<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260617041629 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470566/20260611.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470566&amp;date=20260611&amp;timezone=None">
  <channel id="470566">
    <display-name lang="Canada">CBOFT-DT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470566" start="20260617000000 +0000" stop="20260617010000 +0000">
    <title lang="zh">Les chefs!</title>
    <desc>Pour le dernier défi de la saison, les finalistes cuisinent un menu cinq services inspiré des cinq saveurs, soit le sucré, le salé, l'acide, l'amer et l'umami; on couronne enfin un ou une chef.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617010000 +0000" stop="20260617020000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités ; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617020000 +0000" stop="20260617030000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal avec Céline Galipeau</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617030000 +0000" stop="20260617030500 +0000">
    <title lang="zh">Live: Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617030500 +0000" stop="20260617033500 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal 18h30</title>
    <desc>Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualité qui touchent les francophones d'un océan à l'autre et reflète les réalités des régions du pays tout en posant un regard sur le monde.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617033500 +0000" stop="20260617043400 +0000">
    <title lang="zh">Cerebrum</title>
    <desc>Alarmée, Simone consulte Henri avant que l'enquête n'atteigne un point de non-retour ; Jackie se lance dans la dernière phase de son plan.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617043400 +0000" stop="20260617053400 +0000">
    <title lang="zh">Le tour du monde en quatre-vingts jours</title>
    <desc>Fogg, Fix et Passepartout arrivent à Hong Kong et découvrent que Fogg est devenu une célébrité là-bas ; bloqué en ville, le trio cherche une solution pour reprendre la route.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617053400 +0000" stop="20260617070200 +0000">
    <title lang="zh">Mordus de politique</title>
    <desc>Les mordus débattent, analysent et discutent des enjeux politiques de l'heure.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617070200 +0000" stop="20260617080200 +0000">
    <title lang="zh">24/60</title>
    <desc>Dans cette émission quotidienne diffusée en direct, on y retrouve différents sujets d'importance des dernières 24 heures. Que ce soit l'économie, la politique, la culture ou le sport, l'équipe de chroniqueurs débat sur les dossiers chauds tandis que les journalistes sondent le terrain en y rencontrant les protagonistes. L'émission propose également une participation active par le biais des médias </desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617080200 +0000" stop="20260617100000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617100000 +0000" stop="20260617102200 +0000">
    <title lang="zh">Makinium</title>
    <desc>Nux trouve un sérum bien particulier pour lui permettre d'obtenir de l'information sur Cassiopée et sa fille, mais Baz vient chambouler ses plans ; Vic maîtrise pour la première fois son pouvoir de vision et aide Aïsha à déjouer Nux.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617102200 +0000" stop="20260617102600 +0000">
    <title lang="zh">Bernard Sports</title>
    <desc>Bernard essaie la marche à pied à nouveau.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617102600 +0000" stop="20260617102800 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>C'est une nouvelle année sur Piggy Island, et la lutte entre les oiseaux et les cochons fait toujours rage ; les oiseaux réussiront peut-être à contrecarrer les multiples tentatives des cochons pour attraper leurs précieux œufs.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617102800 +0000" stop="20260617104100 +0000">
    <title lang="zh">Ranger Rob</title>
    <desc>Rob, Pile-Poil et Bubulle rouvrent le Restaurant-Citadelle ; Pile-Poil et Bubulle vont devoir apprendre à ne pas donner de la nourriture faite pour les humains aux animaux.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617104100 +0000" stop="20260617105300 +0000">
    <title lang="zh">Agent Binky: protecteur de l'univers</title>
    <desc>Les Protecteurs ressentent de la fatigue et s'endorment dans la station spatiale. Freddy et Amelia doivent faire équipe pour mettre fin aux absurdités nocturnes de la professeure Coucou.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617105300 +0000" stop="20260617105800 +0000">
    <title lang="zh">Jungle en délire</title>
    <desc>Phacochère est fier de ses cheveux, mais il a une mèche rebelle.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617105800 +0000" stop="20260617105900 +0000">
    <title lang="zh">T'es où Chicky?</title>
    <desc>Chicky trouve un petit pot avec des cure-dents ; il en prend un et joue à l'escrime !</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617105900 +0000" stop="20260617111100 +0000">
    <title lang="zh">Mille Bornes Challenge</title>
    <desc>Mis au défi par les Tornades, Loops parie l'enceinte que le Club des Flèches leur a offerte ; paniqué à l'idée de la perdre, Loops se met tellement la pression qu'il en perd ses moyens et multiplie les risques de défaite pour son équipe.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617111100 +0000" stop="20260617111300 +0000">
    <title lang="zh">Chop Chop Ninja Challenge</title>
    <desc>Neeko doit mettre un singe dans un tonneau.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617111300 +0000" stop="20260617111500 +0000">
    <title lang="zh">Wowanimo</title>
    <desc>On présente l'unique et surprenant singe capucin.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617111500 +0000" stop="20260617112700 +0000">
    <title lang="zh">Les Pyjamasques</title>
    <desc>Yoyo veut augmenter sa vitesse, mais en faisant cela, il diminue les pouvoirs de Gluglu et de Bibou.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617112700 +0000" stop="20260617112800 +0000">
    <title lang="zh">Garfield tout court</title>
    <desc>De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617112800 +0000" stop="20260617112900 +0000">
    <title lang="zh">Les lance-pierres d'Angry Birds</title>
    <desc>Deux petits cochons astucieux utilisent le pouvoir de la technologie pour s'affranchir des contraintes du chantier.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617112900 +0000" stop="20260617114100 +0000">
    <title lang="zh">Les sisters</title>
    <desc>Alerte rouge : Marine se retrouve avec le même bouton que Wendy sur la figure et se demande si elle n'est pas en train de devenir une ado naissante.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617114100 +0000" stop="20260617114300 +0000">
    <title lang="zh">Les cochons d'Angry Birds</title>
    <desc>Suivant la vie de tous les jours et les problèmes de cochons espiègles.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617114300 +0000" stop="20260617115100 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>Mike se trouve dans une situation difficile quand Fluffy prend un collier dans la cour d'Iris ; Iris pense que l'objet est pour elle.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617115100 +0000" stop="20260617115800 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>Alors que Mike est distrait en flirtant avec Iris, les ratons laveurs se faufilent dans la maison et font des dégâts dans la cuisine.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617115800 +0000" stop="20260617122400 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix brise accidentellement la télécommande qui permet de contrôler la météo au Pays des Merveilleux ; tandis que Lapin tente de réparer la météo-zappette, Alix veut se racheter en faisant passer à sa bande une belle journée malgré le mauvais temps.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617122400 +0000" stop="20260617122900 +0000">
    <title lang="zh">Grands mots, petites histoires</title>
    <desc>Christophe et Scapin ne comprennent pas pourquoi les jumelles sont si irritables ; ils essaient de les éviter, puis d'être gentils avec elles, mais rien n'y fait ; jusqu'à ce qu'ils trouvent les barrettes perdues des jumelles.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617122900 +0000" stop="20260617124100 +0000">
    <title lang="zh">Gigantosaurus</title>
    <desc>Mazu construit un drone qui peut voler partout; jalouse, Hegan lance une compétition; avec les amis de Mazu sur son dos, elle est trop sûre d'elle et les perd près du mont de l'Oubli; Mazu et Hegan doivent travailler ensemble pour sauver leurs amis.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617124100 +0000" stop="20260617125200 +0000">
    <title lang="zh">Gigantosaurus</title>
    <desc>Mazu veut être le premier à trouver une météorite qui a atterri dans le désert.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617125200 +0000" stop="20260617125700 +0000">
    <title lang="zh">Végétosaures</title>
    <desc>Ginger libère des bébés Cocodons enfermés dans un parc de bambous, mais comprend très vite son erreur ; Ginger et les petits Pois-Rex vont devoir trouver une idée pour les ramener.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617125700 +0000" stop="20260617130000 +0000">
    <title lang="zh">Léon</title>
    <desc>Les choses s'enveniment rapidement lorsque Léon est un peu trop endormi le matin et qu'il se retrouve à faire partie de son propre petit-déjeuner.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617130000 +0000" stop="20260617150000 +0000">
    <title lang="zh">Antoinette dans les Cévennes</title>
    <desc>Antoinette attend l'été et la promesse d'une semaine en amoureux avec son amant, Vladimir, mais, au dernier moment, il annule: sa femme a réservé une randonnée en famille dans les Cévennes avec un âne. Abandonnée, Antoinette décide sur un coup de tête de partir, elle aussi, sur le chemin de Stevenson. À son arrivée, pas de Vladimir, mais un certain Patrick, un âne (personne n'est parfait) récalcit</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617150000 +0000" stop="20260617153000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle reçoit dans la même cuisine pour y préparer des recettes simples, réconfortantes et accessibles, trois jours par semaine.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617153000 +0000" stop="20260617160000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>Caroline Dumas nous propose un riz bijou ; c'est un riz au jasmin cuisiné avec des jaunes d'œuf, du yogourt nature et du safran ; le tout est délicieusement garni de pistaches, d'amandes effilées, d'eau de rose et d'épices.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617160000 +0000" stop="20260617163000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal midi</title>
    <desc>Le point sur l'actualité avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617163000 +0000" stop="20260617170000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Anthony Therrien, Chantal Fontaine, François Papineau et Anick Lemay.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617170000 +0000" stop="20260617180000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités ; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617180000 +0000" stop="20260617200000 +0000">
    <title lang="zh">Le grand départ</title>
    <desc>Un chirurgien plastique de renommée se sépare de sa femme. Sa vie est chamboulée lorsque toute sa famille le blâme des problèmes présents dans son couple.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617200000 +0000" stop="20260617210000 +0000">
    <title lang="zh">Meurtres au paradis</title>
    <desc>L'équipe enquête sur un mystérieux cas d'empoisonnement, survenu en pleine représentation du classique de Shakespeare : La tempête. Mervin doit prendre une décision difficile qui concerne son frère.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617210000 +0000" stop="20260617215900 +0000">
    <title lang="zh">Dumas</title>
    <desc>Jean Dumas commence à réaliser qu'il a affaire à de redoutables ennemis ; Anthony veut venir en aide à sa belle-mère, Stéphanie ; Sophie demande conseil à Jean pour tenter d'y voir clair dans le dossier de Thomas Langevin.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617215900 +0000" stop="20260617223000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Ottawa-Gatineau</title>
    <desc>Restez informé de l'actualité de la région d'Ottawa-Gatineau avec des reportages approfondis sur les grands enjeux. Explications, analyses et mises en contexte.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617223000 +0000" stop="20260617230000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal 18h30</title>
    <desc>Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualité qui touchent les francophones d'un océan à l'autre et reflète les réalités des régions du pays tout en posant un regard sur le monde.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617230000 +0000" stop="20260617233000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Patrice L'Ecuyer, Silvi Tourigny, Gaston Lepage et Virginie Fortin.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260617233000 +0000" stop="20260618000000 +0000">
    <title lang="zh">L'épicerie</title>
    <desc>À la recherche du meilleur bac à glaçons, les promesses des petites doses de jus et le clavalier d'Amérique, ce faux poivre aux couleurs vives et aux saveurs surprenantes.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260618000000 +0000" stop="20260618010000 +0000">
    <title lang="zh">Dans l'oeil du dragon</title>
    <desc>Les dragons accueillent Dominique Brown et rencontrent les entreprises Unique Plastique, Flyos, Mountain Coffee Co et Zensor Care. On prend aussi des nouvelles de l'entreprise KSL, de la saison 1.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260618010000 +0000" stop="20260618020000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités ; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260618020000 +0000" stop="20260618030000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal avec Céline Galipeau</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260618030000 +0000" stop="20260618030500 +0000">
    <title lang="zh">Live: Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260618030500 +0000" stop="20260618033500 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal 18h30</title>
    <desc>Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualité qui touchent les francophones d'un océan à l'autre et reflète les réalités des régions du pays tout en posant un regard sur le monde.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260618033500 +0000" stop="20260618043400 +0000">
    <title lang="zh">C'est comme ça que je t'aime</title>
    <desc>Tandis que tous se réunissent pour célébrer le mariage de Marie-Josée et de Lucien, Huguette Delisle doit défendre son Organisation au péril de sa vie et de celles de ses proches.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470566" start="20260618043400 +0000" stop="20260619000000 +0000">
    <title lang="zh">Miss Scarlet, détective privée</title>
    <desc>Quand Eliza se penche sur une série de meurtres qui répliquent les crimes commis dans ses livres, un célèbre écrivain de romans policiers se retrouve au cœur de l'enquête ; pendant ce temps, le Duc vit quelques difficultés au travail.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
</tv>
