Max Andy affronte un tireur lunatique après que le retrait risqué d'un suspect ne s'est pas déroulé comme prévu. 2026-07-17 Un propriétaire de galerie d'art meurt d'une étrange façon ; Pierce se voit forcer de réexaminer sa relation avec Natalie. 2026-07-17 Lorsque pendant la semaine de la mode à New York, une robe de soirée se retrouve au cœur d'une enquête, le duo d'enquêteurs controversé fait surface pour résoudre le mystère et arrêter un criminel international. 2026-07-17 Un talentueux pilote de Formule 1 est assassiné alors pendant l'entraînement ; tout indique qu'un des mécaniciens est le tueur. 2026-07-17