<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260615034142 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470595/20260609.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470595&amp;date=20260609&amp;timezone=None">
  <channel id="470595">
    <display-name lang="Canada">CBC Ottawa HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470595" start="20260615000000 +0000" stop="20260615023000 +0000">
    <title lang="zh">Live: 2026 Stanley Cup Final</title>
    <desc>Game 6.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615023000 +0000" stop="20260615030000 +0000">
    <title lang="zh">To Be Announced</title>
    <desc>Programming to be announced.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615030000 +0000" stop="20260615033000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CBC Ontario News</title>
    <desc>A comprehensive look at the day's top stories.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615033000 +0000" stop="20260615040000 +0000">
    <title lang="zh">About That</title>
    <desc>Andrew Chang explains why restoring oil tanker traffic through the Strait of Hormuz is much harder than it may seem; how high will the U.S.-Israel war with Iran push gas prices?</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615040000 +0000" stop="20260615043000 +0000">
    <title lang="zh">The Elders</title>
    <desc>Indigenous elders from Mi'kmaw, Wolastqey and Passamaquoddy communities share their stories as knowledge keepers, educators and historians.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615043000 +0000" stop="20260615053000 +0000">
    <title lang="zh">Bones of Crows</title>
    <desc>Cree piano prodigy Aline Spears and her siblings are taken from their family home as children and forced into residential school; Spears, now a World War II code talker, and her husband, Adam Wallach, confront the spectres of their pasts.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615053000 +0000" stop="20260615063000 +0000">
    <title lang="zh">The Passionate Eye</title>
    <desc>Will George is asked by his elders to protect his nation's land and waters; he finds himself in court.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615063000 +0000" stop="20260615073000 +0000">
    <title lang="zh">Absolutely Canadian</title>
    <desc>Filmmaker Taye Alvis looks to reconnect to his community of Walpole Island First Nation; Taye explores his relationship to Walpole Island, and how one can reconnect to their traditions and culture.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615073000 +0000" stop="20260615080000 +0000">
    <title lang="zh">The Elders</title>
    <desc>Indigenous elders from Mi'kmaw, Wolastqey and Passamaquoddy communities share their stories as knowledge keepers, educators and historians.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615080000 +0000" stop="20260615090000 +0000">
    <title lang="zh">Escape to the Country</title>
    <desc>A couple are leaving Spain for good and want to settle in Shropshire or Herefordshire.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615090000 +0000" stop="20260615100000 +0000">
    <title lang="zh">Escape to the Country</title>
    <desc>Wanting to swap their home in London for a new one in the Berkshire countryside, today's couple have a whopping £1 million budget, and Alistair Appleton is here to help them spend it.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615100000 +0000" stop="20260615101000 +0000">
    <title lang="zh">Live: World Report</title>
    <desc>What's going on in Canada and the world; a ten-minute dose of big news stories.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615101000 +0000" stop="20260615110000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Ottawa Morning</title>
    <desc>A fresh take on starting the day and living life.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615110000 +0000" stop="20260615110400 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jon and Mini-Maple</title>
    <desc>Mini-Jon and Mini-Maple want to create a magic trick that can even fool Henry, the smartest scientist in the world.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615110400 +0000" stop="20260615110700 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jon and Mini-Maple</title>
    <desc>The mini-clones play bureaucrats with Shorthand, who struggles to follow their logic.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615110700 +0000" stop="20260615111200 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jon and Mini-Maple</title>
    <desc>The mini-troupe presents a delicious culinary summer theater play!</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615111200 +0000" stop="20260615112700 +0000">
    <title lang="zh">Kingdom Force</title>
    <desc>A new cereal craze has the Five Kingdoms in a frenzy searching for the prized Golden Toy.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615112700 +0000" stop="20260615113000 +0000">
    <title lang="zh">Super Why's Comic Book Adventures</title>
    <desc>More Man uses a tongue twister to multiply himself; now there are too many More Men moving around in Exclamation Park.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615113000 +0000" stop="20260615115500 +0000">
    <title lang="zh">Dino Ranch: Island Explorers</title>
    <desc>The Dino Ranchers help a Mosasaur mama and a Turtle mama learn to share the kelp forest; Min is excited to bring her Mosasaurus friend Bong-cha on Dino Doctor missions, but their first check-up turns into a rescue.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615115500 +0000" stop="20260615120800 +0000">
    <title lang="zh">PAW Patrol</title>
    <desc>Moto Pups must rescue the baddies off the Twisty Top Mesa; Chase's cat allergies lead him to the desert, and he's trapped with the Ruff Ruff Pack.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615120800 +0000" stop="20260615121500 +0000">
    <title lang="zh">Toopy and Binoo: Fabulous Adventures</title>
    <desc>Toopy's magic show goes hilariously wrong.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615121500 +0000" stop="20260615123000 +0000">
    <title lang="zh">Dino Ranch</title>
    <desc>When Flopper the Plesiosaur grows too big for her pond, the Dino Ranchers need to find her a new home, but Jon is having a hard time with his friend moving away.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615123000 +0000" stop="20260615124500 +0000">
    <title lang="zh">Rusty Rivets</title>
    <desc>Liam, Rusty and Ruby vow to return a caterpillar to its home at the top of the tallest tree in the jungle.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615124500 +0000" stop="20260615130000 +0000">
    <title lang="zh">Big Blue</title>
    <desc>In a rush to catch the mail ship, Lemo accidentally sends Lettie's diary to headquarters instead of her Captain's Log.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615130000 +0000" stop="20260615131200 +0000">
    <title lang="zh">Dylan's Playtime Adventures</title>
    <desc>Dylan imagines he's a detective.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615131200 +0000" stop="20260615132400 +0000">
    <title lang="zh">Hop</title>
    <desc>Filipa loans Grape Lightning to Ronny but realizes how much she misses her favorite tool.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615132400 +0000" stop="20260615133400 +0000">
    <title lang="zh">Lu &amp; the Bally Bunch</title>
    <desc>Lu learns that she can't be upset with someone for doing something she has also done.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615133400 +0000" stop="20260615133900 +0000">
    <title lang="zh">Go Togo</title>
    <desc>Merrie is put in charge of Stella and Wheeler while they await instructions; when the group tires of waiting and gets carried away, Merrie learns how to be responsible.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615133900 +0000" stop="20260615135200 +0000">
    <title lang="zh">Mighty Express</title>
    <desc>Nate and Nico try their best to avoid making a mess on the tracks while delivering barrels of gooey maple syrup to the town's pancake party.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615135200 +0000" stop="20260615135500 +0000">
    <title lang="zh">Mighty Express</title>
    <desc>Rescue Red, Build-It Brock and Flicker give the farm animals a super cool pool party on the hottest day of the year.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615135500 +0000" stop="20260615135800 +0000">
    <title lang="zh">Playing With Stu</title>
    <desc>Stu and the Alien discover drum sounds in space.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615135800 +0000" stop="20260615140500 +0000">
    <title lang="zh">Mittens &amp; Pants</title>
    <desc>When Pants decides to throw a puppy playdate with all his puppy friends, he struggles to understand why one puppy isn't enjoying themselves.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615140500 +0000" stop="20260615141900 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Paddington</title>
    <desc>It's World Book Day, and Paddington helps Mateo discover his favorite character to dress up as.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615141900 +0000" stop="20260615143000 +0000">
    <title lang="zh">Hello Kitty: Super style!</title>
    <desc>Rio asks Keroppi to hypnotize him to be brave; it works too well and Rio ends up in danger; Athlete Kitty helps him find the courage that was always in him to bring him back to safety.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615143000 +0000" stop="20260615144300 +0000">
    <title lang="zh">Molly of Denali</title>
    <desc>Molly convinces a travel guide writer to visit Qyah, so the village can be added to the guidebook.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615144300 +0000" stop="20260615144800 +0000">
    <title lang="zh">Jeremy and Jazzy</title>
    <desc>Jeremy, Jazzy, Stu, and Tunebug learn about the life cycle of a butterfly.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615144800 +0000" stop="20260615150000 +0000">
    <title lang="zh">Addison</title>
    <desc>Addison and Tess investigate when the fish in the pond seemingly disappear.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615150000 +0000" stop="20260615153000 +0000">
    <title lang="zh">Stories From the Land</title>
    <desc>The last two active traditional net fishermen on one of Canada's largest lakes wonder what the future holds as fishing operations dwindle to a sliver of what they used to be.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615153000 +0000" stop="20260615160000 +0000">
    <title lang="zh">Stories From the Land</title>
    <desc>A chef and a knowledge keeper make traditional corn soup, and pass on the story of why corn soup is so culturally significant to the Indigenous people of southern Ontario.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615160000 +0000" stop="20260615170000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CBC Newsroom</title>
    <desc>News program bringing Canadians breaking news and live coverage from across Canada and around the world.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615170000 +0000" stop="20260615180000 +0000">
    <title lang="zh">Escape to the Country</title>
    <desc>Today's couple want to move to Dorset, just one county away from their current home.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615180000 +0000" stop="20260615183000 +0000">
    <title lang="zh">Coronation Street</title>
    <desc>Summer decides to flee before the police catch up with her.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615183000 +0000" stop="20260615190000 +0000">
    <title lang="zh">Son of a Critch</title>
    <desc>On a moose hunting trip, tensions rise between Pop and Poppy Bell, putting Mark in a difficult situation; Fox is wary of his mother's new boyfriend; Mike Sr. worries about his future at VOCM.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615190000 +0000" stop="20260615200000 +0000">
    <title lang="zh">Murdoch Mysteries</title>
    <desc>Murdoch investigates an explosion at a suffrage rally attended by Dr. Talbot and Julia when a man dies.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615200000 +0000" stop="20260615210000 +0000">
    <title lang="zh">Call the Midwife</title>
    <desc>The pupil midwives prepare for their final exams as two little brothers are abandoned at a church.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615210000 +0000" stop="20260615220000 +0000">
    <title lang="zh">The Great British Baking Show</title>
    <desc>Seasonal scents fill the air when the bakers create autumnal pies, vegan parkin treats fit for a bonfire night and festival cakes with fall veggies.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615220000 +0000" stop="20260615230000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CBC Ottawa News</title>
    <desc>Coverage of the top local news.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615230000 +0000" stop="20260615233000 +0000">
    <title lang="zh">Son of a Critch</title>
    <desc>Fox volunteers Paul's house for a chaotic party, while Mark struggles to keep order; Mike Jr., Dick, and Amanda drive the Party Wagon, and Mary juggles tasks for her internship.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260615233000 +0000" stop="20260616000000 +0000">
    <title lang="zh">Family Feud Canada</title>
    <desc>Two families compete to guess the most popular answers to family-friendly survey questions, with a Canadian twist.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616000000 +0000" stop="20260616010000 +0000">
    <title lang="zh">Murdoch Mysteries</title>
    <desc>A trivia night at Station House No. 4 pits the officers against a women's team led by Effie, but when one of the contestants dies suddenly, Murdoch is called in to investigate and goes undercover to catch the killer.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616010000 +0000" stop="20260616020000 +0000">
    <title lang="zh">Saint-Pierre</title>
    <desc>When a diver mysteriously drowns, Arch and Fitz are drawn into a world of shipwrecks and plundering, leading them to wonder if the infamous waterway Mouth of Hell has claimed yet another victim.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616020000 +0000" stop="20260616030000 +0000">
    <title lang="zh">Live: The National</title>
    <desc>CBC's flagship nightly news program, featuring the day's top stories with in-depth and original journalism; Adrienne Arsenault and Ian Hanomansing anchor.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616030000 +0000" stop="20260616033000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CBC Ottawa News</title>
    <desc>Coverage of the top local news.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616033000 +0000" stop="20260616040000 +0000">
    <title lang="zh">Arctic Vets</title>
    <desc>Intern vet Whitney works with Dr. Charlene and Dr. Chris to remove tumors on two rescued gray wolves; Heather helps C-Jae with health checkups on nine rescued polar bears; a tricky hoof trim on a reindeer with dangerous antlers.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616040000 +0000" stop="20260616043000 +0000">
    <title lang="zh">Coronation Street</title>
    <desc>Summer decides to flee before the police catch up with her.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616043000 +0000" stop="20260616053000 +0000">
    <title lang="zh">Bones of Crows</title>
    <desc>Aline reconnects with her sister, Perseverance, which resurfaces memories of a daring attempt to escape residential school - and its irrevocable consequences on all four Spears siblings.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616053000 +0000" stop="20260616063000 +0000">
    <title lang="zh">Kappiataittut / Fearless: Birth of Nunavut</title>
    <desc>The thirty-year fight for aboriginal rights that led to the creation of the territory of Nunavut, told in the voices of people who made Canadian history.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616063000 +0000" stop="20260616070000 +0000">
    <title lang="zh">Women of This Land</title>
    <desc>An Inuk artist and teacher from Labrador; her multifaceted approach to maintaining ties with her Inuit roots; the challenges individuals face to preserve their cultural identity.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616070000 +0000" stop="20260616073000 +0000">
    <title lang="zh">Still Standing</title>
    <desc>Cain's Quest, one of the longest snowmobile races in the world, turns Wabush from "the middle of nowhere" to the center of it all.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616073000 +0000" stop="20260616080000 +0000">
    <title lang="zh">This Hour Has 22 Minutes</title>
    <desc>Canada's dark history, the future of the People's Party and the potato milk phenomenon.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616080000 +0000" stop="20260616090000 +0000">
    <title lang="zh">The National</title>
    <desc>CBC's flagship nightly news program, featuring the day's top stories with in-depth and original journalism; Adrienne Arsenault and Ian Hanomansing anchor.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616090000 +0000" stop="20260616100000 +0000">
    <title lang="zh">Escape to the Country</title>
    <desc>Having sold up his home in Luton, today's buyer has already relocated to a rental in Derbyshire, but has called on the expertise of Sonali Shah to help him source his very own property in the countryside, where he can entertain family and friends.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616100000 +0000" stop="20260616101000 +0000">
    <title lang="zh">Live: World Report</title>
    <desc>What's going on in Canada and the world; a ten-minute dose of big news stories.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616101000 +0000" stop="20260616110000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Ottawa Morning</title>
    <desc>A fresh take on starting the day and living life.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616110000 +0000" stop="20260616110400 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jon and Mini-Maple</title>
    <desc>Shorthands are infected with a bizarre disease invented by the mini-clones: canine hiccups; all they have left to do is to invent the cure.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616110400 +0000" stop="20260616110700 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jon and Mini-Maple</title>
    <desc>The mini-clones choose wands, cauldrons, and creatures for their magic class!</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616110700 +0000" stop="20260616111300 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jon and Mini-Maple</title>
    <desc>The mini-clones refuse to wear their "uncool" mittens to play in the snow.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616111300 +0000" stop="20260616112600 +0000">
    <title lang="zh">Kingdom Force</title>
    <desc>After a botched scheme by Jalopi results in Funbit 9000 taking control of her vehicle and running off with her and Liberty Longtail, the team must chase them.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616112600 +0000" stop="20260616113000 +0000">
    <title lang="zh">Super Why's Comic Book Adventures</title>
    <desc>Outta Space uses his Hot and Cold Ray to freeze everything; Power Paige needs help to spell the word hot and melt all the ice.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616113000 +0000" stop="20260616115400 +0000">
    <title lang="zh">Dino Ranch: Island Explorers</title>
    <desc>The Ranchers and Atticus must rescue Clara from a colony of giant fire ants inside a volcano; Jon and Clara form a reluctant team to chase Dragonflies that snatched their yum-yum plums.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616115400 +0000" stop="20260616120800 +0000">
    <title lang="zh">PAW Patrol</title>
    <desc>When Wingnut's junk pile and Oscar go missing at the same time, Chase and team are called in to solve the mystery.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616120800 +0000" stop="20260616121500 +0000">
    <title lang="zh">Toopy and Binoo: Fabulous Adventures</title>
    <desc>Binoo makes a new Best Star Friend in space.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616121500 +0000" stop="20260616123000 +0000">
    <title lang="zh">Dino Ranch</title>
    <desc>The Jr Ranchers face a challenge when trying to get a feisty pair of baby T. rex to listen and learn how to be Dino Ranch dinos.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616123000 +0000" stop="20260616124500 +0000">
    <title lang="zh">Rusty Rivets</title>
    <desc>When Frankie pilfers Liam's new robotic pony, Cowboy Botasaur helps get it back.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616124500 +0000" stop="20260616130000 +0000">
    <title lang="zh">Big Blue</title>
    <desc>When Lettie becomes frustrated with the crew's work ethic, she decides she would be better off doing everything on her own.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616130000 +0000" stop="20260616131200 +0000">
    <title lang="zh">Dylan's Playtime Adventures</title>
    <desc>Dylan and his friends imagine he's a Cake Baker.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616131200 +0000" stop="20260616132300 +0000">
    <title lang="zh">Hop</title>
    <desc>Penny helps Filipa to build a huge statue and Hop worries it will turn into a disaster.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616132300 +0000" stop="20260616133400 +0000">
    <title lang="zh">Tralala</title>
    <desc>Tralala is stuck at home sick but Batty won't give up trying to play with her.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616133400 +0000" stop="20260616133900 +0000">
    <title lang="zh">Go Togo</title>
    <desc>Sparks builds a surprise ramp to help Wheeler on his new route; while Sparks and Dr. Repairo debate the best way to make it, Stella and Togo try to distract Wheeler.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616133900 +0000" stop="20260616135200 +0000">
    <title lang="zh">Mighty Express</title>
    <desc>With the help of Nate's crusher car, Penny must haul a big block of ice to the beach so everyone can beat the heat with snow cones.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616135200 +0000" stop="20260616135600 +0000">
    <title lang="zh">Mighty Express</title>
    <desc>Freight Nate's day of thrill-seeking fun takes an unexpected turn when he joins Mechanic Milo on a track-laying journey to the top of Majestic Mountain.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616135600 +0000" stop="20260616135800 +0000">
    <title lang="zh">Playing With Stu</title>
    <desc>Guy doesn't like the rain until Stu shows him how to find the raindrops' rhythm.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616135800 +0000" stop="20260616140500 +0000">
    <title lang="zh">Mittens &amp; Pants</title>
    <desc>Pants is going to help Peppermint at her store so he can earn his "Helper Badge"; but Pants' "puppy help" isn't helping; what will he do?</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616140500 +0000" stop="20260616141700 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Paddington</title>
    <desc>Paddington, Simi and Jonathan are on a dinosaur hunt on the island in the park, but dinosaurs don't exist anymore.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616141700 +0000" stop="20260616143000 +0000">
    <title lang="zh">Hello Kitty: Super Style!</title>
    <desc>Keroppi invites Kitty to join him on a trip around the world, but her friends panic about her leaving and use up Kitty's precious time to pack getting as much Kitty-help as possible.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616143000 +0000" stop="20260616144400 +0000">
    <title lang="zh">Molly of Denali</title>
    <desc>A routine science expedition with Grandpa Nat and Nina becomes a rescue mission when Nina hurts her ankle.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616144400 +0000" stop="20260616144800 +0000">
    <title lang="zh">Jeremy and Jazzy</title>
    <desc>Baby Dracula has a cold; Jeremy and Jazzy teach him a new dance move that'll help him avoid spreading germs.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616144800 +0000" stop="20260616150000 +0000">
    <title lang="zh">Addison</title>
    <desc>Addison and Alex set out to find the true identity of the Lucha Grandma.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616150000 +0000" stop="20260616153000 +0000">
    <title lang="zh">Future History</title>
    <desc>Kris learns about his family history, while Sarain prepares her medicine bundle; the hosts meet Dr. Deb Danard who helps them return to the place of spirit and the land.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616153000 +0000" stop="20260616160000 +0000">
    <title lang="zh">Future History</title>
    <desc>Kris travels to Manitoulin Island for the Unceded Journey, a guided walking tour that memorializes historical landmarks in the community; Sarain meets with 13-year-old water activist and cultural warrior Autumn Peltier and joins her and her family.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616160000 +0000" stop="20260616170000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CBC Newsroom</title>
    <desc>News program bringing Canadians breaking news and live coverage from across Canada and around the world.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616170000 +0000" stop="20260616180000 +0000">
    <title lang="zh">Escape to the Country</title>
    <desc>Returning home after seven years in Switzerland, a couple are expecting a baby and have called on Margherita Taylor to help them find a family home in Cambridgeshire.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616180000 +0000" stop="20260616183000 +0000">
    <title lang="zh">Coronation Street</title>
    <desc>Summer names a witness who will back up her alibi, and George makes a confession to Todd.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616183000 +0000" stop="20260616190000 +0000">
    <title lang="zh">Son of a Critch</title>
    <desc>Mark stars in a PSA for young women and meets experienced child actor Steve, who inspires him; Mike Sr. relapses at Mr. Murphy's retirement event, leading to a confrontation.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616190000 +0000" stop="20260616200000 +0000">
    <title lang="zh">Murdoch Mysteries</title>
    <desc>When a dockworker is shot, Murdoch pursues an elusive witness and learns anti-union thugs may be involved.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616200000 +0000" stop="20260616210000 +0000">
    <title lang="zh">Call the Midwife</title>
    <desc>Rosalind oversees the care of a teenage mother who reveals a troubling truth; Trixie and Matthew struggle with a change in fortune; Joyce receives an unexpected visitor.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616210000 +0000" stop="20260616220000 +0000">
    <title lang="zh">The Great British Baking Show</title>
    <desc>The search is on to crown Britain's "Best Amateur Baker.".</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616220000 +0000" stop="20260616230000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CBC Ottawa News</title>
    <desc>Coverage of the top local news.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616230000 +0000" stop="20260616233000 +0000">
    <title lang="zh">Just for Laughs: Gags</title>
    <desc>There's no sound, but there sure are plenty of laughs. This crazy Quebec-based troupe uses the city as its stage, and its inhabitants, or victims, as characters! People are caught in a twisted yet funny web of comedic deception. This updated "Candid Camera" is a tad more risque and a little kookier with its practical jokes. The little snippets last only a few minutes, and some look more painful th</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260616233000 +0000" stop="20260617000000 +0000">
    <title lang="zh">Family Feud Canada</title>
    <desc>Two families compete to guess the most popular answers to family-friendly survey questions, with a Canadian twist.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470595" start="20260617000000 +0000" stop="20260618000000 +0000">
    <title lang="zh">Still Standing</title>
    <desc>The local steel industry collapses and New Glasgow embraces art, its diverse history and its community spirit.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
</tv>
