hommage, les deux cousins s'envolent vers la Pologne pour participer à un circuit touristique guidé qui doit les conduire dans les principaux lieux de mémoire juifs. Ce périple sera non seuleme</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819123000 +0000" stop="20260819140500 +0000">
    <title lang="zh">Diplodocus</title>
    <desc>Quand son monde est effacé, un petit dinosaure vert voyage à travers les pages d'une bande dessinée pour ramener des couleurs chez lui.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819140500 +0000" stop="20260819160000 +0000">
    <title lang="zh">Virage fatal</title>
    <desc>Josh, un père de famille sans histoire, se retrouve entraîné à sauver les victimes d'accidents de voiture à un coin de rue dangereux devant chez lui. Cependant, son obsession grandissante le pousse à négliger sa femme et son fils, déclenchant une spirale incontrôlable qui menace de tout détruire autour de lui.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819160000 +0000" stop="20260819164500 +0000">
    <title lang="zh">La porte des étoiles</title>
    <desc>Alors qu'un remède stoppe enfin le virus des Orii, des insectes devenus carnivores.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819164500 +0000" stop="20260819173000 +0000">
    <title lang="zh">La porte des étoiles</title>
    <desc>Sam, Cameron puis Daniel sont bloqués dans une dimension parallèle.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819173000 +0000" stop="20260819180000 +0000">
    <title lang="zh">Les travailleurs</title>
    <desc>Lors d'une descente sur la rivière, la liaison d'Audrey et Backwoods éclate au grand jour. Chelsea prend une décision et Mehdi rechute.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819180000 +0000" stop="20260819184500 +0000">
    <title lang="zh">Harry Potter dévoilé</title>
    <desc>L'équipe fonce vers la ligne d'arrivée du premier film, tout en donnant le coup d'envoi du second.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819184500 +0000" stop="20260819190000 +0000">
    <title lang="zh">Le chandail</title>
    <desc>Un jeune garçon canadien-français vit une profonde humiliation lorsqu'il reçoit un chandail de hockey de l'équipe rivale, mettant en lumière l'importance identitaire du sport dans son milieu.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819190000 +0000" stop="20260819194500 +0000">
    <title lang="zh">Robert Downey Jr: ses voitures de rêve</title>
    <desc>Robert convertit une Corvette 65 en véhicule électrique.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819194500 +0000" stop="20260819200000 +0000">
    <title lang="zh">Zoothérapie</title>
    <desc>Une séance de thérapie de groupe pour animaux qui se heurtent à des problèmes semblables à ceux des êtres humains.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819200000 +0000" stop="20260819210500 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race</title>
    <desc>Les candidates ont pour défi de métamorphoser d'anciennes participantes afin de les intégrer à leur propre famille de drag-queens.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819210500 +0000" stop="20260819221000 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race</title>
    <desc>Les candidates composent et interprètent un couplet de la nouvelle chanson de RuPaul: "Queens Everywhere.".</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819221000 +0000" stop="20260819230000 +0000">
    <title lang="zh">Sherlock et fille</title>
    <desc>Sherlock retrouve l'espoir lorsqu'une jeune femme frappe à sa porte avec un lien inattendu à son passé.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260819230000 +0000" stop="20260820000000 +0000">
    <title lang="zh">Le lotus blanc</title>
    <desc>Rachel partage de dures vérités avec Shane et se confie à Belinda, qui est elle-même ébranlée par de mauvaises nouvelles ; alors que les Mossbacher tournent la page de leur peur déchirante.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
</tv>
