TÉMOIN Claire Stenwick et Ray Koval deviennent espions dans leurs entreprises respectives qui sont aussi rivales. Ils élaborent ensemble une escroquerie afin de les arnaquer. 2026-10-22 Reese est enlevé par un groupe responsable de terrorisme virtuel de masse ; son équipe doit tout faire pour le sauver avant qu'il ne soit trop tard. 2026-10-22 Une procureure de Brooklyn est retrouvée battue à mort dans son appartement ; Maroun prend des mesures radicales pour convaincre un témoin oculaire de se manifester ; Riley a du mal à composer avec la nouvelle lieutenante à la tête de la brigade. 2026-10-22 Un directeur de croisière est retrouvé mort dans la salle de bains ; comme tous les indices laissent présager un meurtre, les enquêteurs commencent à éplucher les preuves en espérant épingler l'assassin et le traduire en justice. 2026-10-22 Le 17 mars 2013 a eu lieu une incroyable évasion d'hélicoptère à la prison de Saint-Jérôme ; Benjamin Hudon-Barbeau, qui avait pour idole Jacques Mesrine, et ses complices ont loué un hélicoptère et ont séquestré le pilote pour arriver à leurs fins. 2026-10-23