<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261024202937 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470523/20261022.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470523&amp;date=20261022&amp;timezone=None">
  <channel id="470523">
    <display-name lang="Canada">CBAFT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470523" start="20261022000000 +0000" stop="20261022010000 +0000">
    <title lang="zh">Les enfants de la télé</title>
    <desc>Ce soir, on replonge dans les années 80, alors qu'André et Mélanie reçoivent des artistes de la musique, de l'humour et de la télé qui ont marqué cette folle décennie!</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022010000 +0000" stop="20261022013000 +0000">
    <title lang="zh">Temps de chien</title>
    <desc>Quand Kim lui annonce une pause, Antoine sombre dans le désarroi et perd ses moyens au travail, tandis que Danielle pousse Stéphane à fixer une date de mariage sur-le-champ.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022013000 +0000" stop="20261022020000 +0000">
    <title lang="zh">Libre dès maintenant</title>
    <desc>Farid provoque la discussion qu'il évitait jusqu'ici et raconte son histoire familiale à Caroline. L'échange l'oblige à revenir sur des événements qu'il n'avait jamais réellement affrontés.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022020000 +0000" stop="20261022030000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal avec Azeb Wolde-Giorghis</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022030000 +0000" stop="20261022030500 +0000">
    <title lang="zh">Live: Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022030500 +0000" stop="20261022043400 +0000">
    <title lang="zh">On va se le dire</title>
    <desc>Sébastien Diaz reçoit des personnalités de tous les horizons qui discutent des sujets qui alimentent l'actualité et qui ont un impact sur notre quotidien. Les invités sont choisis en fonction des sujets abordés.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022043400 +0000" stop="20261022053400 +0000">
    <title lang="zh">Élémentaire</title>
    <desc>Alors qu'il la croyait morte depuis plus d'un an, Sherlock retrouve Irène, la seule femme qu'il n'ait jamais aimée.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022053400 +0000" stop="20261022070200 +0000">
    <title lang="zh">Mordus de politique</title>
    <desc>Les mordus débattent, analysent et discutent des enjeux politiques de l'heure.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022070200 +0000" stop="20261022080200 +0000">
    <title lang="zh">24/60</title>
    <desc>Dans cette émission quotidienne diffusée en direct, on y retrouve différents sujets d'importance des dernières 24 heures. Que ce soit l'économie, la politique, la culture ou le sport, l'équipe de chroniqueurs débat sur les dossiers chauds tandis que les journalistes sondent le terrain en y rencontrant les protagonistes. L'émission propose également une participation active par le biais des médias </desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022080200 +0000" stop="20261022093000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022093000 +0000" stop="20261022095400 +0000">
    <title lang="zh">L'île Kilucru</title>
    <desc>Doulou veut aider de petites sirènes qui se sont fait cambrioler; de son côté, Coralie est si occupée qu'elle aurait besoin d'être à deux endroits en même temps; c'est exactement ce que Crrrou lui propose.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022095400 +0000" stop="20261022100000 +0000">
    <title lang="zh">Grands mots, petites histoires</title>
    <desc>Christophe trouve la feuille d'automne parfaite parmi une pléthore de feuilles, mais Scapin la perd.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022100000 +0000" stop="20261022101200 +0000">
    <title lang="zh">Esme &amp; Roy</title>
    <desc>Hugo veut apporter tout ce qu'il a dans sa chambre pour sa soirée pyjama chez Simon.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022101200 +0000" stop="20261022101400 +0000">
    <title lang="zh">La Pat' Patrouille: histoires de chiots</title>
    <desc>Katie gagne un duo avec Luke Stars, son idole; lorsque le jeune homme arrive près de la Grande Vallée, un raton laveur lui vole son chapeau porte-bonheur.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022101400 +0000" stop="20261022101500 +0000">
    <title lang="zh">Léon</title>
    <desc>Léon et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022101500 +0000" stop="20261022102700 +0000">
    <title lang="zh">Le village enchanté de Pinocchio</title>
    <desc>En tentant de retrouver son cartable perdu en forêt, Folet entraîne Pinocchio et Betulla jusqu'à une étrange ermite qui vit dans une clairière dissimulée derrière des ronces magiques.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022102700 +0000" stop="20261022102900 +0000">
    <title lang="zh">Contes chrono</title>
    <desc>Inspiré de "Henri IV :" Lorsqu'un lionceau part à la recherche d'actions braves à accomplir, il découvre le vrai sens du courage.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022102900 +0000" stop="20261022104200 +0000">
    <title lang="zh">Petronix: les défenseurs des animaux</title>
    <desc>Jia essaie de prouver que Paul-E est la mieux placée pour cette mission; elle apprend toutefois que la meilleure chose à faire consiste en fait à travailler en équipe.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022104200 +0000" stop="20261022105400 +0000">
    <title lang="zh">Garfield et cie</title>
    <desc>Ce jour est un grand jour : Jon va enfin rencontrer les parents de Liz, Robert et Betty.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022105400 +0000" stop="20261022105800 +0000">
    <title lang="zh">Les histoires d'Om Nom</title>
    <desc>C'était une journée magnifique; puis, tout à coup, Superhéros est arrivé dans le jardin des Noms; il voulait récupérer son gant et sa ceinture; nos héros parviendront-ils à négocier, ou est-ce la fin de leurs super aventures?</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022105800 +0000" stop="20261022105900 +0000">
    <title lang="zh">Garfield tout court</title>
    <desc>De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022105900 +0000" stop="20261022111100 +0000">
    <title lang="zh">Les Marsupilamis</title>
    <desc>La cantinière démissionne parce que Jade s'est plainte de son service! Marcel la remplace avec sa terrible cuisine, alors les jumeaux et les Marsupilamis élaborent un plan pour la faire revenir. Jade s'excuse, et la bonne cuisine revient.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022111100 +0000" stop="20261022111200 +0000">
    <title lang="zh">La minute de Mike!</title>
    <desc>Mike propose 60 secondes d'animaux qui courent dans tous les sens pour rester en forme.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022111200 +0000" stop="20261022111300 +0000">
    <title lang="zh">T'es où Chicky?</title>
    <desc>Chicky et Poyo jouent les gladiateurs.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022111300 +0000" stop="20261022111500 +0000">
    <title lang="zh">Wowanimo</title>
    <desc>On présente l'unique et surprenant singe capucin.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022111500 +0000" stop="20261022112700 +0000">
    <title lang="zh">Les Pyjamasques</title>
    <desc>Yoyo veut augmenter sa vitesse, mais en faisant cela, il diminue les pouvoirs de Gluglu et de Bibou.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022112700 +0000" stop="20261022113000 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Attention les cochons ; il y a un nouveau shérif en ville et il n'acceptera aucune bêtise de porcs.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022113000 +0000" stop="20261022115400 +0000">
    <title lang="zh">Les Millimus</title>
    <desc>Hocus-Pocusse s'occupe d'une branche rapportée à Millicité comme d'un petit animal. Stradivarius veut faire comme les humains et demande à Charpentus de construire une cabane à sucre à Millicité.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022115400 +0000" stop="20261022115700 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jean et Mini-Bulle</title>
    <desc>Mini-Bulle tente de préserver le coeur d'enfant de son ami, attiré, malgré lui, vers le côté noir et caféiné de la force.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022115700 +0000" stop="20261022115800 +0000">
    <title lang="zh">Garfield tout court</title>
    <desc>De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022115800 +0000" stop="20261022121100 +0000">
    <title lang="zh">Gus le chevalier minus</title>
    <desc>Pour la Journée des métiers, Gus effectue un stage auprès de son papa. Il s'attend à des aventures palpitantes, mais découvre que le quotidien d'un roi est surtout fait de petits problèmes à régler, ce qui est bien peu héroïque.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022121100 +0000" stop="20261022121400 +0000">
    <title lang="zh">Bernard</title>
    <desc>Bernard, l'ours polaire sans fourrure, quitte sa terre natale glacée pour voyager à travers le monde, faire du sport et vivre des aventures palpitantes.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022121400 +0000" stop="20261022122200 +0000">
    <title lang="zh">M. Magoo</title>
    <desc>Magoo, sur le toit d'un immeuble, se croit au bord de la mer ; lorsqu'il plonge pour sauver un baigneur de la noyade, en réalité une statue sur un rond-point, il est touché par le laser de Fizz. Magoo se retrouve alors en apesanteur.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022122200 +0000" stop="20261022122900 +0000">
    <title lang="zh">M. Magoo</title>
    <desc>Afin d'abolir le travail, Fizz a remplacé les travailleurs new-yorkais par des clones ; cependant, Magoo confond les inventions avec des extra-terrestres ; en les voyant travailler d'arrache-pied, il décide de leur apprendre à se la couler douce.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022122900 +0000" stop="20261022125300 +0000">
    <title lang="zh">Makinium</title>
    <desc>Aïsha découvre un appareil mystérieux dans la dune de métal; les jumeaux tentent de se trouver un autre robot creuseur; Aïsha se retrouve malgré elle transportée directement chez les Majestueux et passe près de se faire découvrir.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022125300 +0000" stop="20261022125500 +0000">
    <title lang="zh">Explique-moi ça</title>
    <desc>On a sûrement déjà vu des images où des hommes des cavernes cohabitent avec des tyrannosaures, des tricératops, des vélociraptors ; on se demande si ça veut dire que les humains et les dinosaures ont déjà cohabité sur la Terre.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022125500 +0000" stop="20261022130000 +0000">
    <title lang="zh">Bernard</title>
    <desc>Bernard a des nuits plutôt agitées.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022130000 +0000" stop="20261022133000 +0000">
    <title lang="zh">Live: L'agenda</title>
    <desc>Un regard sur ce qu'on attend de la journée politique qui commence avec des commentatrices et commentateurs aguerris.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022133000 +0000" stop="20261022150000 +0000">
    <title lang="zh">On va se le dire</title>
    <desc>Sébastien Diaz reçoit des personnalités de tous les horizons qui discutent des sujets qui alimentent l'actualité et qui ont un impact sur notre quotidien. Les invités sont choisis en fonction des sujets abordés.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022150000 +0000" stop="20261022153000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle reçoit dans la même cuisine pour y préparer des recettes simples, réconfortantes et accessibles, trois jours par semaine.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022153000 +0000" stop="20261022160000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>Marc de Canck présente les saveurs de sa Belgique natale; il montre comment faire un fumet de poisson et de crevettes et présente la préparation de la raie: les ailes de raie, adéquatement tranchées et déposées sur des endives, sont glissées au four.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022160000 +0000" stop="20261022163000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Sens large</title>
    <desc>Un rendez-vous quotidien d'information, présenté à la fois en balado, à la radio et à la télévision.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022163000 +0000" stop="20261022170000 +0000">
    <title lang="zh">Silence, on joue!</title>
    <desc>Avec: Éric Bruneau, Hubert Proulx, Vanessa Destiné et Bianca Gervais.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022170000 +0000" stop="20261022173000 +0000">
    <title lang="zh">L'épicerie</title>
    <desc>La nouvelle culture festive et rassembleuse entourant la gastronomie, l'assiette écoresponsable et la désinformation en nutrition sur les réseaux sociaux.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022173000 +0000" stop="20261022180000 +0000">
    <title lang="zh">La facture</title>
    <desc>Fraudes bancaires: l'audacieux modèle britannique pour rembourser et protéger les victimes.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022180000 +0000" stop="20261022190000 +0000">
    <title lang="zh">Sissi</title>
    <desc>Désormais fiancée, Sissi voit sa vie complètement changer ; son futur est déjà tout tracé et elle doit se préparer rapidement à son prochain rôle : devenir impératrice.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022190000 +0000" stop="20261022200000 +0000">
    <title lang="zh">Astrid et Raphaëlle</title>
    <desc>Un célèbre écrivain est retrouvé mort chez lui; Raphaëlle est convaincue qu'il s'agit d'un meurtre; pourtant, l'appartement est fermé de l'intérieur.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022200000 +0000" stop="20261022205900 +0000">
    <title lang="zh">On va se le dire</title>
    <desc>Sébastien Diaz reçoit des personnalités de tous les horizons qui discutent des sujets qui alimentent l'actualité et qui ont un impact sur notre quotidien. Les invités sont choisis en fonction des sujets abordés.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022205900 +0000" stop="20261022213000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Acadie</title>
    <desc>L'information locale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022213000 +0000" stop="20261022220000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal 18h30</title>
    <desc>Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualité qui touchent les francophones d'un océan à l'autre et reflète les réalités des régions du pays tout en posant un regard sur le monde.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022220000 +0000" stop="20261022223000 +0000">
    <title lang="zh">On va se le dire</title>
    <desc>Sébastien Diaz reçoit des personnalités de tous les horizons qui discutent des sujets qui alimentent l'actualité et qui ont un impact sur notre quotidien. Les invités sont choisis en fonction des sujets abordés.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022223000 +0000" stop="20261022230000 +0000">
    <title lang="zh">Silence, on joue!</title>
    <desc>Avec: Éric Bruneau, Hubert Proulx, Vanessa Destiné et Bianca Gervais.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022230000 +0000" stop="20261022233000 +0000">
    <title lang="zh">Antigang</title>
    <desc>La mission d'Océane prend une tournure inattendue. Madeleine Pelletier demande à Jean-François comment il se fait que Christian ait pu retrouver son poste alors que tout le monde à l'état-major voulait le destituer. L'atmosphère est de plus en plus propice au déclenchement d'une guerre ouverte entre bandes rivales.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261022233000 +0000" stop="20261023000000 +0000">
    <title lang="zh">Infoman</title>
    <desc>Avec humour, Jean-René Dufort rend compte des événements chauds de l'actualité.</desc>
    <date>2026-10-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023000000 +0000" stop="20261023010000 +0000">
    <title lang="zh">Le moment de vérité</title>
    <desc>Les mousses de terre, Les feux de Bengale, La Clique, une personne du public et Lou-Pascal Tremblay.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023010000 +0000" stop="20261023020000 +0000">
    <title lang="zh">Enquête</title>
    <desc>Magazine d'investigation qui expose des pratiques douteuses et révèle des faits méconnus ou cachés sur des questions préoccupantes d'intérêt public.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023020000 +0000" stop="20261023030000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal avec Azeb Wolde-Giorghis</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023030000 +0000" stop="20261023030500 +0000">
    <title lang="zh">Live: Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023030500 +0000" stop="20261023043400 +0000">
    <title lang="zh">On va se le dire</title>
    <desc>Sébastien Diaz reçoit des personnalités de tous les horizons qui discutent des sujets qui alimentent l'actualité et qui ont un impact sur notre quotidien. Les invités sont choisis en fonction des sujets abordés.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023043400 +0000" stop="20261023053400 +0000">
    <title lang="zh">Élémentaire</title>
    <desc>Avant l'affrontement final avec Moriatty, Sherlock mène une enquête avec Watson à propos d'un contrebandier grec qui pourrait expliquer la présence de son ennemie jurée aux États-Unis.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023053400 +0000" stop="20261023063400 +0000">
    <title lang="zh">Professeur T</title>
    <desc>Quand un homme d'affaires milliardaire échappe à une tentative de meurtre, le professeur T suspecte un joueur auquel la police ne s'attendait pas ; à l'approche de son anniversaire, un souvenir d'enfance revient le hanter.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023063400 +0000" stop="20261023080200 +0000">
    <title lang="zh">Mordus de politique</title>
    <desc>Les mordus débattent, analysent et discutent des enjeux politiques de l'heure.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023080200 +0000" stop="20261023090200 +0000">
    <title lang="zh">24/60</title>
    <desc>Dans cette émission quotidienne diffusée en direct, on y retrouve différents sujets d'importance des dernières 24 heures. Que ce soit l'économie, la politique, la culture ou le sport, l'équipe de chroniqueurs débat sur les dossiers chauds tandis que les journalistes sondent le terrain en y rencontrant les protagonistes. L'émission propose également une participation active par le biais des médias </desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023090200 +0000" stop="20261023093000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023093000 +0000" stop="20261023095400 +0000">
    <title lang="zh">L'île Kilucru</title>
    <desc>Milo se croit prêt pour une première sortie dans l'espace même s'il devra d'abord convaincre ses parents; pendant ce temps, Crrrou tente de comprendre et d'analyser le fou rire de Raoul.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023095400 +0000" stop="20261023100000 +0000">
    <title lang="zh">Jungle en délire</title>
    <desc>L'abeille est chargée de construire un rayon de miel, mais c'est plus difficile que prévu.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023100000 +0000" stop="20261023101200 +0000">
    <title lang="zh">Esme &amp; Roy</title>
    <desc>Lorsque leur promenade vers le musée laisse Simon impatient, Esme et Roy trouvent le moyen de passer le temps.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023101200 +0000" stop="20261023101400 +0000">
    <title lang="zh">La Pat' Patrouille: histoires de chiots</title>
    <desc>Les animaux envahissent le château pendant l'absence de la princesse, forçant Ryder et la Pat' Patrouille à les maîtriser.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023101400 +0000" stop="20261023101500 +0000">
    <title lang="zh">Léon</title>
    <desc>Léon et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023101500 +0000" stop="20261023102700 +0000">
    <title lang="zh">Le village enchanté de Pinocchio</title>
    <desc>Moqué par Pinocchio, Volpek cherche un moyen de se venger; un Lutin vient à lui pour lui proposer de réaliser le pire cauchemar du héros.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023102700 +0000" stop="20261023102900 +0000">
    <title lang="zh">Contes chrono</title>
    <desc>Inspiré de "Roméo et Juliette." Devant la disparition de leurs enfants, chiens et chats ennemis apprennent à collaborer.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023102900 +0000" stop="20261023104200 +0000">
    <title lang="zh">Petronix: les défenseurs des animaux</title>
    <desc>MacTrapp capture une panthère des neiges, aussi appelée Fantôme des cimes; les Petronix prennent part à une mission effrayante pour le secourir.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023104200 +0000" stop="20261023105400 +0000">
    <title lang="zh">Garfield et cie</title>
    <desc>Jon rend visite à son frère Donatien, qui vit dans une ferme, où il élève du bétail ; à cette occasion, Garfield découvre un endroit sans télévision ni pizzas.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023105400 +0000" stop="20261023105800 +0000">
    <title lang="zh">Les histoires d'Om Nom</title>
    <desc>Evil Spider en a ras-le-bol de ses tentatives ratées pour combattre les Super-Noms, alors il décide de prendre un peu de repos et de partir en croisière, mais ce n'est pas si simple; Evil Spider ne peut s'empêcher de voir ses ennemis partout!</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023105800 +0000" stop="20261023105900 +0000">
    <title lang="zh">Garfield tout court</title>
    <desc>De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023105900 +0000" stop="20261023111100 +0000">
    <title lang="zh">Les Marsupilamis</title>
    <desc>Le conseil oblige Rosa à installer des caméras de sécurité dans le parc. Les gens détestent être espionnés, et les Marsupilamis sont coincés à l'intérieur du parc. Les jumeaux organisent une manifestation contre le conseil pour faire enlever les caméras!</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023111100 +0000" stop="20261023111200 +0000">
    <title lang="zh">Chop Chop Ninja Challenge</title>
    <desc>Tetsuo doit tout faire pour accrocher un tableau d'Enoki au mur du dojo.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023111200 +0000" stop="20261023111300 +0000">
    <title lang="zh">T'es où Chicky?</title>
    <desc>Chicky et Poyo se retrouvent dans un jeu vidéo!</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023111300 +0000" stop="20261023111500 +0000">
    <title lang="zh">Wowanimo</title>
    <desc>On présente l'unique et surprenant émeu.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023111500 +0000" stop="20261023112700 +0000">
    <title lang="zh">Les Pyjamasques</title>
    <desc>Quand sonne minuit, les Pyjamasques enfilent leur tenue de superhéros pour vivre des aventures extraordinaires ; Yoyo rebondit comme une balle en caoutchouc, Gluglu court sur les murs et Bibou peut s'envoler dans le ciel.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023112700 +0000" stop="20261023113000 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Blues</title>
    <desc>Les aventures de Jake, Jay et Jim, surnommés les Bleus, qui ont toujours plein d'idées qui vont soit réussir ou échouer.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023113000 +0000" stop="20261023115400 +0000">
    <title lang="zh">Les Millimus</title>
    <desc>La nouvelle passion de Stradivarius pour la peinture bouscule les Millimus. Crésus est incapable de demander gentiment à Ingéniusse de réparer sa nouvelle calculatrice. Papyrus demande à Cactusse d'élucider un autre mystère.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023115400 +0000" stop="20261023115800 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jean et Mini-Bulle</title>
    <desc>Mini-Bulle tente de préserver le coeur d'enfant de son ami, attiré, malgré lui, vers le côté noir et caféiné de la force.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023115800 +0000" stop="20261023115900 +0000">
    <title lang="zh">Garfield tout court</title>
    <desc>De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023115900 +0000" stop="20261023121100 +0000">
    <title lang="zh">Gus le chevalier minus</title>
    <desc>Gus et ses amis passent l'après-midi à la Vallée-Foldingue, un lieu étrange avec des attractions dignes d'une petite fête foraine ; ils s'amusent beaucoup jusqu'à ce qu'un chiptou leur vole la clé magique et le mode d'emploi de la vallée.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023121100 +0000" stop="20261023121400 +0000">
    <title lang="zh">Bernard Sports</title>
    <desc>Bernard fait du VTT.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023121400 +0000" stop="20261023122200 +0000">
    <title lang="zh">M. Magoo</title>
    <desc>Alors que Magoo s'apprête à faire une virée avec son nouveau bateau, en réalité un caddie de supermarché, il aperçoit au loin l'Aérofizz; convaincu d'être attaqué par un navire fantôme, Magoo décide de défendre la ville coûte que coûte.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023122200 +0000" stop="20261023122900 +0000">
    <title lang="zh">M. Magoo</title>
    <desc>Dans le but de devenir un superhéros, Fizz invente un numériseur qui lui permet de récupérer les capacités physiques des animaux; alors qu'il teste son invention dans le parc, Magoo débarque et confond Weasel avec son entraîneur sportif.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023122900 +0000" stop="20261023125300 +0000">
    <title lang="zh">Makinium</title>
    <desc>Ly a reçu un Manège-O-Tron, le dernier jeu en vogue chez les Majestueux ; le présent provoque la jalousie de Clo ; Finn espère se rapprocher de Yanel ; madame Ka fait une découverte botanique très intrigante.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023125300 +0000" stop="20261023125500 +0000">
    <title lang="zh">Les gadgets d'Angry Birds</title>
    <desc>Red s'amuse tellement avec sa nouvelle auto électrique que tous les cochons du quartier veulent en profiter.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023125500 +0000" stop="20261023130000 +0000">
    <title lang="zh">Bernard</title>
    <desc>Bernard, l'ours polaire sans fourrure, quitte sa terre natale glacée pour voyager à travers le monde, faire du sport et vivre des aventures palpitantes.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023130000 +0000" stop="20261023133000 +0000">
    <title lang="zh">Live: L'agenda</title>
    <desc>Un regard sur ce qu'on attend de la journée politique qui commence avec des commentatrices et commentateurs aguerris.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023133000 +0000" stop="20261023150000 +0000">
    <title lang="zh">On va se le dire</title>
    <desc>Sébastien Diaz reçoit des personnalités de tous les horizons qui discutent des sujets qui alimentent l'actualité et qui ont un impact sur notre quotidien. Les invités sont choisis en fonction des sujets abordés.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023150000 +0000" stop="20261023153000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle reçoit dans la même cuisine pour y préparer des recettes simples, réconfortantes et accessibles, trois jours par semaine.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023153000 +0000" stop="20261023160000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>Recevoir à l'italienne: c'est ce que propose Luca Cianciulli; il prépare une recette familiale classique: les tortellinis in brodo; la farce avec laquelle seront assemblés les tortellinis est faite à partir d'une pièce de palette de veau.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023160000 +0000" stop="20261023163000 +0000">
    <title lang="zh">Sens large</title>
    <desc>Un rendez-vous quotidien d'information, présenté à la fois en balado, à la radio et à la télévision.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023163000 +0000" stop="20261023170000 +0000">
    <title lang="zh">Silence, on joue!</title>
    <desc>Avec: Éric Bruneau, Hubert Proulx, Vanessa Destiné et Bianca Gervais.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023170000 +0000" stop="20261023180000 +0000">
    <title lang="zh">La semaine verte</title>
    <desc>Seriez-vous capable de nommer tous les emblèmes naturels du Québec? C'est tout à fait normal d'hésiter puisque nos emblèmes sont de grands oubliés.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023180000 +0000" stop="20261023190000 +0000">
    <title lang="zh">Sissi</title>
    <desc>La nuit de noces de Sissi est un échec, mais devant sa mère, l'austère archiduchesse Sophie, l'empereur affirme que leur mariage a bien été consommé ; Fanny est soupçonnée par la comtesse Esterhazy d'être une imposteure et est bannie de la cour.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023190000 +0000" stop="20261023200000 +0000">
    <title lang="zh">Astrid et Raphaëlle</title>
    <desc>Le corps sans vie d'un jeune homme est découvert après l'effondrement d'une galerie souterraine; malgré les apparences, l'analyse scientifique est formelle: le cadavre est celui d'un homme de plus de 80 ans.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023200000 +0000" stop="20261023205900 +0000">
    <title lang="zh">Lou et Sophie</title>
    <desc>Philippe et Caroline louent un chalet pour se rapprocher de leur fille ; témoin de la force de la relation d'amitié entre Sophie et Lou, Caroline accepte de faire un compromis en les aidant à quitter pour de bon la Rive-nord.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023205900 +0000" stop="20261023213000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Acadie</title>
    <desc>L'information locale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023213000 +0000" stop="20261023220000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal 18h30</title>
    <desc>Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualité qui touchent les francophones d'un océan à l'autre et reflète les réalités des régions du pays tout en posant un regard sur le monde.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023220000 +0000" stop="20261023223000 +0000">
    <title lang="zh">Jumelles</title>
    <desc>Emma milite pour plus de diversité dans les activités parascolaires. Evans et Stanley s'affrontent au dîner, ravivant de vieilles blessures. De son côté, Florence se sent négligée par sa famille.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023223000 +0000" stop="20261023230000 +0000">
    <title lang="zh">Silence, on joue!</title>
    <desc>Avec: Éric Bruneau, Hubert Proulx, Vanessa Destiné et Bianca Gervais.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261023230000 +0000" stop="20261024000000 +0000">
    <title lang="zh">La question</title>
    <desc>À la question, François Morency pose une seule question au duo participant, qui doit trouver l'unique réponse parmi 16 choix pour remporter 25 000 $.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470523" start="20261024000000 +0000" stop="20261025000000 +0000">
    <title lang="zh">Galas Juste pour rire</title>
    <desc>Marthe Laverdière et Philippe Laprise poursuivent en force leur Gala JPR! Dans cette 2e partie, Sam Vigneault, Jey Fournier, Mélanie Couture et Nic Audet les rejoignent sur scène.</desc>
    <date>2026-10-24</date>
  </programme>
</tv>
