Max Diego, plus confiant que jamais, engage la construction d'un palais royal pour amplifier le rayonnement de Los Angeles ; il est loin de se douter que Gabriella est furieuse, blessée par la révélation de la manipulation de son mari. 2026-10-24 Hagen révèle à l'agent Burke la nature de sa relation avec Neal quand soudain, il se fait tirer dessus par ce qui pourrait être la même personne qui a tiré sur Siegel. 2026-10-24 Après la découverte du corps d'Abel Rivers, un patron d'une entreprise de construction, Charlie, Rex et toute la brigade enquêtent en infiltrés dans un casino clandestin pour remonter la piste du tueur. 2026-10-24 Pour empêcher leurs parents de se séparer, deux jeunes décident de les enfermer au sous-sol jusqu'à ce qu'ils se soient réconciliés. 2026-10-24