<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260812064030 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470548/20260804.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470548&amp;date=20260804&amp;timezone=None">
  <channel id="470548">
    <display-name lang="Canada">CKTM</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470548" start="20260812000000 +0000" stop="20260812010000 +0000">
    <title lang="zh">Meurtres au paradis anglais</title>
    <desc>Lorsqu'un membre de sa troupe de danse folklorique est pris pour cible en plein spectacle, Margo est tout aussi choquée que le public. Comment a-t-il pu être attaqué au vu et au su de tous?</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812010000 +0000" stop="20260812020000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités ; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812020000 +0000" stop="20260812030000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812030000 +0000" stop="20260812030500 +0000">
    <title lang="zh">Live: Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812030500 +0000" stop="20260812033300 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal Mauricie-Centre-du-Québec</title>
    <desc>L'actualité de la région de la Mauricie avec des reportages approfondis sur les grands enjeux, des explications, des analyses et des mises en contexte.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812033300 +0000" stop="20260812043300 +0000">
    <title lang="zh">D'excellents voisins</title>
    <desc>Evie est toujours bouleversée par la perte de son bébé et aussi troublée par son nouveau voisin. À l'invitation de leurs nouveaux amis, Pete et elle acceptent d'aller passer une journée au bord de la mer.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812043300 +0000" stop="20260812053500 +0000">
    <title lang="zh">Enquêtes à Morecambe</title>
    <desc>La vie personnelle et la vie professionnelle de Jenn sont mises en jeu; l'inspectrice se met alors en quête de solutions.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812053500 +0000" stop="20260812100000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812100000 +0000" stop="20260812101200 +0000">
    <title lang="zh">Esme &amp; Roy</title>
    <desc>Esme et Roy emmènent Tillie faire une balade à vélo, mais quand Tillie fait une chute, les monstro-gardiens doivent l'aider à trouver le courage de remonter sur son vélo.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812101200 +0000" stop="20260812102400 +0000">
    <title lang="zh">Esme &amp; Roy</title>
    <desc>Tillie a une partie de soccer et doit enfiler son uniforme; le seul problème, c'est qu'elle ne veut pas retirer son costume de licorne; Esme et Roy doivent la convaincre de se changer à temps.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812102400 +0000" stop="20260812102700 +0000">
    <title lang="zh">Lilou Bambou</title>
    <desc>Un panda, nommé Lilou Bambou, expérimente et apprend comment faire les choses une première fois.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812102700 +0000" stop="20260812102800 +0000">
    <title lang="zh">Léon</title>
    <desc>Léon et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812102800 +0000" stop="20260812104100 +0000">
    <title lang="zh">Théo le loup</title>
    <desc>Des enfants trouvent un journal intime dans une vieille souche d'arbre.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812104100 +0000" stop="20260812104400 +0000">
    <title lang="zh">Bernard Sports</title>
    <desc>Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812104400 +0000" stop="20260812105600 +0000">
    <title lang="zh">Arthur et les enfants de la table ronde</title>
    <desc>Guenièvre et Gauvain découvrent des Saxons en train de se procurer une tapisserie soi-disant magique; Föhr cherche à coudre la tête d'Horsa, le roi Saxon, dessus.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812105600 +0000" stop="20260812110700 +0000">
    <title lang="zh">Arthur et les enfants de la table ronde</title>
    <desc>Les vacances de Sagremor à Constantinople sont annulées, car des Saxons bloquent les routes; frustré, l'écuyer se désespère.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812110700 +0000" stop="20260812110900 +0000">
    <title lang="zh">Savais-tu?</title>
    <desc>La maman guépard ne laisse jamais ses petits, sauf le temps d'une chasse.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812110900 +0000" stop="20260812111100 +0000">
    <title lang="zh">Chop Chop Ninja Challenge</title>
    <desc>Jo doit faire face à un défi : il doit attraper une mouche géante avec des baguettes.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812111100 +0000" stop="20260812111200 +0000">
    <title lang="zh">T'es où Chicky?</title>
    <desc>Chicky et Bekky se promènent sur un étrange objet qui démarre et roule à toute allure.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812111200 +0000" stop="20260812111500 +0000">
    <title lang="zh">Wowanimo</title>
    <desc>On présente l'unique et surprenant suricate.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812111500 +0000" stop="20260812112700 +0000">
    <title lang="zh">Les Pyjamasques</title>
    <desc>Les Pyjamasques doivent retrouver l'Anneau de Ninjaptitude qui se trouve caché dans la montagne mystérieuse; de plus, ils découvrent que Ninjaka a volé le parchemin qui mène à l'Anneau.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812112700 +0000" stop="20260812113000 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Blues</title>
    <desc>Les aventures de Jake, Jay et Jim, surnommés les Bleus, qui ont toujours plein d'idées qui vont soit réussir ou échouer.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812113000 +0000" stop="20260812115400 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix aide Chef à vaincre sa peur de dormir seul ; en effet, puisque ses cris nocturnes dérangent Chapelier, avec qui il habite, elle l'incite à aller vivre dans son chalet ; Chapelier essaie de prouver qu'il est capable de sauver n'importe qui.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812115400 +0000" stop="20260812115900 +0000">
    <title lang="zh">Grands mots, petites histoires</title>
    <desc>Christophe est anxieux à propos du solo qu'il doit interpréter pour son tout premier concert et durant la répétition, les choses se passent mal.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812115900 +0000" stop="20260812121200 +0000">
    <title lang="zh">Sonic Boom</title>
    <desc>Tails se retrouve malgré lui enrôlé par une étrange confrérie qui essaie d'être diabolique; une machine de Tails ruine un verger.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812121200 +0000" stop="20260812122300 +0000">
    <title lang="zh">Sonic Boom</title>
    <desc>Sonic ne s'attendait pas à ce qu'Eggman le poursuive en justice.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812122300 +0000" stop="20260812122400 +0000">
    <title lang="zh">Les bulles d'Angry Birds</title>
    <desc>Un seul prix, mais deux adversaires.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812122400 +0000" stop="20260812122800 +0000">
    <title lang="zh">Bernard Sports</title>
    <desc>Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812122800 +0000" stop="20260812122900 +0000">
    <title lang="zh">Les cochons d'Angry Birds</title>
    <desc>Suivant la vie de tous les jours et les problèmes de cochons espiègles.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812122900 +0000" stop="20260812125200 +0000">
    <title lang="zh">Sous les mers</title>
    <desc>Madeline a volé le sceptre de la reine Doréus, et lorsque les Nekton la retrouvent, elle le laisse tomber au fond de l'eau; Ant devra surmonter sa peur des poissons-scies, des poissons avec un museau en forme de tronçonneuse, s'il veut le récupérer.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812125200 +0000" stop="20260812125400 +0000">
    <title lang="zh">Les cochons d'Angry Birds</title>
    <desc>Suivant la vie de tous les jours et les problèmes de cochons espiègles.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812125400 +0000" stop="20260812125700 +0000">
    <title lang="zh">Bernard Sports</title>
    <desc>Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812125700 +0000" stop="20260812130000 +0000">
    <title lang="zh">Les lance-pierres d'Angry Birds</title>
    <desc>La fanfare des cochons continue de jouer jusque tard dans la nuit, et les oiseaux sont fatigués de tout ce vacarme.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812130000 +0000" stop="20260812150000 +0000">
    <title lang="zh">La dame de fer</title>
    <desc>Un portrait intime et surprenant de Margaret Thatcher, la première femme à devenir première ministre du Royaume-Uni ; Thatcher a su franchir les barrières érigées selon le sexe et la classe sociale afin de se faire entendre.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812150000 +0000" stop="20260812153000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle reçoit dans la même cuisine pour y préparer des recettes simples, réconfortantes et accessibles, trois jours par semaine.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812153000 +0000" stop="20260812160000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>Arnaud Marchand prépare un ossobuco de porc du Québec au vin rouge; il le sert avec un ragoût de lentilles Béluga, une délicieuse petite lentille d'ici ronde et brillante qui garde sa forme à la cuisson.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812160000 +0000" stop="20260812163000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal midi</title>
    <desc>Le point sur l'actualité avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812163000 +0000" stop="20260812170000 +0000">
    <title lang="zh">Six degrés</title>
    <desc>C'est le grand jour; les proches de Léon sont là pour l'encourager; il se sent pourtant incomplet; Bélinda veut obtenir son permis de conduire; elle est persuadée qu'elle n'y arrivera pas. Florence trouve un soutien inattendu.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812170000 +0000" stop="20260812180000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités ; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812180000 +0000" stop="20260812200000 +0000">
    <title lang="zh">Ma folle semaine avec Tess</title>
    <desc>Tandis qu'ils passent des vacances en famille, Thomas fait la connaissance de Tess, une jeune fille excentrique, qui vit avec sa mère sur le bord de la plage. Les deux jeunes deviennent rapidement inséparables, mais Tess a une blessure dans sa vie ; elle n'a jamais connu son père. Ainsi, lorsque Thomas et Tess rencontrent Hugo, un Allemand en vacances avec sa conjointe, ils se figurent que c'est p</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812200000 +0000" stop="20260812210000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>Murdoch se rend dans le parc Algonquin pour enquêter sur un meurtre.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812210000 +0000" stop="20260812215900 +0000">
    <title lang="zh">Dumas</title>
    <desc>Jean demande à Éric de partager des informations sensibles avec les détectives Diotte et Allard. Intelco est mobilisé par une délicate affaire d'espionnage international.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812215900 +0000" stop="20260812223000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Mauricie-Centre-du-Québec</title>
    <desc>L'actualité de la région de la Mauricie avec des reportages approfondis sur les grands enjeux, des explications, des analyses et des mises en contexte.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812223000 +0000" stop="20260812230000 +0000">
    <title lang="zh">L'escale culturelle</title>
    <desc>Une célébration de notre identité, grâce à des escales culturelles qui mettront en lumière la créativité partout au pays.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812230000 +0000" stop="20260812233000 +0000">
    <title lang="zh">Livre ouvert</title>
    <desc>C'est la Fridamania chez Sophie Faucher, dont on explore le contenu de la bibliothèque, on s'intéresse à l'ADN de la maison d'édition Mémoire d'encrier et on découvre la bibliothérapie.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260812233000 +0000" stop="20260813000000 +0000">
    <title lang="zh">L'épicerie</title>
    <desc>Un cours d'éducation financière à l'épicerie, l'érable où on ne l'attend pas, et les secrets d'une torréfaction réussie.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813000000 +0000" stop="20260813003000 +0000">
    <title lang="zh">L'andropause sans tabou</title>
    <desc>Décidé à briser les tabous entourant l'andropause, Hugo Girard suit Claude, qui vit des symptômes ; il découvre comment la sexualité masculine peut être affectée par la chute du taux de testostérone.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813003000 +0000" stop="20260813010000 +0000">
    <title lang="zh">Quand les rôles s'inversent</title>
    <desc>Anne-Marie Withenshaw rencontre des personnes proches aidantes et des spécialistes de la santé pour comprendre comment mieux se préparer à ce rôle crucial et inévitable pour toute une génération.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813010000 +0000" stop="20260813020000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités ; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813020000 +0000" stop="20260813030000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813030000 +0000" stop="20260813030500 +0000">
    <title lang="zh">Live: Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813030500 +0000" stop="20260813033300 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal Mauricie-Centre-du-Québec</title>
    <desc>L'actualité de la région de la Mauricie avec des reportages approfondis sur les grands enjeux, des explications, des analyses et des mises en contexte.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813033300 +0000" stop="20260813044400 +0000">
    <title lang="zh">Outlander: le chardon et le tartan</title>
    <desc>Après avoir découvert une vérité dévastatrice, Jamie ramène Claire à la maison, à Fraser's Ridge, où une surprise les attend.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813044400 +0000" stop="20260813054400 +0000">
    <title lang="zh">La vie en bleu</title>
    <desc>Vincent Graton s'intéresse à l'impact du Viagra 25 ans après son introduction.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813054400 +0000" stop="20260813100000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813100000 +0000" stop="20260813101200 +0000">
    <title lang="zh">Esme &amp; Roy</title>
    <desc>La monstro-valise est brisée. Alex fouille alors dans une vieille boîte de jouets pour trouver de quoi s'amuser. Mais tout ce qu'il essaie ne fonctionne pas ; il doit trouver un autre moyen de s'amuser.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813101200 +0000" stop="20260813102400 +0000">
    <title lang="zh">Esme &amp; Roy</title>
    <desc>Simon veut obtenir un badge des monstro-scouts en s'occupant de son chien Willie, mais quand il essaie d'accomplir les tâches nécessaires, Willie ne coopère pas.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813102400 +0000" stop="20260813102700 +0000">
    <title lang="zh">Lilou Bambou</title>
    <desc>Un panda, nommé Lilou Bambou, expérimente et apprend comment faire les choses une première fois.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813102700 +0000" stop="20260813102800 +0000">
    <title lang="zh">Léon</title>
    <desc>Léon et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813102800 +0000" stop="20260813102900 +0000">
    <title lang="zh">W</title>
    <desc>W, c'est William: un gamin combatif, naufragé et audacieux, bien décidé à se sortir du pétrin.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813102900 +0000" stop="20260813104100 +0000">
    <title lang="zh">Théo le loup</title>
    <desc>Nina décide qu'elle préfère jouer plutôt que préparer sa robe à franges, jusqu'à ce qu'elle se rende compte qu'elle n'a presque plus de temps; ses amis effectuent un sauvetage exigeant pour aider Nina à sauver son rêve de danser au pow-wow.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813104100 +0000" stop="20260813104300 +0000">
    <title lang="zh">Contes chrono</title>
    <desc>Inspiré de "Othello." Quand le monstre de la jalousie aux yeux verts menace ses amis, un petit garçon apprend à partager.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813104300 +0000" stop="20260813104400 +0000">
    <title lang="zh">T'es où Chicky?</title>
    <desc>Chicky est sur une surface blanche; soudain, une paire de souliers tombe à côté de lui; il les enfile et commence à marcher.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813104400 +0000" stop="20260813105600 +0000">
    <title lang="zh">Arthur et les enfants de la table ronde</title>
    <desc>Alors que le peuple saxon prépare une attaque-surprise, Ulfin embarque ses écuyers avec lui pour une mission de reconnaissance, mais il demande à Arthur de rester au château pour s'occuper des griffons.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813105600 +0000" stop="20260813110700 +0000">
    <title lang="zh">Arthur et les enfants de la table ronde</title>
    <desc>Igraine s'apprête à boire une potion lui permettant de prendre l'apparence d'Uther pour le discréditer auprès de son peuple afin de le détrôner.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813110700 +0000" stop="20260813111100 +0000">
    <title lang="zh">Bernard Sports</title>
    <desc>Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813111100 +0000" stop="20260813111200 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>C'est l'anniversaire de Jean, mais personne n'est présent à l'Agence; Jean découvre un cadeau hors du commun de la part de leur ennemi juré: le Castor!</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813111200 +0000" stop="20260813111500 +0000">
    <title lang="zh">Harry &amp; Bip</title>
    <desc>Harry et Bip se lancent dans une guerre de chatouilles, qui déclenche une épique crise de rire.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813111500 +0000" stop="20260813112700 +0000">
    <title lang="zh">Les Pyjamasques</title>
    <desc>Roméo transforme Yoyo en chaton et le confie à Robot; Roméo tend un piège à Bibou, Gluglu et tous les habitants de la ville pour pouvoir les transformer, eux aussi, en animaux et devenir le maître du monde.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813112700 +0000" stop="20260813112900 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Blues</title>
    <desc>Les aventures de Jake, Jay et Jim, surnommés les Bleus, qui ont toujours plein d'idées qui vont soit réussir ou échouer.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813112900 +0000" stop="20260813115300 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix conseille à Lelièvre de s'inspirer de son idole pour se donner de la confiance ; comme il n'en a pas, Lelièvre choisit l'idole de Gros-Coco, Domino Boum-Boum Laflammèche, qu'il incarne jusqu'à changer d'attitude et à devenir désagréable.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813115300 +0000" stop="20260813115700 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jean et Mini-Bulle</title>
    <desc>Mini-Jean a inventé les souliers à réaction, mais ils ne restent pas dans les pieds après activation. Henry l'aide donc à résoudre l'énigme scientifique par excellence.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813115700 +0000" stop="20260813115800 +0000">
    <title lang="zh">Garfield tout court</title>
    <desc>De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813115800 +0000" stop="20260813115900 +0000">
    <title lang="zh">La minute de Mike!</title>
    <desc>Triste, apeuré, décidé; 60 secondes d'expressions pour démontrer que Mike mériterait certainement l'Oscar du meilleur rôle canin.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813115900 +0000" stop="20260813121200 +0000">
    <title lang="zh">Sonic Boom</title>
    <desc>La nouvelle arme d'Eggman perturbe l'espace-temps et lui fait revivre le même jour tous les jours; il a besoin de Sonic et de Tails pour s'en sortir.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813121200 +0000" stop="20260813122300 +0000">
    <title lang="zh">Sonic Boom</title>
    <desc>Eggman inonde l'île avec sa nouvelle invention: la sauce tomate Eggman; Sonic pense que c'est un piège.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813122300 +0000" stop="20260813122400 +0000">
    <title lang="zh">Les cochons d'Angry Birds</title>
    <desc>Suivant la vie de tous les jours et les problèmes de cochons espiègles.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813122400 +0000" stop="20260813122700 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Matilda essaye d'apprendre aux P'tits Bleus comment bien se comporter, mais on se demande si elle sera capable de respecter ses propres recommandations lorsque les cochons attaqueront.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813122700 +0000" stop="20260813122900 +0000">
    <title lang="zh">Les gadgets d'Angry Birds</title>
    <desc>Les oisillons cherchent à créer une danse virale et c'est Red qui s'occupe de la chorégraphie malgré lui.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813122900 +0000" stop="20260813125200 +0000">
    <title lang="zh">Sous les mers</title>
    <desc>Les Nekton découvrent un caisson en verre légendaire de Singapour, mais découvrent par la même occasion qu'il est protégé par un monstre familier.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813125200 +0000" stop="20260813125700 +0000">
    <title lang="zh">Prochain arrêt</title>
    <desc>Klaus et Mish découvrent une mystérieuse forteresse souterraine composée de galeries creusées dans la roche ; Klaus crée des clones de lui-même qu'il envoie en reconnaissance.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813125700 +0000" stop="20260813130000 +0000">
    <title lang="zh">Les bulles d'Angry Birds</title>
    <desc>Stella est là pour sauver la situation; elle a les compétences et la bravoure nécessaires, mais chaque superhéros a ses faiblesses.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813130000 +0000" stop="20260813150000 +0000">
    <title lang="zh">Un + Une</title>
    <desc>De passage en Inde pour composer la trame sonore du nouveau film d'un réputé cinéaste, Antoine fait la rencontre d'Anna, l'épouse de l'ambassadeur français. Un jeu de séduction s'opère rapidement entre eux bien qu'aucun des deux ne soit célibataire. De nature spirituelle, Anna décide de prendre le train afin de rencontrer une mythique figure indienne qui pourrait exaucer son rêve d'être mère. Anto</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813150000 +0000" stop="20260813153000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>En compagnie du chef Sébastien Beaudoin, Isabelle cuisine des recettes inspirées du Mexique, soit des cuisses de poulet al pastor et une salade d'ananas grillé, vinaigrette au jalapeño.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813153000 +0000" stop="20260813160000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>Sous le thème recevoir, Vincent Dion Lavallée nous montre de A à Z comment réussir une tarte aux pommes digne des plus beaux repas; les secrets de la pâte brisée et de la compote de pommes qui la composent nous sont révélés.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813160000 +0000" stop="20260813163000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal midi</title>
    <desc>Le point sur l'actualité avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813163000 +0000" stop="20260813170000 +0000">
    <title lang="zh">Six degrés</title>
    <desc>Léon perçoit comme un coup de poignard la première critique négative de son livre; Bélinda se sent submergée par sa dépendance aux réseaux sociaux, qui influencent ses humeurs et ses choix; Julietta tente de créer des moments à deux avec Francis.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813170000 +0000" stop="20260813180000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités ; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813180000 +0000" stop="20260813200000 +0000">
    <title lang="zh">Le club des ex</title>
    <desc>Bafouées et trompées par leurs maris, trois femmes déterminées décident de créer un club nouveau genre : celui de la vengeance conjugale.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813200000 +0000" stop="20260813210000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>Murdoch se penche sur la mort d'un étudiant dans la fumerie d'opium de son professeur.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813210000 +0000" stop="20260813215900 +0000">
    <title lang="zh">Dumas</title>
    <desc>Olivier Bisson demande à Jean de divulguer certaines informations au journaliste Yves Marchand. Jean appelle Me Sénécal pour lui donner de nouvelles informations.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813215900 +0000" stop="20260813223000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Mauricie-Centre-du-Québec</title>
    <desc>L'actualité de la région de la Mauricie avec des reportages approfondis sur les grands enjeux, des explications, des analyses et des mises en contexte.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813223000 +0000" stop="20260813230000 +0000">
    <title lang="zh">L'escale culturelle</title>
    <desc>Le cinéaste Julien Cadieux; le parcours du peintre Berko; le Festival de danse en Atlantique; et l'histoire du Manitoba racontée par Mélanie Rocan à travers le textile, les arts visuels et le cinéma.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813230000 +0000" stop="20260813233000 +0000">
    <title lang="zh">Livre ouvert</title>
    <desc>Josélito Michaud présente sa bibliothèque atypique contenant romans, livres pratiques et la plus grande collection de biographies jamais vues à ce jour à l'émission. On s'intéresse au travail minutieux derrière la création d'une couverture de livre avec l'illustrateur Benoit Tardif des Éditions de ta mère. Puis Bruno Pelletier revisite la conception de sa biographie avec le biographe Samuel Laroch</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260813233000 +0000" stop="20260814000000 +0000">
    <title lang="zh">Gensses d'influence</title>
    <desc>MC Gilles reçoit une femme unique de l'industrie du spectacle québécoise; devenue vedette du web à 53 ans, auteure, conférencière et humoriste, elle est aussi horticultrice: la grande Marthe Laverdière!</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470548" start="20260814000000 +0000" stop="20260815000000 +0000">
    <title lang="zh">La question</title>
    <desc>À la question, François Morency pose une seule question au duo participant, qui doit trouver l'unique réponse parmi 16 choix pour remporter 25 000 $.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
</tv>
