<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260617050012 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470494/20260613.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470494&amp;date=20260613&amp;timezone=None">
  <channel id="470494">
    <display-name lang="Canada">ADDIK HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470494" start="20260613190000 +0000" stop="20260613200000 +0000">
    <title lang="zh">Le meurtre de Reena Virk</title>
    <desc>Un dernier espoir de rendre la justice se présente ; toutes les personnes présentes lors du soir fatidique s'interrogent sur leur véritable implication dans la mort de Reena ; le choix surprenant du pardon permettra-t-il de tourner la page ?</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260613200000 +0000" stop="20260613220000 +0000">
    <title lang="zh">Rapides et dangereux</title>
    <desc>La nuit tombée, Dominic Toretto règne sur les rues de Los Angeles à la tête d'une équipe de fidèles qui partagent son goût du risque, sa passion de la vitesse et son culte des voitures de sport lancées à plus de 250 km/h dans des rodéos urbains d'une rare violence. Ses journées sont consacrées à bricoler des modèles haut de gamme. À la suite de plusieurs attaques de camions, un jeune policier est </desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260613220000 +0000" stop="20260613230000 +0000">
    <title lang="zh">Blanca</title>
    <desc>Un stagiaire du centre de sauvetage des animaux marins est retrouvé inanimé; Blanca et Liguori découvrent qu'il s'occupait d'un dauphin qui semble être au coeur de cette affaire; de plus, Blanca continue de rechercher l'enfant de Valya avec Domenico.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260613230000 +0000" stop="20260614000000 +0000">
    <title lang="zh">Cat's Eyes</title>
    <desc>Les Cat's Eyes profitent d'une vente aux enchères très privée et costumée au Château de Versailles pour tenter de dérober des tableaux ayant appartenu à leur père.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614000000 +0000" stop="20260614020000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de prime</title>
    <desc>Lorsque le chasseur de primes Ian Swan est abattu et présumé mort après avoir disparu dans les eaux de Maui, son fils Ryan et son ex-partenaire se lancent à la recherche de son assassin dans la communauté étroitement surveillée de Paradise City.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614020000 +0000" stop="20260614040000 +0000">
    <title lang="zh">Je suis la rage</title>
    <desc>Après le meurtre de sa femme, un homme s'aperçoit que la police, profondément corrompue, est incapable d'arrêter les coupables, et qu'il va devoir se faire justice lui-même.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614040000 +0000" stop="20260614060000 +0000">
    <title lang="zh">S.O.S.: éruption en plein vol</title>
    <desc>À Hawaï, d'énormes éruptions volcaniques qui crachent des cendres et des boules de feu empêchent un avion de ligne rempli de passagers d'atterrir.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614060000 +0000" stop="20260614070000 +0000">
    <title lang="zh">Croisière vers la mort</title>
    <desc>Une écrivaine part en croisière avec son mari pour fêter leur premier anniversaire ; après sa disparition, les images de sécurité montrent qu'elle est tombée par-dessus bord, laissant tout le monde se demander qui ou quoi l'a fait basculer.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614070000 +0000" stop="20260614080000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>Un acteur est tué pendant une pièce de théâtre mettant en scène John Brackenreid; Murdoch, déjà sur place avec Crabtree, Julia et les parents de John, ouvre l'enquête.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614080000 +0000" stop="20260614090000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>Une jeune femme arrive grièvement blessée à l'hôpital après avoir chuté d'un balcon ; Julia remarque toutefois que les marques laissées sur le corps ne correspondent pas à celles d'une chute.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614090000 +0000" stop="20260614100000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>Un baron du whisky et sa famille sont assassinés ; le fils a miraculeusement survécu, mais il n'a aucun souvenir des événements ; Murdoch envoie Parker dans la même cellule qu'un tueur à gages pour découvrir qui a commandité un tel massacre.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614100000 +0000" stop="20260614110000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>James Pendrick invite les plus grands esprits du monde à un symposium sur l'avenir ; peu de temps avant son discours, Nikola Tesla disparaît ; puis, c'est au tour d'Albert Einstein et de Marie Curie de disparaître.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614110000 +0000" stop="20260614120000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>Un corps est découvert lors d'une chasse au renard à laquelle participe Brackenreid; Murdoch et Brackenreid soupçonnent un groupe opposé à ce sport d'être responsable ; pendant ce temps, Julia trouve que son voisin agit de façon suspecte.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614120000 +0000" stop="20260614130000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>Le désagréable voisin de Murdoch a été assassiné ; coup de théâtre : toutes les preuves pointent vers Murdoch ; le procureur laisse six heures à ses collègues pour tirer cette affaire au clair avant de faire arrêter et condamner William Murdoch.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614130000 +0000" stop="20260614150000 +0000">
    <title lang="zh">Aussi dangereux que séduisant</title>
    <desc>Tombée amoureuse d'un veuf charismatique, une mère célibataire en vient à soupçonner ce dernier d'être un maître de la manipulation.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614150000 +0000" stop="20260614153000 +0000">
    <title lang="zh">FBI: toute la vérité</title>
    <desc>Deux bombes sèment la mort et la destruction à l'arrivée du marathon de Boston ; aussitôt, le FBI prend la tête d'une vaste chasse à l'homme pour retrouver les auteurs de l'attentat, qui entraîneront les autorités dans une course-poursuite mortelle.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614153000 +0000" stop="20260614160000 +0000">
    <title lang="zh">FBI: toute la vérité</title>
    <desc>Dans les heures suivant les attentats, le sergent MacLellan prend son service de nuit ; à la suite du meurtre d'un policier du MIT, MacLellan se retrouve face à face avec les terroristes ; la fusillade qui s'ensuit donne lieu à une chasse à l'homme.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614160000 +0000" stop="20260614170000 +0000">
    <title lang="zh">Cat's Eyes</title>
    <desc>Les Cat's Eyes profitent d'une vente aux enchères très privée et costumée au Château de Versailles pour tenter de dérober des tableaux ayant appartenu à leur père.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614170000 +0000" stop="20260614180000 +0000">
    <title lang="zh">Blanca</title>
    <desc>Un stagiaire du centre de sauvetage des animaux marins est retrouvé inanimé; Blanca et Liguori découvrent qu'il s'occupait d'un dauphin qui semble être au coeur de cette affaire; de plus, Blanca continue de rechercher l'enfant de Valya avec Domenico.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614180000 +0000" stop="20260614203000 +0000">
    <title lang="zh">Assaut sur la Maison-Blanche</title>
    <desc>Depuis le tragique accident qui a coûté la vie à la Première Dame, l'agent secret Mike Banning a été exclu de la garde rapprochée du président et de son fils Connor. Cependant, lorsque des terroristes coréens attaquent la Maison-Blanche avec un lourd arsenal et qu'ils prennent le président en otage dans le bunker souterrain, Banning se rend immédiatement sur place. Profitant de sa connaissance des</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614203000 +0000" stop="20260614223000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de prime</title>
    <desc>Lorsque le chasseur de primes Ian Swan est abattu et présumé mort après avoir disparu dans les eaux de Maui, son fils Ryan et son ex-partenaire se lancent à la recherche de son assassin dans la communauté étroitement surveillée de Paradise City.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260614223000 +0000" stop="20260615000000 +0000">
    <title lang="zh">Jonah Hex</title>
    <desc>L'armée embauche un bandit surnaturel pour pourchasser un homme qui projette de déchaîner l'enfer sur terre.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470494" start="20260615000000 +0000" stop="20260616000000 +0000">
    <title lang="zh">Chacal</title>
    <desc>Lorsqu'un assassin d'élite, le Chacal, exécute son dernier meurtre, il attire l'attention d'un agent des services secrets britanniques, qui se met à le traquer.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
</tv>
