<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260522034437 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470502/20260521.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470502&amp;date=20260521&amp;timezone=None">
  <channel id="470502">
    <display-name lang="Canada">CBUFT-DT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470502" start="20260521002900 +0000" stop="20260521005900 +0000">
    <title lang="zh">Silence, on joue!</title>
    <desc>Avec Julie Ringuette, Eve Côté, Patrice Robitaille et Patrick Drolet.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521005900 +0000" stop="20260521013000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Colombie-Britannique</title>
    <desc>L'actualité provinciale.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521013000 +0000" stop="20260521020000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal 18h30</title>
    <desc>Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualité qui touchent les francophones d'un océan à l'autre et reflète les réalités des régions du pays tout en posant un regard sur le monde.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521020000 +0000" stop="20260521023000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Anne-Élisabeth Bossé, Marc Beaupré, Sophie Cadieux et Guillaume Cyr.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521023000 +0000" stop="20260521030000 +0000">
    <title lang="zh">L'épicerie</title>
    <desc>Une belle histoire d'achat local dans les hôpitaux du Saguenay ; Lac-Saint-Jean, un test de goût de jus de pommes, et du vin fait de vignes urbaines.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521030000 +0000" stop="20260521040000 +0000">
    <title lang="zh">Dans l'oeil du dragon</title>
    <desc>Les dragons accueillent Isabèle Chevalier, Christiane Germain, les entreprises Tastet, Lao et Taskies, et au Face à face: Mariss et Endless Luxury. On prend des nouvelles de l'entreprise Spek Optics.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521040000 +0000" stop="20260521050000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521050000 +0000" stop="20260521060000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal avec Céline Galipeau</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521060000 +0000" stop="20260521060500 +0000">
    <title lang="zh">Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521060500 +0000" stop="20260521063100 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal Colombie-Britannique</title>
    <desc>L'actualité provinciale.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521063100 +0000" stop="20260521073000 +0000">
    <title lang="zh">C'est comme ça que je t'aime</title>
    <desc>Tandis que le traître se cache toujours, un souper est organisé pour tenter de resserrer les liens au sein de l'Organisation ; au terme d'une soirée riche en légumineuses, la vérité éclatera.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521073000 +0000" stop="20260521083000 +0000">
    <title lang="zh">Miss Scarlet, détective privée</title>
    <desc>Scotland Yard surveille de près des groupes politiques potentiellement perturbateurs; Eliza se voit embauchée par le duc afin d'infiltrer l'un de ces groupes.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521083000 +0000" stop="20260521095800 +0000">
    <title lang="zh">Mordus de politique</title>
    <desc>Les mordus débattent, analysent et discutent des enjeux politiques de l'heure.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521095800 +0000" stop="20260521105800 +0000">
    <title lang="zh">24/60</title>
    <desc>Dans cette émission quotidienne diffusée en direct, on y retrouve différents sujets d'importance des dernières 24 heures. Que ce soit l'économie, la politique, la culture ou le sport, l'équipe de chroniqueurs débat sur les dossiers chauds tandis que les journalistes sondent le terrain en y rencontrant les protagonistes. L'émission propose également une participation active par le biais des médias </desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521105800 +0000" stop="20260521130000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521130000 +0000" stop="20260521132200 +0000">
    <title lang="zh">Makinium</title>
    <desc>Ly passe à l'attaque et commence à déterrer le makinium ; Yanel, Vic et Finn se lient pour lui tenir tête ; leur plan : lui faire croire que si elle consomme du makinium, elle se transformera en arbre, son pire cauchemar.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521132200 +0000" stop="20260521132600 +0000">
    <title lang="zh">Bernard</title>
    <desc>Bernard, l'ours polaire sans fourrure, quitte sa terre natale glacée pour voyager à travers le monde, faire du sport et vivre des aventures palpitantes.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521132600 +0000" stop="20260521132800 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Les oiseaux ont tous la grippe ; c'est une excellente occasion pour les cochons de voler les œufs, s'ils ne tombent pas malades en même temps.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521132800 +0000" stop="20260521134100 +0000">
    <title lang="zh">Ranger Rob</title>
    <desc>À cause de la pluie, la Fête du Printemps se déroule au Poste des Rangers; par contre, Rob et Pile-Poil gênent Maman et Papa, qui font du ménage; les deux amis organisent alors leur propre fête dans la Tour de Commande.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521134100 +0000" stop="20260521135300 +0000">
    <title lang="zh">Agent Binky: protecteur de l'univers</title>
    <desc>Lorsque les Protecteurs se présentent au QG, l'agent Darryl envoie un robot nettoyeur pour remettre de l'ordre dans la station ; pendant ce temps, Ira est chargé par Cuicui d'infiltrer la station pour voler la technologie précieuse des Protecteurs.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521135300 +0000" stop="20260521135800 +0000">
    <title lang="zh">Jungle en délire</title>
    <desc>Girafe fait tomber la lune ; paniquée, elle essaie de la renvoyer à sa place, dans le ciel.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521135800 +0000" stop="20260521135900 +0000">
    <title lang="zh">T'es où Chicky?</title>
    <desc>Chicky et Bekky s'amusent sur un drôle d'ascenseur.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521135900 +0000" stop="20260521141100 +0000">
    <title lang="zh">Mille Bornes Challenge</title>
    <desc>Ce matin, quelle n'est pas la surprise des champions lorsqu'ils apprennent que Miss Emy a caché leurs karts pendant la nuit ; la raison ; commencer la course à pied ; mais que sont-ils sans leurs karts ; c'est tout l'enjeu de ce nouveau défi.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521141100 +0000" stop="20260521141300 +0000">
    <title lang="zh">Chop Chop Ninja Challenge</title>
    <desc>Jo doit faire face à un défi : il doit attraper une mouche géante avec des baguettes.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521141300 +0000" stop="20260521141400 +0000">
    <title lang="zh">Wowanimo</title>
    <desc>On présente l'unique et surprenant léopard de l'amour.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521141400 +0000" stop="20260521142600 +0000">
    <title lang="zh">Les Pyjamasques</title>
    <desc>Avec l'aide de Sorceline, les Pyjamasques doivent maintenant arrêter Roméo avant qu'il ne multiplie ses astrolabes.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521142600 +0000" stop="20260521142900 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Le Chef Cochon transforme Red en cochon grâce à une potion maléfique ; le sort fonctionne tellement bien que Red lui-même commence à offrir des œufs directement au Roi Cochon.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521142900 +0000" stop="20260521144100 +0000">
    <title lang="zh">Les sisters</title>
    <desc>En fouillant dans la chambre de Wendy, Marine trouve un examen avec la note de zéro caché dans son armoire; la petite peste détient l'arme ultime pour faire faire ce qu'elle veut à sa soeur.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521144100 +0000" stop="20260521144300 +0000">
    <title lang="zh">Les cochons d'Angry Birds</title>
    <desc>Suivant la vie de tous les jours et les problèmes de cochons espiègles.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521144300 +0000" stop="20260521145000 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>La duchesse rend visite à Mike ; quand les ratons laveurs entrent dans la maison, la duchesse s'assure que Mike reste en sécurité.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521145000 +0000" stop="20260521145800 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>Mike a décidé d'impressionner Iris en jouant les super héros ; à l'aide d'un gros aimant, il va attirer plein d'objets et faire croire à la chienne qu'il peut les déplacer grâce à son esprit.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521145800 +0000" stop="20260521152400 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix et Chapelier fabriquent des lunettes pour voir l'éclosion d'une fleur rare, mais Chef dit non à tout ; Alix demande à Morse d'effacer tout ce qui veut dire non dans le Grand Livre des mots afin d'empêcher Chef de tout interdire.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521152400 +0000" stop="20260521152900 +0000">
    <title lang="zh">Grands mots, petites histoires</title>
    <desc>Zazie commande en ligne de prétendus monstres calmars extraterrestres, mais Océane juge que c'est une absurdité.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521152900 +0000" stop="20260521154100 +0000">
    <title lang="zh">Gigantosaurus</title>
    <desc>Giganto a des ennuis : son pied est coincé dans les sables mouvants ; Trey, les quatre dinos et leurs compagnons du jour, une araignée, une sauterelle, un arthropleura et un limule, viennent à sa rescousse.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521154100 +0000" stop="20260521155200 +0000">
    <title lang="zh">Gigantosaurus</title>
    <desc>Mazu s'envole dans sa MazMobile pour une journée d'audition de litiges au Conseil des dinos sages ; elle est témoin des interactions quotidiennes chez les autres Crétaciens.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521155200 +0000" stop="20260521155800 +0000">
    <title lang="zh">Végétosaures</title>
    <desc>Il fait très froid dans la Vallée ; Ginger est frigorifiée, tout comme ses amis les Pois-Rex.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521155800 +0000" stop="20260521160000 +0000">
    <title lang="zh">Léon</title>
    <desc>Léon et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521160000 +0000" stop="20260521180000 +0000">
    <title lang="zh">#JeSuisLà</title>
    <desc>Stéphane mène une vie paisible au Pays basque entre ses deux fils, aujourd'hui adultes, son ex-femme et son métier de chef cuisinier. Le petit frisson dont chacun rêve, il le trouve sur les réseaux sociaux où il échange au quotidien avec Soo, une jeune Sud-Coréenne. Sur un coup de tête, il décide de s'envoler pour la Corée dans l'espoir de la rencontrer. Dès son arrivée à l'aéroport de Séoul, un n</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521180000 +0000" stop="20260521183000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle reçoit dans la même cuisine pour y préparer des recettes simples, réconfortantes et accessibles, trois jours par semaine.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521183000 +0000" stop="20260521190000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>À la découverte des saveurs de la Chine avec Anita Feng; on apprend à faire des petits pains vapeur appelés bao; elle propose deux sortes de farce: une sucrée aux haricots rouges et une seconde, salée, au porc épicé.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521190000 +0000" stop="20260521193000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal midi</title>
    <desc>Le point sur l'actualité avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521193000 +0000" stop="20260521200000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Anne-Élisabeth Bossé, Marc Beaupré, Sophie Cadieux et Guillaume Cyr.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521200000 +0000" stop="20260521210000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521210000 +0000" stop="20260521230000 +0000">
    <title lang="zh">Candice Renoir</title>
    <desc>Claquer la porte de la police nationale et devenir détective privée: c'est un pari osé, mais tout à fait dans les cordes de Candice. Enfin, une première enquête digne de ce nom se profile: comme dans les films noirs, une ravissante cliente débarque dans son bureau et se plaint d'une tentative de meurtre que la police refuse de prendre au sérieux.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260521230000 +0000" stop="20260522000000 +0000">
    <title lang="zh">On va se le dire</title>
    <desc>Sébastien Diaz reçoit des personnalités de tous les horizons qui discutent des sujets qui alimentent l'actualité et qui ont un impact sur notre quotidien. Les invités sont choisis en fonction des sujets abordés.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522002900 +0000" stop="20260522005900 +0000">
    <title lang="zh">Silence, on joue!</title>
    <desc>Avec Julie Ringuette, Eve Côté, Patrice Robitaille et Patrick Drolet.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522005900 +0000" stop="20260522013000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Colombie-Britannique</title>
    <desc>L'actualité provinciale.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522013000 +0000" stop="20260522020000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal 18h30</title>
    <desc>Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualité qui touchent les francophones d'un océan à l'autre et reflète les réalités des régions du pays tout en posant un regard sur le monde.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522020000 +0000" stop="20260522023000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Anne-Élisabeth Bossé, Marc Beaupré, Sophie Cadieux et Guillaume Cyr.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522023000 +0000" stop="20260522030000 +0000">
    <title lang="zh">Infoman</title>
    <desc>Avec humour, Jean-René Dufort rend compte des événements chauds de l'actualité.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522030000 +0000" stop="20260522040000 +0000">
    <title lang="zh">Je t'attendais</title>
    <desc>Véronique Cloutier et Jean-Sébastien Girard plongent avec un réel bonheur et une bonne dose d'autodérision dans la culture populaire des années 60, 70, 80 et 90.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522040000 +0000" stop="20260522050000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522050000 +0000" stop="20260522060000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal avec Céline Galipeau</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522060000 +0000" stop="20260522060500 +0000">
    <title lang="zh">Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522060500 +0000" stop="20260522063100 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal Colombie-Britannique</title>
    <desc>L'actualité provinciale.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522063100 +0000" stop="20260522073000 +0000">
    <title lang="zh">Professeur T</title>
    <desc>Le Professeur T tente d'élucider le viol mystérieux d'une étudiante sur le campus.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522073000 +0000" stop="20260522083000 +0000">
    <title lang="zh">Miss Scarlet, détective privée</title>
    <desc>Eliza est embauchée par un photographe qui reçoit des messages bizarres et menaçants d'outre-tombe ; elle fait la surprenante découverte du cahier de son père, ce qui l'amène à regarder de plus près les raisons de son décès.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522083000 +0000" stop="20260522095800 +0000">
    <title lang="zh">Mordus de politique</title>
    <desc>Les mordus débattent, analysent et discutent des enjeux politiques de l'heure.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522095800 +0000" stop="20260522105800 +0000">
    <title lang="zh">24/60</title>
    <desc>Dans cette émission quotidienne diffusée en direct, on y retrouve différents sujets d'importance des dernières 24 heures. Que ce soit l'économie, la politique, la culture ou le sport, l'équipe de chroniqueurs débat sur les dossiers chauds tandis que les journalistes sondent le terrain en y rencontrant les protagonistes. L'émission propose également une participation active par le biais des médias </desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522105800 +0000" stop="20260522130000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522130000 +0000" stop="20260522132200 +0000">
    <title lang="zh">Makinium</title>
    <desc>Ly observe les effets du makinium sur Gougoune, mais ils ne semblent pas aussi impressionnants qu'elle s'y attendait ; elle étudie l'oie de plus près ; de mystérieuses chutes d'objets dans la dune viennent compliquer leur mission.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522132200 +0000" stop="20260522132500 +0000">
    <title lang="zh">Bernard</title>
    <desc>Bernard, l'ours polaire sans fourrure, quitte sa terre natale glacée pour voyager à travers le monde, faire du sport et vivre des aventures palpitantes.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522132500 +0000" stop="20260522132800 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Les P'tits Bleus ont le hoquet ; les autres oiseaux essaient de l'arrêter, mais ils ne font qu'empirer les choses.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522132800 +0000" stop="20260522134100 +0000">
    <title lang="zh">Ranger Rob</title>
    <desc>Rob, Pile-Poil, Marina et Bubulle s'offrent des bracelets d'amitié ; quand un écureuil vole le bracelet que Bubulle a fait pour Pile-Poil, ce dernier a peur que Bubulle ne soit plus son amie.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522134100 +0000" stop="20260522135300 +0000">
    <title lang="zh">Agent Binky: protecteur de l'univers</title>
    <desc>Lorsque Petit Humain et Nouvel Humain campent dans le jardin pour observer un cactus à floraison nocturne pour un projet scolaire, les Protecteurs le prennent pour un extraterrestre qui pourrait attaquer les humains.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522135300 +0000" stop="20260522135800 +0000">
    <title lang="zh">Jungle en délire</title>
    <desc>Après un long vol, Grue est fatiguée et décide de fondre sur le sol pour se reposer ; mais cette fois-ci, l'atterrissage se révèle plus difficile qu'elle ne l'avait imaginé ; malgré tous ses efforts, Grue n'arrive pas à bien faire les choses.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522135800 +0000" stop="20260522135900 +0000">
    <title lang="zh">T'es où Chicky?</title>
    <desc>Chicky et Poyo bondissent et rebondissent dans un drôle d'objet gonflable.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522135900 +0000" stop="20260522141100 +0000">
    <title lang="zh">Mille Bornes Challenge</title>
    <desc>Dans cet étrange rallye au cœur de la jungle, les champions doivent numériser des bornes Totem d'animaux sauvages ; mais ce qu'on prend pour une formalité devient vite un sacré défi quand les animaux de la forêt les prennent en chasse.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522141100 +0000" stop="20260522141300 +0000">
    <title lang="zh">Chop Chop Ninja Challenge</title>
    <desc>Ira doit tout faire pour voler un œuf doré qui se trouve dans un nid.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522141300 +0000" stop="20260522141500 +0000">
    <title lang="zh">Wowanimo</title>
    <desc>On présente l'unique et surprenante bernache du Canada.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522141500 +0000" stop="20260522142700 +0000">
    <title lang="zh">Les Pyjamasques</title>
    <desc>Yoyo veut se prouver qu'il est un bon explorateur, mais réalise qu'il doit faire passer son équipe et ses amis avant la découverte.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522142700 +0000" stop="20260522143000 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Alors que Matilda est partie à la plage, les oiseaux doivent se débrouiller seuls pour dîner, mais leurs muscles culinaires ne sont pas aussi développés qu'ils devraient l'être.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522143000 +0000" stop="20260522144200 +0000">
    <title lang="zh">Les sisters</title>
    <desc>Wendy organise une fête d'anniversaire pour Marine ; cependant, lorsqu'elle apprend que dans les fêtes de grandes, on danse tout collés et que les filles et les garçons s'embrassent à la fin, elle n'est vraiment pas d'accord.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522144200 +0000" stop="20260522144300 +0000">
    <title lang="zh">Les cochons d'Angry Birds</title>
    <desc>Suivant la vie de tous les jours et les problèmes de cochons espiègles.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522144300 +0000" stop="20260522145100 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>Les ratons ont enfin trouvé le moyen infaillible de rentrer dans la maison sans se faire repérer ; Mike s'est fait avoir et les ratons repartent avec leur butin, mais Freddy fait une attaque.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522145100 +0000" stop="20260522145800 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>Mike a décidé de réaliser un petit film ; le sujet sera un sauvetage de Fluffy ; il engage Iris comme actrice et les tortues comme équipe de tournage, mais l'irruption des ratons laveurs offre à Mike la possibilité de faire un vrai film d'action.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522145800 +0000" stop="20260522152400 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix doit éclaircir une mystérieuse affaire de créature nocturne qui rôde dans les environs ; avec Chapelier, elle attire la créature afin de découvrir ses intentions.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522152400 +0000" stop="20260522152900 +0000">
    <title lang="zh">Grands mots, petites histoires</title>
    <desc>Christophe et Scapin trouvent la boîte du casse-tête de tante Dahlia remplie de patates ; ils se penchent sur cette énigme, sans résultat.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522152900 +0000" stop="20260522154100 +0000">
    <title lang="zh">Gigantosaurus</title>
    <desc>Mazu arrive au Conseil des dinos sages et découvre que le tumulte règne à Crétacia ; plusieurs dinos accusent Giganto d'être méchant ; celui-ci n'a personne pour le défendre, et Mazu se porte volontaire pour le faire.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522154100 +0000" stop="20260522155200 +0000">
    <title lang="zh">Gigantosaurus</title>
    <desc>Les bébés dinosaures ne sont pas de tout repos, surtout quand Ayati essaie de s'en occuper ; elle connaît un jouet spécial qui ne manquera pas de les distraire, mais celui-ci pousse très loin, au sommet d'une très haute falaise.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522155200 +0000" stop="20260522155600 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jean et Mini-Bulle</title>
    <desc>Mini-Jean tente d'accommoder les habitudes de sommeil de Mini-Bulle afin que celle-ci dorme bien sur le toit de l'Agence, mais ses demandes prennent rapidement des proportions astronomiques.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522155600 +0000" stop="20260522155800 +0000">
    <title lang="zh">Contes chrono</title>
    <desc>Une petite gardienne d'oies rêve d'aller danser au bal ; une bonne oie-fée va lui apporter son aide.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522155800 +0000" stop="20260522160000 +0000">
    <title lang="zh">W</title>
    <desc>W, c'est William: un gamin combatif, naufragé et audacieux, bien décidé à se sortir du pétrin.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522160000 +0000" stop="20260522180000 +0000">
    <title lang="zh">Chamboultout</title>
    <desc>Béatrice vient tout juste de publier son premier roman en carrière qui s'intitule "La grande traversée." Ce livre s'inspire des cinq dernières années qu'elle vient de passer à s'occuper de son mari, devenu aveugle à la suite d'un accident. En plus d'avoir perdu la vue, Frédéric a également perdu la capacité de filtrer ses opinions et est devenu obsédé par la nourriture. Alors que Béatrice fait déc</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522180000 +0000" stop="20260522183000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle reçoit dans la même cuisine pour y préparer des recettes simples, réconfortantes et accessibles, trois jours par semaine.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522183000 +0000" stop="20260522190000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>Pasquale Vari suggère de recevoir avec un grand classique français: le boeuf bourguignon.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522190000 +0000" stop="20260522193000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal midi</title>
    <desc>Le point sur l'actualité avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522193000 +0000" stop="20260522200000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Anne-Élisabeth Bossé, Marc Beaupré, Sophie Cadieux et Guillaume Cyr.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522200000 +0000" stop="20260522210000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522210000 +0000" stop="20260522230000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Vera</title>
    <desc>Un écrivain est retrouvé mort, abattu d'une balle, sur la lande du Northumberland; il était revenu sur ses terres à la suite du décès de son grand-père, 15 ans après les avoir quittées.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260522230000 +0000" stop="20260523000000 +0000">
    <title lang="zh">On va se le dire</title>
    <desc>Sébastien Diaz reçoit des personnalités de tous les horizons qui discutent des sujets qui alimentent l'actualité et qui ont un impact sur notre quotidien. Les invités sont choisis en fonction des sujets abordés.</desc>
    <date>2026-05-22</date>
  </programme>
</tv>
