<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261119104341 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470399/20261112.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470399&amp;date=20261112&amp;timezone=None">
  <channel id="470399">
    <display-name lang="Canada">Réseau des Sports (RDS) HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470399" start="20261119000000 +0000" stop="20261119001500 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119001500 +0000" stop="20261119003000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119003000 +0000" stop="20261119030000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Basketball NBA</title>
    <desc>En provenance de la Scotiabank Arena, à Toronto, au Canada.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119030000 +0000" stop="20261119031500 +0000">
    <title lang="zh">30 images/seconde</title>
    <desc>Des palmarès percutants réunissant les moments forts du monde du sport.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119031500 +0000" stop="20261119041500 +0000">
    <title lang="zh">Live: L'antichambre</title>
    <desc>On propose des débats sur les sujets les plus chauds de l'actualité sportive.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119041500 +0000" stop="20261119044500 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119044500 +0000" stop="20261119050000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119050000 +0000" stop="20261119053000 +0000">
    <title lang="zh">HockeyQC</title>
    <desc>La série visite les plus importantes ligues de hockey balle et dek hockey au Québec.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119053000 +0000" stop="20261119060000 +0000">
    <title lang="zh">Derrière le volant</title>
    <desc>Une émission informative sur les nouveautés de l'industrie, des essais routiers, de l'actualité, des conseils pratiques sur l'entretien, préparation saisonnière, vieilles voitures et collectionneurs, le monde insolite et des matchs comparatifs.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119060000 +0000" stop="20261119063000 +0000">
    <title lang="zh">Hockey le magazine</title>
    <desc>L'émission traite principalement de hockey mineur et des Québécois qui évoluent aux quatre coins de la Ligue nationale.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119063000 +0000" stop="20261119070000 +0000">
    <title lang="zh">Tatoué Rodéo</title>
    <desc>L'émission met en vedette des compétiteurs et compétitrices de rodéo à travers la visite de plusieurs rodéos au Québec.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119070000 +0000" stop="20261119073000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119073000 +0000" stop="20261119080000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119080000 +0000" stop="20261119083000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119083000 +0000" stop="20261119090000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119090000 +0000" stop="20261119093000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119093000 +0000" stop="20261119100000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119100000 +0000" stop="20261119103000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119103000 +0000" stop="20261119110000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119110000 +0000" stop="20261119113000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119113000 +0000" stop="20261119120000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119120000 +0000" stop="20261119123000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119123000 +0000" stop="20261119130000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119130000 +0000" stop="20261119150000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Championnat de l'ATP Nitto 2026</title>
    <desc>En provenance de Pala Alpitour, à Turin, en Italie.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119150000 +0000" stop="20261119153000 +0000">
    <title lang="zh">Québec football club</title>
    <desc />
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119153000 +0000" stop="20261119163000 +0000">
    <title lang="zh">La reconstruction: au coeur des Canadiens de Montréal</title>
    <desc>Le CH se qualifie pour les séries; Dobeš s'impose, tandis que Suzuki, Caufield et Hutson marquent l'histoire du club.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119163000 +0000" stop="20261119170000 +0000">
    <title lang="zh">HockeyQC</title>
    <desc>La série visite les plus importantes ligues de hockey balle et dek hockey au Québec.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119170000 +0000" stop="20261119180000 +0000">
    <title lang="zh">Live: On jase</title>
    <desc>On jase de la nouvelle édition du Canadien.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119180000 +0000" stop="20261119203000 +0000">
    <title lang="zh">Basketball NBA</title>
    <desc>En provenance de la Scotiabank Arena, à Toronto, au Canada.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119203000 +0000" stop="20261119210000 +0000">
    <title lang="zh">Jeter l'ancre en voyage</title>
    <desc>On découvre le monde de vie des plaisanciers par le biais d'entrevues.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119210000 +0000" stop="20261119213000 +0000">
    <title lang="zh">Roadfish: pêche et aventures</title>
    <desc />
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119213000 +0000" stop="20261119220000 +0000">
    <title lang="zh">Chasse pêche TV</title>
    <desc>À travers les tournages de chasse et de pêche depuis les 27 dernières années, Norman Byrns et son équipe, des passionnés de chasse et pêche, partagent leurs expériences, et leur mission de respecter la nature et de conserver l'héritage de la faune.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119220000 +0000" stop="20261119231500 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le 5 à 7</title>
    <desc>Frédéric Plante et Yanick Bouchard donnent vie à cette version magazine de Sports 30.</desc>
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261119231500 +0000" stop="20261120000000 +0000">
    <title lang="zh">Live: L'avant-match des Canadiens</title>
    <desc />
    <date>2026-11-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120000000 +0000" stop="20261120024500 +0000">
    <title lang="zh">Live: Hockey LNH</title>
    <desc>En provenance du Lenovo Center à Raleigh, en Caroline du Nord.</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120024500 +0000" stop="20261120034500 +0000">
    <title lang="zh">Live: L'antichambre</title>
    <desc>On propose des débats sur les sujets les plus chauds de l'actualité sportive.</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120034500 +0000" stop="20261120041500 +0000">
    <title lang="zh">Live: Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120041500 +0000" stop="20261120051500 +0000">
    <title lang="zh">Canadiens express</title>
    <desc>Revoyez le match des Canadiens.</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120051500 +0000" stop="20261120061500 +0000">
    <title lang="zh">L'antichambre</title>
    <desc>On propose des débats sur les sujets les plus chauds de l'actualité sportive.</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120061500 +0000" stop="20261120071500 +0000">
    <title lang="zh">La reconstruction: au coeur des Canadiens de Montréal</title>
    <desc>À l'approche de la date limite des transactions, Kent Hughes et Jeff Gorton tentent de conclure un échange majeur, mais le temps presse.</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120071500 +0000" stop="20261120073000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120073000 +0000" stop="20261120080000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120080000 +0000" stop="20261120083000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120083000 +0000" stop="20261120090000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120090000 +0000" stop="20261120093000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120093000 +0000" stop="20261120100000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120100000 +0000" stop="20261120103000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120103000 +0000" stop="20261120110000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120110000 +0000" stop="20261120113000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120113000 +0000" stop="20261120120000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120120000 +0000" stop="20261120123000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120123000 +0000" stop="20261120130000 +0000">
    <title lang="zh">Sports 30</title>
    <desc>Les plus récents dénouements dans le monde du sport. On analyse en profondeur les résultats des dernières 24 heures dans toutes les disciplines. Hockey, football, baseball, Formule 1, rien n'échappe à nos animateurs qui discutent également des dossiers chauds tels les rumeurs d'échange, le repêchage des futurs espoirs, les scandales reliés au dopage sans oublier une dose d'humour avec quelques gag</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120130000 +0000" stop="20261120150000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Championnat de l'ATP Nitto 2026</title>
    <desc>En provenance de Pala Alpitour, à Turin, en Italie.</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120150000 +0000" stop="20261120153000 +0000">
    <title lang="zh">30 images/seconde</title>
    <desc>Des palmarès percutants réunissant les moments forts du monde du sport.</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120153000 +0000" stop="20261120160000 +0000">
    <title lang="zh">Tatoué Rodéo</title>
    <desc>L'émission met en vedette des compétiteurs et compétitrices de rodéo à travers la visite de plusieurs rodéos au Québec.</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120160000 +0000" stop="20261120163000 +0000">
    <title lang="zh">Chasse pêche TV</title>
    <desc>À travers les tournages de chasse et de pêche depuis les 27 dernières années, Norman Byrns et son équipe, des passionnés de chasse et pêche, partagent leurs expériences, et leur mission de respecter la nature et de conserver l'héritage de la faune.</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120163000 +0000" stop="20261120170000 +0000">
    <title lang="zh">Roadfish: pêche et aventures</title>
    <desc />
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120170000 +0000" stop="20261120180000 +0000">
    <title lang="zh">Live: On jase</title>
    <desc>On jase de la nouvelle édition du Canadien.</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120180000 +0000" stop="20261120183000 +0000">
    <title lang="zh">Horizon performance</title>
    <desc>Un rendez-vous pour les amateurs de navigation de plaisance, moto, trois-roues, quatre-roues et de motoneige.</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120183000 +0000" stop="20261120184500 +0000">
    <title lang="zh">Live: Blitz: avant-match NFL</title>
    <desc>Tout ce qu'il faut savoir sur les matchs.</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120184500 +0000" stop="20261120220000 +0000">
    <title lang="zh">Football NFL</title>
    <desc>Les matchs du football américain de la NFL.</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261120220000 +0000" stop="20261121000000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le 5 à 7</title>
    <desc>Frédéric Plante et Yanick Bouchard donnent vie à cette version magazine de Sports 30.</desc>
    <date>2026-11-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470399" start="20261121000000 +0000" stop="20261122000000 +0000">
    <title lang="zh">Boxe</title>
    <desc>On présente des combats de boxe.</desc>
    <date>2026-11-21</date>
  </programme>
</tv>
