<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260425233518 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470494/20260424.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470494&amp;date=20260424&amp;timezone=None">
  <channel id="470494">
    <display-name lang="Canada">ADDIK HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470494" start="20260424000000 +0000" stop="20260424010000 +0000">
    <title lang="zh">Saint-Pierre</title>
    <desc>Le doigt sectionné d'un homme à tout faire réapparaît mystérieusement; l'affaire devient un homicide lorsque Fitz et Arch découvrent que le doigt a été sectionné après la mort et que la victime trempait dans des affaires louches sur l'île.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424010000 +0000" stop="20260424020000 +0000">
    <title lang="zh">Traqueurs d'élite</title>
    <desc>Bex et son équipe se lancent dans une course contre-la-montre pour arrêter Roy Barber ; cet ancien portraitiste de la police, surnommé le tueur de couples, s'apprête à frapper à nouveau ; ils découvrent que ses cibles ne sont pas choisies au hasard.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424020000 +0000" stop="20260424030000 +0000">
    <title lang="zh">Mobland: gangs de Londres</title>
    <desc>Harry rend visite à Antoine à la demande de Bella; Fisk et Mukasa échangent leurs théories; soupçonnant l'existence d'une taupe, Conrad va voir Jan; Kevin fait une étonnante confession; Richie invoque une réunion secrète au Sing qui pèche.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424030000 +0000" stop="20260424040000 +0000">
    <title lang="zh">Provenances</title>
    <desc>L'état de Boyd est de plus en plus alarmant, et le retour en ville de Sara le met dans une position difficile ; Jim fait part d'une nouvelle théorie troublante au sujet de la ville.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424040000 +0000" stop="20260424050000 +0000">
    <title lang="zh">Turner et Hooch</title>
    <desc>Turner se voit confier la tâche ennuyeuse de saisir les biens d'un trafiquant de drogue; Hooch est alors accusé d'avoir endommagé un tableau de grande valeur; convaincu de l'innocence de son chien, Turner tente de découvrir le véritable coupable.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424050000 +0000" stop="20260424053000 +0000">
    <title lang="zh">Un meurtrier parmi nous</title>
    <desc>Sherri Rasmussen, nouvellement mariée, perd la vie lors du cambriolage de sa maison; l'affaire est classée et les années passent; puis, lorsqu'un prélèvement d'ADN oublié est retrouvé, l'affaire est relancée et un suspect est enfin identifié.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424053000 +0000" stop="20260424060000 +0000">
    <title lang="zh">Un meurtrier parmi nous</title>
    <desc>Shelley Nance est retrouvée morte dans son lit, poignardée à de multiples reprises; la police a du mal à identifier qui, parmi ses amis et son petit ami, aurait un mobile assez fort pour assassiner cette étudiante en art d'une manière aussi brutale.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424060000 +0000" stop="20260424070000 +0000">
    <title lang="zh">Le mobile du crime</title>
    <desc>L'équipe tente de retrouver un barman disparu et Flynn se sent coupable de laisser Vega en retrait.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424070000 +0000" stop="20260424080000 +0000">
    <title lang="zh">Le mobile du crime</title>
    <desc>Angie est contrainte de quitter le mariage de son père afin d'enquêter sur un saut en parachute qui a mal tourné; elle essaie de regagner la confiance de Vega en partageant des informations sur le Sergent Cross.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424080000 +0000" stop="20260424090000 +0000">
    <title lang="zh">Ma vie avec un tueur</title>
    <desc>Ervil LeBaron était le chef d'un groupe de fondamentalistes polygames mormons; il s'est servi de la doctrine religieuse de l'expiation par le sang pour ordonner le meurtre de dizaines de ses opposants.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424090000 +0000" stop="20260424100000 +0000">
    <title lang="zh">Ma vie avec un tueur</title>
    <desc>Le 12 juin 2016, une fusillade éclate dans une boîte de nuit d'Orlando, en Floride; le tireur commet alors l'une des pires tueries de masse perpétrées aux États-Unis; cet attentat visait spécifiquement la communauté LGBT.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424100000 +0000" stop="20260424110000 +0000">
    <title lang="zh">Croisière vers la mort</title>
    <desc>Sur une croisière de luxe, une jeune animatrice pleine de vie attire tellement d'admirateurs que les jalousies commencent à fuser; après une nuit de mondanités, elle ne se présente pas à la répétition.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424110000 +0000" stop="20260424120000 +0000">
    <title lang="zh">Croisière vers la mort</title>
    <desc>Une thérapeute connue pour son attitude aimante part en croisière avec son mari pour tenter de réparer leur mariage tendu; malheureusement, leur semaine de solitude connaît une fin tragique lorsque le corps de la jeune femme tombe d'un pont.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424120000 +0000" stop="20260424130000 +0000">
    <title lang="zh">S.W.A.T.</title>
    <desc>Une série d'explosions mortelles touche des plateformes pétrolières dans tout Los Angeles; le S.W.A.T. doit traquer un militant devenu terroriste; de plus, Deacon et sa femme s'efforcent de libérer un trafiquant de drogue repenti qui serait innocent.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424130000 +0000" stop="20260424140000 +0000">
    <title lang="zh">S.W.A.T.</title>
    <desc>Hicks est témoin du meurtre d'un éminent juge, qui est aussi un ami de longue date; le S.W.A.T. doit absolument retrouver le tireur et découvrir pourquoi il visait le juge; par ailleurs, Luca se demande comment aider son frère qui s'est fait arrêter.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424140000 +0000" stop="20260424150000 +0000">
    <title lang="zh">S.W.A.T.</title>
    <desc>L'avion transportant Street et un dangereux prisonnier a été détourné ; le S.W.A.T. fait tout en son possible pour sauver les passagers innocents à bord et l'un des siens ; aussi, Hondo fait un grand pas en avant dans sa relation avec Nichelle.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424150000 +0000" stop="20260424160000 +0000">
    <title lang="zh">Saint-Pierre</title>
    <desc>Le doigt sectionné d'un homme à tout faire réapparaît mystérieusement; l'affaire devient un homicide lorsque Fitz et Arch découvrent que le doigt a été sectionné après la mort et que la victime trempait dans des affaires louches sur l'île.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424160000 +0000" stop="20260424170000 +0000">
    <title lang="zh">Traqueurs d'élite</title>
    <desc>Bex et son équipe se lancent dans une course contre-la-montre pour arrêter Roy Barber ; cet ancien portraitiste de la police, surnommé le tueur de couples, s'apprête à frapper à nouveau ; ils découvrent que ses cibles ne sont pas choisies au hasard.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424170000 +0000" stop="20260424180000 +0000">
    <title lang="zh">La recrue</title>
    <desc>Une enquête spéciale est assignée aux officiers Nolan et Juarez; pendant ce temps, Monica étend ses recherches pour découvrir qui cherche à la tuer; par ailleurs, Lopez et Harper découvrent un curieux dénominateur commun à plusieurs crimes.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424180000 +0000" stop="20260424190000 +0000">
    <title lang="zh">La recrue</title>
    <desc>Le sergent Grey prépare ses troupes pour leur mission la plus importante à ce jour; Aaron, Lopez, Celina, Tim et Smitty découvrent un lien étonnant dans leur enquête; entre-temps, deux évasions laissent craindre le pire pour Nolan et Bailey.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424190000 +0000" stop="20260424210000 +0000">
    <title lang="zh">Icarus</title>
    <desc>Un tueur professionnel réformé et vivant sous une fausse identité est rattrapé par son passé.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424210000 +0000" stop="20260424220000 +0000">
    <title lang="zh">Magnum</title>
    <desc>Thomas Magnum, un officier décoré des Navy SEALs, est de retour d'Afghanistan; il décide de mettre à profit son savoir-faire militaire pour devenir détective privé sous le chaud soleil d'Hawaï.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424220000 +0000" stop="20260424230000 +0000">
    <title lang="zh">Magnum</title>
    <desc>Un vétéran reconverti dans la pêche contacte Magnum pour l'engager afin de retrouver un énorme thon de 150 kg qui lui a été volé afin d'être revendu au marché noir.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260424230000 +0000" stop="20260425000000 +0000">
    <title lang="zh">Robin des bois</title>
    <desc>Au XIIIe siècle en Angleterre, un archer doué et ses hommes affrontent un despote dans un village et entreprennent d'éviter une guerre civile.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425020000 +0000" stop="20260425030000 +0000">
    <title lang="zh">Esprits criminels</title>
    <desc>À Houston, l'équipe du BAU recherche un violeur en série surnommé The Piano Man.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425030000 +0000" stop="20260425040000 +0000">
    <title lang="zh">Esprits criminels</title>
    <desc>L'équipe enquête sur une série de meurtres reliés aux casinos d'Atlantic City.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425040000 +0000" stop="20260425070000 +0000">
    <title lang="zh">Justice brutale</title>
    <desc>Alors que deux policiers trop zélés ont été suspendus des forces, ils devront s'aventurer dans le milieu criminel afin d'obtenir leur juste part.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425070000 +0000" stop="20260425073000 +0000">
    <title lang="zh">Disparus à tout jamais</title>
    <desc>Granger Taylor a laissé un mot à ses parents avant de disparaître; il leur annonçait qu'il partait pour un voyage à bord d'un vaisseau extraterrestre; parents et amis ont attendu son retour jusqu'à ce qu'une terrible découverte les fasse douter.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425073000 +0000" stop="20260425080000 +0000">
    <title lang="zh">Disparus à tout jamais</title>
    <desc>Ryan Shtuka, 20 ans, travaillait pour une station de ski en Colombie-Britannique; après avoir quitté une fête organisée en pleine tempête de neige, il n'a plus jamais été revu; malgré des recherches intensives, personne ne sait où il a pu aller.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425080000 +0000" stop="20260425090000 +0000">
    <title lang="zh">Croisière vers la mort</title>
    <desc>Sur une croisière de luxe, une jeune animatrice pleine de vie attire tellement d'admirateurs que les jalousies commencent à fuser; après une nuit de mondanités, elle ne se présente pas à la répétition.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425090000 +0000" stop="20260425100000 +0000">
    <title lang="zh">Croisière vers la mort</title>
    <desc>Une thérapeute connue pour son attitude aimante part en croisière avec son mari pour tenter de réparer leur mariage tendu; malheureusement, leur semaine de solitude connaît une fin tragique lorsque le corps de la jeune femme tombe d'un pont.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425100000 +0000" stop="20260425110000 +0000">
    <title lang="zh">La recrue</title>
    <desc>Une enquête spéciale est assignée aux officiers Nolan et Juarez; pendant ce temps, Monica étend ses recherches pour découvrir qui cherche à la tuer; par ailleurs, Lopez et Harper découvrent un curieux dénominateur commun à plusieurs crimes.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425110000 +0000" stop="20260425120000 +0000">
    <title lang="zh">La recrue</title>
    <desc>Le sergent Grey prépare ses troupes pour leur mission la plus importante à ce jour; Aaron, Lopez, Celina, Tim et Smitty découvrent un lien étonnant dans leur enquête; entre-temps, deux évasions laissent craindre le pire pour Nolan et Bailey.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425120000 +0000" stop="20260425123000 +0000">
    <title lang="zh">Un meurtrier parmi nous</title>
    <desc>Robert Samuels, un aide-caméraman, est abattu à son domicile de Los Angeles; l'auteur du crime tente de faire croire à un cambriolage, mais les indices ne concordent pas; l'enquête révèlera une sombre conspiration tout droit sortie d'un film.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425123000 +0000" stop="20260425130000 +0000">
    <title lang="zh">Un meurtrier parmi nous</title>
    <desc>Une soirée de fête vire au drame lorsqu'un couple est abattu sur une plage en Floride; le mari survit et affirme qu'un homme blanc portant une casquette a appuyé sur la gâchette; mais la police a beau le rechercher, le tireur demeure insaisissable.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425130000 +0000" stop="20260425140000 +0000">
    <title lang="zh">Magnum</title>
    <desc>Thomas Magnum, un officier décoré des Navy SEALs, est de retour d'Afghanistan; il décide de mettre à profit son savoir-faire militaire pour devenir détective privé sous le chaud soleil d'Hawaï.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425140000 +0000" stop="20260425150000 +0000">
    <title lang="zh">Magnum</title>
    <desc>Un vétéran reconverti dans la pêche contacte Magnum pour l'engager afin de retrouver un énorme thon de 150 kg qui lui a été volé afin d'être revendu au marché noir.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425150000 +0000" stop="20260425160000 +0000">
    <title lang="zh">L'arnaqueuse</title>
    <desc>Ellis obtient de nouvelles informations concernant le meurtre de son frère ; cela le conduit dans une boîte de jazz où Max se fait passer pour une chanteuse ; pendant ce temps, George comparaît devant la commission des libérations conditionnelles.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425160000 +0000" stop="20260425170000 +0000">
    <title lang="zh">L'arnaqueuse</title>
    <desc>Ellis fait une découverte majeure au sujet du criminel qui a fait tuer son frère. Il décide de se venger, mais Max et le reste de l'équipe font tout pour le ramener dans le droit chemin et l'aider à démasquer la taupe afin que justice soit rendue.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425170000 +0000" stop="20260425180000 +0000">
    <title lang="zh">Esprits criminels</title>
    <desc>À Houston, l'équipe du BAU recherche un violeur en série surnommé The Piano Man.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425180000 +0000" stop="20260425190000 +0000">
    <title lang="zh">Esprits criminels</title>
    <desc>L'équipe enquête sur une série de meurtres reliés aux casinos d'Atlantic City.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425190000 +0000" stop="20260425200000 +0000">
    <title lang="zh">Le meurtre de Reena Virk</title>
    <desc>Le 14 novembre 1997, Reena Virk, une ado de 14 ans, part rejoindre des amis à une fête; elle ne rentrera jamais chez elle; sa disparition intrigue une romancière, qui finit par se laisser entraîner dans l'univers obscur des jeunes suspectés.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425200000 +0000" stop="20260425220000 +0000">
    <title lang="zh">Une histoire de vengeance</title>
    <desc>Un ancien militaire convoque ses anciens compagnons d'armes afin qu'ils l'aident à retrouver sa fiancée, kidnappée par des trafiquants d'êtres humains.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425220000 +0000" stop="20260425230000 +0000">
    <title lang="zh">Saint-Pierre</title>
    <desc>Le doigt sectionné d'un homme à tout faire réapparaît mystérieusement; l'affaire devient un homicide lorsque Fitz et Arch découvrent que le doigt a été sectionné après la mort et que la victime trempait dans des affaires louches sur l'île.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260425230000 +0000" stop="20260426000000 +0000">
    <title lang="zh">Turner et Hooch</title>
    <desc>Turner se voit confier la tâche ennuyeuse de saisir les biens d'un trafiquant de drogue ; Hooch est alors accusé d'avoir endommagé un tableau de grande valeur ; convaincu de l'innocence de son chien, Turner tente de découvrir le véritable coupable.</desc>
    <date>2026-04-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260426000000 +0000" stop="20260427000000 +0000">
    <title lang="zh">Jack Reacher</title>
    <desc>Un homme armé fait retentir six coups de feu. Cinq personnes sont tuées. Toutes les preuves accusent l'homme qui a été arrêté. Lors de son interrogatoire, le suspect ne prononce qu'une phrase: "Trouvez Jack Reacher".</desc>
    <date>2026-04-26</date>
  </programme>
</tv>
