<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260909035034 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470484/20260907.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470484&amp;date=20260907&amp;timezone=None">
  <channel id="470484">
    <display-name lang="Canada">TFO HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470484" start="20260907003000 +0000" stop="20260907010000 +0000">
    <title lang="zh">Coeur d'encre</title>
    <desc>Dans cet épisode de Coeur d'encre, Marine Sibileau discute du roman déjanté Capharnaüm avec son autrice, la Franco-Ontarienne Nancy Vickers.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907010000 +0000" stop="20260907023000 +0000">
    <title lang="zh">Liste noire</title>
    <desc>En plein procès, une prostituée menace de divulguer la liste de ses clients dans laquelle figurent de hauts magistrats.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907023000 +0000" stop="20260907040000 +0000">
    <title lang="zh">Paul</title>
    <desc>Sujet à la dépression et à l'anxiété sociale, Paul a trouvé refuge dans la servitude de femmes qui l'accueillent pour exécuter des ménages. En exposant ses routines doucement excentriques sur les réseaux sociaux, il combat la solitude et avance un jour à la fois.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907040000 +0000" stop="20260907053000 +0000">
    <title lang="zh">Normale</title>
    <desc>Lucie a 15 ans et une imagination débordante. Elle vit seule avec William, son père, qui lutte contre la sclérose en plaques sous ses airs d'adolescent. Entre l'école, un petit boulot et le poids du quotidien, Lucie se préserve comme elle peut, se réfugiant dans l'écriture d'un roman autobiographique qui navigue entre rêve et réalité. L'annonce de la visite d'une assistante sociale va bouleverser </desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907053000 +0000" stop="20260907070000 +0000">
    <title lang="zh">Liste noire</title>
    <desc>En plein procès, une prostituée menace de divulguer la liste de ses clients dans laquelle figurent de hauts magistrats.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907070000 +0000" stop="20260907081500 +0000">
    <title lang="zh">Carcasses</title>
    <desc>Depuis plus de 40 ans il y a des centaines de carcasses d'automobiles sur son terrain, il accueille un jour quatre adolescents trisomiques qui voudraient bien partager un peu de sa solitude et de sa marginalité.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907081500 +0000" stop="20260907100000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907100000 +0000" stop="20260907101500 +0000">
    <title lang="zh">Vraiment top!</title>
    <desc>Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907101500 +0000" stop="20260907103000 +0000">
    <title lang="zh">Vraiment top!</title>
    <desc>Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907103000 +0000" stop="20260907110000 +0000">
    <title lang="zh">Love et Lajoie</title>
    <desc>On est quelques jours à peine après le déménagement; il reste des boîtes qui ne sont pas ouvertes et qui traînent et il y a un apparent désordre; sauf dans la cuisine, qui est aménagée par M. Lajoie.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907110000 +0000" stop="20260907113000 +0000">
    <title lang="zh">Les derniers rescapés</title>
    <desc>Julia, une orpheline de 14 ans, est placée sous la garde de M. Leopold sur une ferme de 809 hectares; quand un vaisseau extraterrestre s'écrase dans leur grange, ils apprennent que Julia n'est pas la seule nouvelle arrivée.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907113000 +0000" stop="20260907120100 +0000">
    <title lang="zh">Le studio</title>
    <desc>La troupe A apprend qu'elle affrontera la troupe du Studio de Danse Elite, et probablement ses propres coéquipiers.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907120100 +0000" stop="20260907123000 +0000">
    <title lang="zh">Organisation Super Insolite</title>
    <desc>Oona, Olympia et Otis modifient accidentellement le passé et toutes les enquêtes menées et résolues par l'OSI sont à reprendre à zéro.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907123000 +0000" stop="20260907123700 +0000">
    <title lang="zh">Il était une fois... ces drôles d'objets</title>
    <desc>Commençant son périple chez les Mayas qui consommaient le xocoatl, une boisson à base de fèves de cacao, le gourmand Maestro va découvrir comment il a fallu au fil du temps inventer un objet qui puisse rendre le chocolat plus facile à consommer.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907123700 +0000" stop="20260907124500 +0000">
    <title lang="zh">Il était une fois... ces drôles d'objets</title>
    <desc>Maestro part en Chine impériale aux origines du Cuju, l'ancêtre du football, où les ballons utilisés étaient remplis de plumes et de poils; Maestro va rentrer sur le terrain pour montrer l'évolution des ballons.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907124500 +0000" stop="20260907130000 +0000">
    <title lang="zh">Isadora Moon</title>
    <desc>Isadora a perdu l'une de ses deux dents de vampire. Son père lui propose de l'encadrer, selon la tradition, mais Isadora hésite à la donner plutôt à la petite souris.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907130000 +0000" stop="20260907130800 +0000">
    <title lang="zh">Toupie et Binou</title>
    <desc>Les Floupinous sous le lit n'arrêtent pas de rigoler, empêchant tout le monde de dormir.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907130800 +0000" stop="20260907131500 +0000">
    <title lang="zh">Toupie et Binou</title>
    <desc>Toupie découvre un monde peuplé de Binous, mais un seul est son meilleur ami.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907131500 +0000" stop="20260907132300 +0000">
    <title lang="zh">Tip la souris</title>
    <desc>Tip apprend que les règles de la maison l'aident à retrouver ses affaires.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907132300 +0000" stop="20260907133000 +0000">
    <title lang="zh">Tip la souris</title>
    <desc>La formule magique Tada transforme nos amis.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907133000 +0000" stop="20260907133800 +0000">
    <title lang="zh">16 Hudson</title>
    <desc>Lili a le hoquet lorsque le célèbre concours d'empilage de verre est sur le point de commencer.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907133800 +0000" stop="20260907134500 +0000">
    <title lang="zh">16 Hudson</title>
    <desc>Sam veut faire un spectacle de magie et il ne veut pas que Lili soit plus qu'une assistante.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907134500 +0000" stop="20260907140000 +0000">
    <title lang="zh">Le monde de Barney</title>
    <desc>Quand David a du mal à arrêter de jouer pour aider sa petite soeur, Barney lui montre qu'il peut être amusant d'aider les autres.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907140000 +0000" stop="20260907141500 +0000">
    <title lang="zh">Vida la véto</title>
    <desc>Lorsque les dents de Koa lui font mal, Vida découvre des bactéries dans sa bouche, causées par tous les bonbons qu'il mange.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907141500 +0000" stop="20260907143000 +0000">
    <title lang="zh">Les copains</title>
    <desc>Sur l'île de la Tortue, une jeune fille se lie d'amitié avec une lapine, un castor et un lagopède, alors qu'ils aident une aiglonne tombée de son nid à y remonter; ils deviennent les Copains.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907143000 +0000" stop="20260907144500 +0000">
    <title lang="zh">Carl le collectionneur</title>
    <desc>Quand Nico taquine Carl en disant que les vélos, c'est pour les bébés, ce dernier décide de lui prouver le contraire.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907144500 +0000" stop="20260907150000 +0000">
    <title lang="zh">Interstellaire Ella</title>
    <desc>Ella part en quête de matériel pour le Quartier général et emprunte Biscotte, le porte-bonheur de Slippy.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907150000 +0000" stop="20260907151500 +0000">
    <title lang="zh">La baie des Kangourous</title>
    <desc>Les petits sauveteurs s'affrontent lors d'une compétition sur la plage. Gemma est bien décidée à battre Pounce, mais une urgence va contrecarrer ses plans.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907151500 +0000" stop="20260907153000 +0000">
    <title lang="zh">123 Brigade des nombres!</title>
    <desc>Le Capitaine Barberousse part en vacances, mais une catastrophe est survenue !</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907153000 +0000" stop="20260907160000 +0000">
    <title lang="zh">Savoirs légendaires</title>
    <desc>À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907160000 +0000" stop="20260907163000 +0000">
    <title lang="zh">Les petits secrets des grands tableaux</title>
    <desc>"Le peseur d'homme et sa femme" dresse un portrait d'Anvers au XVIe siècle. Sous des airs de simple scène de genre, le peintre Quentin Metsys nous révèle une critique subtile du monde enflammé par la vanité des marchands.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907163000 +0000" stop="20260907170000 +0000">
    <title lang="zh">Les rebelles du foot</title>
    <desc>L'histoire de Didier Drogba, qui en 2004 en pleine guerre civile ivoirienne, ignore les mises en garde de son club et de ses agents pour lancer un appel à l'unité et demandant aux deux parties de déposer les armes.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907170000 +0000" stop="20260907175000 +0000">
    <title lang="zh">Chacun son île</title>
    <desc>Dans la province autonome des îles Féroé dans l'Atlantique Nord, les montagnes, falaises et fjords majestueux se succèdent.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907175000 +0000" stop="20260907180000 +0000">
    <title lang="zh">ONfr</title>
    <desc>Le gouvernement ontarien s'apprête à passer au vote final sur le projet de loi 60, qui prévoit une privatisation de certains soins de santé ; on se demande si l'on doit craindre ces changements.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907180000 +0000" stop="20260907180800 +0000">
    <title lang="zh">Toupie et Binou</title>
    <desc>Les Floupinous sous le lit n'arrêtent pas de rigoler, empêchant tout le monde de dormir.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907180800 +0000" stop="20260907181500 +0000">
    <title lang="zh">Toupie et Binou</title>
    <desc>Toupie découvre un monde peuplé de Binous, mais un seul est son meilleur ami.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907181500 +0000" stop="20260907182300 +0000">
    <title lang="zh">Tip la souris</title>
    <desc>Tip apprend que les règles de la maison l'aident à retrouver ses affaires.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907182300 +0000" stop="20260907183000 +0000">
    <title lang="zh">Tip la souris</title>
    <desc>La formule magique Tada transforme nos amis.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907183000 +0000" stop="20260907183800 +0000">
    <title lang="zh">16 Hudson</title>
    <desc>Lili a le hoquet lorsque le célèbre concours d'empilage de verre est sur le point de commencer.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907183800 +0000" stop="20260907184500 +0000">
    <title lang="zh">16 Hudson</title>
    <desc>Sam veut faire un spectacle de magie et il ne veut pas que Lili soit plus qu'une assistante.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907184500 +0000" stop="20260907190000 +0000">
    <title lang="zh">Le monde de Barney</title>
    <desc>Quand David a du mal à arrêter de jouer pour aider sa petite soeur, Barney lui montre qu'il peut être amusant d'aider les autres.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907190000 +0000" stop="20260907191500 +0000">
    <title lang="zh">Vida la véto</title>
    <desc>Lorsque les dents de Koa lui font mal, Vida découvre des bactéries dans sa bouche, causées par tous les bonbons qu'il mange.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907191500 +0000" stop="20260907193000 +0000">
    <title lang="zh">Les copains</title>
    <desc>Sur l'île de la Tortue, une jeune fille se lie d'amitié avec une lapine, un castor et un lagopède, alors qu'ils aident une aiglonne tombée de son nid à y remonter; ils deviennent les Copains.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907193000 +0000" stop="20260907194500 +0000">
    <title lang="zh">Carl le collectionneur</title>
    <desc>Quand Nico taquine Carl en disant que les vélos, c'est pour les bébés, ce dernier décide de lui prouver le contraire.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907194500 +0000" stop="20260907200000 +0000">
    <title lang="zh">La baie des Kangourous</title>
    <desc>Les petits sauveteurs s'affrontent lors d'une compétition sur la plage. Gemma est bien décidée à battre Pounce, mais une urgence va contrecarrer ses plans.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907200000 +0000" stop="20260907203000 +0000">
    <title lang="zh">Organisation Super Insolite</title>
    <desc>Oona, Olympia et Otis modifient accidentellement le passé et toutes les enquêtes menées et résolues par l'OSI sont à reprendre à zéro.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907203000 +0000" stop="20260907210000 +0000">
    <title lang="zh">Savoirs légendaires</title>
    <desc>À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907210000 +0000" stop="20260907211500 +0000">
    <title lang="zh">Vraiment top!</title>
    <desc>Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907211500 +0000" stop="20260907213000 +0000">
    <title lang="zh">Vraiment top!</title>
    <desc>Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907213000 +0000" stop="20260907220000 +0000">
    <title lang="zh">Love et Lajoie</title>
    <desc>On est quelques jours à peine après le déménagement; il reste des boîtes qui ne sont pas ouvertes et qui traînent et il y a un apparent désordre; sauf dans la cuisine, qui est aménagée par M. Lajoie.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907220000 +0000" stop="20260907223000 +0000">
    <title lang="zh">Les derniers rescapés</title>
    <desc>Julia, une orpheline de 14 ans, est placée sous la garde de M. Leopold sur une ferme de 809 hectares; quand un vaisseau extraterrestre s'écrase dans leur grange, ils apprennent que Julia n'est pas la seule nouvelle arrivée.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907223000 +0000" stop="20260907230100 +0000">
    <title lang="zh">Le studio</title>
    <desc>La troupe A apprend qu'elle affrontera la troupe du Studio de Danse Elite, et probablement ses propres coéquipiers.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907230100 +0000" stop="20260907233000 +0000">
    <title lang="zh">Les petits secrets des grands tableaux</title>
    <desc>"Le peseur d'homme et sa femme" dresse un portrait d'Anvers au XVIe siècle. Sous des airs de simple scène de genre, le peintre Quentin Metsys nous révèle une critique subtile du monde enflammé par la vanité des marchands.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260907233000 +0000" stop="20260908000000 +0000">
    <title lang="zh">Coeur d'encre</title>
    <desc>Marine Sibileau discute avec l'autrice et éditrice Chloé LaDuchesse de la place des femmes en littérature.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908000000 +0000" stop="20260908004600 +0000">
    <title lang="zh">L'Opéra</title>
    <desc>La compétition pour Varna est lancée; six candidats seront choisis et entraînés par Diane pour représenter l'Opéra en Bulgarie.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908004600 +0000" stop="20260908010000 +0000">
    <title lang="zh">ONfr</title>
    <desc>Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908010000 +0000" stop="20260908025500 +0000">
    <title lang="zh">Rien à perdre</title>
    <desc>Sylvie vit à Brest avec ses deux enfants, Sofiane et Jean-Jacques. Une nuit, Sofiane se blesse alors qu'il est seul dans l'appartement. Les services sociaux sont alertés et placent l'enfant en foyer, le temps de mener une enquête. Persuadée d'être victime d'une erreur judiciaire, Sylvie se lance dans un combat pour récupérer son fils.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908025500 +0000" stop="20260908034000 +0000">
    <title lang="zh">Mes images privées de Serge</title>
    <desc>Un visage peu connu de l'artiste, en famille, à la campagne ou au cours de ses voyages.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908034000 +0000" stop="20260908043500 +0000">
    <title lang="zh">Les soeurs de Nagasaki</title>
    <desc>Le 9 août 1945, une bombe atomique explose au-dessus de Nagasaki. Prisonnier des Japonais, un petit groupe de religieuses missionnaires, qui compte plusieurs Canadiennes, survit au bombardement.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908043500 +0000" stop="20260908063000 +0000">
    <title lang="zh">Rien à perdre</title>
    <desc>Sylvie vit à Brest avec ses deux enfants, Sofiane et Jean-Jacques. Une nuit, Sofiane se blesse alors qu'il est seul dans l'appartement. Les services sociaux sont alertés et placent l'enfant en foyer, le temps de mener une enquête. Persuadée d'être victime d'une erreur judiciaire, Sylvie se lance dans un combat pour récupérer son fils.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908063000 +0000" stop="20260908081500 +0000">
    <title lang="zh">Le vieux fusil</title>
    <desc>Peu après le débarquement en Normandie, un chirurgien découvre que son épouse et sa fille ont été assassinées par des soldats SS. Sombrant dans une folie exterminatrice, il élimine un à un les soldats réfugiés dans son château.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908081500 +0000" stop="20260908100000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908100000 +0000" stop="20260908101500 +0000">
    <title lang="zh">Vraiment top!</title>
    <desc>Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908101500 +0000" stop="20260908103000 +0000">
    <title lang="zh">Vraiment top!</title>
    <desc>Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908103000 +0000" stop="20260908104500 +0000">
    <title lang="zh">Gang de hockey</title>
    <desc>Échouant ses notes scolaires et suite à un avertissement de la direction, Nadie, une novice au hockey, accepte de joindre l'équipe de son école comme gardienne de but, en échange d'un tutorat de la capitaine qui a ses doutes.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908104500 +0000" stop="20260908110000 +0000">
    <title lang="zh">Gang de hockey</title>
    <desc>Angoissée de son premier entraînement de hockey, Nadie contemple lâcher l'équipe, mais son père vient à sa rescousse avec l'aide d'Antoine.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908110000 +0000" stop="20260908111500 +0000">
    <title lang="zh">Jenny</title>
    <desc>Pour l'école, Jenny doit préparer un exposé oral sur comment elle imagine sa vie dans 10 ans ; cette simple idée réveille des peurs intenses et son incapacité à se projeter dans le futur ; Axel, un collègue de classe, est prêt à lui venir en aide.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908111500 +0000" stop="20260908113000 +0000">
    <title lang="zh">Jenny</title>
    <desc>Blue annonce à Jenny qu'elle veut partir seule le soir même, sans lui dire où elle va ; le lendemain, c'est silence radio ; plus le temps passe, plus l'inquiétude de Jenny monte en flèche.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908113000 +0000" stop="20260908120000 +0000">
    <title lang="zh">Le studio</title>
    <desc>Le docteur annonce à Émilie qu'elle ne peut pas recommencer à danser ; pour gagner sa place dans la troupe A, elle doit prendre le risque de se blesser gravement ou abandonner sa place et sa chance d'aller en compétition.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908120000 +0000" stop="20260908123000 +0000">
    <title lang="zh">Organisation Super Insolite</title>
    <desc>Olympia et Otis sont chargés de négocier une trêve entre des ennemis jurés invités par madame O; madame O laisse la direction de l'OSI à une équipe inattendue.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908123000 +0000" stop="20260908123700 +0000">
    <title lang="zh">Il était une fois... ces drôles d'objets</title>
    <desc>Maestro a rendez-vous avec Psi, mais trouve son vélo avec les deux pneus à plat! Il va lui falloir en trouver un autre avant d'aller retrouver son amie.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908123700 +0000" stop="20260908124500 +0000">
    <title lang="zh">Il était une fois... ces drôles d'objets</title>
    <desc>Maestro voyage à travers le temps pour révéler la riche histoire des objets du quotidien, de leur création à leurs formes modernes.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908124500 +0000" stop="20260908130000 +0000">
    <title lang="zh">Isadora Moon</title>
    <desc>La classe d'Isadora va visiter un château, avec Bartholomé comme parent accompagnateur. Sur place, Isadora fait la connaissance d'Oscar, un fantôme qui se sent seul dans son donjon.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908130000 +0000" stop="20260908130800 +0000">
    <title lang="zh">Toupie et Binou</title>
    <desc>Toupie oublie le code du coffre à jouets pendant la récréation.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908130800 +0000" stop="20260908131500 +0000">
    <title lang="zh">Toupie et Binou</title>
    <desc>Le nouveau pyjama de Toupie a des pouvoirs qu'il ne peut pas tout à fait contrôler.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908131500 +0000" stop="20260908132300 +0000">
    <title lang="zh">Tip la souris</title>
    <desc>Tip et ses copains rencontrent le monstre tout plein d'algues ; mais avant de jouer au monstre, Tip doit prendre un bain.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908132300 +0000" stop="20260908133000 +0000">
    <title lang="zh">Tip la souris</title>
    <desc>Les aventures de Tip la petite souris.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908133000 +0000" stop="20260908133800 +0000">
    <title lang="zh">16 Hudson</title>
    <desc>Lili vient de perdre sa première dent et elle veut s'assurer d'obtenir la meilleure récompense, mais sa dent disparaît.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908133800 +0000" stop="20260908134500 +0000">
    <title lang="zh">16 Hudson</title>
    <desc>Amala demande à Luc de l'aider à préparer son terrain dans le jardin communautaire pour le printemps.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908134500 +0000" stop="20260908140000 +0000">
    <title lang="zh">Le monde de Barney</title>
    <desc>Puisque David a peur du noir, Barney se transforme en figurine géante et lumineuse pour apaiser ses angoisses.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908140000 +0000" stop="20260908141500 +0000">
    <title lang="zh">Vida la véto</title>
    <desc>Lorsque Toby a du mal à attraper une balle, Vida lui fait passer un examen de la vue et lui apprend qu'il a besoin de lunettes.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908141500 +0000" stop="20260908143000 +0000">
    <title lang="zh">Les copains</title>
    <desc>Des tortues commencent à apparaître un peu partout, provoquant le chaos; les Copains doivent aider les tortues à retrouver leur maison au bord du ruisseau.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908143000 +0000" stop="20260908144500 +0000">
    <title lang="zh">Carl le collectionneur</title>
    <desc>Carl et sa bande de Veloursville ont hâte de construire une cabane dans un arbre, mais Carl a du mal à travailler en équipe.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908144500 +0000" stop="20260908150000 +0000">
    <title lang="zh">Interstellaire Ella</title>
    <desc>Quand Slippy essaie ses nouveaux propulseurs de fusée et s'écrase sur une lune de Jupiter, ses camarades font tout pour essayer de le retrouver.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908150000 +0000" stop="20260908151500 +0000">
    <title lang="zh">La baie des Kangourous</title>
    <desc>Comme Bondi lui a prêté sa casquette, Pounce se prend pour le sauveteur en chef. Mais quand Gemma et Neville ont besoin d'être secourus suite à une rencontre avec des baleines, doit-il intervenir ou alerter les professionnels?</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908151500 +0000" stop="20260908153000 +0000">
    <title lang="zh">123 Brigade des nombres!</title>
    <desc>La Ferme connait une série d'heureux événements !</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908153000 +0000" stop="20260908160000 +0000">
    <title lang="zh">Savoirs légendaires</title>
    <desc>À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908160000 +0000" stop="20260908163000 +0000">
    <title lang="zh">Les petits secrets des grands tableaux</title>
    <desc>Dans "Les Ménines," Diego Velázquez accumule les reflets vertigineux et les échos énigmatiques sur la vie de cour du roi d'Espagne Philippe IV et nous dévoile une peinture qui interroge le pouvoir aussi bien du monarque que celui de l'artiste.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908163000 +0000" stop="20260908170000 +0000">
    <title lang="zh">Coeur d'encre</title>
    <desc>Marine Sibileau discute avec l'autrice et éditrice Chloé LaDuchesse de la place des femmes en littérature.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908170000 +0000" stop="20260908174700 +0000">
    <title lang="zh">L'Opéra</title>
    <desc>La compétition pour Varna est lancée; six candidats seront choisis et entraînés par Diane pour représenter l'Opéra en Bulgarie.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908174700 +0000" stop="20260908180000 +0000">
    <title lang="zh">ONfr</title>
    <desc>Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908180000 +0000" stop="20260908180800 +0000">
    <title lang="zh">Toupie et Binou</title>
    <desc>Toupie oublie le code du coffre à jouets pendant la récréation.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908180800 +0000" stop="20260908181500 +0000">
    <title lang="zh">Toupie et Binou</title>
    <desc>Le nouveau pyjama de Toupie a des pouvoirs qu'il ne peut pas tout à fait contrôler.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908181500 +0000" stop="20260908182300 +0000">
    <title lang="zh">Tip la souris</title>
    <desc>Tip et ses copains rencontrent le monstre tout plein d'algues ; mais avant de jouer au monstre, Tip doit prendre un bain.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908182300 +0000" stop="20260908183000 +0000">
    <title lang="zh">Tip la souris</title>
    <desc>Les aventures de Tip la petite souris.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908183000 +0000" stop="20260908183800 +0000">
    <title lang="zh">16 Hudson</title>
    <desc>Lili vient de perdre sa première dent et elle veut s'assurer d'obtenir la meilleure récompense, mais sa dent disparaît.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908183800 +0000" stop="20260908184500 +0000">
    <title lang="zh">16 Hudson</title>
    <desc>Amala demande à Luc de l'aider à préparer son terrain dans le jardin communautaire pour le printemps.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908184500 +0000" stop="20260908190000 +0000">
    <title lang="zh">Le monde de Barney</title>
    <desc>Puisque David a peur du noir, Barney se transforme en figurine géante et lumineuse pour apaiser ses angoisses.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908190000 +0000" stop="20260908191500 +0000">
    <title lang="zh">Vida la véto</title>
    <desc>Lorsque Toby a du mal à attraper une balle, Vida lui fait passer un examen de la vue et lui apprend qu'il a besoin de lunettes.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908191500 +0000" stop="20260908193000 +0000">
    <title lang="zh">Les copains</title>
    <desc>Des tortues commencent à apparaître un peu partout, provoquant le chaos; les Copains doivent aider les tortues à retrouver leur maison au bord du ruisseau.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908193000 +0000" stop="20260908194500 +0000">
    <title lang="zh">Carl le collectionneur</title>
    <desc>Carl et sa bande de Veloursville ont hâte de construire une cabane dans un arbre, mais Carl a du mal à travailler en équipe.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908194500 +0000" stop="20260908200000 +0000">
    <title lang="zh">La baie des Kangourous</title>
    <desc>Comme Bondi lui a prêté sa casquette, Pounce se prend pour le sauveteur en chef. Mais quand Gemma et Neville ont besoin d'être secourus suite à une rencontre avec des baleines, doit-il intervenir ou alerter les professionnels?</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908200000 +0000" stop="20260908203000 +0000">
    <title lang="zh">Organisation Super Insolite</title>
    <desc>Olympia et Otis sont chargés de négocier une trêve entre des ennemis jurés invités par madame O; madame O laisse la direction de l'OSI à une équipe inattendue.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908203000 +0000" stop="20260908210000 +0000">
    <title lang="zh">Savoirs légendaires</title>
    <desc>À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908210000 +0000" stop="20260908211500 +0000">
    <title lang="zh">Vraiment top!</title>
    <desc>Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908211500 +0000" stop="20260908213000 +0000">
    <title lang="zh">Vraiment top!</title>
    <desc>Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908213000 +0000" stop="20260908214500 +0000">
    <title lang="zh">Gang de hockey</title>
    <desc>Échouant ses notes scolaires et suite à un avertissement de la direction, Nadie, une novice au hockey, accepte de joindre l'équipe de son école comme gardienne de but, en échange d'un tutorat de la capitaine qui a ses doutes.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908214500 +0000" stop="20260908220000 +0000">
    <title lang="zh">Gang de hockey</title>
    <desc>Angoissée de son premier entraînement de hockey, Nadie contemple lâcher l'équipe, mais son père vient à sa rescousse avec l'aide d'Antoine.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908220000 +0000" stop="20260908221500 +0000">
    <title lang="zh">Jenny</title>
    <desc>Pour l'école, Jenny doit préparer un exposé oral sur comment elle imagine sa vie dans 10 ans ; cette simple idée réveille des peurs intenses et son incapacité à se projeter dans le futur ; Axel, un collègue de classe, est prêt à lui venir en aide.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908221500 +0000" stop="20260908223000 +0000">
    <title lang="zh">Jenny</title>
    <desc>Blue annonce à Jenny qu'elle veut partir seule le soir même, sans lui dire où elle va ; le lendemain, c'est silence radio ; plus le temps passe, plus l'inquiétude de Jenny monte en flèche.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908223000 +0000" stop="20260908230100 +0000">
    <title lang="zh">Le studio</title>
    <desc>Le docteur annonce à Émilie qu'elle ne peut pas recommencer à danser ; pour gagner sa place dans la troupe A, elle doit prendre le risque de se blesser gravement ou abandonner sa place et sa chance d'aller en compétition.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908230100 +0000" stop="20260908233000 +0000">
    <title lang="zh">Les petits secrets des grands tableaux</title>
    <desc>Dans "Les Ménines," Diego Velázquez accumule les reflets vertigineux et les échos énigmatiques sur la vie de cour du roi d'Espagne Philippe IV et nous dévoile une peinture qui interroge le pouvoir aussi bien du monarque que celui de l'artiste.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260908233000 +0000" stop="20260909000000 +0000">
    <title lang="zh">H6R3</title>
    <desc>Thomas Jolly annonce la mise en scène d'une pièce de théâtre qui rassemble les deux oeuvres de Shakespeare; sa durée? 24 heures.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470484" start="20260909000000 +0000" stop="20260910000000 +0000">
    <title lang="zh">Classe à part</title>
    <desc>Plongée dans le tumulte des jours qui précèdent la première journée d'école et qui culminent le jour de la rentrée ; pour Paramee, Sumaiya, Poojanee, Berkedei, Meryem et Elisei, tout est nouveau, intense et déstabilisant.</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
</tv>
