<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260904071209 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470469/20260901.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470469&amp;date=20260901&amp;timezone=None">
  <channel id="470469">
    <display-name lang="Canada">CTV COMEDY CHANNEL WEST</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470469" start="20260901000000 +0000" stop="20260901003000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Faced with an uncertain future, Sheldon considers a major change; Emily and Raj decide to take things to the next level.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901003000 +0000" stop="20260901010000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Leonard and Amy make an unexpected trip to Arizona to fetch Sheldon; Penny interviews for a job at Bernadette's company; Stuart's relationship with Mrs. Wolowitz disturbs Howard.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901010000 +0000" stop="20260901013000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Mark takes on odd jobs, determined to find a way to pay for school; Darlene grapples with her emotions when she discovers her household is about to change dramatically.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901013000 +0000" stop="20260901020000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>A sudden turn of events forces the Conners to face the daily struggles of life in Lanford in a way they never have before.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901020000 +0000" stop="20260901023000 +0000">
    <title lang="zh">The King of Queens</title>
    <desc>Doug agrees to try out for a semiprofessional football league if Kirby will stay with peewee football.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901023000 +0000" stop="20260901030000 +0000">
    <title lang="zh">The King of Queens</title>
    <desc>Carrie baby-sits for the boss' son; Doug tries to make friends with the new shoe girl (Rachel Dratch) at the bowling alley.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901030000 +0000" stop="20260901033000 +0000">
    <title lang="zh">The King of Queens</title>
    <desc>Doug gets jealous of Carrie's gay co-worker; both Doug and Carrie worry about the strength of their marriage as they sign a 30-year mortgage plan.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901033000 +0000" stop="20260901040000 +0000">
    <title lang="zh">The King of Queens</title>
    <desc>Carrie finds out Doug's high-school sweetheart (guest star Lola Glaudini) still keeps in touch with his mother.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901040000 +0000" stop="20260901043000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>A bad day compels Penny to re-evaluate her choices -- including Leonard; Bernadette and Howard must care for Mrs. Wolowitz; Sheldon gives Raj advice on relationships.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901043000 +0000" stop="20260901050000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Faced with an uncertain future, Sheldon considers a major change; Emily and Raj decide to take things to the next level.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901050000 +0000" stop="20260901053000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>When Sheldon must teach a class, Howard decides to take it; Amy takes advantage of the tension between Penny and Bernadette.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901053000 +0000" stop="20260901060000 +0000">
    <title lang="zh">Super Team Canada</title>
    <desc>Six little-known Canadian superheroes try to save the world from evil giant robots, an unemployed octopus, and needy hardware store jobs.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901060000 +0000" stop="20260901063000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Leonard and Amy make an unexpected trip to Arizona to fetch Sheldon; Penny interviews for a job at Bernadette's company; Stuart's relationship with Mrs. Wolowitz disturbs Howard.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901063000 +0000" stop="20260901070000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>A sudden turn of events forces the Conners to face the daily struggles of life in Lanford in a way they never have before.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901070000 +0000" stop="20260901073000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>A bad day compels Penny to re-evaluate her choices -- including Leonard; Bernadette and Howard must care for Mrs. Wolowitz; Sheldon gives Raj advice on relationships.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901073000 +0000" stop="20260901080000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Faced with an uncertain future, Sheldon considers a major change; Emily and Raj decide to take things to the next level.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901080000 +0000" stop="20260901083000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Leonard and Amy make an unexpected trip to Arizona to fetch Sheldon; Penny interviews for a job at Bernadette's company; Stuart's relationship with Mrs. Wolowitz disturbs Howard.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901083000 +0000" stop="20260901090000 +0000">
    <title lang="zh">Super Team Canada</title>
    <desc>Six little-known Canadian superheroes try to save the world from evil giant robots, an unemployed octopus, and needy hardware store jobs.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901090000 +0000" stop="20260901093000 +0000">
    <title lang="zh">The King of Queens</title>
    <desc>Doug agrees to try out for a semiprofessional football league if Kirby will stay with peewee football.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901093000 +0000" stop="20260901100000 +0000">
    <title lang="zh">The King of Queens</title>
    <desc>Carrie baby-sits for the boss' son; Doug tries to make friends with the new shoe girl (Rachel Dratch) at the bowling alley.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901100000 +0000" stop="20260901103000 +0000">
    <title lang="zh">The King of Queens</title>
    <desc>Doug gets jealous of Carrie's gay co-worker; both Doug and Carrie worry about the strength of their marriage as they sign a 30-year mortgage plan.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901103000 +0000" stop="20260901110000 +0000">
    <title lang="zh">The King of Queens</title>
    <desc>Carrie finds out Doug's high-school sweetheart (guest star Lola Glaudini) still keeps in touch with his mother.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901110000 +0000" stop="20260901113000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>When Sheldon must teach a class, Howard decides to take it; Amy takes advantage of the tension between Penny and Bernadette.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901113000 +0000" stop="20260901120000 +0000">
    <title lang="zh">Super Team Canada</title>
    <desc>Six little-known Canadian superheroes try to save the world from evil giant robots, an unemployed octopus, and needy hardware store jobs.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901120000 +0000" stop="20260901123000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Mark takes on odd jobs, determined to find a way to pay for school; Darlene grapples with her emotions when she discovers her household is about to change dramatically.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901123000 +0000" stop="20260901130000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>A sudden turn of events forces the Conners to face the daily struggles of life in Lanford in a way they never have before.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901130000 +0000" stop="20260901133000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas</title>
    <desc>As a windstorm creates havoc, Lacey's sign on her rooftop begins to lose all the letters one by one.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901133000 +0000" stop="20260901140000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas</title>
    <desc>Brent has an opportunity to pursue his dream, but his weekly disappearances cause rumors to circulate.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901140000 +0000" stop="20260901143000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas Animated</title>
    <desc>Wanda, Hank, and Lacey attempt to terrorize Brent with a Sasquatch hoax; Davis and Emma's obsession with a fantasy TV show called THRONE STRIFE forces Karen and Oscar to spend time together.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901143000 +0000" stop="20260901150000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas Animated</title>
    <desc>Brent and the citizens of Dog River are annoyed when Lacey tries to make them eat local; Davis tries to train bees; Wanda sells homemade candles.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901150000 +0000" stop="20260901153000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>Taxi passengers win money by answering trivia questions.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901153000 +0000" stop="20260901160000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>Taxi passengers win money by answering trivia questions.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901160000 +0000" stop="20260901163000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas</title>
    <desc>As a windstorm creates havoc, Lacey's sign on her rooftop begins to lose all the letters one by one.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901163000 +0000" stop="20260901170000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas</title>
    <desc>Brent has an opportunity to pursue his dream, but his weekly disappearances cause rumors to circulate.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901170000 +0000" stop="20260901173000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas Animated</title>
    <desc>Wanda, Hank, and Lacey attempt to terrorize Brent with a Sasquatch hoax; Davis and Emma's obsession with a fantasy TV show called THRONE STRIFE forces Karen and Oscar to spend time together.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901173000 +0000" stop="20260901180000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas Animated</title>
    <desc>Brent and the citizens of Dog River are annoyed when Lacey tries to make them eat local; Davis tries to train bees; Wanda sells homemade candles.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901180000 +0000" stop="20260901183000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>Taxi passengers win money by answering trivia questions.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901183000 +0000" stop="20260901190000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>Taxi passengers win money by answering trivia questions.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901190000 +0000" stop="20260901193000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas</title>
    <desc>As a windstorm creates havoc, Lacey's sign on her rooftop begins to lose all the letters one by one.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901193000 +0000" stop="20260901200000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas</title>
    <desc>Brent has an opportunity to pursue his dream, but his weekly disappearances cause rumors to circulate.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901200000 +0000" stop="20260901203000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas Animated</title>
    <desc>Wanda, Hank, and Lacey attempt to terrorize Brent with a Sasquatch hoax; Davis and Emma's obsession with a fantasy TV show called THRONE STRIFE forces Karen and Oscar to spend time together.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901203000 +0000" stop="20260901210000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas Animated</title>
    <desc>Brent and the citizens of Dog River are annoyed when Lacey tries to make them eat local; Davis tries to train bees; Wanda sells homemade candles.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901210000 +0000" stop="20260901213000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Darlene gets one surprise after another when David introduces his girlfriend at a parent-teacher conference and mentions that Mark and Harris will be spending the weekend with them; Dan hires Becky to help out at work.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901213000 +0000" stop="20260901220000 +0000">
    <title lang="zh">The King of Queens</title>
    <desc>Doug agrees to try out for a semiprofessional football league if Kirby will stay with peewee football.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901220000 +0000" stop="20260901223000 +0000">
    <title lang="zh">The King of Queens</title>
    <desc>Carrie baby-sits for the boss' son; Doug tries to make friends with the new shoe girl (Rachel Dratch) at the bowling alley.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901223000 +0000" stop="20260901230000 +0000">
    <title lang="zh">The King of Queens</title>
    <desc>Doug gets jealous of Carrie's gay co-worker; both Doug and Carrie worry about the strength of their marriage as they sign a 30-year mortgage plan.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901230000 +0000" stop="20260901233000 +0000">
    <title lang="zh">The King of Queens</title>
    <desc>Carrie finds out Doug's high-school sweetheart (guest star Lola Glaudini) still keeps in touch with his mother.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260901233000 +0000" stop="20260902000000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Wolowitz feels nervous when he is asked to throw the first pitch at a Los Angeles Angels game; Penny and Leonard want to prove Sheldon wrong after he says he and Amy are the better couple.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902000000 +0000" stop="20260902003000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Raj's honesty comes back to haunt him when his new girlfriend is unfriendly to Penny; the guys think about becoming part owners in Stuart's store.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902003000 +0000" stop="20260902010000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>During their weekend in Las Vegas, Bernadette and Amy accuse Penny of being a buzz kill; the guys try to invent the next big thing.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902010000 +0000" stop="20260902013000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Darlene gets one surprise after another when David introduces his girlfriend at a parent-teacher conference and mentions that Mark and Harris will be spending the weekend with them; Dan hires Becky to help out at work.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902013000 +0000" stop="20260902020000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>An email from the school banning certain Halloween costumes, including Mark's, sets off an argument between Dan and Darlene; Jackie introduces someone to the family at the Halloween party and insists that Dan vet him, but she immediately regrets it.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902020000 +0000" stop="20260902023000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>At Monica's Halloween party, Phoebe meets her twin sister's fiancé and finds that she is attracted to him.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902023000 +0000" stop="20260902030000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>Rachel wants to find her own apartment; Phoebe is ecstatic when Eric (Sean Penn) dumps Ursula to date her.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902030000 +0000" stop="20260902033000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>Chandler finds out that Monica had a bachelorette party, even though they promised not to have parties; Rachel takes Phoebe along to dinner with Rachel's dad, because she is afraid he will be angry when she tells him she's pregnant.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902033000 +0000" stop="20260902040000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>Monica encounters a high-school friend (guest star Brad Pitt) and invites him to Thanksgiving Day dinner.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902040000 +0000" stop="20260902043000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Wolowitz feels nervous when he is asked to throw the first pitch at a Los Angeles Angels game; Penny and Leonard want to prove Sheldon wrong after he says he and Amy are the better couple.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902043000 +0000" stop="20260902050000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Raj's honesty comes back to haunt him when his new girlfriend is unfriendly to Penny; the guys think about becoming part owners in Stuart's store.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902050000 +0000" stop="20260902053000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Raj and Sheldon try to simulate a dark-matter research expedition; after a fight about money, Penny and Leonard turn to Bernadette and Wolowitz for advice.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902053000 +0000" stop="20260902060000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>The guys try to help when Penny is faced with an awkward dilemma at work; Bernadette and Amy discuss sexuality and female scientists.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902060000 +0000" stop="20260902063000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>During their weekend in Las Vegas, Bernadette and Amy accuse Penny of being a buzz kill; the guys try to invent the next big thing.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902063000 +0000" stop="20260902070000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>An email from the school banning certain Halloween costumes, including Mark's, sets off an argument between Dan and Darlene; Jackie introduces someone to the family at the Halloween party and insists that Dan vet him, but she immediately regrets it.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902070000 +0000" stop="20260902073000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Wolowitz feels nervous when he is asked to throw the first pitch at a Los Angeles Angels game; Penny and Leonard want to prove Sheldon wrong after he says he and Amy are the better couple.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902073000 +0000" stop="20260902080000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Raj's honesty comes back to haunt him when his new girlfriend is unfriendly to Penny; the guys think about becoming part owners in Stuart's store.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902080000 +0000" stop="20260902083000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>During their weekend in Las Vegas, Bernadette and Amy accuse Penny of being a buzz kill; the guys try to invent the next big thing.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902083000 +0000" stop="20260902090000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>The guys try to help when Penny is faced with an awkward dilemma at work; Bernadette and Amy discuss sexuality and female scientists.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902090000 +0000" stop="20260902093000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>At Monica's Halloween party, Phoebe meets her twin sister's fiancé and finds that she is attracted to him.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902093000 +0000" stop="20260902100000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>Rachel wants to find her own apartment; Phoebe is ecstatic when Eric (Sean Penn) dumps Ursula to date her.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902100000 +0000" stop="20260902103000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>Chandler finds out that Monica had a bachelorette party, even though they promised not to have parties; Rachel takes Phoebe along to dinner with Rachel's dad, because she is afraid he will be angry when she tells him she's pregnant.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902103000 +0000" stop="20260902110000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>Monica encounters a high-school friend (guest star Brad Pitt) and invites him to Thanksgiving Day dinner.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902110000 +0000" stop="20260902113000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Raj and Sheldon try to simulate a dark-matter research expedition; after a fight about money, Penny and Leonard turn to Bernadette and Wolowitz for advice.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902113000 +0000" stop="20260902120000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>The guys try to help when Penny is faced with an awkward dilemma at work; Bernadette and Amy discuss sexuality and female scientists.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902120000 +0000" stop="20260902123000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Darlene gets one surprise after another when David introduces his girlfriend at a parent-teacher conference and mentions that Mark and Harris will be spending the weekend with them; Dan hires Becky to help out at work.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902123000 +0000" stop="20260902130000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>An email from the school banning certain Halloween costumes, including Mark's, sets off an argument between Dan and Darlene; Jackie introduces someone to the family at the Halloween party and insists that Dan vet him, but she immediately regrets it.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902130000 +0000" stop="20260902133000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas</title>
    <desc>A big city girl from Toronto moves in to run the coffee shop next door to the Corner Gas station.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902133000 +0000" stop="20260902140000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas</title>
    <desc>A tax man comes to audit the Corner Gas business records; Lacey's approach to selling coffee doesn't fly with the locals.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902140000 +0000" stop="20260902143000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas Animated</title>
    <desc>Wanda and Lacey entice the residents of Dog River with clickbait texts, while Oscar sets up a bait shop across the street from Corner Gas to teach Brent a business lesson; Davis and Karen involve Hank in a training exercise with chaotic results.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902143000 +0000" stop="20260902150000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas Animated</title>
    <desc>The sewer system backs up and causes chaos; Emma tries to trick Oscar into getting an updated family portrait.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902150000 +0000" stop="20260902153000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>Unsuspecting members of the public climbing into an apparently normal taxicab, only to find themselves on national television, with a chance to win a small fortune; hosted by Adam Growe.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902153000 +0000" stop="20260902160000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>Taxi passengers win money by answering trivia questions.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902160000 +0000" stop="20260902163000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas</title>
    <desc>A big city girl from Toronto moves in to run the coffee shop next door to the Corner Gas station.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902163000 +0000" stop="20260902170000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas</title>
    <desc>A tax man comes to audit the Corner Gas business records; Lacey's approach to selling coffee doesn't fly with the locals.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902170000 +0000" stop="20260902173000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas Animated</title>
    <desc>Wanda and Lacey entice the residents of Dog River with clickbait texts, while Oscar sets up a bait shop across the street from Corner Gas to teach Brent a business lesson; Davis and Karen involve Hank in a training exercise with chaotic results.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902173000 +0000" stop="20260902180000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas Animated</title>
    <desc>The sewer system backs up and causes chaos; Emma tries to trick Oscar into getting an updated family portrait.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902180000 +0000" stop="20260902183000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>Unsuspecting members of the public climbing into an apparently normal taxicab, only to find themselves on national television, with a chance to win a small fortune; hosted by Adam Growe.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902183000 +0000" stop="20260902190000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>Taxi passengers win money by answering trivia questions.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902190000 +0000" stop="20260902193000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas</title>
    <desc>A big city girl from Toronto moves in to run the coffee shop next door to the Corner Gas station.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902193000 +0000" stop="20260902200000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas</title>
    <desc>A tax man comes to audit the Corner Gas business records; Lacey's approach to selling coffee doesn't fly with the locals.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902200000 +0000" stop="20260902203000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas Animated</title>
    <desc>Wanda and Lacey entice the residents of Dog River with clickbait texts, while Oscar sets up a bait shop across the street from Corner Gas to teach Brent a business lesson; Davis and Karen involve Hank in a training exercise with chaotic results.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902203000 +0000" stop="20260902210000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas Animated</title>
    <desc>The sewer system backs up and causes chaos; Emma tries to trick Oscar into getting an updated family portrait.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902210000 +0000" stop="20260902213000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>When Geena learns that D.J. hasn't been taking Mary to church, she insists they go as a family; Mark's attempt to conduct an unbiased survey on the upcoming election for his school project goes south when Jackie volunteers to help.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902213000 +0000" stop="20260902220000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>At Monica's Halloween party, Phoebe meets her twin sister's fiancé and finds that she is attracted to him.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902220000 +0000" stop="20260902223000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>Rachel wants to find her own apartment; Phoebe is ecstatic when Eric (Sean Penn) dumps Ursula to date her.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902223000 +0000" stop="20260902230000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>Chandler finds out that Monica had a bachelorette party, even though they promised not to have parties; Rachel takes Phoebe along to dinner with Rachel's dad, because she is afraid he will be angry when she tells him she's pregnant.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902230000 +0000" stop="20260902233000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>Monica encounters a high-school friend (guest star Brad Pitt) and invites him to Thanksgiving Day dinner.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260902233000 +0000" stop="20260903000000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Sheldon feels pressured to participate in romantic traditions when the gang re-creates a high-school prom on the roof.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470469" start="20260903000000 +0000" stop="20260904000000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Leonard has minor surgery on his nose, causing Sheldon to overreact; Bernadette and Howard work on their marriage.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
</tv>
