<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260813190643 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470540/20260804.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470540&amp;date=20260804&amp;timezone=None">
  <channel id="470540">
    <display-name lang="Canada">Max</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470540" start="20260813000000 +0000" stop="20260813010000 +0000">
    <title lang="zh">Hudson &amp; Rex</title>
    <desc>Un mystérieux tueur masqué, déguisé en fou du roi, fait plusieurs victimes le soir de Mardi Gras ; Hudson et son équipe découvrent que les hommes ciblés ont tous fait partie de la même équipe de rugby plusieurs années auparavant.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813010000 +0000" stop="20260813030000 +0000">
    <title lang="zh">21</title>
    <desc>Sous la conduite d'un de leurs professeurs, des étudiants du Massachusetts Institute of Technology deviennent des experts dans les jeux de cartes et utilisent cette habileté pour gagner gros dans les casinos de Las Vegas.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813030000 +0000" stop="20260813040000 +0000">
    <title lang="zh">Hudson &amp; Rex</title>
    <desc>Avec un conservateur de galerie d'art retrouvé assassiné sur le sol de sa salle d'exposition et une sculpture disparue, Charlie, Rex et Sarah sont jetés dans le monde du grand art.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813040000 +0000" stop="20260813050000 +0000">
    <title lang="zh">Les recrues de la 15e</title>
    <desc>Brigitte tente de convaincre son patron de se sortir de sa solitude.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813050000 +0000" stop="20260813060000 +0000">
    <title lang="zh">La loi et l'ordre: crimes sexuels</title>
    <desc>Deux mois ont passé depuis qu'Olivia a été délivrée de sa prise d'otage et mise au repos forcé ; Olivia enquête sur un garçon qui a été abandonné à Times Square.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813060000 +0000" stop="20260813070000 +0000">
    <title lang="zh">Cardinal</title>
    <desc>Après qu'une éminente politicienne d'Algonquin Bay a signalé la disparition de son mari, les détectives John Cardinal et Lise Delorme soupçonnent un enlèvement.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813070000 +0000" stop="20260813080000 +0000">
    <title lang="zh">FBI: duo très spécial</title>
    <desc>Peter et Neal apprennent que l'avocat est lié au patron de la mafia russe.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813080000 +0000" stop="20260813090000 +0000">
    <title lang="zh">Cardinal</title>
    <desc>Une mort choquante et un deuxième enlèvement font croire aux détectives John Cardinal et Lise Delorme que leur suspect est un tueur à gages professionnel.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813090000 +0000" stop="20260813100000 +0000">
    <title lang="zh">Hudson &amp; Rex</title>
    <desc>Avec un conservateur de galerie d'art retrouvé assassiné sur le sol de sa salle d'exposition et une sculpture disparue, Charlie, Rex et Sarah sont jetés dans le monde du grand art.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813100000 +0000" stop="20260813110000 +0000">
    <title lang="zh">La loi et l'ordre: crimes sexuels</title>
    <desc>L'équipe enquête sur deux viols commis sur des femmes d'une quarantaine d'années par un homme noir.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813110000 +0000" stop="20260813123000 +0000">
    <title lang="zh">Un meurtrier à ma porte</title>
    <desc>Encore sous le choc du meurtre tragique de sa mère, une femme pardonne à l'homme qui a été accusé du meurtre et l'autorise à travailler sur sa propriété.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813123000 +0000" stop="20260813130000 +0000">
    <title lang="zh">Infopublicité</title>
    <desc>Ceci est une émission publicitaire payée.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813130000 +0000" stop="20260813140000 +0000">
    <title lang="zh">Les recrues de la 15e</title>
    <desc>Brigitte tente de convaincre son patron de se sortir de sa solitude.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813140000 +0000" stop="20260813150000 +0000">
    <title lang="zh">Rançon</title>
    <desc>Eric et sa nouvelle petite amie, Kate, s'envolent pour Bogota, en Colombie ; ils ont été invités à un gala organisé à l'ambassade américaine, où ils se retrouvent au cœur d'une tentative d'assassinat ; et ce n'est nul autre que Kate qu'on accuse.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813150000 +0000" stop="20260813160000 +0000">
    <title lang="zh">Panhandle</title>
    <desc>Les Perez font brûler leur usine pour faire disparaître les traces de leur méfait; Bell pense que des copies des documents se trouvent à Tampa, au siège d'El Calvero; Bell décide de s'y rendre.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813160000 +0000" stop="20260813170000 +0000">
    <title lang="zh">Hudson &amp; Rex</title>
    <desc>Avec un conservateur de galerie d'art retrouvé assassiné sur le sol de sa salle d'exposition et une sculpture disparue, Charlie, Rex et Sarah sont jetés dans le monde du grand art.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813170000 +0000" stop="20260813180000 +0000">
    <title lang="zh">FBI: duo très spécial</title>
    <desc>Peter et Neal apprennent que l'avocat est lié au patron de la mafia russe.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813180000 +0000" stop="20260813200000 +0000">
    <title lang="zh">Escort girl pour payer ses études</title>
    <desc>Cassie part à l'université et rejoint l'équipe de claque et découvre qu'il s'agit d'une façade pour un réseau d'escortes.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813200000 +0000" stop="20260813210000 +0000">
    <title lang="zh">Les recrues de la 15e</title>
    <desc>Une femme sous la surveillance d'Andy est brutalement attaquée.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813210000 +0000" stop="20260813220000 +0000">
    <title lang="zh">Hudson &amp; Rex</title>
    <desc>Lors d'une entrée par effraction dans une usine d'embouteillage d'eau, un activiste est tué ; bien que tous les indices incriminent le complice de ce dernier, Charlie et Rex croient que la réalité est plus complexe.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813220000 +0000" stop="20260813230000 +0000">
    <title lang="zh">FBI: duo très spécial</title>
    <desc>L'agent Jack Fanklin, un ancien collègue de Peter, se retrouve dans l'eau chaude.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260813230000 +0000" stop="20260814000000 +0000">
    <title lang="zh">Le miracle du charpentier</title>
    <desc>Un modeste charpentier semble redonner vie à un garçon qui s'est noyé, ce qui provoque une tempête médiatique.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814010000 +0000" stop="20260814030000 +0000">
    <title lang="zh">Accusée du meurtre de mon bébé</title>
    <desc>Après avoir été libérée de prison pour un crime qu'elle n'a pas commis, une mère entreprend un parcours pour prouver son innocence, qui la mène sur une voie sombre, semée d'embûches et de trahisons.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814030000 +0000" stop="20260814040000 +0000">
    <title lang="zh">Hudson &amp; Rex</title>
    <desc>Lors d'une entrée par effraction dans une usine d'embouteillage d'eau, un activiste est tué ; bien que tous les indices incriminent le complice de ce dernier, Charlie et Rex croient que la réalité est plus complexe.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814040000 +0000" stop="20260814050000 +0000">
    <title lang="zh">Les recrues de la 15e</title>
    <desc>Une femme sous la surveillance d'Andy est brutalement attaquée.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814050000 +0000" stop="20260814060000 +0000">
    <title lang="zh">La loi et l'ordre: crimes sexuels</title>
    <desc>Le lieutenant Tucker des services internes saisit l'unité spéciale à propos d'une affaire de viol. Une jeune femme, Tanya Jenkins, a été agressée sexuellement par deux officiers en fonction.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814060000 +0000" stop="20260814070000 +0000">
    <title lang="zh">Cardinal</title>
    <desc>Une mort choquante et un deuxième enlèvement font croire aux détectives John Cardinal et Lise Delorme que leur suspect est un tueur à gages professionnel.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814070000 +0000" stop="20260814080000 +0000">
    <title lang="zh">FBI: duo très spécial</title>
    <desc>L'agent Jack Fanklin, un ancien collègue de Peter, se retrouve dans l'eau chaude.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814080000 +0000" stop="20260814090000 +0000">
    <title lang="zh">Cardinal</title>
    <desc>Alors que les détectives John Cardinal et Lise Delorme s'efforcent de trouver un lien entre les victimes, ils se rendent compte que tout le monde ne dit pas la vérité sur le passé ou la motivation possible du tueur.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814090000 +0000" stop="20260814100000 +0000">
    <title lang="zh">Hudson &amp; Rex</title>
    <desc>Lors d'une entrée par effraction dans une usine d'embouteillage d'eau, un activiste est tué ; bien que tous les indices incriminent le complice de ce dernier, Charlie et Rex croient que la réalité est plus complexe.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814100000 +0000" stop="20260814110000 +0000">
    <title lang="zh">La loi et l'ordre: crimes sexuels</title>
    <desc>En plein milieu du pot de départ de Munch, Benson reçoit un texto de Sarah, une jeune pianiste qui avait été violée chez elle quelque temps plus tôt.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814110000 +0000" stop="20260814123000 +0000">
    <title lang="zh">Accusée du meurtre de mon bébé</title>
    <desc>Après avoir été libérée de prison pour un crime qu'elle n'a pas commis, une mère entreprend un parcours pour prouver son innocence, qui la mène sur une voie sombre, semée d'embûches et de trahisons.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814123000 +0000" stop="20260814130000 +0000">
    <title lang="zh">Infopublicité</title>
    <desc>Ceci est une émission publicitaire payée.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814130000 +0000" stop="20260814140000 +0000">
    <title lang="zh">Les recrues de la 15e</title>
    <desc>Une femme sous la surveillance d'Andy est brutalement attaquée.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814140000 +0000" stop="20260814160000 +0000">
    <title lang="zh">Le terrible secret d'un père</title>
    <desc>Depuis leur divorce, Richard et Ellie entretiennent une relation amicale puisqu'ils sont coparents de leur fille Abigail. Richard a même retrouvé l'amour, sous la forme de sa nouvelle fiancée Caroline.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814160000 +0000" stop="20260814170000 +0000">
    <title lang="zh">Hudson &amp; Rex</title>
    <desc>Lors d'une entrée par effraction dans une usine d'embouteillage d'eau, un activiste est tué ; bien que tous les indices incriminent le complice de ce dernier, Charlie et Rex croient que la réalité est plus complexe.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814170000 +0000" stop="20260814180000 +0000">
    <title lang="zh">FBI: duo très spécial</title>
    <desc>L'agent Jack Fanklin, un ancien collègue de Peter, se retrouve dans l'eau chaude.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814180000 +0000" stop="20260814200000 +0000">
    <title lang="zh">Le miracle du charpentier</title>
    <desc>Un modeste charpentier semble redonner vie à un garçon qui s'est noyé, ce qui provoque une tempête médiatique.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814200000 +0000" stop="20260814210000 +0000">
    <title lang="zh">Les recrues de la 15e</title>
    <desc>Après qu'un homme apparemment ivre s'est croulé dans la grange, la 15e division le met en quarantaine.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814210000 +0000" stop="20260814220000 +0000">
    <title lang="zh">Hudson &amp; Rex</title>
    <desc>Lorsque l'ex de Donovan, une ancienne toxicomane, se réveille avec du sang sur les mains et un colocataire mort dans son appartement, l'équipe agit rapidement.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814220000 +0000" stop="20260814230000 +0000">
    <title lang="zh">FBI: duo très spécial</title>
    <desc>Peter doit infiltrer une compagnie afin de trouver des indices.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470540" start="20260814230000 +0000" stop="20260815000000 +0000">
    <title lang="zh">McDonald &amp; Dodds</title>
    <desc>C'est la saison des mariages à Bath, mais une série de décès suspects affecte les célébrations dans toute la ville.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
</tv>
