TÉMOIN Les membres de la 118 se réunissent en hommage au sacrifice de Bobby Nash; la caserne est renommée en sa mémoire; pendant ce temps, un milliardaire de la haute technologie qui fait du kayak au large de Los Angeles se retrouve en danger de mort. 2026-10-16 Finch et Reese ne savent plus où donner de la tête; la machine a désigné un chauffeur de taxi comme nouvelle personne d'intérêt et n'importe lequel de ses passagers pourrait attenter à sa vie; pendant ce temps, HR cherche à faire la paix avec Elias. 2026-10-16 Lorsque la femme d'un rabbin est retrouvée morte dans l'une des banlieues les plus idylliques du New Jersey, la communauté est bouleversée. 2026-10-16 Tout en essayant de faire de même avec son ex-femme, un enseignant tue sa nouvelle épouse par empoisonnement. 2026-10-16 Sherbrooke, Estrie ; on prétend à un accident lorsqu'un bambin meurt. 2026-10-16 Saint-Eustache, Laurentides ; un homme tue, enlève un enfant, part en cavale et tue à nouveau. 2026-10-16 William Choyce était un père de famille et un mari aimant, mais la nuit venue, à l'insu de tous, il ciblait les prostituées, qu'il violait avant de tuer. 2026-10-16 Le 22 octobre, un feu est allumé et un meurtre est commis; il s'agit peut-être du voyeur pyromane. 2026-10-16 Dix jours après la mort de France Lachapelle, le voyeur pyromane frappe à nouveau. 2026-10-16 Le voyeur pyromane sort de l'ombre et se manifeste dans les pages du Journal de Québec. 2026-10-16 Dans la banlieue nord chic de Miami, un médecin est retrouvé assassiné ; sa demeure a été saccagée ; au départ, les enquêteurs soupçonnent un cambriolage qui a mal tourné, mais des découvertes étonnantes laissent finalement penser à un complot. 2026-10-16 En 1990, Marlene Warren est abattue devant sa porte par un mystérieux clown ; ce meurtre bizarre retient l'attention de tout le pays, mais n'est jamais élucidé ; trois décennies plus tard, des progrès médico-légaux permettent de relancer l'enquête. 2026-10-16 Reese et Zoé Morgan s'installent dans la banlieue de New York à côté d'un certain Graham Wyler. 2026-10-16 La machine fournit à Finch et à Reese le numéro d'un brillant chirurgien; ces derniers découvrent toutefois qu'une tierce personne le traque déjà, les obligeant à demander de l'aide à une personne inattendue; Carter enquête sur le meurtre d'un homme. 2026-10-16 Avec l'aide de Carter, Reese enlève un couple pour les protéger et Finch essaye d'arranger leur relation. 2026-10-16 Finch et Reese ne savent plus où donner de la tête; la machine a désigné un chauffeur de taxi comme nouvelle personne d'intérêt et n'importe lequel de ses passagers pourrait attenter à sa vie; pendant ce temps, HR cherche à faire la paix avec Elias. 2026-10-16 Oiseau de nuit asocial, Lou fait une halte sur le site d'un accident de la route. Fasciné par le travail des caméramans pigistes guidés sur les lieux par les radars de la police, le jeune voleur décide de faire de ce métier sa nouvelle vocation. Mal équipé et sans formation, Lou parvient toutefois, grâce à son arrogance et à son mépris des règles éthiques, à obtenir des images sensationnelles d'un 2026-10-16 Une femme raconte comment, il y a 50 ans, un voisin et ami de sa famille a sexuellement abusé d'elle en la menaçant d'attaques d'extraterrestres contre les siens. 2026-10-16 Dennis et Merna Koula, un couple aisé, sont abattus dans leur maison de banlieue ; la police soupçonne un cambriolage, mais les preuves ne concordent pas ; s'agirait-il plutôt d'un meurtre motivé par l'appât du gain et la promesse d'argent facile ? 2026-10-16 Bonnie Horinek était avocate à Fort Worth, au Texas ; elle avait eu une relation tumultueuse avec son ex-mari, Warren, un policier violent à la retraite. 2026-10-17 Les soupçons se tournent vers le juge Delisle pour expliquer la mort violente de sa femme. 2026-10-17 Lorsque le chasseur de primes Ian Swan est abattu et présumé mort après avoir disparu dans les eaux de Maui, son fils Ryan et son ex-partenaire se lancent à la recherche de son assassin dans la communauté étroitement surveillée de Paradise City. 2026-10-17 Un bucheron se rend à son chalet avec son père, dans l'espoir d'une fin de semaine tranquille. Au lieu de cela, ils doivent faire face à des trafiquants de drogues impitoyables. 2026-10-17 Kathryn Bordato est portée disparue en février 2010 ; six ans plus tard, Shelley Desrochers connaît le même sort ; des années plus tard, la police fait une annonce inhabituelle sur ces deux femmes qui soulève plus de questions que de réponses. 2026-10-17 Une mère autochtone de quatre enfants disparaît mystérieusement en décembre 2021 ; sa famille se souvient alors d'un message troublant qu'elle avait publié sur les réseaux sociaux. 2026-10-17 Une riche mondaine de San Francisco est assassinée en mer, battue à mort avec une bouteille de whisky ; sa servante, qui logeait dans la même chambre qu'elle, pourrait peut-être aider à résoudre ce meurtre. 2026-10-17 Une participante de la pastorale jeunesse disparaît à bord d'un bateau de croisière ; quelqu'un pourrait avoir des informations sur ce qui s'est passé ; peut-être qu'il y a des détails importants qui pourraient permettre de la retrouver. 2026-10-17 Une entrepreneuse sympathique se trouve à bord d'un bateau de croisière pour des vacances bien méritées en compagnie de son fils lorsqu'elle disparaît soudainement ; peut-être que ses problèmes financiers ont eu raison d'elle. 2026-10-17 Les enquêteurs de York, en Pennsylvanie, pénètrent dans un monde sombre de secrets enfouis après qu'un couple a fait une découverte stupéfiante dans son jardin; un frère semble désespéré de retrouver sa soeur. 2026-10-17 Une affaire d'usurpation d'identité dans le désert de l'Arizona prend une tournure à glacer le sang lorsque les enquêteurs font une découverte effroyable dans l'endroit le plus improbable qui soit. 2026-10-17 Une communauté du sud de la Californie est saisie par la peur lorsque l'un de ses membres disparaît sans laisser de traces ; lorsqu'un adolescent disparaît, les habitants craignent que le parc du quartier ne soit devenu un terrain de chasse. 2026-10-17 Sherbrooke, Estrie ; on prétend à un accident lorsqu'un bambin meurt. 2026-10-17 Saint-Eustache, Laurentides ; un homme tue, enlève un enfant, part en cavale et tue à nouveau. 2026-10-17 Les soupçons se tournent vers le juge Delisle pour expliquer la mort violente de sa femme. 2026-10-17 L'homme d'affaires Gary Triano a perdu des millions et la vie quand sa voiture a explosé après une partie de golf ; il laisse derrière lui une ex-femme en colère et des truands rancuniers. 2026-10-17 Claire Stenwick et Ray Koval deviennent espions dans leurs entreprises respectives qui sont aussi rivales. Ils élaborent ensemble une escroquerie afin de les arnaquer. 2026-10-17 Un bucheron se rend à son chalet avec son père, dans l'espoir d'une fin de semaine tranquille. Au lieu de cela, ils doivent faire face à des trafiquants de drogues impitoyables. 2026-10-17 Des sœurs jumelles identiques sont impliquées dans un grave accident sur l'île de Maui ; leur voiture a plongé du haut d'une falaise ; miraculeusement, l'une d'entre elles a survécu. 2026-10-17 Un homme découvre le corps de sa fiancée ; la mort est classée comme un suicide, car la blessure par balle semble avoir été auto-infligée, mais les autorités remettent en cause cette conclusion lorsqu'elles ne retrouvent pas la balle fatale. 2026-10-17 Les soupçons se tournent vers le juge Delisle pour expliquer la mort violente de sa femme. 2026-10-17 Ali Abulaban avait tout pour lui : une magnifique épouse, une petite fille et une carrière prometteuse de créateur de contenu sur TikTok ; mais tout n'est pas rose sur Internet ; sous la surface, leur relation était marquée par la violence conjugale. 2026-10-18