<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261024230905 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470385/20261022.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470385&amp;date=20261022&amp;timezone=None">
  <channel id="470385">
    <display-name lang="Canada">Super Écran 4</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470385" start="20261022000000 +0000" stop="20261022002500 +0000">
    <title lang="zh">Bellefleur</title>
    <desc>Nicolas rencontre enfin son fils et explore cette nouvelle paternité avec bonheur, jusqu'à ce que les bonnes et honnêtes intentions de mononcle Maxime se transforment en une tempête familiale inévitable.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022002500 +0000" stop="20261022003000 +0000">
    <title lang="zh">Mouches noires</title>
    <desc>Court-métrage d'animation plein d'humour portant sur la difficile cohabitation entre les maudites mouches noires et les travailleurs d'un barrage hydro-électrique dans le nord de l'Ontario.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022003000 +0000" stop="20261022010000 +0000">
    <title lang="zh">Youth</title>
    <desc>Alex se retrouve en vacances à Ibiza avec son ex-mari, son ex-amant, leurs nouvelles copines et Ruari, qui l'accompagne.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022010000 +0000" stop="20261022014500 +0000">
    <title lang="zh">Au service de la mafia</title>
    <desc>Une rencontre, puis une autre; sans le réaliser, un couple de banlieue franchit une ligne dont il ne pourra plus revenir.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022014500 +0000" stop="20261022020000 +0000">
    <title lang="zh">Faut se grouiller</title>
    <desc>Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022020000 +0000" stop="20261022024500 +0000">
    <title lang="zh">La chute d'Apollo</title>
    <desc>Zara et Vincent chargent Malek, chef de milice, d'infiltrer la base ennemie; Rachel plaide pour les siens, Karen perce les secrets du virus.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022024500 +0000" stop="20261022030000 +0000">
    <title lang="zh">Zoothérapie</title>
    <desc>Une séance de thérapie de groupe pour animaux qui se heurtent à des problèmes semblables à ceux des êtres humains.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022030000 +0000" stop="20261022033000 +0000">
    <title lang="zh">It Gets Worse</title>
    <desc>Trois amis inséparables depuis l'université risquent l'expulsion à Londres. Dispersés dans la ville, ils jonglent avec l'amitié, des rendez-vous désastreux et la vie adulte tandis que le monde s'écroule autour d'eux.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022033000 +0000" stop="20261022040000 +0000">
    <title lang="zh">It Gets Worse</title>
    <desc>Trois amis inséparables depuis l'université risquent l'expulsion à Londres. Dispersés dans la ville, ils jonglent avec l'amitié, des rendez-vous désastreux et la vie adulte tandis que le monde s'écroule autour d'eux.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022040000 +0000" stop="20261022042500 +0000">
    <title lang="zh">Bellefleur</title>
    <desc>Nicolas rencontre enfin son fils et explore cette nouvelle paternité avec bonheur, jusqu'à ce que les bonnes et honnêtes intentions de mononcle Maxime se transforment en une tempête familiale inévitable.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022042500 +0000" stop="20261022045500 +0000">
    <title lang="zh">Youth</title>
    <desc>Alex se retrouve en vacances à Ibiza avec son ex-mari, son ex-amant, leurs nouvelles copines et Ruari, qui l'accompagne.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022045500 +0000" stop="20261022054000 +0000">
    <title lang="zh">Au service de la mafia</title>
    <desc>Une rencontre, puis une autre; sans le réaliser, un couple de banlieue franchit une ligne dont il ne pourra plus revenir.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022054000 +0000" stop="20261022055500 +0000">
    <title lang="zh">L'anniversaire de Bob</title>
    <desc>Martine organise une fête pour célébrer l'anniversaire de Bob.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022055500 +0000" stop="20261022064000 +0000">
    <title lang="zh">La chute d'Apollo</title>
    <desc>Zara et Vincent chargent Malek, chef de milice, d'infiltrer la base ennemie; Rachel plaide pour les siens, Karen perce les secrets du virus.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022064000 +0000" stop="20261022065500 +0000">
    <title lang="zh">Ryan</title>
    <desc>Il y a 30 ans, Ryan Larkin a produit certains des films d'animation les plus influents de son temps. Aujourd'hui, Larkin vit en recevant l'aide sociale et quête pour de l'argent dans le centre de Montréal. Il discute de sa spirale descendante qui l'a mené là incluant la drogue, l'alcool et la perte de son domicile.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022065500 +0000" stop="20261022072500 +0000">
    <title lang="zh">It Gets Worse</title>
    <desc>Expulsés de chez eux, Ethan, Abi et Sam fuient la réalité le temps d'une soirée dans un club gai de Londres.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022072500 +0000" stop="20261022075500 +0000">
    <title lang="zh">It Gets Worse</title>
    <desc>Abi a tout pour elle, mais derrière les apparences, des failles commencent à se révéler.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022075500 +0000" stop="20261022091500 +0000">
    <title lang="zh">Indomptables</title>
    <desc>Lorsqu'un policier est assassiné dans la capitale du Cameroun, le commissaire Billong se lance dans une quête de justice qui révèle de profondes tensions entre tradition et modernité, devoir et survie.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022091500 +0000" stop="20261022110000 +0000">
    <title lang="zh">The Moment</title>
    <desc>Une vedette montante de la pop affronte les complexités de la célébrité et la pression de l'industrie alors qu'elle se prépare pour sa première grande tournée.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022110000 +0000" stop="20261022123500 +0000">
    <title lang="zh">Dans la peau de Cyrano</title>
    <desc>Colin, 14 ans, fait son entrée dans un nouveau collège et il panique : comment s'en sortir quand, comme lui, on est bègue ? Sa rencontre avec Monsieur Devarseau, charismatique prof de français, va le pousser à affronter ses peurs et sortir de son isolement. Maintenant Colin a un groupe d'amis et un projet : monter sur scène pour jouer Cyrano devant toute l'école.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022123500 +0000" stop="20261022141500 +0000">
    <title lang="zh">L'âme idéale</title>
    <desc>Elsa, 40 ans, célibataire, a renoncé aux histoires d'amour. Un don un peu spécial la garde à distance des autres : elle peut voir et parler aux morts. Pourtant, un soir, elle rencontre Oscar, un homme drôle et charmant, qui lui fait espérer à nouveau que tout est possible. Mais au moment où elle commence enfin à tomber amoureuse, Elsa réalise que leur histoire n'est pas aussi réelle que ce qu'elle</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022141500 +0000" stop="20261022155000 +0000">
    <title lang="zh">Hounds of War</title>
    <desc>Un mercenaire cherche à se venger après que toute son équipe a été anéantie lors d'une ultime mission.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022155000 +0000" stop="20261022173000 +0000">
    <title lang="zh">The Abnormal Beauty Company</title>
    <desc>Pour la première fois, l'entourage de Brandon Truaxe brise le silence dans ce documentaire, un portrait sans compromis de la montée fulgurante et de la chute tragique de la marque The Ordinary, raconté à travers des entrevues franches et des images.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022173000 +0000" stop="20261022190000 +0000">
    <title lang="zh">Branson</title>
    <desc>Branson doit défendre les avantages de l'exploration spatiale financée par des fonds privés à l'approche du premier vol du Virgin Galactic.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022190000 +0000" stop="20261022200000 +0000">
    <title lang="zh">The Traitors</title>
    <desc>Le masque d'un traître commence à tomber, les fantômes d'anciens joueurs reviennent, et un rebondissement se produit.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022200000 +0000" stop="20261022210500 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race</title>
    <desc>Les queens s'investissent dans la rédaction de leurs mémoires et posent dans une séance photo pour la couverture de leur livre.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022210500 +0000" stop="20261022215000 +0000">
    <title lang="zh">All Heart: A Rugby Story</title>
    <desc>L'équipe canadienne montre l'étendue de son talent en affrontant l'Angleterre dans sa quête de l'or.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022215000 +0000" stop="20261022225000 +0000">
    <title lang="zh">Lovecraft Country</title>
    <desc>Après avoir découvert les origines du Livre des Noms, la bande retourne à Ardham pour lancer le sort ultime.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022225000 +0000" stop="20261022230000 +0000">
    <title lang="zh">Le chandail</title>
    <desc>Un jeune garçon canadien-français vit une profonde humiliation lorsqu'il reçoit un chandail de hockey de l'équipe rivale, mettant en lumière l'importance identitaire du sport dans son milieu.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261022230000 +0000" stop="20261023000000 +0000">
    <title lang="zh">Yellowjackets</title>
    <desc>Le soir de leur réunion d'anciens élèves, les Yellowjackets doivent faire face à des preuves accablantes, de faux alibis et une tentative douteuse de guérison ; dans la nature, les retombées du Doomcoming font tout dérailler.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023000000 +0000" stop="20261023003000 +0000">
    <title lang="zh">Ils vécurent heureux</title>
    <desc>Pour pimenter leur vie amoureuse, Emma et Léo font des jeux de rôles. Adèle cache une rechute de santé à son entourage. Charlie tente de démystifier sa sexualité.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023003000 +0000" stop="20261023010000 +0000">
    <title lang="zh">Ils vécurent heureux</title>
    <desc>Emma veut transformer leur quotidien en rom-com permanente, au désarroi de Leo qui apprivoise son nouveau travail. Elias cherche sa place dans son trouple, tandis qu'Alexis et Adele luttent contre une attirance grandissante.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023010000 +0000" stop="20261023020000 +0000">
    <title lang="zh">War</title>
    <desc>Les insécurités de Nick refont surface pendant un arbitrage crucial; Morgan commence à douter des méthodes des Cathcart.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023020000 +0000" stop="20261023024500 +0000">
    <title lang="zh">La chute d'Apollo</title>
    <desc>Zara et Vincent chargent Malek, chef de milice, d'infiltrer la base ennemie; Rachel plaide pour les siens, Karen perce les secrets du virus.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023024500 +0000" stop="20261023030000 +0000">
    <title lang="zh">L'anniversaire de Bob</title>
    <desc>Martine organise une fête pour célébrer l'anniversaire de Bob.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023030000 +0000" stop="20261023034500 +0000">
    <title lang="zh">Au service de la mafia</title>
    <desc>Une rencontre, puis une autre; sans le réaliser, un couple de banlieue franchit une ligne dont il ne pourra plus revenir.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023034500 +0000" stop="20261023040000 +0000">
    <title lang="zh">Faut se grouiller</title>
    <desc>Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023040000 +0000" stop="20261023043000 +0000">
    <title lang="zh">Ils vécurent heureux</title>
    <desc>Pour pimenter leur vie amoureuse, Emma et Léo font des jeux de rôles. Adèle cache une rechute de santé à son entourage. Charlie tente de démystifier sa sexualité.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023043000 +0000" stop="20261023050000 +0000">
    <title lang="zh">Ils vécurent heureux</title>
    <desc>Emma veut transformer leur quotidien en rom-com permanente, au désarroi de Leo qui apprivoise son nouveau travail. Elias cherche sa place dans son trouple, tandis qu'Alexis et Adele luttent contre une attirance grandissante.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023050000 +0000" stop="20261023055500 +0000">
    <title lang="zh">War</title>
    <desc>Les insécurités de Nick refont surface pendant un arbitrage crucial; Morgan commence à douter des méthodes des Cathcart.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023055500 +0000" stop="20261023064000 +0000">
    <title lang="zh">La chute d'Apollo</title>
    <desc>Zara et Vincent chargent Malek, chef de milice, d'infiltrer la base ennemie; Rachel plaide pour les siens, Karen perce les secrets du virus.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023064000 +0000" stop="20261023065000 +0000">
    <title lang="zh">Juke-Bar</title>
    <desc />
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023065000 +0000" stop="20261023065500 +0000">
    <title lang="zh">Valse du maître draveur</title>
    <desc>La Valse du maître draveur décrit, par une joyeuse animation entremêlée de métrage d'archives, l'histoire d'une jeune femme qui repousse les prétendants.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023065500 +0000" stop="20261023074000 +0000">
    <title lang="zh">Au service de la mafia</title>
    <desc>Une rencontre, puis une autre; sans le réaliser, un couple de banlieue franchit une ligne dont il ne pourra plus revenir.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023074000 +0000" stop="20261023075500 +0000">
    <title lang="zh">Zoothérapie</title>
    <desc>Une séance de thérapie de groupe pour animaux qui se heurtent à des problèmes semblables à ceux des êtres humains.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023075500 +0000" stop="20261023093000 +0000">
    <title lang="zh">La mascotte</title>
    <desc>La senior Emily Young veut être élue présidente de la sororité. Elle adopte un mignon paresseux, pensant que cela l'aidera à gagner, mais une série de décès implique le paresseux.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023093000 +0000" stop="20261023110000 +0000">
    <title lang="zh">Indestructible</title>
    <desc>Une équipe de policiers de New York déclare la guerre à deux officiers vendus au caïd de la ville.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023110000 +0000" stop="20261023124000 +0000">
    <title lang="zh">Au revoir Pluton</title>
    <desc>Dans l'espace, une charmante petite planète du nom de Pluton rêve d'intégrer la troupe de danse officielle du Système solaire. Avec l'aide de son ami astéroïde, Cérès, et de son découvreur humain, Clyde William Tombaugh, elle fera tout pour y arriver. Dans ce film jeunesse où les humains et les planètes partagent la vedette, le spectateur accompagnera Pluton dans sa quête de célébrité, jusqu'au mo</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023124000 +0000" stop="20261023142500 +0000">
    <title lang="zh">Holy Days</title>
    <desc>Accompagnées d'un jeune garçon, trois religieuses peu conventionnelles traversent la Nouvelle-Zélande pour récupérer les titres de propriété de leur couvent. Quand une tempête de neige bouleverse leur route, elles doivent affronter le deuil, la mortalité et le pouvoir transformateur de l'amour, du pardon et des liens humains.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023142500 +0000" stop="20261023160000 +0000">
    <title lang="zh">Alarum</title>
    <desc>Deux espions malhonnêtes se mettent hors circuit, se marient et sont attaqués dans leur cabane isolée par diverses agences de renseignements à la recherche d'un disque dur volé.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023160000 +0000" stop="20261023181000 +0000">
    <title lang="zh">Wick Is Pain</title>
    <desc>Des séquences inédites et l'histoire derrière le phénomène John Wick, passé d'un film indépendant à une franchise valant des milliards.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023181000 +0000" stop="20261023190000 +0000">
    <title lang="zh">Call Me Country: Beyoncé &amp; Nashville's Renaissance</title>
    <desc>Exploration de l'évolution de la définition de la musique country qui souligne l'impact de Beyoncé sur l'industrie alors que les artistes noirs de Nashville continuent de lutter pour leur visibilité.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023190000 +0000" stop="20261023200000 +0000">
    <title lang="zh">The Traitors</title>
    <desc>Un joueur doit prendre une décision déterminante; un traître éveille les soupçons, et une table ronde houleuse s'ensuit.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023200000 +0000" stop="20261023210500 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race</title>
    <desc>Toutes les queens éliminées reviennent pour s'affronter lors d'un LipSync Lalaparuza Smackdown.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023210500 +0000" stop="20261023214500 +0000">
    <title lang="zh">Armed Only With a Camera: The Life and Death of Brent Renaud</title>
    <desc>Un portrait intime du documentariste Brent Renaud, journaliste américain tué en Ukraine alors qu'il documentait la guerre ; on explore son parcours, son engagement et les circonstances tragiques de sa mort.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023214500 +0000" stop="20261023221000 +0000">
    <title lang="zh">Higglety Pigglety Pop! or There Must Be More to Life</title>
    <desc>Jennie a tout. Elle possède deux écuelles, deux coussins et un gilet rouge pour les temps froids. Elle a même un maître qui l'aime. Mais Jennie en a assez. Au beau milieu de la nuit, elle entasse toutes ses possessions dans une valise de cuir noir à boucles dorées et regarde une dernière fois par la fenêtre. On suit Jennie dans sa quête pour acquérir de l'expérience et réaliser son rêve: devenir l</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023221000 +0000" stop="20261023230000 +0000">
    <title lang="zh">Anne Rice's Mayfair Witches</title>
    <desc>Rowan Mayfair est déterminée à comprendre ce qu'est devenu Lasher; Sip est prêt à tout pour le capturer.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261023230000 +0000" stop="20261024000000 +0000">
    <title lang="zh">Yellowjackets</title>
    <desc>Deux mois après le début de l'hiver, les survivants doivent composer avec des rations en baisse, un moral bas et leur dernière tentative désastreuse de mettre un coéquipier hors-jeu.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470385" start="20261024000000 +0000" stop="20261025000000 +0000">
    <title lang="zh">Yaga</title>
    <desc>Un détective privé arrive dans une petite ville côtière pour enquêter sur la disparition du jeune héritier d'une puissante entreprise de pêche.</desc>
    <date>2026-10-24</date>
  </programme>
</tv>
