<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260420080530 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470405/20260414.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470405&amp;date=20260414&amp;timezone=None">
  <channel id="470405">
    <display-name lang="Canada">CBWFT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470405" start="20260420003000 +0000" stop="20260420010000 +0000">
    <title lang="zh">Qu'est-ce qui se passe quand...?</title>
    <desc>Sébastien n'a aucun tatouage; il aurait envie d'en avoir, mais il a plusieurs questions à explorer avant de prendre sa décision.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420010000 +0000" stop="20260420031800 +0000">
    <title lang="zh">Tout le monde en parle</title>
    <desc>Guy A. Lepage discute des sujets chauds qui font l'actualité.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420031800 +0000" stop="20260420032300 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal Manitoba</title>
    <desc>Les plus récents développements de l'actualité régionale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420032300 +0000" stop="20260420035500 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal avec Claudine Bourbonnais</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420035500 +0000" stop="20260420040000 +0000">
    <title lang="zh">Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420040000 +0000" stop="20260420043000 +0000">
    <title lang="zh">Infoman</title>
    <desc>Avec humour, Jean-René Dufort rend compte des événements chauds de l'actualité.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420043000 +0000" stop="20260420062200 +0000">
    <title lang="zh">La cérémonie</title>
    <desc>Dans une riche demeure bourgeoise, la famille Lelièvre embauche une nouvelle bonne, Sophie. Irréprochable, quoiqu'un peu étrange, celle-ci se lie d'amitié avec Jeanne, l'exubérante postière du village. Un jour, malgré tous ses efforts pour le dissimuler, les Lelièvre découvrent l'analphabétisme de Sophie. Elle se sent humiliée. La tension monte...</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420062200 +0000" stop="20260420110000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420110000 +0000" stop="20260420112300 +0000">
    <title lang="zh">Famille magique</title>
    <desc>Merlin participe au Grand Défi Paul Lajoie et veut amasser le plus de cubes de joie de vivre possible; sa collecte est mise en péril par la colère d'un vieux fromage en grains pharaonique rapporté de voyage par Gaétan.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420112300 +0000" stop="20260420112600 +0000">
    <title lang="zh">Bernard</title>
    <desc>Bernard, l'ours polaire sans fourrure, quitte sa terre natale glacée pour voyager à travers le monde, faire du sport et vivre des aventures palpitantes.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420112600 +0000" stop="20260420112900 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Blues</title>
    <desc>Découvrez Jake, Jay et Jim, surnommés les Bleus, des triplés avec de grandes idées qui connaissent des réussites triomphales et des échecs hilarants. Quoiqu'il arrive, ce trio à plumes amusant retombe toujours sur ses pattes, ou presque.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420112900 +0000" stop="20260420114200 +0000">
    <title lang="zh">Ranger Rob</title>
    <desc>De grosses pluies déclenchent une superfloraison dans le désert; Rob et Pile-Poil cherchent Dakota, pour qu'elle ne rate pas le spectacle; de retour au désert, Rob secourt une gazelle menacée par la chute de rochers.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420114200 +0000" stop="20260420115300 +0000">
    <title lang="zh">Agent Binky: protecteur de l'univers</title>
    <desc>C'est la rentrée des classes pour Petit Humain, et les Protecteurs sont désemparés; les agents préparent un plan pour cacher ses fournitures scolaires afin de l'empêcher d'aller à l'école; le Général Fluffy les convoque au quartier général.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420115300 +0000" stop="20260420115800 +0000">
    <title lang="zh">Jungle en délire</title>
    <desc>Girafe pense qu'il est peut-être mieux de redescendre sur Terre et d'y rester ; tout va bien jusqu'à ce que les fruits des arbres commencent à devenir un peu trop irrésistibles pour lui.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420115800 +0000" stop="20260420115900 +0000">
    <title lang="zh">Léon</title>
    <desc>Léon et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420115900 +0000" stop="20260420121100 +0000">
    <title lang="zh">Mille Bornes Challenge</title>
    <desc>Au lendemain d'une tempête de neige, le Mille Bornes Camp est en partie détruit, enseveli sous une couche de poudreuse; si seulement les héros avaient pu prévoir cette mauvaise surprise; et ce n'est pas la seule.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420121100 +0000" stop="20260420121300 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>Jean et WXT font une course afin de déterminer qui est le meilleur agent secret pour désarmer une bombe gigantesque.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420121300 +0000" stop="20260420121500 +0000">
    <title lang="zh">Wowanimo</title>
    <desc>On présente l'unique et surprenant castor.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420121500 +0000" stop="20260420122700 +0000">
    <title lang="zh">Les Pyjamasques</title>
    <desc>Bibou se fait piéger par Octobella et apprend à ses dépens qu'il faut toujours se fier à son instinct et à ses camarades.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420122700 +0000" stop="20260420122900 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Les cochons essaient de piéger Matilda avec un oiseau chanteur d'opéra du nom de Pavarotti ; Matilda est ravie des efforts de ce bel inconnu pour la courtiser et commence à chanter avec lui.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420122900 +0000" stop="20260420123600 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>Jean doit trouver le moyen de sauver Billy, Bulle et WXT, qui sont devenus des bébés tout en jouant à la nounou.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420123600 +0000" stop="20260420124300 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>WXT se retrouve dans le rôle de papa lorsqu'il sauve un mystérieux oeuf extraterrestre qu'Agatha voulait cryogéniser.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420124300 +0000" stop="20260420125100 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>Mike a eu une nouvelle idée pour séduire Iris: l'accueillir sous une pluie de pétales de rose; il décide d'emprunter le souffleur à feuilles de Stéphane, mais les ratons laveurs ont aussi besoin de l'outil pour commettre leur larcin.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420125100 +0000" stop="20260420125900 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>Mike veut faire un spectacle de magie où il peut multiplier certains objets, mais les ratons laveurs volent sa baguette magique.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420125900 +0000" stop="20260420132400 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix aide Morse à aiguiser ses réflexes, car ce dernier a repris le poste de chevalier abandonné par Chapelier; ça s'avère impossible, alors elle se retrouve plutôt à l'aider à renoncer au titre dans l'honneur.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420132400 +0000" stop="20260420132900 +0000">
    <title lang="zh">Grands mots, petites histoires</title>
    <desc>Durant une pièce de théâtre, Romy fait un gros rot, et après avoir quitté le théâtre, elle se comporte de façon encore plus inappropriée.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420132900 +0000" stop="20260420134200 +0000">
    <title lang="zh">Gigantosaurus</title>
    <desc>Lorsqu'un nouveau grand dino arrive à Crétacia, les petits dinosaures veulent le rencontrer, sauf Bill ; ses amis tentent d'attirer l'attention du géant malgré les conseils des habitants du Crétacé de ne pas s'en approcher.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420134200 +0000" stop="20260420135300 +0000">
    <title lang="zh">Gigantosaurus</title>
    <desc>Spino n'est finalement pas parti ; l'énorme méchant bloque Giganto dans son repaire et se met en route pour terroriser le monde ; Crétacia va devoir s'allier et travailler ensemble pour libérer Giganto ; Spino va vite se retrouver face à ce dernier.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420135300 +0000" stop="20260420135800 +0000">
    <title lang="zh">Végétosaures</title>
    <desc>Ginger échappe de justesse à un essaim de Pea-Rex affamés, mais se retrouve avec une cosse collée à la queue; la cosse éclôt bientôt pour révéler trois bébés Pea-Rex.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420135800 +0000" stop="20260420140000 +0000">
    <title lang="zh">Garfield tout court</title>
    <desc>De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420140000 +0000" stop="20260420150000 +0000">
    <title lang="zh">Heartland</title>
    <desc>Tim est forcé de se confier lorsqu'une urgence le piège avec un visiteur inattendu; de son côté, Amy est engagée pour travailler avec un ancien cheval de course.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420150000 +0000" stop="20260420160000 +0000">
    <title lang="zh">Heartland</title>
    <desc>Aux prises avec des problèmes personnels, Tim rallie la famille pour faire une autre promenade commémorative pour Marion; il pourra ainsi faire face à ses plus profonds regrets.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420160000 +0000" stop="20260420163000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>Isabelle profite de l'abondance des tomates de saison pour cuisiner une tarte rustique aux tomates.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420163000 +0000" stop="20260420170000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>Lisa Birri prépare des scones nature légers et feuilletés; ils peuvent être servis au déjeuner en version sucrée, ou en version repas avec du fromage frais aux herbes et une salade de tomates.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420170000 +0000" stop="20260420173000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal midi</title>
    <desc>Le point sur l'actualité avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420173000 +0000" stop="20260420180000 +0000">
    <title lang="zh">Silence, on joue!</title>
    <desc>Avec Jean-Sébastien Girard, Vanessa Destiné, Josée Deschênes et Mégan Brouillard.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420180000 +0000" stop="20260420190000 +0000">
    <title lang="zh">Découverte</title>
    <desc>La délicate question de la recherche animale. IA: pourquoi certains chercheurs craignent-ils de perdre le contrôle? La face cachée des chatouilles.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420190000 +0000" stop="20260420210000 +0000">
    <title lang="zh">Cabotins</title>
    <desc>En 1985, un ex-producteur de variétés se retrouve pratiquement ruiné. Il fait alors appel à ses anciens comparses afin de relancer son théâtre de variétés.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420210000 +0000" stop="20260420222900 +0000">
    <title lang="zh">On va se le dire</title>
    <desc>Sébastien Diaz reçoit des personnalités de tous les horizons qui discutent des sujets qui alimentent l'actualité et qui ont un impact sur notre quotidien. Les invités sont choisis en fonction des sujets abordés.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420222900 +0000" stop="20260420225900 +0000">
    <title lang="zh">Silence, on joue!</title>
    <desc>Avec Bianca Gervais, Nicolas Ouellet, François Létourneau et Marc Beaupré.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420225900 +0000" stop="20260420233000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Manitoba</title>
    <desc>Les plus récents développements de l'actualité régionale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260420233000 +0000" stop="20260421000000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal 18h30</title>
    <desc>Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualité qui touchent les francophones d'un océan à l'autre et reflète les réalités des régions du pays tout en posant un regard sur le monde.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421000000 +0000" stop="20260421003000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Véronique Cloutier, Patrice Bélanger, Hélène Bourgeois Leclerc et Louis Morissette.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421003000 +0000" stop="20260421010000 +0000">
    <title lang="zh">Lakay Nou</title>
    <desc>Malia revient de son camp de vacances transformée, ce qui désarçonne toute la famille ; pendant ce temps, Myrlande cherche désespérément une solution légale pour aider les commerces de l'artère.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421010000 +0000" stop="20260421020000 +0000">
    <title lang="zh">Malgré moi</title>
    <desc>Daphnée planifie sa revanche sur Ilunga qui lui, de son côté, cherche son chien qui manque à l'appel. Joëlle appréhende l'inspection de son commerce. Et Paul a des soucis au travail.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421020000 +0000" stop="20260421030000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421030000 +0000" stop="20260421040000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal avec Céline Galipeau</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421040000 +0000" stop="20260421040500 +0000">
    <title lang="zh">Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421040500 +0000" stop="20260421043100 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal Manitoba</title>
    <desc>Les plus récents développements de l'actualité régionale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421043100 +0000" stop="20260421053100 +0000">
    <title lang="zh">Doute raisonnable</title>
    <desc>Alice est obsédée par l'image qu'elle a vue derrière un client de son chat érotique; elle est un peu contrariée de voir que le commandant Dorcely suit les enquêtes de beaucoup plus près que son prédécesseur.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421053100 +0000" stop="20260421063100 +0000">
    <title lang="zh">Police tribale</title>
    <desc>Après l'évasion d'un dangereux meurtrier, la police fédérale envoie une agente spéciale pour aider à le retrouver.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421063100 +0000" stop="20260421075900 +0000">
    <title lang="zh">Mordus de politique</title>
    <desc>Les mordus débattent, analysent et discutent des enjeux politiques de l'heure.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421075900 +0000" stop="20260421085900 +0000">
    <title lang="zh">24/60</title>
    <desc>Dans cette émission quotidienne diffusée en direct, on y retrouve différents sujets d'importance des dernières 24 heures. Que ce soit l'économie, la politique, la culture ou le sport, l'équipe de chroniqueurs débat sur les dossiers chauds tandis que les journalistes sondent le terrain en y rencontrant les protagonistes. L'émission propose également une participation active par le biais des médias </desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421085900 +0000" stop="20260421110000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421110000 +0000" stop="20260421112300 +0000">
    <title lang="zh">Famille magique</title>
    <desc>Daniel doit animer la cérémonie du mariage de son amour de jeunesse; il prépare son discours, mais son coeur est pris d'un étrange rythme de tambour chaque fois qu'il prononce le nom de son ancienne flamme.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421112300 +0000" stop="20260421112600 +0000">
    <title lang="zh">Bernard</title>
    <desc>Bernard a des problèmes au billard, avec des taureaux, avec des boomerangs, avec la livraison de journaux, en plongée, et bien plus encore.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421112600 +0000" stop="20260421112900 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Blues</title>
    <desc>Les aventures de Jake, Jay et Jim, surnommés les Bleus, qui ont toujours plein d'idées qui vont soit réussir ou échouer.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421112900 +0000" stop="20260421113900 +0000">
    <title lang="zh">Ranger Rob</title>
    <desc>Rob part à la découverte de lieux nouveaux et passionnants dans son propre jardin, le Big Sky Park.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421113900 +0000" stop="20260421115100 +0000">
    <title lang="zh">Agent Binky: protecteur de l'univers</title>
    <desc>Binky perd Ted en faisant une démonstration pour l'équipe; il croit que son ami est captif dans le pavillon du PIRST et qu'il doit être secouru; ce que les agents ignorent, c'est que Cuicui McGazouillis n'est que trop heureux de rendre Ted.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421115100 +0000" stop="20260421115600 +0000">
    <title lang="zh">Jungle en délire</title>
    <desc>Le poisson est heureux d'avoir découvert une bulle ; elle joue et nage avec elle jusqu'à la surface où la bulle disparaît soudainement ; triste de la disparition de son amie, elle veut éviter que d'autres bulles ne subissent le même sort.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421115600 +0000" stop="20260421115800 +0000">
    <title lang="zh">Agent Binky: protecteur de l'univers</title>
    <desc>On rencontre Freddy.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421115800 +0000" stop="20260421115900 +0000">
    <title lang="zh">Léon</title>
    <desc>Léon et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421115900 +0000" stop="20260421121100 +0000">
    <title lang="zh">Mille Bornes Challenge</title>
    <desc>Luna pense que Loops ne se sent pas assez valorisé dans son rôle de copilote; elle décide de suivre à la lettre toutes ses indications pendant la course; amusé, Loops parie qu'elle ne tiendra jamais sans partir dans ses improvisations légendaires.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421121100 +0000" stop="20260421121300 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>Il n'y a rien comme une mission dans l'espace pour déterminer qui, de Jean ou WXT, est le meilleur.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421121300 +0000" stop="20260421121400 +0000">
    <title lang="zh">Wowanimo</title>
    <desc>On présente l'unique et surprenante moufette rayée.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421121400 +0000" stop="20260421122600 +0000">
    <title lang="zh">Les Pyjamasques</title>
    <desc>Quand sonne minuit, les Pyjamasques enfilent leur tenue de superhéros pour vivre des aventures extraordinaires; Yoyo rebondi comme une balle en caoutchouc, Gluglu court sur les murs et Bibou peut s'envoler dans le ciel.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421122600 +0000" stop="20260421122900 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Les cochons ont kidnappé Red et Chuck pour les forcer à pondre un œuf.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421122900 +0000" stop="20260421123600 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>Jean veut absolument aider Jean de la dimension contraire afin qu'il puisse s'échapper des griffes de Bulle.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421123600 +0000" stop="20260421124300 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>Jean se fait enlever par Lobe, et la raison derrière cet enlèvement est complètement inattendue.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421124300 +0000" stop="20260421125100 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>Les ratons ont attrapé des puces; ils se rendent chez Mike pour trouver de quoi se soulager, mais ils donnent leurs puces à notre héros; ce dernier a un rendez-vous avec Iris; hors de question de risquer de la contaminer.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421125100 +0000" stop="20260421125900 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>Les ratons sont parvenus à menotter les pattes arrière de notre héros, mais il en faut plus que ça pour décourager Mike qui parvient à trouver différents moyens de locomotion pour mettre les ratons hors de la maison.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421125900 +0000" stop="20260421132400 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix aide Coco à trouver ce dans quoi il excelle; Coco cause la surprise: il sera trottinettitatitateur professionnel dans le monde d'Alix; Morse s'apprête à participer au grand défilé́ des morses, mais ses souliers lui font mal.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421132400 +0000" stop="20260421132900 +0000">
    <title lang="zh">Grands mots, petites histoires</title>
    <desc>Romy et Socrate sont excités à l'idée d'aller voir l'Horloge glorieuse au musée, mais tante Rita ne fait que lambiner.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421132900 +0000" stop="20260421134200 +0000">
    <title lang="zh">Gigantosaurus</title>
    <desc>Les bébés dinosaures ne sont pas de tout repos, surtout quand Ayati essaie de s'en occuper ; elle connaît un jouet spécial qui ne manquera pas de les distraire, mais celui-ci pousse très loin, au sommet d'une très haute falaise.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421134200 +0000" stop="20260421135300 +0000">
    <title lang="zh">Gigantosaurus</title>
    <desc>Lorsque Bill réalise à quel point les bulles de poissons étranges sont indestructibles, il décide de vivre à l'intérieur d'une d'elles.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421135300 +0000" stop="20260421135800 +0000">
    <title lang="zh">Végétosaures</title>
    <desc>Les camarades découvrent une noix de lave; Basile s'abîme une dent en essayant de la manger.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421135800 +0000" stop="20260421140000 +0000">
    <title lang="zh">Garfield tout court</title>
    <desc>De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421140000 +0000" stop="20260421150000 +0000">
    <title lang="zh">Heartland</title>
    <desc>La famille fait difficilement face aux nouvelles annoncées par Tim; en parallèle, Lou s'engage pleinement à planifier ses retrouvailles du secondaire dans le but d'impressionner un ancien rival.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421150000 +0000" stop="20260421160000 +0000">
    <title lang="zh">Heartland</title>
    <desc>Toute la famille est en danger quand une menace provenant du passé de Ty débarque à Hudson.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421160000 +0000" stop="20260421163000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>Isabelle reçoit le chef invité Luca Cianciulli, qui cuisine avec elle des gnocchis maison de pommes de terre, sauce aux courgettes, aux olives et au parmesan.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421163000 +0000" stop="20260421170000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>Marc-André Royal nous fait découvrir de beaux produits de chez nous; au menu, une mousse d'anguille fumée aux fines herbes, du hareng fumé servi avec une salade tiède de pommes de terre rattes et une vinaigrette à l'aneth.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421170000 +0000" stop="20260421173000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal midi</title>
    <desc>Le point sur l'actualité avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421173000 +0000" stop="20260421180000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Véronique Cloutier, Patrice Bélanger, Hélène Bourgeois Leclerc et Louis Morissette.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421180000 +0000" stop="20260421190000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421190000 +0000" stop="20260421210000 +0000">
    <title lang="zh">L'extraordinaire voyage du fakir</title>
    <desc>Aja, jeune escroc de Mumbai, entame un extraordinaire voyage sur les traces du père qu'il n'a jamais connu, suite à la mort de sa mère. Il rencontre l'amour à Paris dans un magasin de meubles suédois, fait face au danger en compagnie de migrants somaliens en Angleterre, devient célèbre sur une piste de danse à Rome, part à l'aventure dans une montgolfière au-dessus de la Méditerranée, et comprend </desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421210000 +0000" stop="20260421222900 +0000">
    <title lang="zh">On va se le dire</title>
    <desc>Sébastien Diaz reçoit des personnalités de tous les horizons qui discutent des sujets qui alimentent l'actualité et qui ont un impact sur notre quotidien. Les invités sont choisis en fonction des sujets abordés.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421222900 +0000" stop="20260421225900 +0000">
    <title lang="zh">Silence, on joue!</title>
    <desc>Avec Bianca Gervais, Nicolas Ouellet, François Létourneau et Marc Beaupré.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421225900 +0000" stop="20260421233000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Manitoba</title>
    <desc>Les plus récents développements de l'actualité régionale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260421233000 +0000" stop="20260422000000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal 18h30</title>
    <desc>Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualité qui touchent les francophones d'un océan à l'autre et reflète les réalités des régions du pays tout en posant un regard sur le monde.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260422000000 +0000" stop="20260423000000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Véronique Cloutier, Patrice Bélanger, Hélène Bourgeois Leclerc et Louis Morissette.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
</tv>
