<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260404193945 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470498/20260401.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470498&amp;date=20260401&amp;timezone=None">
  <channel id="470498">
    <display-name lang="Canada">CBC Ottawa</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470498" start="20260401000000 +0000" stop="20260401003000 +0000">
    <title lang="zh">This Hour Has 22 Minutes</title>
    <desc>Toronto-based anchors and roving correspondents dish commentaries and sketches that shed a whole new light on keeping on top of the headlines.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401003000 +0000" stop="20260401010000 +0000">
    <title lang="zh">Still Standing</title>
    <desc>Visiting Glace Bay, Nova Scotia, to find out how Canada's once-largest coal town lost its mines.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401010000 +0000" stop="20260401020000 +0000">
    <title lang="zh">Just For Laughs Galas</title>
    <desc>A night of comedy at the "Just for Laughs" Festival in Montreal with Ivan Decker, Nish Kumar, Robby Hoffman, Mary Beth Barone, Amos Gill, Emil Wakim, and more.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401020000 +0000" stop="20260401030000 +0000">
    <title lang="zh">The National</title>
    <desc>CBC's flagship nightly news program, featuring the day's top stories with in-depth and original journalism; Adrienne Arsenault and Ian Hanomansing anchor.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401030000 +0000" stop="20260401033000 +0000">
    <title lang="zh">CBC Ottawa News</title>
    <desc>Coverage of the top local news.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401033000 +0000" stop="20260401040000 +0000">
    <title lang="zh">This Hour Has 22 Minutes</title>
    <desc>Toronto-based anchors and roving correspondents dish commentaries and sketches that shed a whole new light on keeping on top of the headlines.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401040000 +0000" stop="20260401043000 +0000">
    <title lang="zh">Coronation Street</title>
    <desc>Lily and Shona catch Jodie out; Todd frets over the demands on his purse; George gets a call from his solicitor; Sally offers Carla and Lisa some parenting tips.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401043000 +0000" stop="20260401050000 +0000">
    <title lang="zh">Run the Burbs</title>
    <desc>Andrew competes with his sister Carol; Camille worries about Ramesh dabbling in online dating; Khia enlists Leo's help with chores.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401050000 +0000" stop="20260401053000 +0000">
    <title lang="zh">Son of a Critch</title>
    <desc>Mark faces bathroom woes; Fox finds herself parenting her brothers; Poppy Bell visits, and family tensions rise.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401053000 +0000" stop="20260401060000 +0000">
    <title lang="zh">Workin' Moms</title>
    <desc>Kate struggles with a major change in the Foster household; As promised, Sloane makes Kate's work life a living hell; Anne and the Carlsons have moved back.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401060000 +0000" stop="20260401063000 +0000">
    <title lang="zh">Sort Of</title>
    <desc>Sabi needs to get paid; Paul is blindsided when Bessy makes a big decision without telling anyone.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401063000 +0000" stop="20260401070000 +0000">
    <title lang="zh">One More Time</title>
    <desc>When DJ is set up on a blind date with a non-verbal deaf woman, he struggles to find a way to communicate with her.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401070000 +0000" stop="20260401073000 +0000">
    <title lang="zh">Halifax Comedy Festival</title>
    <desc>With Performances by Orny Adams, Fiona O'Brien, Ali Hassan, Deanne Smith, Travis Lindsay, Pete Johansson, Al Val, Clifton Cremo, Peter Anthony, and Kelly Taylor.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401073000 +0000" stop="20260401080000 +0000">
    <title lang="zh">Just for Laughs: Gags</title>
    <desc>There's no sound, but there sure are plenty of laughs. This crazy Quebec-based troupe uses the city as its stage, and its inhabitants, or victims, as characters! People are caught in a twisted yet funny web of comedic deception. This updated "Candid Camera" is a tad more risque and a little kookier with its practical jokes. The little snippets last only a few minutes, and some look more painful th</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401080000 +0000" stop="20260401090000 +0000">
    <title lang="zh">The National</title>
    <desc>CBC's flagship nightly news program, featuring the day's top stories with in-depth and original journalism; Adrienne Arsenault and Ian Hanomansing anchor.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401090000 +0000" stop="20260401100000 +0000">
    <title lang="zh">Escape to the Country</title>
    <desc>Nicki teams up with an author who wants to pen a new chapter of her life in Oxfordshire, England.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401100000 +0000" stop="20260401101000 +0000">
    <title lang="zh">World Report</title>
    <desc>What's going on in Canada and the world; a ten-minute dose of big news stories.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401101000 +0000" stop="20260401110000 +0000">
    <title lang="zh">Ottawa Morning</title>
    <desc>A fresh take on starting the day and living life.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401110000 +0000" stop="20260401110500 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jon and Mini-Maple</title>
    <desc>For mini-emergencies, call the Mini-Agency!</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401110500 +0000" stop="20260401111300 +0000">
    <title lang="zh">Super Agent Jon Le Bon!</title>
    <desc>Time is running out to prevent Gabriel Lobe from escaping the Agency's computer system.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401111300 +0000" stop="20260401112500 +0000">
    <title lang="zh">Kingdom Force</title>
    <desc>With a series of odd natural disasters threatening the livelihood of the Five Kingdoms, a new team of champions is formed.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401112500 +0000" stop="20260401113000 +0000">
    <title lang="zh">Super Why's Comic Book Adventures</title>
    <desc>It's the night of the Reader Valley fireworks show, but the machine is out of power; Power Paige and Princess Presto need your help to spell the words pop and zip so the show can go on.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401113000 +0000" stop="20260401114300 +0000">
    <title lang="zh">Dino Ranch: Island Explorers</title>
    <desc>When Miguel joins Jon on a mission to feed a baby quetzalcoatlus, he learns that he's braver than he thought.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401114300 +0000" stop="20260401115700 +0000">
    <title lang="zh">PAW Patrol</title>
    <desc>Rocky must rescue himself after being stranded on an island full of trash by Mayor Humdinger.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401115700 +0000" stop="20260401120800 +0000">
    <title lang="zh">Hello Kitty: Super Style!</title>
    <desc>Rio has planned an amazing game night for all of his friends, but Pinky realizes she forgot to send the invitations; will Athlete Kitty be able to keep her easily-distracted friend on track?</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401120800 +0000" stop="20260401121200 +0000">
    <title lang="zh">Jeremy and Jazzy</title>
    <desc>Join Jeremy, Jazzy, and Stu as they fly on paper planes.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401121200 +0000" stop="20260401122600 +0000">
    <title lang="zh">Big Blue</title>
    <desc>Glacial city residents are being terrorized by a giant sea spider and Phil must face his deepest fears to save the Calypso Crew.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401122600 +0000" stop="20260401123800 +0000">
    <title lang="zh">Rusty Rivets</title>
    <desc>Rusty and Ruby compete to see who can pick up the most garbage at the lake, but they let the competition get the better of them.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401123800 +0000" stop="20260401124300 +0000">
    <title lang="zh">Super Agent Jon Le Bon!</title>
    <desc>The Phobos Cube is about to blow up, but Jon simply goes to see Eva to confide.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401124300 +0000" stop="20260401124700 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jon and Mini-Maple</title>
    <desc>Henry has lost his tool, which the mini-clones search for as if it were a pet.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401124700 +0000" stop="20260401130000 +0000">
    <title lang="zh">Let's Go, Bananas!</title>
    <desc>Apple double-duty organizes Father's Day for her two Dads; will she crush it or face a Double Daddies Day Disaster?</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401130000 +0000" stop="20260401131200 +0000">
    <title lang="zh">Dylan's Playtime Adventures</title>
    <desc>Dylan and his friends imagine he's a photographer.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401131200 +0000" stop="20260401132500 +0000">
    <title lang="zh">Hop</title>
    <desc>Hoppers spooks Hoot at Haunted Grady Gardens when she has the hiccups.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401132500 +0000" stop="20260401133500 +0000">
    <title lang="zh">It's Andrew!</title>
    <desc>Andrew and Dasha accidentally use magic floating flour when baking biscuits for the market.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401133500 +0000" stop="20260401134000 +0000">
    <title lang="zh">Go Togo</title>
    <desc />
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401134000 +0000" stop="20260401135300 +0000">
    <title lang="zh">Mighty Express</title>
    <desc>Trackmaster Nico is scared of roller coasters, but he might learn to like them after hauling pieces of track for Milo's new trill ride.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401135300 +0000" stop="20260401135700 +0000">
    <title lang="zh">Mighty Express</title>
    <desc>Build-It Brock gives Liza a tour of his favorite builds to help inspire Liza's own creation.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401135700 +0000" stop="20260401135900 +0000">
    <title lang="zh">Playing With Stu</title>
    <desc>Stu feels confident on his first day of school.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401135900 +0000" stop="20260401140800 +0000">
    <title lang="zh">Mittens &amp; Pants</title>
    <desc>To land a big story, Apricot must travel in a hot air balloon and face her fear of flying.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401140800 +0000" stop="20260401141900 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Paddington</title>
    <desc>Paddington makes Goo, but struggles to keep his promise to not make a mess when things get out of control.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401141900 +0000" stop="20260401143000 +0000">
    <title lang="zh">Gary's Magic Fort</title>
    <desc>Gary and Stuffy have a hard time waiting for Sir Cushington to pack for their beach trip; they learn that fun will come quicker with a helping hand.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401143000 +0000" stop="20260401144300 +0000">
    <title lang="zh">Molly of Denali</title>
    <desc>Molly and her family lose their lunch when a seal sneaks onto their boat and steals their food during a fishing trip.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401144300 +0000" stop="20260401144800 +0000">
    <title lang="zh">Jeremy and Jazzy</title>
    <desc>Jeremy and Jazzy learn about bees and pollination with the help of a very busy bee.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401144800 +0000" stop="20260401150000 +0000">
    <title lang="zh">Addison</title>
    <desc>Addison's winter games are in jeopardy because the ice skating rink keeps melting.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401150000 +0000" stop="20260401160000 +0000">
    <title lang="zh">Heartland</title>
    <desc>A dangerous windstorm wreaks havoc on Hudson.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401160000 +0000" stop="20260401170000 +0000">
    <title lang="zh">CBC Newsroom</title>
    <desc>News program bringing Canadians breaking news and live coverage from across Canada and around the world.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401170000 +0000" stop="20260401180000 +0000">
    <title lang="zh">Escape to the Country</title>
    <desc>Steve Brown meets two newlyweds who want to set down roots in the countryside of Cumbria, England.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401180000 +0000" stop="20260401183000 +0000">
    <title lang="zh">Family Feud Canada</title>
    <desc>The Farberman family returns to face the Waschuk family.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401183000 +0000" stop="20260401190000 +0000">
    <title lang="zh">Schitt's Creek</title>
    <desc>Johnny becomes overly involved in Alexis' romantic life, while Moira offends the townspeople in an interview with People Magazine.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401190000 +0000" stop="20260401200000 +0000">
    <title lang="zh">Murdoch Mysteries</title>
    <desc>When Murdoch investigates the bizarre death of a science professor, it appears the weapon may have been a swarm of bees.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401200000 +0000" stop="20260401210000 +0000">
    <title lang="zh">Call the Midwife</title>
    <desc>Valerie tries to help a mother come to terms with her son's birth defect; the Turners organize a measles vaccination trial at the clinic.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401210000 +0000" stop="20260401220000 +0000">
    <title lang="zh">The Great Canadian Baking Show</title>
    <desc>Ten amateur bakers from Canada arrive at the Baking Tent to start their quest for the cake plate.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401220000 +0000" stop="20260401230000 +0000">
    <title lang="zh">CBC Ottawa News</title>
    <desc>Coverage of the top local news.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401230000 +0000" stop="20260401233000 +0000">
    <title lang="zh">Coronation Street</title>
    <desc>Theo uses his birthday to make Todd pay, and Jodie resents Adam for lecturing her.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260401233000 +0000" stop="20260402000000 +0000">
    <title lang="zh">Family Feud Canada</title>
    <desc>Two families compete to guess the most popular answers to family-friendly survey questions, with a Canadian twist.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402000000 +0000" stop="20260402010000 +0000">
    <title lang="zh">Wild Cards</title>
    <desc>Ellis faces his awkward past when a notoriously cruel classmate is poisoned at their high school reunion, making everyone a suspect - especially Ellis himself.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402010000 +0000" stop="20260402020000 +0000">
    <title lang="zh">Allegiance</title>
    <desc>After an officer is viciously beaten, the team is forced to look inside the walls of the CFPC for the potential culprit.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402020000 +0000" stop="20260402030000 +0000">
    <title lang="zh">The National</title>
    <desc>CBC's flagship nightly news program, featuring the day's top stories with in-depth and original journalism; Adrienne Arsenault and Ian Hanomansing anchor.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402030000 +0000" stop="20260402033000 +0000">
    <title lang="zh">CBC Ottawa News</title>
    <desc>Coverage of the top local news.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402033000 +0000" stop="20260402040000 +0000">
    <title lang="zh">Land and Sea</title>
    <desc>Keeping rare purebred poultry thriving; we'll follow Nova Scotians to the biggest purebred poultry show in Canada.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402040000 +0000" stop="20260402043000 +0000">
    <title lang="zh">Coronation Street</title>
    <desc>Theo uses his birthday to make Todd pay, and Jodie resents Adam for lecturing her.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402043000 +0000" stop="20260402053000 +0000">
    <title lang="zh">Coroner</title>
    <desc>Jenny investigates a dismembered body that is found in Crother's Woods; Ross struggles with his dad's death.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402053000 +0000" stop="20260402063000 +0000">
    <title lang="zh">Wild Cards</title>
    <desc>After a surfer gets shot and washes up on the beach, Ellis goes under cover and Max puts on her detective hat to unravel a criminal plot worthy of Hitchcock.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402063000 +0000" stop="20260402073000 +0000">
    <title lang="zh">Diggstown</title>
    <desc>Marcie goes to extremes to protect her client after his plea deal is taken away; Reggie re-evaluates his marriage; Colleen and Gregor uses Doug as a pawn in their political games; Carson is caught in a lie.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402073000 +0000" stop="20260402080000 +0000">
    <title lang="zh">Kim's Convenience</title>
    <desc>Appa and Umma encourage Janet to stay home when her plans to move hit a snag; Kimchee tells Jung to make a move on Shannon.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402080000 +0000" stop="20260402090000 +0000">
    <title lang="zh">The National</title>
    <desc>CBC's flagship nightly news program, featuring the day's top stories with in-depth and original journalism; Adrienne Arsenault and Ian Hanomansing anchor.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402090000 +0000" stop="20260402100000 +0000">
    <title lang="zh">Escape to the Country</title>
    <desc>Sonali Shah guides a singer from London around houses in the Cambridgeshire, England, countryside.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402100000 +0000" stop="20260402101000 +0000">
    <title lang="zh">World Report</title>
    <desc>What's going on in Canada and the world; a ten-minute dose of big news stories.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402101000 +0000" stop="20260402110000 +0000">
    <title lang="zh">Ottawa Morning</title>
    <desc>A fresh take on starting the day and living life.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402110000 +0000" stop="20260402110500 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jon and Mini-Maple</title>
    <desc>Mini-Maple treats Mini-Jon for the worst illness: grown-upitis!</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402110500 +0000" stop="20260402111300 +0000">
    <title lang="zh">Super Agent Jon Le Bon!</title>
    <desc>The team must prevent Creamy from having a tantrum.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402111300 +0000" stop="20260402112400 +0000">
    <title lang="zh">Kingdom Force</title>
    <desc>With a series of odd natural disasters threatening the livelihood of the Five Kingdoms, a new team of champions is formed.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402112400 +0000" stop="20260402113000 +0000">
    <title lang="zh">Super Why's Comic Book Adventures</title>
    <desc>When More Man lets an elephant loose in Exclamation Park, Power Paige and Wonder Red have to lead it back home with foods that have the same number of syllables as the word elephant.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402113000 +0000" stop="20260402114200 +0000">
    <title lang="zh">Dino Ranch: Island Explorers</title>
    <desc>The Cassidy family explores a mysterious dinosaur-filled island, encountering new species, giant insects, and an undiscovered underwater world.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402114200 +0000" stop="20260402115700 +0000">
    <title lang="zh">PAW Patrol</title>
    <desc>Daring Danny's new remote control accidentally takes control of Everest's SnoCat and all the vehicles in Adventure Bay.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402115700 +0000" stop="20260402120800 +0000">
    <title lang="zh">Hello Kitty: Super Style!</title>
    <desc>When Kitty discovers Pinky is having a blue day, she makes it her mission to cheer her up.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402120800 +0000" stop="20260402121200 +0000">
    <title lang="zh">Jeremy and Jazzy</title>
    <desc>Join Jeremy, Jazzy, and Stu as they fly on paper planes.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402121200 +0000" stop="20260402122500 +0000">
    <title lang="zh">Big Blue</title>
    <desc>An unexpected power outage on the Calypso leads the crew to investigate a mysterious glowing orb on the sea floor.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402122500 +0000" stop="20260402123700 +0000">
    <title lang="zh">Rusty Rivets</title>
    <desc>Liam wants to visit an amusement park, but obstacles in the way delay them from getting there in time, so Rusty makes a theme park just for him.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402123700 +0000" stop="20260402124400 +0000">
    <title lang="zh">Super Agent Jon Le Bon!</title>
    <desc>Hostilia sends an army of Jon's clones to take over the Agency.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402124400 +0000" stop="20260402124800 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jon and Mini-Maple</title>
    <desc>What could be less relaxing for Shorthand than two mini-clones inviting themselves on a trip?</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402124800 +0000" stop="20260402130000 +0000">
    <title lang="zh">Let's Go, Bananas!</title>
    <desc>On Dad's first day as a stay-at-home parent, Stellar is the teacher who shows him parenting is a breeze.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402130000 +0000" stop="20260402131200 +0000">
    <title lang="zh">Dylan's Playtime Adventures</title>
    <desc>Dylan and his friends imagine he's a Sports Announcer.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402131200 +0000" stop="20260402132500 +0000">
    <title lang="zh">Hop</title>
    <desc>Hoot's story sparks adventures, blending fiction and reality in a snowy escapade.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402132500 +0000" stop="20260402133500 +0000">
    <title lang="zh">Lu &amp; the Bally Bunch</title>
    <desc>Lu gets upset when she loses Declan's special toy.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402133500 +0000" stop="20260402134000 +0000">
    <title lang="zh">Go Togo</title>
    <desc>Wheeler and Stella want to look their best when transporting Riders to a concert; but when Togo hogs the car wash, Stella and Wheeler help him learn to take turns.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402134000 +0000" stop="20260402135300 +0000">
    <title lang="zh">Mighty Express</title>
    <desc>Mechanic Milo needs to pick up a giant T-Tex bone before the grand opening of Nico's dinosaur exhibit.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402135300 +0000" stop="20260402135700 +0000">
    <title lang="zh">Mighty Express</title>
    <desc>Penny has a blast in Tracks Ville during summer vacation.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402135700 +0000" stop="20260402135900 +0000">
    <title lang="zh">Playing With Stu</title>
    <desc>When a tree catches Stu's kite, he knows he can count on his friends for help.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402135900 +0000" stop="20260402140800 +0000">
    <title lang="zh">Mittens &amp; Pants</title>
    <desc>In Cat Class, Pants struggles to pick his favorite time of year.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402140800 +0000" stop="20260402141800 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Paddington</title>
    <desc>Paddington and Simi go on a magical journey into the human body to see if an apple seed grows into a tree if swallowed.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402141800 +0000" stop="20260402143000 +0000">
    <title lang="zh">Gary's Magic Fort</title>
    <desc>When Stuffy wants to wear a dress even though he's playing "Daddy" in their game of house, Gary gets upset; he learns that "any way is A-OK.".</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402143000 +0000" stop="20260402144300 +0000">
    <title lang="zh">Molly of Denali</title>
    <desc>Tooey worries that one of the sled dogs, Cali, doesn't feel well.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402144300 +0000" stop="20260402144800 +0000">
    <title lang="zh">Jeremy and Jazzy</title>
    <desc>Jeremy, Jazzy, Stu, and Tunebug learn about the life cycle of a butterfly.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402144800 +0000" stop="20260402150000 +0000">
    <title lang="zh">Addison</title>
    <desc>Addison thinks that her family and friends have forgotten her birthday. To distract herself, she follows a series of mysterious clues that take her on a wild goose chase all over Ayrton Park.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402150000 +0000" stop="20260402160000 +0000">
    <title lang="zh">Heartland</title>
    <desc>Amy and Ty worry about the impact a surprise visitor will have on Luke.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402160000 +0000" stop="20260402170000 +0000">
    <title lang="zh">CBC Newsroom</title>
    <desc>News program bringing Canadians breaking news and live coverage from across Canada and around the world.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402170000 +0000" stop="20260402180000 +0000">
    <title lang="zh">Escape to the Country</title>
    <desc>Jules Hudson has a big surprise for a couple with their sights set on moving to Somerset, England.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402180000 +0000" stop="20260402183000 +0000">
    <title lang="zh">Family Feud Canada</title>
    <desc>The Farberman family tries to bank another $10,000 in their final game against the Van Der Duim family.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402183000 +0000" stop="20260402190000 +0000">
    <title lang="zh">Schitt's Creek</title>
    <desc>Moira's former "Sunrise Bay" producers show up with big news while Alexis binge-watches old episodes of the soap.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402190000 +0000" stop="20260402200000 +0000">
    <title lang="zh">Murdoch Mysteries</title>
    <desc>Watts is abducted after he and Murdoch go north on a treasure hunt to find stolen Incan gold and a murder.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402200000 +0000" stop="20260402210000 +0000">
    <title lang="zh">Call the Midwife</title>
    <desc>The team tries to unite an estranged mother and daughter who are both pregnant; Trixie's friend is devastated to discover she is pregnant.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402210000 +0000" stop="20260402220000 +0000">
    <title lang="zh">The Great Canadian Baking Show</title>
    <desc>Nine bakers attempt to wow the judges with flavour-packed, bite-sized treats as they enter Cookie Week.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402220000 +0000" stop="20260402230000 +0000">
    <title lang="zh">CBC Ottawa News</title>
    <desc>Coverage of the top local news.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402230000 +0000" stop="20260402233000 +0000">
    <title lang="zh">Coronation Street</title>
    <desc>Gary intervenes to reconcile Todd and Theo, and Leanne overhears Megan flirting.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260402233000 +0000" stop="20260403000000 +0000">
    <title lang="zh">Family Feud Canada</title>
    <desc>The Chelam family tries to bank another $10,000 as they face the Philchuk family.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470498" start="20260403000000 +0000" stop="20260404000000 +0000">
    <title lang="zh">Cirque Life</title>
    <desc>Eric-the-clown's re-entry proves tricky for him and his understudy; a mandatory fitness evaluation sparks a friendly competition; and 'Stage sisters' Zore and Sarah perfect their new trick.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
</tv>
