<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260421100150 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470494/20260419.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470494&amp;date=20260419&amp;timezone=None">
  <channel id="470494">
    <display-name lang="Canada">ADDIK HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470494" start="20260419000000 +0000" stop="20260419023000 +0000">
    <title lang="zh">Tireur d'élite</title>
    <desc>Un tireur d'élite des Marines, Bob Lee Swagger, quitte l'armée après une mission qui a mal tourné et disparaît sans laisser de traces. Swagger reprend du service quand des autorités gouvernementales le persuadent d'agir contre un complot contre le président des États-Unis. Swagger réalise qu'il a été trahi et devient la cible d'un tueur. Au lieu de se cacher, il cherche à se venger des puissants e</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419023000 +0000" stop="20260419043000 +0000">
    <title lang="zh">Rétribution</title>
    <desc>Un capitaine de la marine américaine se lance dans une mission audacieuse pour sauver sa femme kidnappée par des terroristes au Maroc.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419043000 +0000" stop="20260419063000 +0000">
    <title lang="zh">Soif de vengeance</title>
    <desc>Lorsque sa fille est sauvagement assassinée sans que la justice punisse les responsables, un homme part en quête de vengeance afin de faire sa propre loi.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419063000 +0000" stop="20260419070000 +0000">
    <title lang="zh">Disparus à tout jamais</title>
    <desc>Granger Taylor a laissé un mot à ses parents avant de disparaître; il leur annonçait qu'il partait pour un voyage à bord d'un vaisseau extraterrestre; parents et amis ont attendu son retour jusqu'à ce qu'une terrible découverte les fasse douter.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419070000 +0000" stop="20260419080000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>Un an après les meurtres du clown fou, un film est en chantier ; sur le plateau de tournage, Ogden assiste à une scène où une jeune actrice est tuée pour vrai ; Murdoch est horrifié par l'incident, car cela signifie qu'un imitateur est à l'œuvre.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419080000 +0000" stop="20260419090000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>En lune de miel en Angleterre, Crabtree et Effie trouvent un client mort à leur hôtel ; pour Effie, il s'agit d'un meurtre et non d'une simple crise cardiaque ; à Toronto, Murdoch enquête sur le suicide apparent d'un homme qui s'était fait arnaquer.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419090000 +0000" stop="20260419100000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>Ogden assiste à une épreuve de qualification pour les Jeux olympiques de 1912. Le lendemain, un athlète qui avait l'insulte facile est retrouvé empalé par un javelot. Ailleurs, Violet et Arthur en sont rendus à souhaiter la mort du père de Violet.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419100000 +0000" stop="20260419110000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>Le procès pour meurtre de Frank Rhodes va enfin commencer; mais lorsque Murdoch se rend au commissariat pour voir le témoin clé, l'homme s'effondre soudainement, mort; puis, c'est au tour de Murdoch de se sentir mal.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419110000 +0000" stop="20260419120000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>Murdoch et Brackenreid enquêtent sur l'assassinat d'un photographe ; Higgins fait de la livraison avec sa voiture et s'attire des ennuis après avoir vendu un colis qu'il n'avait pas pu livrer, mais que deux dangereux gangsters veulent récupérer.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419120000 +0000" stop="20260419130000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>Un homme est retrouvé mort dans une pension de famille; l'arme inhabituelle et les empreintes digitales retrouvées sur les lieux permettent de remonter jusqu'à Brackenreid; Murdoch le croit innocent, mais les choses ne se présentent pas bien.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419130000 +0000" stop="20260419153000 +0000">
    <title lang="zh">The Baker</title>
    <desc>Le fils d'un homme solitaire revient soudainement dans sa vie, emmenant avec lui une petite-fille dont il n'avait jamais entendu parler. Lorsque son fils disparaît subitement, le boulanger tente de le retrouver et de protéger sa petite-fille des tueurs à gages mafieux.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419153000 +0000" stop="20260419160000 +0000">
    <title lang="zh">Disparus à tout jamais</title>
    <desc>Ryan Shtuka, 20 ans, travaillait pour une station de ski en Colombie-Britannique; après avoir quitté une fête organisée en pleine tempête de neige, il n'a plus jamais été revu; malgré des recherches intensives, personne ne sait où il a pu aller.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419160000 +0000" stop="20260419170000 +0000">
    <title lang="zh">Turner et Hooch</title>
    <desc>Turner doit assurer la protection d'un sénateur ayant reçu des menaces de mort; Hooch remporte un franc succès lors des rassemblements du sénateur, mais Turner se rend vite compte qu'il est dépassé par une énigme qu'il ne parvient pas à résoudre.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419170000 +0000" stop="20260419180000 +0000">
    <title lang="zh">Superman et Loïs</title>
    <desc>Clark s'aperçoit que les habitants de Smallville savent qu'il est Superman; il réfléchit alors au fardeau que son identité secrète représente pour sa famille et ses amis.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419180000 +0000" stop="20260419200000 +0000">
    <title lang="zh">Les derniers survivants</title>
    <desc>Un père et son fils, vivant isolés de la civilisation depuis 20 ans, rencontrent une étrangère qui menace de détruire le monde illusoire qu'ils se sont créé.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419200000 +0000" stop="20260419220000 +0000">
    <title lang="zh">Les sacrifiés 2</title>
    <desc>Des mercenaires doivent récupérer une grande quantité de plutonium cachée dans une grotte des Balkans.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260419220000 +0000" stop="20260420000000 +0000">
    <title lang="zh">XXX: l'état de l'union</title>
    <desc>Un complot se trame au cœur de la Maison-Blanche : la plus haute autorité du pays est en danger. Augustus Gibbons vient lui-même d'échapper à un attentat au sein du quartier général secret de la NSA. Personne n'est en sécurité. Afin de l'aider à déjouer la machination, Gibbons a besoin d'un nouvel agent XXX.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420000000 +0000" stop="20260420010000 +0000">
    <title lang="zh">Unité des personnes disparues</title>
    <desc>Une limousine remplie d'adolescents a été détournée; l'unité découvre que l'ex-petite amie de l'un des ados pourrait être la véritable cible; Jason, Mike et tous leurs collègues se lancent dans une course contre la montre pour sauver la jeune fille.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420010000 +0000" stop="20260420020000 +0000">
    <title lang="zh">Traqueurs d'élite</title>
    <desc>Le Dr Ezekiel Malak rôde à la recherche de nouvelles victimes à Chicago ; Bex et son équipe s'efforcent de comprendre la logique derrière sa folie ; par ailleurs, leurs soupçons s'intensifient sur l'implication d'Odell dans l'explosion de la prison.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420020000 +0000" stop="20260420030000 +0000">
    <title lang="zh">Corbeaux</title>
    <desc>L'enquête ravive des évènements troublants du passé de Gabrielle.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420030000 +0000" stop="20260420050000 +0000">
    <title lang="zh">Otage sous tension</title>
    <desc>Le shérif qui garde les sombres secrets d'une petite ville doit affronter une bande de voleurs ayant pris en otage un riche médecin.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420050000 +0000" stop="20260420070000 +0000">
    <title lang="zh">Ninja Assassin</title>
    <desc>Un soldat ninja se rebelle contre les siens et décide de consacrer sa vie à décimer les rangs de cette société secrète de mercenaires.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420070000 +0000" stop="20260420080000 +0000">
    <title lang="zh">Durham</title>
    <desc>Mike Sweeney doit faire équipe avec un ex-militaire, pour trouver les responsables d'un double meurtre.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420080000 +0000" stop="20260420090000 +0000">
    <title lang="zh">Durham</title>
    <desc>Alors que Sadie poursuit son infiltration, Mike commence à s'intéresser de plus en plus à la disparition de Katya.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420090000 +0000" stop="20260420100000 +0000">
    <title lang="zh">Durham</title>
    <desc>Mike pense que Miro est impliqué dans une guerre de gang avec les Chinois; il informe Eva de l'implication de Miro dans les meurtres de McHalphie; Miro apprend qu'il est soupçonné de la mort de Katya et se demande si Ivan n'essaie pas de le piéger.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420100000 +0000" stop="20260420110000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>L'arrivée de la comète de Halley rend des citoyens hystériques ; un prophète de malheur annonçant la fin du monde s'effondre aux pieds de Crabtree, poignardé à mort ; l'enquête de Murdoch le conduit jusqu'à un inventeur qui construit une arche.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420110000 +0000" stop="20260420120000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>Violet renoue avec le détective privé Isaiah Buchanan ; ils tombent par hasard sur le corps d'un jeune militaire que l'on retire d'un lac, mais les blessures ne correspondent pas à une noyade ; soupçonnant un meurtre, ils demandent l'aide de Murdoch.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420120000 +0000" stop="20260420130000 +0000">
    <title lang="zh">Blanca</title>
    <desc>Une cellule de crise sur Polibomber est créée, dirigée par Paolo Sivori ; Blanca mène également des investigations sur un meurtre dont le seul témoin est une jeune femme aveugle ; la victime, Yuri Campana, travaillait dans un cimetière.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420130000 +0000" stop="20260420140000 +0000">
    <title lang="zh">L'arnaqueuse</title>
    <desc>Ellis obtient de nouvelles informations concernant le meurtre de son frère ; cela le conduit dans une boîte de jazz où Max se fait passer pour une chanteuse ; pendant ce temps, George comparaît devant la commission des libérations conditionnelles.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420140000 +0000" stop="20260420150000 +0000">
    <title lang="zh">CSI: New York</title>
    <desc>Simone de Lille meurt sur une guillotine d'opérette lors d'une soirée mondaine coorganisée par Evie Pierpont, une adolescente de la haute bourgeoisie internationale dont Simone est la professeure de français.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420150000 +0000" stop="20260420160000 +0000">
    <title lang="zh">La recrue</title>
    <desc>Une fillette est retrouvée sur une scène de crime; John et Bailey doivent décider s'ils la laissent passer la nuit dans un refuge ou s'ils s'en occupent eux-mêmes; Tim disparaît lorsqu'une personne de son passé resurgit, laissant Lucy sans nouvelle.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420160000 +0000" stop="20260420170000 +0000">
    <title lang="zh">Mobland: gangs de Londres</title>
    <desc>Richie passe à l'action, plaçant les Harrigan sur le qui-vive; Conrad et Maeve se disputent au sujet d'Eddie, mais s'entendent sur un plan B; Kevin se prépare à la guerre; Harry fait d'une pierre deux coups; un tuyau conduit Fisk au cimetière.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420170000 +0000" stop="20260420180000 +0000">
    <title lang="zh">Chicago Fire: caserne 51</title>
    <desc>Sur les lieux d'un accident, un homme demande à Herrmann d'exaucer ses dernières volontés; Kidd remet en question son programme Girls on Fire après avoir essuyé les critiques d'une mère; et un individu harcèle les pompiers de la caserne 51.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420180000 +0000" stop="20260420190000 +0000">
    <title lang="zh">Chicago Fire: caserne 51</title>
    <desc>Le détective Pryma demande l'aide de Severide dans une affaire d'explosifs; Gallo et Carver se disputent à la suite d'une intervention de la part de Gallo sur un toit; enfin, Violet encourage Brett à donner une nouvelle chance à l'amour.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420190000 +0000" stop="20260420200000 +0000">
    <title lang="zh">Chicago Fire: caserne 51</title>
    <desc>Severide se questionne sur l'aide apportée au détective Pryma dans l'affaire Martucci; Gallo fait campagne pour qu'Herrmann représente la caserne à la conférence de l'Association nationale des pompiers; et un visage familier fait un retour remarqué.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420200000 +0000" stop="20260420210000 +0000">
    <title lang="zh">CSI: New York</title>
    <desc>Simone de Lille meurt sur une guillotine d'opérette lors d'une soirée mondaine coorganisée par Evie Pierpont, une adolescente de la haute bourgeoisie internationale dont Simone est la professeure de français.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420210000 +0000" stop="20260420220000 +0000">
    <title lang="zh">CSI: New York</title>
    <desc>Un homme est trouvé mort à Central Park.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420220000 +0000" stop="20260420230000 +0000">
    <title lang="zh">CSI: New York</title>
    <desc>Les ennuis commencent pour Mac quand Clay Dobson devient un homme libre.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260420230000 +0000" stop="20260421000000 +0000">
    <title lang="zh">La recrue</title>
    <desc>Une enquête spéciale est assignée aux officiers Nolan et Juarez; pendant ce temps, Monica étend ses recherches pour découvrir qui cherche à la tuer; par ailleurs, Lopez et Harper découvrent un curieux dénominateur commun à plusieurs crimes.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260421000000 +0000" stop="20260422000000 +0000">
    <title lang="zh">Esprits criminels</title>
    <desc>Un homme débarque en ville en affirmant être le frère de la Dre Tara Lewis; il connaît tout d'elle et de sa famille; plus inquiétant encore, Lewis est incapable de contacter son véritable frère, L.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
</tv>
