<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260904133338 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470426/20260904.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470426&amp;date=20260904&amp;timezone=None">
  <channel id="470426">
    <display-name lang="Canada">TÉMOIN</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470426" start="20260904000000 +0000" stop="20260904020000 +0000">
    <title lang="zh">La tueuse à la valise: l'histoire vraie de Melanie McGuire</title>
    <desc>L'histoire de Mélanie McGuire, reconnue coupable d'avoir drogué puis abattu son mari, en avril 2004. Elle a ensuite démembré son corps et disposé de ses restes dans trois valises. Les bagages ont été retrouvés dans la baie de Chesapeake au mois de mai.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904020000 +0000" stop="20260904030000 +0000">
    <title lang="zh">La loi et l'ordre</title>
    <desc>Une adolescente trouve la mort après avoir été précipitée dans le vide; Riley met le doigt sur un secret de famille pour reconstituer les derniers instants de la victime; Price et Maroun doivent s'appuyer sur le témoignage d'un enfant.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904030000 +0000" stop="20260904040000 +0000">
    <title lang="zh">Personne d'intérêt</title>
    <desc>Une personne d'intérêt est liée à la soviétique espionnage de la Guerre froide.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904040000 +0000" stop="20260904050000 +0000">
    <title lang="zh">Nation meurtrière</title>
    <desc>À La Nouvelle-Orléans, un pasteur bien-aimé est retrouvé mort à l'extérieur de son appartement, mais l'affaire est classée sans suite.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904050000 +0000" stop="20260904070000 +0000">
    <title lang="zh">Disparition au palace</title>
    <desc>Une directrice d'hôtel est accusée à tort d'avoir tué le fils du futur nouveau propriétaire. Se disculper devient une question de vie ou de mort lorsqu'elle découvre un réseau criminel secret au sein de l'hôtel.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904070000 +0000" stop="20260904080000 +0000">
    <title lang="zh">Le parloir</title>
    <desc>Victoria rencontre les proches d'une mère de famille sauvagement assassinée. Un expert en interrogatoire nous explique cette étape cruciale d'une enquête pour meurtre. On commence un nouveau dossier sur un double meurtre dans une petite municipalité.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904080000 +0000" stop="20260904090000 +0000">
    <title lang="zh">Le parloir</title>
    <desc>La police découvre un témoin du double meurtre du maire de Saint-Clet et sa conjointe; ce dernier leur raconte une histoire hors du commun; tiré des pages d'Allô Police, le récit d'un triple meurtre dans les bureaux d'une entreprise de Montréal.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904090000 +0000" stop="20260904100000 +0000">
    <title lang="zh">Ma vie avec un tueur</title>
    <desc>Le monstre Charles Manson tel que vu par les jeunes membres de sa famille.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904100000 +0000" stop="20260904110000 +0000">
    <title lang="zh">Famille de criminel</title>
    <desc>Parce qu'il ne veut pas suivre les règles, le trafiquant Gaétan Sévigny est assassiné.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904110000 +0000" stop="20260904120000 +0000">
    <title lang="zh">Famille de criminel</title>
    <desc>Jean-Raymond Claude est un membre influent de gang de rue, qui sera kidnappé et exécuté.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904120000 +0000" stop="20260904130000 +0000">
    <title lang="zh">Famille de criminel</title>
    <desc>Avoir dans son entourage un tueur à gages sera fatal pour le criminel Guy Laflamme.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904130000 +0000" stop="20260904143000 +0000">
    <title lang="zh">Les tabloïdes sous enquête</title>
    <desc>Rebecca Barry revient sur les pratiques illégales de la presse tabloïd britannique; il y a près de 20 ans, le vol de secrets était un commerce florissant et la vie privée n'avait aucune valeur pour certains des plus grands journaux britanniques.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904143000 +0000" stop="20260904150000 +0000">
    <title lang="zh">Disparus à tout jamais</title>
    <desc>Lorsque Max Devries, 14 ans, disparaît lors d'une promenade en jet ski avec un autre vacancier à Aruba, les autorités parlent d'un accident ; la vérité pourrait être bien plus sombre.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904150000 +0000" stop="20260904160000 +0000">
    <title lang="zh">Personne d'intérêt</title>
    <desc>Reese et Finch doivent enquêter sur un juge.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904160000 +0000" stop="20260904170000 +0000">
    <title lang="zh">Personne d'intérêt</title>
    <desc>Reese est captivé par une belle femme.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904170000 +0000" stop="20260904180000 +0000">
    <title lang="zh">Personne d'intérêt</title>
    <desc>Reese et Finch tentent de sauver un homme qui a été témoin d'un crime.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904180000 +0000" stop="20260904190000 +0000">
    <title lang="zh">Personne d'intérêt</title>
    <desc>Une personne d'intérêt est liée à la soviétique espionnage de la Guerre froide.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904190000 +0000" stop="20260904210000 +0000">
    <title lang="zh">Promesses de l'ombre</title>
    <desc>À Londres, Anna, une sage-femme, tente de retracer la famille d'une jeune fille décédée en couches afin de trouver un foyer au nouveau-né. Des indices provenant du journal intime de la défunte la conduisent vers le milieu de la mafia russe où règnent la prostitution et la violence.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904210000 +0000" stop="20260904220000 +0000">
    <title lang="zh">La mort de Michael Jackson</title>
    <desc>On s'intéresse à la mort de la vedette mondiale de la pop Michael Jackson; dix ans après ce triste événement, les détectives chargés de l'enquête initiale révèlent pour la première fois des informations sur les événements entourant sa mort.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904220000 +0000" stop="20260904230000 +0000">
    <title lang="zh">La veuve noire</title>
    <desc>Penny Jackson est arrêtée pour le meurtre de son mari, David Jackson, 78 ans; le monde entier est stupéfait par son apparente absence de remords; les enquêteurs cherchent à comprendre ce qui a pu pousser cette femme de 65 ans à poignarder son mari.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260904230000 +0000" stop="20260905000000 +0000">
    <title lang="zh">La veuve noire</title>
    <desc>Qu'est-ce qui a pu pousser cette femme en apparence normale à poignarder son mari; Penny affirme avoir agi ainsi après avoir été poussée à bout, mais la soeur de la victime conteste vigoureusement ces accusations d'abus physiques et psychologiques.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905000000 +0000" stop="20260905010000 +0000">
    <title lang="zh">Accident, suicide ou meurtre?</title>
    <desc>Le corps d'un père de famille prospère est découvert dans les décombres d'une explosion ; les enquêteurs tentent désespérément de déterminer s'il s'agit d'un assassinat planifié, d'une tentative d'attentat terroriste ou d'autre chose.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905010000 +0000" stop="20260905013000 +0000">
    <title lang="zh">Vlog</title>
    <desc>Dominic Arpin présente les crimes qui captivent le web; enquêtes citoyennes virales, phénomènes policiers, infractions qui génèrent des millions de clics: rien n'échappe à la loupe de l'animateur et de son équipe.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905013000 +0000" stop="20260905020000 +0000">
    <title lang="zh">Poirier, le testament</title>
    <desc>Au cours des années 1970, Claude Poirier devient négociateur lors de prises d'otages ; à cette époque, les enlèvements sont nombreux ; les banques sont régulièrement la cible de bandits qui demandent des rançons.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905020000 +0000" stop="20260905033000 +0000">
    <title lang="zh">Les tabloïdes sous enquête</title>
    <desc>Rebecca Barry revient sur les pratiques illégales de la presse tabloïd britannique; il y a près de 20 ans, le vol de secrets était un commerce florissant et la vie privée n'avait aucune valeur pour certains des plus grands journaux britanniques.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905033000 +0000" stop="20260905060000 +0000">
    <title lang="zh">Michael Clayton</title>
    <desc>Un avocat travaillant pour une grande firme est chargé d'un dossier qui le plonge dans un dilemme moral.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905060000 +0000" stop="20260905063000 +0000">
    <title lang="zh">Disparus à tout jamais</title>
    <desc>Lorsque Max Devries, 14 ans, disparaît lors d'une promenade en jet ski avec un autre vacancier à Aruba, les autorités parlent d'un accident ; la vérité pourrait être bien plus sombre.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905063000 +0000" stop="20260905070000 +0000">
    <title lang="zh">Disparus à tout jamais</title>
    <desc>La mère de Max Devries fait une révélation étonnante ; lorsqu'il a disparu en faisant du jet ski à Aruba, dans les Antilles, son fils était avec un autre homme et client de leur hôtel ; d'autres révélations troublantes ne tardent pas à suivre.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905070000 +0000" stop="20260905080000 +0000">
    <title lang="zh">Croisière vers la mort</title>
    <desc>Une mère de deux enfants est portée disparue après le deuxième jour de la croisière de vacances de la famille ; après une longue enquête, la police pointe du doigt le mari.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905080000 +0000" stop="20260905090000 +0000">
    <title lang="zh">Croisière vers la mort</title>
    <desc>Après une nuit sur une croisière, une jeune et belle actrice en herbe est retrouvée morte, mais les circonstances de sa mort sont aussi mystérieuses que tragiques.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905090000 +0000" stop="20260905100000 +0000">
    <title lang="zh">Croisière vers la mort</title>
    <desc>Un mari et sa femme font sauter la banque pour fêter leur anniversaire de mariage en beauté avec une croisière unique; cependant, un groupe de terroristes à bord s'empare du navire après qu'un porteur a découvert leur cache d'armes.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905100000 +0000" stop="20260905110000 +0000">
    <title lang="zh">Chroniques du crime</title>
    <desc>Le 17 août 2005, Alicia Ross, 25 ans, manque à l'appel; sa disparition donne lieu à l'une des plus importantes opérations de recherche de l'histoire de l'Ontario; Catherine McDonald prend contact avec la mère d'Alicia pour raconter ce qui est arrivé.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905110000 +0000" stop="20260905120000 +0000">
    <title lang="zh">Chroniques du crime</title>
    <desc>Deux corps sont découverts dans une petite communauté des montagnes Rocheuses ; une fillette de deux ans manque à l'appel ; la journaliste Nancy Hixt raconte en détail les crimes commis contre Terry Blanchette et sa fille, Hailey Dunbar Blanchette.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905120000 +0000" stop="20260905130000 +0000">
    <title lang="zh">Chroniques du crime</title>
    <desc>En mai 2007, Jordan Manners, 15 ans, est abattu dans les couloirs de son école; c'est la première fois qu'un tel drame survient dans une école de Toronto; Catherine McDonald se souvient de ce meurtre et de son impact sur la communauté et sa famille.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905130000 +0000" stop="20260905140000 +0000">
    <title lang="zh">Le parloir</title>
    <desc>Victoria rencontre les proches d'une mère de famille sauvagement assassinée. Un expert en interrogatoire nous explique cette étape cruciale d'une enquête pour meurtre. On commence un nouveau dossier sur un double meurtre dans une petite municipalité.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905140000 +0000" stop="20260905150000 +0000">
    <title lang="zh">Le parloir</title>
    <desc>La police découvre un témoin du double meurtre du maire de Saint-Clet et sa conjointe; ce dernier leur raconte une histoire hors du commun; tiré des pages d'Allô Police, le récit d'un triple meurtre dans les bureaux d'une entreprise de Montréal.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905150000 +0000" stop="20260905153000 +0000">
    <title lang="zh">Vlog</title>
    <desc>Dominic Arpin présente les crimes qui captivent le web; enquêtes citoyennes virales, phénomènes policiers, infractions qui génèrent des millions de clics: rien n'échappe à la loupe de l'animateur et de son équipe.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905153000 +0000" stop="20260905160000 +0000">
    <title lang="zh">Poirier, le testament</title>
    <desc>Au cours des années 1970, Claude Poirier devient négociateur lors de prises d'otages ; à cette époque, les enlèvements sont nombreux ; les banques sont régulièrement la cible de bandits qui demandent des rançons.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905160000 +0000" stop="20260905163000 +0000">
    <title lang="zh">Forces spéciales: toute la vérité</title>
    <desc>Le Ranger Nick Benzschawel et ses camarades s'apprêtent à partir en mission secrète; ils effectuent un saut en parachute terrifiant à basse altitude; certains sont abattus en plein vol; ceux qui survivent s'engagent dans une bataille sanglante.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905163000 +0000" stop="20260905183000 +0000">
    <title lang="zh">La tueuse à la valise: l'histoire vraie de Melanie McGuire</title>
    <desc>L'histoire de Mélanie McGuire, reconnue coupable d'avoir drogué puis abattu son mari, en avril 2004. Elle a ensuite démembré son corps et disposé de ses restes dans trois valises. Les bagages ont été retrouvés dans la baie de Chesapeake au mois de mai.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905183000 +0000" stop="20260905210000 +0000">
    <title lang="zh">Michael Clayton</title>
    <desc>Un avocat travaillant pour une grande firme est chargé d'un dossier qui le plonge dans un dilemme moral.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905210000 +0000" stop="20260905220000 +0000">
    <title lang="zh">Déterrer la preuve</title>
    <desc>Lorsque Diana Kelley est retrouvée morte à Joplin dans le Missouri, les enquêteurs soupçonnent un acte criminel; plus tard, une étrange coïncidence relie la mort de Diana à celle d'un autre habitant de Joplin dans des circonstances similaires.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905220000 +0000" stop="20260905230000 +0000">
    <title lang="zh">Déterrer la preuve</title>
    <desc>Le meurtre horrible de Marilyn McIntyre n'est pas résolu pendant des décennies, jusqu'à ce qu'un appel téléphonique relance l'enquête; on se demande s'il est possible que des preuves aient été enterrées avec la victime et si elles existent encore.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905230000 +0000" stop="20260905233000 +0000">
    <title lang="zh">Vlog</title>
    <desc>Dominic Arpin présente les crimes qui captivent le web; enquêtes citoyennes virales, phénomènes policiers, infractions qui génèrent des millions de clics: rien n'échappe à la loupe de l'animateur et de son équipe.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260905233000 +0000" stop="20260906000000 +0000">
    <title lang="zh">Poirier, le testament</title>
    <desc>Au cours des années 1970, Claude Poirier devient négociateur lors de prises d'otages ; à cette époque, les enlèvements sont nombreux ; les banques sont régulièrement la cible de bandits qui demandent des rançons.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470426" start="20260906000000 +0000" stop="20260907000000 +0000">
    <title lang="zh">Diddy: naissance d'un mauvais garçon</title>
    <desc>De son enfance à sa carrière de magnat, ce regard brut sur le parcours de Sean Combs à travers des images exclusives et des interviews franches explore son ascension, ses controverses et l'homme derrière la musique.</desc>
    <date>2026-09-06</date>
  </programme>
</tv>
