<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260610134723 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470405/20260608.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470405&amp;date=20260608&amp;timezone=None">
  <channel id="470405">
    <display-name lang="Canada">CBWFT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470405" start="20260608003000 +0000" stop="20260608010000 +0000">
    <title lang="zh">Les poilus</title>
    <desc>Patrick Emmanuel Abellard fait voler une buse de Harris, il participe à une séance de rencontres éclair (speed dating) de chiens et il découvre un animal qui le fascine : le caméléon casqué du Yémen.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608010000 +0000" stop="20260608020000 +0000">
    <title lang="zh">Pour emporter</title>
    <desc>On reçoit l'auteur-compositeur-interprète Paul Piché. On parle de cheveux longs, de délinquance, de féminisme, d'engagement et des secrets de création d'?uvres marquantes de notre paysage musical.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608020000 +0000" stop="20260608030000 +0000">
    <title lang="zh">Ma version des faits</title>
    <desc>En 2002 surgit un cas irrationnel. On accuse le tueur en série Angelo Colalillo, le détenu Nick Paccione et l'agente correctionnelle Marlène Chalfoun de complot pour commettre une agression sexuelle.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608030000 +0000" stop="20260608030500 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal Manitoba</title>
    <desc>Les plus récents développements de l'actualité régionale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608030500 +0000" stop="20260608033500 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal avec Claudine Bourbonnais</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608033500 +0000" stop="20260608034000 +0000">
    <title lang="zh">Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608034000 +0000" stop="20260608045300 +0000">
    <title lang="zh">Ça, c'est Paris!</title>
    <desc>Gaspard n'a pas pu se résoudre à voir se transformer son cabaret en un vulgaire hypermarché; il se lance dans la création d'une nouvelle revue; mais pour ça, il lui faut trouver un directeur artistique et, surtout, de l'argent!</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608045300 +0000" stop="20260608061000 +0000">
    <title lang="zh">Le daim</title>
    <desc>Georges, 44 ans, vient de se procurer un blouson 100% daim. Peu importe ses problèmes familiaux et de liquidité, il est un homme comblé. À tel point qu'il commence à converser avec son nouvel achat, qui lui répond. Son rêve est d'être la seule personne à porter des blousons. Pour y arriver, Georges se proclame réalisateur, filmant des gens pour leur subtiliser ces pièces de vêtement.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608061000 +0000" stop="20260608110000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608110000 +0000" stop="20260608112200 +0000">
    <title lang="zh">Makinium</title>
    <desc>Croyant avoir trouvé un moyen d'infiltrer le clan Majestueux, Finn confie la pépite de makinium à Madame Ka afin d'éviter qu'elle ne tombe entre de mauvaises mains ; Madame Ka est interrompue par Ly.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608112200 +0000" stop="20260608112500 +0000">
    <title lang="zh">Bernard Sports</title>
    <desc>Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608112500 +0000" stop="20260608112800 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>La soirée cinéma est gâchée par un film détruit, mais le Roi Cochon veut connaître la fin du film ; c'est à ce moment-là que tout devient un peu trop réel.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608112800 +0000" stop="20260608114100 +0000">
    <title lang="zh">Ranger Rob</title>
    <desc>Rob et Marina sont responsables de préparer une exposition amusante au Poste des Rangers : montrer ce que chaque animal du Grand Parc voit à travers ses yeux ; cependant, Marina perd ses lunettes et sa vision devient floue.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608114100 +0000" stop="20260608115300 +0000">
    <title lang="zh">Agent Binky: protecteur de l'univers</title>
    <desc>Grand Humain décide de se débarrasser du vieux fauteuil préféré de la famille ; les Protecteurs doivent alors la convaincre de le garder.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608115300 +0000" stop="20260608115500 +0000">
    <title lang="zh">Agent Binky: protecteur de l'univers</title>
    <desc>Les Protecteurs de l'Univers sont des animaux de compagnie courageux, mais aussi dotés d'une imagination débordante. Ils ont pour mission de protéger les humains d'invasions extraterrestres et de toute autre menace intergalactique.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608115500 +0000" stop="20260608115700 +0000">
    <title lang="zh">Les bulles d'Angry Birds</title>
    <desc>Une compétition de danse entre les jouets de Stella et d'un cochon passe du fantasme à la réalité. Quelle chorégraphie remportera le grand prix ?</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608115700 +0000" stop="20260608115900 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Blues</title>
    <desc>Les aventures de Jake, Jay et Jim, surnommés les Bleus, qui ont toujours plein d'idées qui vont soit réussir ou échouer.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608115900 +0000" stop="20260608121100 +0000">
    <title lang="zh">Mille Bornes Challenge</title>
    <desc>Alors que Loops vexe Luna en critiquant une de ses initiatives, Mina lui explique qu'un véritable ami se doit d'être toujours positif et encourageant. Décidé à se rattraper, Loops s'impose de ne plus contredire Luna.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608121100 +0000" stop="20260608121300 +0000">
    <title lang="zh">Les lance-pierres d'Angry Birds</title>
    <desc>Les oiseaux et les cochons saccagent leur île ; quelqu'un doit faire quelque chose !</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608121300 +0000" stop="20260608121500 +0000">
    <title lang="zh">Wowanimo</title>
    <desc>On présente l'unique et surprenant raton laveur.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608121500 +0000" stop="20260608122700 +0000">
    <title lang="zh">Les Pyjamasques</title>
    <desc>Newton pense que Bibou a volé un précieux astéroïde. Il est en réalité manipulé par Roméo.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608122700 +0000" stop="20260608122900 +0000">
    <title lang="zh">Les gadgets d'Angry Birds</title>
    <desc>Les moments les plus heureux peuvent se retrouver sur Internet pour toujours grâce aux appareils cellulaires ; mais aussi les plus embarrassants.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608122900 +0000" stop="20260608123600 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>Philippe la carotte, le plus incompétent des daucus carottas, doit s'emparer seul du Cube mauve.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608123600 +0000" stop="20260608124300 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>On découvre quelle équipe, entre celle de Jean et Billy ou celle de Tibérius et Farine, sera la première à pêcher le satellite secret de l'Agence.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608124300 +0000" stop="20260608125100 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>Un circuit de train électrique traverse la maison ; les ratons y voient un moyen de rapatrier leur butin ; attaque de la diligence ; Fluffy ligoté sur les voies ; duel entre Mike et Freddy.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608125100 +0000" stop="20260608125900 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>Ahhh, James Bond, quel séducteur ; voulant épater Iris, Mike passe le nœud papillon et compte bien se la jouer agent secret ; de leur côté, les tortues ont fabriqué une tyrolienne avec le harpon de Stéphane.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608125900 +0000" stop="20260608130000 +0000">
    <title lang="zh">Garfield tout court</title>
    <desc>De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608130000 +0000" stop="20260608160000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Cérémonie d'installation de la gouverneure générale du Canada</title>
    <desc>En direct d'Ottawa, la cérémonie d'installation de Louise Arbour comme gouverneure générale du Canada.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608160000 +0000" stop="20260608163000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal midi</title>
    <desc>Le point sur l'actualité avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608163000 +0000" stop="20260608170000 +0000">
    <title lang="zh">L'épicerie</title>
    <desc>Les machines à maïs soufflé mises au banc d'essais ; le marketing derrière les préparations pour nourrissons ; la découverte de l'ail noir.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608170000 +0000" stop="20260608173000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle reçoit dans la même cuisine pour y préparer des recettes simples, réconfortantes et accessibles, trois jours par semaine.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608173000 +0000" stop="20260608180000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>Marc-André Royal prépare un rôti de longe de porc farci avec un pesto de dulse séché ; pour accompagner le tout, le chef propose un gratin d'asperges au fromage cheddar et une crème caramel en dessert.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608180000 +0000" stop="20260608190000 +0000">
    <title lang="zh">Découverte</title>
    <desc>La planète est en train de changer ; on rencontre des équipes de recherche qui consacrent leur vie à comprendre ce que ces changements signifient, pour les animaux et les personnes qui y vivent, mais aussi pour la planète dans son ensemble.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608190000 +0000" stop="20260608210000 +0000">
    <title lang="zh">Combat des ombres</title>
    <desc>Au décès de sa mère, le jeune Henry se rapproche de sa séduisante, mais perturbée voisine, Ana. Elle l'initie à la toxicomanie au même moment où la crise des opioïdes se propage au sein de leur petite ville.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608210000 +0000" stop="20260608220000 +0000">
    <title lang="zh">Meurtres au paradis</title>
    <desc>Mervin et l'équipe s'intéressent au côté sombre des rencontres en ligne lorsqu'un homme est tué par balle dans sa villa ; un nouveau collègue fait mauvaise impression.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608220000 +0000" stop="20260608222900 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Beyrouth</title>
    <desc>Fady, se sentant déraciné et déstabilisé, a disparu ; toute la famille part à sa recherche ; Zeina se sent coupable, car si c'était à cause de leur dispute qu'il était parti ?</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608222900 +0000" stop="20260608225900 +0000">
    <title lang="zh">Silence, on joue!</title>
    <desc>Avec Julie LeBreton, Sinem Kara, Benoit McGinnis, Arnaud Soly, Serge Denoncourt et Mona de Grenoble.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608225900 +0000" stop="20260608233000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Manitoba</title>
    <desc>Les plus récents développements de l'actualité régionale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260608233000 +0000" stop="20260609000000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal 18h30</title>
    <desc>Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualité qui touchent les francophones d'un océan à l'autre et reflète les réalités des régions du pays tout en posant un regard sur le monde.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609000000 +0000" stop="20260609003000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Marilyn Castonguay, Éric Bruneau, Kathleen Fortin et Mani Soleymanlou.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609003000 +0000" stop="20260609010000 +0000">
    <title lang="zh">Lakay Nou</title>
    <desc>La famille célèbre de bonnes nouvelles quand un appel concernant Malia bouleverse la fête; Judeline surprend tout le monde avec une grande annonce; Marilou fait face à un ultimatum maternel inattendu.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609010000 +0000" stop="20260609020000 +0000">
    <title lang="zh">Mont-Rouge</title>
    <desc>Lawton a des renseignements importants pour Luc et Manon ; une stratégie est alors mise en place chez Adrien Tisdale ; une grande opération policière est lancée pour aller arrêter les motards aux magasins Mc Gwinn.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609020000 +0000" stop="20260609030000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités ; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609030000 +0000" stop="20260609040000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal avec Céline Galipeau</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609040000 +0000" stop="20260609040500 +0000">
    <title lang="zh">Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609040500 +0000" stop="20260609043100 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal Manitoba</title>
    <desc>Les plus récents développements de l'actualité régionale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609043100 +0000" stop="20260609053000 +0000">
    <title lang="zh">Doute raisonnable</title>
    <desc>Olivier Tanguay des homicides se présente au GICCS avec une vidéo qui lui a été transmise par Interpol ; on y voit une jeune femme violée et torturée avant d'être étranglée ; la victime a été identifiée comme étant québécoise.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609053000 +0000" stop="20260609062900 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Portofino</title>
    <desc>Bella décide de mettre fin au chantage de M. Danioni ; ce dernier ne l'entend pas de cette oreille et trouve un moyen de se venger ; Cecil est comme un coq en pâte à l'idée de la vente exceptionnelle du Rubens de son grand-père.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609062900 +0000" stop="20260609075700 +0000">
    <title lang="zh">Mordus de politique</title>
    <desc>Les mordus débattent, analysent et discutent des enjeux politiques de l'heure.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609075700 +0000" stop="20260609085700 +0000">
    <title lang="zh">24/60</title>
    <desc>Dans cette émission quotidienne diffusée en direct, on y retrouve différents sujets d'importance des dernières 24 heures. Que ce soit l'économie, la politique, la culture ou le sport, l'équipe de chroniqueurs débat sur les dossiers chauds tandis que les journalistes sondent le terrain en y rencontrant les protagonistes. L'émission propose également une participation active par le biais des médias </desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609085700 +0000" stop="20260609110000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609110000 +0000" stop="20260609112200 +0000">
    <title lang="zh">Makinium</title>
    <desc>Alors qu'Aïsha met le pendentif de makinium, elle découvre que la pépite commence à perdre sa force ; Yanel constate que la forêt est en train de dépérir ; Aïsha, Béa et Yanel tentent de comprendre ensemble ce qui se passe.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609112200 +0000" stop="20260609112500 +0000">
    <title lang="zh">Bernard</title>
    <desc>Bernard, l'ours polaire sans fourrure, quitte sa terre natale glacée pour voyager à travers le monde, faire du sport et vivre des aventures palpitantes.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609112500 +0000" stop="20260609112800 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Les cochons énervent constamment Red; il a alors besoin d'un oiseau bien spécial pour calmer la bête qui est en lui.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609112800 +0000" stop="20260609114100 +0000">
    <title lang="zh">Ranger Rob</title>
    <desc>Rob et ses camarades enquêtent sur des dégâts mystérieux survenus dans la forêt ; la bande découvre que c'est la faute d'un cheval sauvage ; Dakota chuchote à l'oreille de l'animal et l'apprivoise.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609114100 +0000" stop="20260609115300 +0000">
    <title lang="zh">Agent Binky: protecteur de l'univers</title>
    <desc>Ira infiltre le quartier général des Protecteurs ; les agents s'envolent alors dans l'espace et doivent trouver un moyen de rentrer à la maison.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609115300 +0000" stop="20260609115800 +0000">
    <title lang="zh">Jungle en délire</title>
    <desc>Antilope tombe amoureuse et veut offrir la fleur se trouvant en haut d'un rocher à son amoureuse.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609115800 +0000" stop="20260609115900 +0000">
    <title lang="zh">T'es où Chicky?</title>
    <desc>Chicky est au milieu de boules colorées ; il tombe amoureux de l'une d'elles et tente de la séduire.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609115900 +0000" stop="20260609121100 +0000">
    <title lang="zh">Mille Bornes Challenge</title>
    <desc>Les héros reçoivent toute une série de cadeaux pour les encourager. Quinn récupère une boule magique qui génère visiblement des avaries sur le kart des autres.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609121100 +0000" stop="20260609121200 +0000">
    <title lang="zh">Les lance-pierres d'Angry Birds</title>
    <desc>Une farce de réalité virtuelle conduit à une surprenante inversion des rôles, et les oiseaux et les cochons ne savent plus ce qui est réel.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609121200 +0000" stop="20260609121400 +0000">
    <title lang="zh">Wowanimo</title>
    <desc>On présente l'unique et surprenant coyote.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609121400 +0000" stop="20260609122600 +0000">
    <title lang="zh">Les Pyjamasques</title>
    <desc>Roméo demande de l'aide aux Pyjamasques pour reprendre le contrôle de l'astrolabe; Yoyo, Bibou et Gluglu ont du mal à lui faire confiance.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609122600 +0000" stop="20260609122900 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Le Chef Cochon veut faire une trêve avec les oiseaux en leur proposant un pique-nique délicieux ; les oiseaux se méfient, mais changent vite d'avis ; les intentions du Chef Cochon ne sont peut-être pas totalement sincères après tout.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609122900 +0000" stop="20260609123600 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>Jean et Bulle doivent s'assurer d'être à la fête d'Holus et à celle de Farine en même temps.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609123600 +0000" stop="20260609124300 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>Il y a un club secret à l'intérieur de l'Agence, et WXT n'y a pas été invité ; il doit trouver ce qui s'y trame.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609124300 +0000" stop="20260609125100 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>Il fait chaud et Mike veut offrir un petit cocktail à sa belle, mais les ratons s'emparent de la machine à glaçons ; course-poursuite, la machine tombe dans la piscine et transforme aussitôt celle-ci en patinoire.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609125100 +0000" stop="20260609125900 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>Toujours à l'affût de la dernière technologie, Stéphane a acheté un chien robot quasi à l'image de Mike ; celui-ci étant indestructible, un plan naît dans la tête du carlin ; il va s'en servir pour impressionner Iris.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609125900 +0000" stop="20260609132400 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Munie d'une coquille semblable à celle de Gros-Coco, Alix cherche à prouver à celui-ci que c'est facile de vivre avec une coquille sans la briser ; Chapelier recherche un bâton de sa collection qui s'est enfui.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609132400 +0000" stop="20260609132900 +0000">
    <title lang="zh">Grands mots, petites histoires</title>
    <desc>Romy et Socrate entendent une musique captivante et veulent savoir d'où elle vient ; durant leurs recherches à travers Charmeville, d'autres camarades les rejoignent.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609132900 +0000" stop="20260609134100 +0000">
    <title lang="zh">Gigantosaurus</title>
    <desc>Les dinos rencontrent trois amis dans le lac : Flic, Flac et Floc, les ichtyosaures ; Rocky se lie avec l'aventureux Flic, Tiny part peindre avec l'artistique Flac, et Mazu et Floc, le geek du groupe, découvrent une invention.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609134100 +0000" stop="20260609135200 +0000">
    <title lang="zh">Gigantosaurus</title>
    <desc>Le terrier de Rugo est inondé ; les quatre petits dinosaures l'invitent à venir vivre avec eux le temps des réparations ; Rugo ne tarde pas à mettre le bazar.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609135200 +0000" stop="20260609135800 +0000">
    <title lang="zh">Végétosaures</title>
    <desc>Un Pakchoï-dactyle doit apprendre à voler pour retrouver les siens ; Ginger et les Pois-Rex essaient de l'aider.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609135800 +0000" stop="20260609140000 +0000">
    <title lang="zh">Léon</title>
    <desc>Léon et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609140000 +0000" stop="20260609160000 +0000">
    <title lang="zh">Henri Henri</title>
    <desc>Le travail d'Henry consiste à changer les ampoules brûlées et à entretenir les luminaires. Alors qu'il consacre tous ses efforts à mettre de la lumière dans la vie des gens, il ne parvient pas, lui, à sortir de l'obscurité. À être vu. Et il en souffre. Porté par une innocence candide, Henri aborde cet obstacle comme une quête : sortir de la noirceur les gens qui, comme lui, sont isolés, dans l'esp</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609160000 +0000" stop="20260609163000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle reçoit dans la même cuisine pour y préparer des recettes simples, réconfortantes et accessibles, trois jours par semaine.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609163000 +0000" stop="20260609170000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>MJ Guertin prépare des gnocchis végétaliens faits à partir de pommes de terre Yukon Gold, de farine et d'aquafaba; ces gnocchis seront servis en taquitos avec un fromage à la crème au tofu et un pesto de roquette et de basilic.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609170000 +0000" stop="20260609173000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal midi</title>
    <desc>Le point sur l'actualité avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609173000 +0000" stop="20260609180000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Marilyn Castonguay, Éric Bruneau, Kathleen Fortin et Mani Soleymanlou.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609180000 +0000" stop="20260609190000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités ; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609190000 +0000" stop="20260609210000 +0000">
    <title lang="zh">Ailleurs si j'y suis</title>
    <desc>Alors que sa famille et son métier le mettent sous pression, Mathieu, sur un coup de tête, s'enfonce dans la forêt devant chez lui. Et y reste. Face à cette démonstration de liberté, ses proches s'interrogent sur lui, sur eux-mêmes et sur le sens de leur vie.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609210000 +0000" stop="20260609220000 +0000">
    <title lang="zh">Meurtres au paradis</title>
    <desc>L'équipe et Mervin s'unissent pour faire tomber le suspect numéro un dans l'affaire du meurtre de sa mère ; l'enquête rouvre de vieilles blessures qui obligent Mervin à revisiter le passé.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609220000 +0000" stop="20260609222900 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Beyrouth</title>
    <desc>Toute la petite famille est réunie pour célébrer l'anniversaire de Zeina, jusqu'à ce que l'on apprenne l'explosion de l'immeuble où vit la grand-mère, à Beyrouth.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609222900 +0000" stop="20260609225900 +0000">
    <title lang="zh">Silence, on joue!</title>
    <desc>Avec Julie LeBreton, Sinem Kara, Benoit McGinnis, Arnaud Soly, Serge Denoncourt et Mona de Grenoble.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609225900 +0000" stop="20260609233000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Manitoba</title>
    <desc>Les plus récents développements de l'actualité régionale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260609233000 +0000" stop="20260610000000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal 18h30</title>
    <desc>Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualité qui touchent les francophones d'un océan à l'autre et reflète les réalités des régions du pays tout en posant un regard sur le monde.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470405" start="20260610000000 +0000" stop="20260611000000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Marilyn Castonguay, Éric Bruneau, Kathleen Fortin et Mani Soleymanlou.</desc>
    <date>2026-06-10</date>
  </programme>
</tv>
