<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260616020306 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470502/20260611.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470502&amp;date=20260611&amp;timezone=None">
  <channel id="470502">
    <display-name lang="Canada">CBUFT-DT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470502" start="20260612183000 +0000" stop="20260612190000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>Blake Mackay prépare et utilise la sauce Soubise de multiples façons ; la croûte de la tarte aux légumes et au parmesan est composée de couscous, et sa généreuse garniture de courgettes et de tomates est liée par la sauce Soubise.</desc>
    <date>2026-06-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260612190000 +0000" stop="20260612193000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal midi</title>
    <desc>Le point sur l'actualité avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.</desc>
    <date>2026-06-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260612193000 +0000" stop="20260612200000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Brigitte Lafleur, Claude Cobra, Catherine Trudeau et Félix-Antoine Tremblay.</desc>
    <date>2026-06-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260612200000 +0000" stop="20260612210000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités ; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-06-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260612210000 +0000" stop="20260612230000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Vera</title>
    <desc>Le cadavre de Nathan, un jeune homme, est retrouvé dans une rivière ; il a été frappé à la tête avant d'être jeté à l'eau ; sur lui, les services de police trouvent un sachet d'héroïne où il est écrit l'Ange noir ; Vera interroge le père O'Brien.</desc>
    <date>2026-06-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260612230000 +0000" stop="20260613000000 +0000">
    <title lang="zh">Meurtres au paradis</title>
    <desc>Une thérapeute est retrouvée noyée au large des côtes de son refuge exclusif. Mervin traque son frère rebelle.</desc>
    <date>2026-06-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470502" start="20260613000000 +0000" stop="20260614000000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Bean</title>
    <desc>M. Bean installe son nouveau téléviseur; M. Bean essaie son nouvel appareil-photo; M. Bean perd une chaussure.</desc>
    <date>2026-06-13</date>
  </programme>
</tv>
