<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260908231014 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470385/20260907.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470385&amp;date=20260907&amp;timezone=None">
  <channel id="470385">
    <display-name lang="Canada">Super Écran 4</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470385" start="20260907000000 +0000" stop="20260907005000 +0000">
    <title lang="zh">Michael Jackson: le procès</title>
    <desc>Michael Jackson risque jusqu'à 18 ans de prison, mais c'est le chaos total lorsqu'il est finalement déclaré non coupable de tous les chefs d'accusation; il ne retournera jamais à Neverland et mourra quatre ans plus tard.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907005000 +0000" stop="20260907010000 +0000">
    <title lang="zh">Bêtes de famille</title>
    <desc>Une relation mère-fille où fusent bébés, caniches et spaghettis volants.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907010000 +0000" stop="20260907020000 +0000">
    <title lang="zh">Lanterns</title>
    <desc>On suit la recrue John Stewart et le vétéran Hal Jordan; ces deux policiers intergalactiques enquêtent sur un meurtre dans une région rurale des États-Unis et se retrouvent mêlés à un sombre mystère.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907020000 +0000" stop="20260907025000 +0000">
    <title lang="zh">Marcel Andre Vautour: arnacoeur en serie</title>
    <desc />
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907025000 +0000" stop="20260907030000 +0000">
    <title lang="zh">Livraison spéciale</title>
    <desc>Film d'animation décrivant les rebondissements inattendus que peut provoquer une banale livraison spéciale; l'histoire met en scène un mari, sa femme, un facteur et un perron enneigé.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907030000 +0000" stop="20260907034500 +0000">
    <title lang="zh">Marcel Andre Vautour: arnacoeur en serie</title>
    <desc />
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907034500 +0000" stop="20260907040000 +0000">
    <title lang="zh">Faut se grouiller</title>
    <desc>Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907040000 +0000" stop="20260907044500 +0000">
    <title lang="zh">Les films d'Arnold Schwarzenegger dévoilés</title>
    <desc />
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907044500 +0000" stop="20260907050000 +0000">
    <title lang="zh">Ryan</title>
    <desc>Il y a 30 ans, Ryan Larkin a produit certains des films d'animation les plus influents de son temps. Aujourd'hui, Larkin vit en recevant l'aide sociale et quête pour de l'argent dans le centre de Montréal. Il discute de sa spirale descendante qui l'a mené là incluant la drogue, l'alcool et la perte de son domicile.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907050000 +0000" stop="20260907055000 +0000">
    <title lang="zh">Michael Jackson: le procès</title>
    <desc>Michael Jackson risque jusqu'à 18 ans de prison, mais c'est le chaos total lorsqu'il est finalement déclaré non coupable de tous les chefs d'accusation; il ne retournera jamais à Neverland et mourra quatre ans plus tard.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907055000 +0000" stop="20260907065000 +0000">
    <title lang="zh">Lanterns</title>
    <desc>On suit la recrue John Stewart et le vétéran Hal Jordan; ces deux policiers intergalactiques enquêtent sur un meurtre dans une région rurale des États-Unis et se retrouvent mêlés à un sombre mystère.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907065000 +0000" stop="20260907074000 +0000">
    <title lang="zh">Marcel Andre Vautour: arnacoeur en serie</title>
    <desc />
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907074000 +0000" stop="20260907075000 +0000">
    <title lang="zh">Livraison spéciale</title>
    <desc>Film d'animation décrivant les rebondissements inattendus que peut provoquer une banale livraison spéciale; l'histoire met en scène un mari, sa femme, un facteur et un perron enneigé.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907075000 +0000" stop="20260907083500 +0000">
    <title lang="zh">Marcel Andre Vautour: arnacoeur en serie</title>
    <desc />
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907083500 +0000" stop="20260907085000 +0000">
    <title lang="zh">Faut se grouiller</title>
    <desc>Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907085000 +0000" stop="20260907093500 +0000">
    <title lang="zh">Les films d'Arnold Schwarzenegger dévoilés</title>
    <desc />
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907093500 +0000" stop="20260907095000 +0000">
    <title lang="zh">Ryan</title>
    <desc>Il y a 30 ans, Ryan Larkin a produit certains des films d'animation les plus influents de son temps. Aujourd'hui, Larkin vit en recevant l'aide sociale et quête pour de l'argent dans le centre de Montréal. Il discute de sa spirale descendante qui l'a mené là incluant la drogue, l'alcool et la perte de son domicile.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907095000 +0000" stop="20260907100000 +0000">
    <title lang="zh">La Terre est habitée!</title>
    <desc>Les Martiens émettent des hypothèses sur la Terre.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907100000 +0000" stop="20260907110000 +0000">
    <title lang="zh">Retour à Sullivan's Crossing</title>
    <desc>Maggie a du mal à trouver le bon moment pour avouer ce qui s'est passé avec Liam, tandis que Cal reçoit une visite inattendue.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907110000 +0000" stop="20260907124500 +0000">
    <title lang="zh">Le train</title>
    <desc>Agathe, une enfant asthmatique, vit avec sa mère Thérèse, une artiste mélancolique. La nuit, le sifflement d'un train alimente sa vision d'un monde parallèle où transitent des voyageurs venus du futur. Adolescente, Agathe rencontre Frank, un jeune écrivain qui lui permet de franchir la frontière entre le présent et le futur.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907124500 +0000" stop="20260907141500 +0000">
    <title lang="zh">Le refuge</title>
    <desc>Lee tente de protéger ses nièces orphelines Imogen et Maeve d'un monde en pleine autodestruction, les élevant dans l'isolement. Mais lorsqu'un étranger apparaît, leur existence paisible devient rapidement menacée.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907141500 +0000" stop="20260907160000 +0000">
    <title lang="zh">Peau à peau</title>
    <desc>Une jeune femme insomniaque et son bébé sont témoins d'un braquage dans un dépanneur. La mère est profondément perturbée après avoir eu un revolver pointé vers elle et son bébé. L'événement ravive de douloureux souvenirs chez la mère qui perd peu à peu contact avec la réalité, jusqu'à mettre en péril son enfant.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907160000 +0000" stop="20260907170000 +0000">
    <title lang="zh">Salle de nouvelles</title>
    <desc>Will s'excuse en ondes pour les manquements passés de News Night et annonce un avenir marqué par les plus hauts standards d'intégrité. À la tête de la chaîne, Leona Lansing ne voit pas cette nouvelle approche journalistique d'un bon oeil.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907170000 +0000" stop="20260907180000 +0000">
    <title lang="zh">Salle de nouvelles</title>
    <desc>La croisade de Will pour une information digne est mise à rude épreuve lorsqu'un journal à potins se met à enquêter sur sa vie privée; Wade informe Will de l'incapacité du gouvernement à lutter contre les crimes économiques.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907180000 +0000" stop="20260907184500 +0000">
    <title lang="zh">Les films de Harrison Ford dévoilés</title>
    <desc>Harrison reprend le chapeau d'Indiana Jones, tandis que les tensions autour du scénario en inquiètent plusieurs.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907184500 +0000" stop="20260907190000 +0000">
    <title lang="zh">Faut se grouiller</title>
    <desc>Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907190000 +0000" stop="20260907200000 +0000">
    <title lang="zh">Surfer la méga vague</title>
    <desc>Le frère de Nicole McNamara, C.J. Macias, affronte une vague énorme, mais une catastrophe survient.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907200000 +0000" stop="20260907210500 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race</title>
    <desc>Les reines personnifient des célébrités lors du Snatch Game; l'activiste LGBT Ts Madison sera la juge invitée.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907210500 +0000" stop="20260907221000 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race</title>
    <desc>RuPaul met les drag queens au défi de se refaire leur style mutuellement; avec la juge invitée Loni Love.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907221000 +0000" stop="20260907230000 +0000">
    <title lang="zh">The Librarians: l'héritage de Flynn Carson</title>
    <desc>La porte magique dévie Charlie, Lysa et Connor vers un manoir et ils doivent résoudre un meurtre.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260907230000 +0000" stop="20260908000000 +0000">
    <title lang="zh">Le lotus blanc</title>
    <desc>Belinda amène Zion à la fête des expatriés de Chloé ; Saxon parle à Tim de son comportement étrange ; Gaitok et Mook ont leur premier rendez-vous.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908000000 +0000" stop="20260908004500 +0000">
    <title lang="zh">La maison des vilains</title>
    <desc>Un deuxième vilain est expulsé avec fracas. Les vilains passent une soirée enchainés dans un jeu tordu avant d'affronter le plus grand colosse de la LNH pour décrocher le titre de Super-Vilain de la semaine. Deux gagnants dressent leur double liste noire, faisant éclater les alliances.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908004500 +0000" stop="20260908010000 +0000">
    <title lang="zh">Isabelle au bois dormant</title>
    <desc>Isabelle est clouée au lit, victime d'une violente crise de narcolepsie.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908010000 +0000" stop="20260908015000 +0000">
    <title lang="zh">Strike Back</title>
    <desc>En Thaïlande, la fille d'un ambassadeur britannique est kidnappée. Cet ami de Locke demande à Stonebridge, Scott et le reste de la section 20 de l'aider dans cette mission.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908015000 +0000" stop="20260908024000 +0000">
    <title lang="zh">Strike Back</title>
    <desc>Scott et Mike cherchent toujours les responsables du bombardement de l'Ambassade; blessé à l'épaule, Mike reste au quartier général pendant que Scott et Philip récupèrent Ray McQueen des mains de policiers corrompus.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908024000 +0000" stop="20260908030500 +0000">
    <title lang="zh">Le bookmaker</title>
    <desc>Sandra, qui vit très mal l'affrontement qui a eu lieu avec les Russes, demande à Danny de vendre son affaire et de se trouver un boulot réglo, ce qu'il refuse catégoriquement.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908030500 +0000" stop="20260908035500 +0000">
    <title lang="zh">True Blood</title>
    <desc>Tandis que Sookie tente l'impossible pour sauver Bill, Sam infiltre un réseau clandestin de combats de chiens afin d'arracher Tommy des griffes de ses parents abuseurs.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908035500 +0000" stop="20260908045500 +0000">
    <title lang="zh">True Blood</title>
    <desc>Bouleversée et désabusée, Sookie remet en question son amour pour Bill tandis qu'Eric tente de prouver à Russell sa loyauté envers lui.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908045500 +0000" stop="20260908071500 +0000">
    <title lang="zh">Pécheurs</title>
    <desc>Deux jumeaux, Elijah et Elias, reviennent dans leur ville natale et essaient de laisser leur passé trouble derrière eux, mais ils découvrent qu'une menace encore plus grande les y attend.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908071500 +0000" stop="20260908091000 +0000">
    <title lang="zh">40 acres</title>
    <desc>Hailey Freeman et sa famille sont les derniers descendants de fermiers afro-américains qui se sont installés dans le Canada rural après la Première Guerre civile. Dans un avenir proche décimé par la famine, ils luttent maintenant pour protéger leur ferme contre ceux qui sont déterminés à s'emparer de leur terre.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908091000 +0000" stop="20260908110000 +0000">
    <title lang="zh">La chambre d'à côté</title>
    <desc>Ingrid vient de publier un livre sur la peur terrifiante de la mort ; lors d'une séance de dédicaces à New York, elle tombe sur une vieille connaissance qui lui annonce qu'une amie commune, Martha, souffre d'un cancer.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908110000 +0000" stop="20260908122500 +0000">
    <title lang="zh">Barcelone, mon amour</title>
    <desc>Erica, traductrice américaine, remanie en secret un roman qui se déroule à Barcelone. Tout bascule pour elle lorsque Nico, le propriétaire d'une librairie, invite Anna, l'autrice officiellement créditée, pour une séance de dédicaces en ville.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908122500 +0000" stop="20260908140500 +0000">
    <title lang="zh">200% loup</title>
    <desc>Quand Freddy Lupin devient un loup-garou et qu'un espiègle lutin lunaire débarque sur Terre, il doit rétablir l'ordre cosmique avant la collision des astres.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908140500 +0000" stop="20260908160000 +0000">
    <title lang="zh">Retrouvailles</title>
    <desc>Lorsque Diana se réveille d'un coma avec une perte de mémoire, elle et son mari se tournent vers des traitements expérimentaux dans un centre isolé. À mesure que les procédures s'intensifient, leur mariage est mis à l'épreuve et Diana commence à douter des véritables intentions de son mari.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908160000 +0000" stop="20260908165500 +0000">
    <title lang="zh">Salle de nouvelles</title>
    <desc>Pendant qu'elle commente l'évolution du soulèvement des Égyptiens contre le gouvernement Moubarak, l'équipe de News Night apprend que le gouverneur du Wisconsin va sabrer les dépenses de l'éducation afin d'équilibrer son budget.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908165500 +0000" stop="20260908175500 +0000">
    <title lang="zh">Salle de nouvelles</title>
    <desc>Après quatre années de rendez-vous manqués, Will retourne voir son psychologue afin qu'il lui prescrive un somnifère; Wade malmène en ondes le porte-parole d'un courtier en énergie durant la crise nucléaire japonaise.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908175500 +0000" stop="20260908184000 +0000">
    <title lang="zh">Les films de Harrison Ford dévoilés</title>
    <desc>Harrison Ford impose son choix de réalisateur pour « Jeux de guerre », mais sa prise de contrôle soulève des tensions.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908184000 +0000" stop="20260908193500 +0000">
    <title lang="zh">Surfer la méga vague</title>
    <desc>Après son accident, C.J. Macias réfléchit à sa relation avec le surf de grosses vagues, tout comme Andrew "Cotty" Cotton.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908193500 +0000" stop="20260908204000 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race</title>
    <desc>Les drag queens doivent créer leur propre boisson gazeuse extravagante; avec Jaida Essence Hall.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908204000 +0000" stop="20260908214500 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race</title>
    <desc>Les reines prennent part à une critique de comédie d'anciennes gagnantes de "Miss Congeniality" avec Heidi N Closet, Nina West et Valentina; Norvina fait une visite.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908214500 +0000" stop="20260908223000 +0000">
    <title lang="zh">The Librarians: l'héritage de Flynn Carson</title>
    <desc>Connor est forcé de renouer avec des gens de sa vie d'avant et d'affronter un ancien adversaire.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260908223000 +0000" stop="20260909000000 +0000">
    <title lang="zh">Le lotus blanc</title>
    <desc>Timothy propose un plan étonnant pour sa famille ; Belinda réfléchit à un accord.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20260909000000 +0000" stop="20260910000000 +0000">
    <title lang="zh">Retour à Sullivan's Crossing</title>
    <desc>Le fossé entre Cal et Maggie se creuse alors que Liam décide de rester au camp.</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
</tv>
