<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260721215612 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470598/20260717.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470598&amp;date=20260717&amp;timezone=None">
  <channel id="470598">
    <display-name lang="Canada">TFO</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470598" start="20260717183000 +0000" stop="20260717190100 +0000">
    <title lang="zh">Coeur d'encre</title>
    <desc>Dans cet épisode de Cœur d'encre, Marine Sibileau reçoit Marie-Hélène Larochelle, autrice de Toronto jamais bleue (Prix Janette-Bertrand, finaliste Trillium 2025).</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717190100 +0000" stop="20260717191500 +0000">
    <title lang="zh">Hop</title>
    <desc>Hulotte invente une histoire folle sur une descente en luge épique sur le Mont Jolie, mais elle est prise au piège de son mensonge quand il neige et que tout le monde veut voir ses talents de lugeuse en action.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717191500 +0000" stop="20260717193000 +0000">
    <title lang="zh">Super mini monstres</title>
    <desc>La vision zombie de Zoe cause des problèmes alors que les Super Monsters apprennent un nouveau jeu.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717193000 +0000" stop="20260717194500 +0000">
    <title lang="zh">Max &amp; Maestro</title>
    <desc>MC Lunaar recherche un nouveau groupe pour faire sa première partie : aidés par Didier, les Ninjas VNR préparent leur audition.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717194500 +0000" stop="20260717195300 +0000">
    <title lang="zh">Les minijusticiers</title>
    <desc>Vicky a une tâche, mais grâce à son pouvoir, elle apprendra que ça ne l'empêche pas d'être tendance.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717195300 +0000" stop="20260717200100 +0000">
    <title lang="zh">Les minijusticiers</title>
    <desc>Azélice est particulièrement douée pour faire du beatbox ; malheureusement, sa timidité lui rend la vie difficile ; elle n'ose pas prendre la parole en public et encore moins partager son incroyable talent avec ses camarades.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717200100 +0000" stop="20260717203000 +0000">
    <title lang="zh">Organisation Super Insolite</title>
    <desc>Olive et Otto doivent affronter le plus grand défi de leur carrière.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717203000 +0000" stop="20260717203800 +0000">
    <title lang="zh">La quête de Lumie</title>
    <desc>Découvrez la vie d'Océana, 12 ans, qui vit à Embrun, en Ontario ; on explore son histoire et sa ville lors d'une randonnée en famille sur la piste cyclable New York Central Recreational Trail à Embrun.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717203800 +0000" stop="20260717204500 +0000">
    <title lang="zh">La quête de Lumie</title>
    <desc>Zadara, 10 ans, habite à London, en Ontario ; elle est une fière Canadienne-Jamaïcaine qui fréquente une école d'immersion française ; elle nous présente ses parents et ses trois frères et sœurs.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717204500 +0000" stop="20260717205300 +0000">
    <title lang="zh">Rêver grand!</title>
    <desc>Brandon a 10 ans et est passionné par l'aviation ; il rêve de devenir pilote pour traverser le monde ; Tai organise une visite à une école d'aviation où Brandon aura la chance de voyager haut dans le ciel, sans même quitter le sol.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717205300 +0000" stop="20260717210000 +0000">
    <title lang="zh">Rêver grand!</title>
    <desc>À neuf ans, Reilly juge déjà qu'elle est la meilleure pâtissière de sa famille ; elle rêve de devenir juge d'un concours de pâtisserie à la télévision.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717210000 +0000" stop="20260717213000 +0000">
    <title lang="zh">Échappe-toi si tu peux</title>
    <desc>Amanda, Juliane et Joséphine sont prises au piège chez le Professeur Kloridric; pour s'échapper, elles devront repérer les horloges selon les fuseaux horaires, réussir le jeu du cycle lunaire et compléter l'énigme du sablier mystère.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717213000 +0000" stop="20260717220000 +0000">
    <title lang="zh">Échappe-toi si tu peux</title>
    <desc>Elena, Valérie et Camille devront résoudre une énigme planétaire, mettre en application les directives d'un astronaute sur une console de simulation de vol et fabriquer une minifusée.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717220000 +0000" stop="20260717221600 +0000">
    <title lang="zh">#Couleurs du nord</title>
    <desc>Le plaisir est double lorsque Mique peint deux murs géants au Kapuskasing Indian Friendship Centre.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717221600 +0000" stop="20260717223100 +0000">
    <title lang="zh">#Couleurs du nord</title>
    <desc>Il est temps de visiter Timmins, un centre urbain diversifié où beaucoup viennent vivre.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717223100 +0000" stop="20260717230000 +0000">
    <title lang="zh">Le studio</title>
    <desc>Le studio Next Step affronte le studio Élite dans les finales de la compétition régionale.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717230000 +0000" stop="20260717232300 +0000">
    <title lang="zh">180</title>
    <desc>La pandémie a forcé la danseuse Suzan Richards à embrasser une nouvelle carrière ; depuis 25 ans, elle partage son amour de la danse à travers son école, qui joue aussi le rôle de centre communautaire.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717232300 +0000" stop="20260717233000 +0000">
    <title lang="zh">Cher futur moi: Canada</title>
    <desc>Amelia a 21 ans ; elle espère qu'elle conservera son français et qu'elle sera confortable dans son identité de personne non binaire ; elle souhaite apprendre à s'aimer davantage.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260717233000 +0000" stop="20260718000000 +0000">
    <title lang="zh">Coeur d'encre</title>
    <desc>Dans cet épisode de Cœur d'encre, Marine Sibileau reçoit Marie-Hélène Larochelle, autrice de Toronto jamais bleue (Prix Janette-Bertrand, finaliste Trillium 2025).</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718000000 +0000" stop="20260718002400 +0000">
    <title lang="zh">Hors Québec</title>
    <desc>La communauté congolaise d'Edmonton est en célébration et notre animateur est invité ; il goûte des mets traditionnels, apprend à danser la fameuse Rumba congolaise et se baigne dans la vitalité et la richesse de cette communauté congolaise.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718002400 +0000" stop="20260718003000 +0000">
    <title lang="zh">Cher futur moi</title>
    <desc>Ambre partage son amour du théâtre et son besoin de communiquer.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718003000 +0000" stop="20260718010000 +0000">
    <title lang="zh">Hors Québec</title>
    <desc>L'animateur commence par découvrir deux disciplines, la savate française et l'art du moringue avec l'entraîneur, Teddy Kybio; il se rend ensuite à l'Académie de soccer Paris St-Germain pour rencontrer le directeur Rem Dinga et ses jeunes joueurs.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718010000 +0000" stop="20260718023000 +0000">
    <title lang="zh">Le garagiste</title>
    <desc>Adrien, un garagiste d'une petite ville québécoise en bordure du fleuve Saint-Laurent, espère une greffe rénale depuis cinq ans. En attendant, sa vie est en suspens. Il tente tant bien que mal de préserver son garage, son couple, malgré les longues heures passées plusieurs fois par semaine en dialyse et son énergie qui s'étiole au gré de la maladie. Mais l'embauche au garage d'un jeune homme d'un </desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718023000 +0000" stop="20260718040000 +0000">
    <title lang="zh">Les faux tatouages</title>
    <desc>À sa fête de 18 ans, Théo achète sa première bière légalement qu'il cale dans la ruelle avant d'aller voir un spectacle de punk rock. Après le spectacle, une jeune femme au nom de Mag l'aborde dans un fast-food. C'est une lumineuse jeune femme qui fait un commentaire sur le tatouage qu'il porte sur le bras. Théo sera pris de court par la romance punk rock lorsque cette jeune femme entre dans sa vi</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718040000 +0000" stop="20260718054500 +0000">
    <title lang="zh">Mistral spatial</title>
    <desc>Rentré chez lui à pied après avoir rompu avec sa petite amie, Sam est victime d'un phénomène inexplicable où il perd connaissance en pleine rue. Lorsqu'il se réveille quelques heures plus tard, il ne sait pas si c'est la fin de son histoire d'amour qui l'a terrassé ou s'il a été victime d'un enlèvement extraterrestre.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718054500 +0000" stop="20260718071600 +0000">
    <title lang="zh">Le garagiste</title>
    <desc>Adrien, un garagiste d'une petite ville québécoise en bordure du fleuve Saint-Laurent, espère une greffe rénale depuis cinq ans. En attendant, sa vie est en suspens. Il tente tant bien que mal de préserver son garage, son couple, malgré les longues heures passées plusieurs fois par semaine en dialyse et son énergie qui s'étiole au gré de la maladie. Mais l'embauche au garage d'un jeune homme d'un </desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718071600 +0000" stop="20260718083200 +0000">
    <title lang="zh">Journal d'un père</title>
    <desc>Pour combler l'absence de sa fille de six ans vivant à Berlin, un cinéaste montréalais tient un journal filmique qui le replonge dans sa relation avec son père adoptif et son père biologique, qu'il n'a pas connu.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718083200 +0000" stop="20260718100000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718100000 +0000" stop="20260718102000 +0000">
    <title lang="zh">Mini yoga</title>
    <desc>On découvre le yoga à travers les yeux d'un petit jaguar curieux qui vit dans l'Amazonie.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718102000 +0000" stop="20260718103000 +0000">
    <title lang="zh">Scoot et les bottes trotteurs</title>
    <desc>Lorsque Scoot égare son amie la chenille, les Bottes Trotteurs partent à sa recherche pour la retrouver.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718103000 +0000" stop="20260718110000 +0000">
    <title lang="zh">Mini yoga</title>
    <desc>On découvre le yoga à travers les yeux d'une petite girafe curieuse qui vit dans la savane.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718110000 +0000" stop="20260718113000 +0000">
    <title lang="zh">Mini yoga</title>
    <desc>On découvre le yoga à travers les yeux d'un petit caribou curieux qui vit dans le Grand Nord.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718113000 +0000" stop="20260718120100 +0000">
    <title lang="zh">Mini yoga</title>
    <desc>On découvre le yoga à travers les yeux d'une petite fourmi curieuse qui vit dans l'Amazonie.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718120100 +0000" stop="20260718123000 +0000">
    <title lang="zh">Mehdi et Val</title>
    <desc>C'est aujourd'hui que le seigneur de Tircavel doit revenir de son expédition ; Roselyne essaie de préparer un spectacle de pantins pour son retour, mais Alix s'impose dans l'organisation.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718123000 +0000" stop="20260718130000 +0000">
    <title lang="zh">Mehdi et Val</title>
    <desc>Mehdi et Valérie appréhendent leur retour au Moyen Âge, car Roselyne les a vus utiliser un objet du futur ; heureusement, Roselyne ne les a pas dénoncés : elle croit plutôt qu'ils sont de gentils sorciers.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718130000 +0000" stop="20260718133000 +0000">
    <title lang="zh">Mehdi et Val</title>
    <desc>Tristan veut à tout prix participer au sauvetage du Seigneur de Tircavel, retenu en otage sur le chemin de son retour à Languille, mais la liste des demandes pour la rançon est longue et très bizarre.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718133000 +0000" stop="20260718140000 +0000">
    <title lang="zh">Mehdi et Val</title>
    <desc>Flora, la sauvageonne, boit malgré elle un élixir de Frère Éloi qui la rend plus civilisée ; elle change du tout au tout, au grand plaisir du Frère Éloi, mais cela lui donne des idées révolutionnaires qui menacent la sécurité du village de Languille.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718140000 +0000" stop="20260718143000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Gwen sent son influence lui monter à la tête quand elle organise une leçon de danse avec les garçons de Thackerton; entre-temps, Darrell et Mary-Lou font une étrange découverte dans les bois.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718143000 +0000" stop="20260718150000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Darrell veut que sa sœur Felicity passe un bon moment quand elle viendra visiter l'école, mais les règles de Miss Johnson l'obligent à recourir à des mesures draconiennes.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718150000 +0000" stop="20260718153000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Les filles sèment le chaos dans la classe de Mademoiselle après avoir reçu d'Alicia un paquet surprise ; Darrell se prépare pour le concours de crosse.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718153000 +0000" stop="20260718160000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Pendant que les troisièmes années sont au cirque, Darrell et Sally tentent de récupérer les pêches confisquées par Miss Johnson.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718160000 +0000" stop="20260718165400 +0000">
    <title lang="zh">Imaginons une école pour tous</title>
    <desc>La fréquentation de l'école primaire est la période clé pour l'apprentissage et l'intégration sociale. Des écoles ont des environnements adaptés aux enfants en situation de handicap physique et neurodivergents et neurodivergentes. L'inclusion réussie passe par la spécialisation des éducateurs et éducatrices.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718165400 +0000" stop="20260718170100 +0000">
    <title lang="zh">Cher futur moi</title>
    <desc>Lou espère avoir déménagé et que son entourage n'aura pas beaucoup changé.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718170100 +0000" stop="20260718181900 +0000">
    <title lang="zh">Sur le chemin de l'école</title>
    <desc>Jackson, Zahira, Samuel et Carlos, quatre enfants, parcourent des kilomètres à pied pour se rendre à l'école, espérant que l'éducation leur permettra d'échapper à leur destinée.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718181900 +0000" stop="20260718183100 +0000">
    <title lang="zh">Coche</title>
    <desc>Hommage aux vertus thérapeutiques du pétage de plombs en six tableaux.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718183100 +0000" stop="20260718200000 +0000">
    <title lang="zh">Le garagiste</title>
    <desc>Adrien, un garagiste d'une petite ville québécoise en bordure du fleuve Saint-Laurent, espère une greffe rénale depuis cinq ans. En attendant, sa vie est en suspens. Il tente tant bien que mal de préserver son garage, son couple, malgré les longues heures passées plusieurs fois par semaine en dialyse et son énergie qui s'étiole au gré de la maladie. Mais l'embauche au garage d'un jeune homme d'un </desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718200000 +0000" stop="20260718203100 +0000">
    <title lang="zh">ONfr</title>
    <desc>Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718203100 +0000" stop="20260718210000 +0000">
    <title lang="zh">Hors Québec</title>
    <desc>La communauté congolaise d'Edmonton est en célébration et notre animateur est invité ; il goûte des mets traditionnels, apprend à danser la fameuse Rumba congolaise et se baigne dans la vitalité et la richesse de cette communauté congolaise.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718210000 +0000" stop="20260718213000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Gwen sent son influence lui monter à la tête quand elle organise une leçon de danse avec les garçons de Thackerton; entre-temps, Darrell et Mary-Lou font une étrange découverte dans les bois.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718213000 +0000" stop="20260718220000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Darrell veut que sa sœur Felicity passe un bon moment quand elle viendra visiter l'école, mais les règles de Miss Johnson l'obligent à recourir à des mesures draconiennes.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718220000 +0000" stop="20260718223000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Les filles sèment le chaos dans la classe de Mademoiselle après avoir reçu d'Alicia un paquet surprise ; Darrell se prépare pour le concours de crosse.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718223000 +0000" stop="20260718230100 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Pendant que les troisièmes années sont au cirque, Darrell et Sally tentent de récupérer les pêches confisquées par Miss Johnson.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718230100 +0000" stop="20260719000000 +0000">
    <title lang="zh">Sur le chemin de l'école</title>
    <desc>Jackson, Zahira, Samuel et Carlos, quatre enfants, parcourent des kilomètres à pied pour se rendre à l'école, espérant que l'éducation leur permettra d'échapper à leur destinée.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
</tv>
