<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260721232010 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470598/20260718.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470598&amp;date=20260718&amp;timezone=None">
  <channel id="470598">
    <display-name lang="Canada">TFO</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470598" start="20260718000000 +0000" stop="20260718002400 +0000">
    <title lang="zh">Hors Québec</title>
    <desc>La communauté congolaise d'Edmonton est en célébration et notre animateur est invité ; il goûte des mets traditionnels, apprend à danser la fameuse Rumba congolaise et se baigne dans la vitalité et la richesse de cette communauté congolaise.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718002400 +0000" stop="20260718003000 +0000">
    <title lang="zh">Cher futur moi</title>
    <desc>Ambre partage son amour du théâtre et son besoin de communiquer.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718003000 +0000" stop="20260718010000 +0000">
    <title lang="zh">Hors Québec</title>
    <desc>L'animateur commence par découvrir deux disciplines, la savate française et l'art du moringue avec l'entraîneur, Teddy Kybio; il se rend ensuite à l'Académie de soccer Paris St-Germain pour rencontrer le directeur Rem Dinga et ses jeunes joueurs.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718010000 +0000" stop="20260718023000 +0000">
    <title lang="zh">Le garagiste</title>
    <desc>Adrien, un garagiste d'une petite ville québécoise en bordure du fleuve Saint-Laurent, espère une greffe rénale depuis cinq ans. En attendant, sa vie est en suspens. Il tente tant bien que mal de préserver son garage, son couple, malgré les longues heures passées plusieurs fois par semaine en dialyse et son énergie qui s'étiole au gré de la maladie. Mais l'embauche au garage d'un jeune homme d'un </desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718023000 +0000" stop="20260718040000 +0000">
    <title lang="zh">Les faux tatouages</title>
    <desc>À sa fête de 18 ans, Théo achète sa première bière légalement qu'il cale dans la ruelle avant d'aller voir un spectacle de punk rock. Après le spectacle, une jeune femme au nom de Mag l'aborde dans un fast-food. C'est une lumineuse jeune femme qui fait un commentaire sur le tatouage qu'il porte sur le bras. Théo sera pris de court par la romance punk rock lorsque cette jeune femme entre dans sa vi</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718040000 +0000" stop="20260718054500 +0000">
    <title lang="zh">Mistral spatial</title>
    <desc>Rentré chez lui à pied après avoir rompu avec sa petite amie, Sam est victime d'un phénomène inexplicable où il perd connaissance en pleine rue. Lorsqu'il se réveille quelques heures plus tard, il ne sait pas si c'est la fin de son histoire d'amour qui l'a terrassé ou s'il a été victime d'un enlèvement extraterrestre.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718054500 +0000" stop="20260718071600 +0000">
    <title lang="zh">Le garagiste</title>
    <desc>Adrien, un garagiste d'une petite ville québécoise en bordure du fleuve Saint-Laurent, espère une greffe rénale depuis cinq ans. En attendant, sa vie est en suspens. Il tente tant bien que mal de préserver son garage, son couple, malgré les longues heures passées plusieurs fois par semaine en dialyse et son énergie qui s'étiole au gré de la maladie. Mais l'embauche au garage d'un jeune homme d'un </desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718071600 +0000" stop="20260718083200 +0000">
    <title lang="zh">Journal d'un père</title>
    <desc>Pour combler l'absence de sa fille de six ans vivant à Berlin, un cinéaste montréalais tient un journal filmique qui le replonge dans sa relation avec son père adoptif et son père biologique, qu'il n'a pas connu.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718083200 +0000" stop="20260718100000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718100000 +0000" stop="20260718102000 +0000">
    <title lang="zh">Mini yoga</title>
    <desc>On découvre le yoga à travers les yeux d'un petit jaguar curieux qui vit dans l'Amazonie.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718102000 +0000" stop="20260718103000 +0000">
    <title lang="zh">Scoot et les bottes trotteurs</title>
    <desc>Lorsque Scoot égare son amie la chenille, les Bottes Trotteurs partent à sa recherche pour la retrouver.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718103000 +0000" stop="20260718110000 +0000">
    <title lang="zh">Mini yoga</title>
    <desc>On découvre le yoga à travers les yeux d'une petite girafe curieuse qui vit dans la savane.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718110000 +0000" stop="20260718113000 +0000">
    <title lang="zh">Mini yoga</title>
    <desc>On découvre le yoga à travers les yeux d'un petit caribou curieux qui vit dans le Grand Nord.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718113000 +0000" stop="20260718120100 +0000">
    <title lang="zh">Mini yoga</title>
    <desc>On découvre le yoga à travers les yeux d'une petite fourmi curieuse qui vit dans l'Amazonie.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718120100 +0000" stop="20260718123000 +0000">
    <title lang="zh">Mehdi et Val</title>
    <desc>C'est aujourd'hui que le seigneur de Tircavel doit revenir de son expédition ; Roselyne essaie de préparer un spectacle de pantins pour son retour, mais Alix s'impose dans l'organisation.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718123000 +0000" stop="20260718130000 +0000">
    <title lang="zh">Mehdi et Val</title>
    <desc>Mehdi et Valérie appréhendent leur retour au Moyen Âge, car Roselyne les a vus utiliser un objet du futur ; heureusement, Roselyne ne les a pas dénoncés : elle croit plutôt qu'ils sont de gentils sorciers.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718130000 +0000" stop="20260718133000 +0000">
    <title lang="zh">Mehdi et Val</title>
    <desc>Tristan veut à tout prix participer au sauvetage du Seigneur de Tircavel, retenu en otage sur le chemin de son retour à Languille, mais la liste des demandes pour la rançon est longue et très bizarre.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718133000 +0000" stop="20260718140000 +0000">
    <title lang="zh">Mehdi et Val</title>
    <desc>Flora, la sauvageonne, boit malgré elle un élixir de Frère Éloi qui la rend plus civilisée ; elle change du tout au tout, au grand plaisir du Frère Éloi, mais cela lui donne des idées révolutionnaires qui menacent la sécurité du village de Languille.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718140000 +0000" stop="20260718143000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Gwen sent son influence lui monter à la tête quand elle organise une leçon de danse avec les garçons de Thackerton; entre-temps, Darrell et Mary-Lou font une étrange découverte dans les bois.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718143000 +0000" stop="20260718150000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Darrell veut que sa sœur Felicity passe un bon moment quand elle viendra visiter l'école, mais les règles de Miss Johnson l'obligent à recourir à des mesures draconiennes.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718150000 +0000" stop="20260718153000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Les filles sèment le chaos dans la classe de Mademoiselle après avoir reçu d'Alicia un paquet surprise ; Darrell se prépare pour le concours de crosse.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718153000 +0000" stop="20260718160000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Pendant que les troisièmes années sont au cirque, Darrell et Sally tentent de récupérer les pêches confisquées par Miss Johnson.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718160000 +0000" stop="20260718165400 +0000">
    <title lang="zh">Imaginons une école pour tous</title>
    <desc>La fréquentation de l'école primaire est la période clé pour l'apprentissage et l'intégration sociale. Des écoles ont des environnements adaptés aux enfants en situation de handicap physique et neurodivergents et neurodivergentes. L'inclusion réussie passe par la spécialisation des éducateurs et éducatrices.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718165400 +0000" stop="20260718170100 +0000">
    <title lang="zh">Cher futur moi</title>
    <desc>Lou espère avoir déménagé et que son entourage n'aura pas beaucoup changé.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718170100 +0000" stop="20260718181900 +0000">
    <title lang="zh">Sur le chemin de l'école</title>
    <desc>Jackson, Zahira, Samuel et Carlos, quatre enfants, parcourent des kilomètres à pied pour se rendre à l'école, espérant que l'éducation leur permettra d'échapper à leur destinée.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718181900 +0000" stop="20260718183100 +0000">
    <title lang="zh">Coche</title>
    <desc>Hommage aux vertus thérapeutiques du pétage de plombs en six tableaux.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718183100 +0000" stop="20260718200000 +0000">
    <title lang="zh">Le garagiste</title>
    <desc>Adrien, un garagiste d'une petite ville québécoise en bordure du fleuve Saint-Laurent, espère une greffe rénale depuis cinq ans. En attendant, sa vie est en suspens. Il tente tant bien que mal de préserver son garage, son couple, malgré les longues heures passées plusieurs fois par semaine en dialyse et son énergie qui s'étiole au gré de la maladie. Mais l'embauche au garage d'un jeune homme d'un </desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718200000 +0000" stop="20260718203100 +0000">
    <title lang="zh">ONfr</title>
    <desc>Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718203100 +0000" stop="20260718210000 +0000">
    <title lang="zh">Hors Québec</title>
    <desc>La communauté congolaise d'Edmonton est en célébration et notre animateur est invité ; il goûte des mets traditionnels, apprend à danser la fameuse Rumba congolaise et se baigne dans la vitalité et la richesse de cette communauté congolaise.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718210000 +0000" stop="20260718213000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Gwen sent son influence lui monter à la tête quand elle organise une leçon de danse avec les garçons de Thackerton; entre-temps, Darrell et Mary-Lou font une étrange découverte dans les bois.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718213000 +0000" stop="20260718220000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Darrell veut que sa sœur Felicity passe un bon moment quand elle viendra visiter l'école, mais les règles de Miss Johnson l'obligent à recourir à des mesures draconiennes.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718220000 +0000" stop="20260718223000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Les filles sèment le chaos dans la classe de Mademoiselle après avoir reçu d'Alicia un paquet surprise ; Darrell se prépare pour le concours de crosse.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718223000 +0000" stop="20260718230100 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Pendant que les troisièmes années sont au cirque, Darrell et Sally tentent de récupérer les pêches confisquées par Miss Johnson.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260718230100 +0000" stop="20260719000000 +0000">
    <title lang="zh">Sur le chemin de l'école</title>
    <desc>Jackson, Zahira, Samuel et Carlos, quatre enfants, parcourent des kilomètres à pied pour se rendre à l'école, espérant que l'éducation leur permettra d'échapper à leur destinée.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719002400 +0000" stop="20260719003000 +0000">
    <title lang="zh">ONfr</title>
    <desc>On estime qu'il y a de trois à quatre millions de géocacheurs dans le monde ; ils sont près de 10 000 en Ontario à pratiquer cette activité avec dévotion.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719003000 +0000" stop="20260719010000 +0000">
    <title lang="zh">ONfr</title>
    <desc>Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719010000 +0000" stop="20260719025000 +0000">
    <title lang="zh">Play, le film de notre vie</title>
    <desc>En 1993, Max a 13 ans quand on lui offre sa première caméra. Pendant 25 ans, il ne s'arrêtera pas de filmer. La bande d'amis, les amours, les succès, les échecs. Des années 1990 aux années 2010, c'est le portrait de toute une génération qui se dessine à travers son objectif.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719025000 +0000" stop="20260719041100 +0000">
    <title lang="zh">Gaston Lagaffe</title>
    <desc>Gaston débarque en stage au Peticoin. Avec ses inventions délirantes, il va changer le quotidien de ses collègues.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719041100 +0000" stop="20260719043000 +0000">
    <title lang="zh">T</title>
    <desc>Antoine, un éducateur débutant dans une classe spécialisée, fait face au plus gros défi de sa jeune carrière : aider Thomas, un adolescent ayant une déficience intellectuelle sévère, à faire un T.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719043000 +0000" stop="20260719063000 +0000">
    <title lang="zh">Les 3 Mousquetaires</title>
    <desc>Sous le règne de Louis XIII, les aventures du jeune et bouillant d'Artagnan, Mousquetaire du roi et de ses inséparables compagnons, Athos, Porthos et Aramis.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719063000 +0000" stop="20260719082000 +0000">
    <title lang="zh">Play, le film de notre vie</title>
    <desc>En 1993, Max a 13 ans quand on lui offre sa première caméra. Pendant 25 ans, il ne s'arrêtera pas de filmer. La bande d'amis, les amours, les succès, les échecs. Des années 1990 aux années 2010, c'est le portrait de toute une génération qui se dessine à travers son objectif.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719082000 +0000" stop="20260719100000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719100000 +0000" stop="20260719102000 +0000">
    <title lang="zh">Mini yoga</title>
    <desc>O découvre le yoga à travers les yeux d'un petit lièvre arctique curieux qui vit dans le Grand Nord.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719102000 +0000" stop="20260719103000 +0000">
    <title lang="zh">Scoot et les bottes trotteurs</title>
    <desc>Après avoir remarqué que ses doigts sont devenus violets, Scoot envoie les Bottes Trotteurs pour en découvrir la raison.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719103000 +0000" stop="20260719110000 +0000">
    <title lang="zh">Mini yoga</title>
    <desc>On découvre le yoga à travers les yeux d'un petit zèbre curieux qui vit dans la savane.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719110000 +0000" stop="20260719113000 +0000">
    <title lang="zh">Mini yoga</title>
    <desc>On découvre le yoga à travers les yeux d'un petit zèbre curieux qui vit dans la savane.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719113000 +0000" stop="20260719120100 +0000">
    <title lang="zh">Mini yoga</title>
    <desc>On découvre le yoga à travers les yeux d'un petit zèbre curieux qui vit dans la savane.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719120100 +0000" stop="20260719123000 +0000">
    <title lang="zh">Mehdi et Val</title>
    <desc>Cela fait plus de trois jours que la rivière est complètement asséchée ; les Languillois sont assoiffés ; tous, sauf Alix ; Roselyne, Geoffroy et Mehdi ont bien l'intention de le découvrir et surtout de la partager avec tous les Languillois.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719123000 +0000" stop="20260719130000 +0000">
    <title lang="zh">Mehdi et Val</title>
    <desc>Au lieu de libérer le Seigneur, le ravisseur a envoyé une nouvelle liste de demandes ; Valérie et Mehdi tenteront de piéger le ravisseur quand il viendra chercher sa rançon.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719130000 +0000" stop="20260719133000 +0000">
    <title lang="zh">Mehdi et Val</title>
    <desc>Sur l'ordre de Dame Viviane, Frère Éloi impose à Alix une cure de redressement afin qu'il devienne plus empathique ; Alix y consent, croyant à tort qu'en acceptant, il récupérera la précieuse bague à décrets du Seigneur, qu'il a perdue.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719133000 +0000" stop="20260719140000 +0000">
    <title lang="zh">Mehdi et Val</title>
    <desc>Alors qu'il devait rentrer à Languille aujourd'hui, le Seigneur de Tircavel reste invisible, toujours prisonnier de sa mystérieuse ravisseuse ; il n'en faut pas plus pour que Valérie décide de former un club de filles pour tenter de le secourir.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719140000 +0000" stop="20260719143000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Le désir de Bill de voir Tonnerre s'intensifie quand il tombe malade ; quand la matrone suspecte une maladie grave, Darrell et Bill se précipitent pour chercher de l'aide.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719143000 +0000" stop="20260719150000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Ron montre à Darrell et Sally des ?uvres d'art trouvées aux écuries ; Miss Johnson est prise au dépourvu quand Miss Grayling est de retour à Malory Towers.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719150000 +0000" stop="20260719153000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Tandis que Darrell fait tout pour innocenter Ron, Mary-Lou et Ellen découvrent de nouvelles informations qui éclairent sous un autre jour ce qu'elles croyaient savoir du voleur.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719153000 +0000" stop="20260719160000 +0000">
    <title lang="zh">PhiloPhilo</title>
    <desc>Dans le contexte de la semaine de la culture, Adib a promis d'apporter un couscous à l'école ; Adib en concocte un à toute vitesse ; Simon le goûte et dit à son ami qu'il est délicieux.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719160000 +0000" stop="20260719164900 +0000">
    <title lang="zh">L'Opéra</title>
    <desc>Zoé fait appel à une avocate aux manières peu conventionnelles, maître Delva, qui lui expose son plan d'attaque : afin de prouver qu'elle mérite encore son titre d'Étoile, Zoé doit danser le plus possible.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719164900 +0000" stop="20260719170100 +0000">
    <title lang="zh">Bytowne</title>
    <desc>Bytowne raconte l'histoire de deux inconnus qui se retrouvent le temps d'un après-midi et tissent un lien, malgré l'absence d'une langue commune.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719170100 +0000" stop="20260719190200 +0000">
    <title lang="zh">Séraphine</title>
    <desc>Un homme qui est un marchand d'art découvre que sa servante est un peintre de talent.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719190200 +0000" stop="20260719205100 +0000">
    <title lang="zh">Play, le film de notre vie</title>
    <desc>En 1993, Max a 13 ans quand on lui offre sa première caméra. Pendant 25 ans, il ne s'arrêtera pas de filmer. La bande d'amis, les amours, les succès, les échecs. Des années 1990 aux années 2010, c'est le portrait de toute une génération qui se dessine à travers son objectif.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719205100 +0000" stop="20260719210000 +0000">
    <title lang="zh">Rollande et Yvon</title>
    <desc>On découvre l'amour de Rolande et Yvon à travers leur quotidien.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Le désir de Bill de voir Tonnerre s'intensifie quand il tombe malade ; quand la matrone suspecte une maladie grave, Darrell et Bill se précipitent pour chercher de l'aide.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Ron montre à Darrell et Sally des ?uvres d'art trouvées aux écuries ; Miss Johnson est prise au dépourvu quand Miss Grayling est de retour à Malory Towers.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000">
    <title lang="zh">Malory Towers</title>
    <desc>Tandis que Darrell fait tout pour innocenter Ron, Mary-Lou et Ellen découvrent de nouvelles informations qui éclairent sous un autre jour ce qu'elles croyaient savoir du voleur.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719223000 +0000" stop="20260719230100 +0000">
    <title lang="zh">PhiloPhilo</title>
    <desc>Dans le contexte de la semaine de la culture, Adib a promis d'apporter un couscous à l'école ; Adib en concocte un à toute vitesse ; Simon le goûte et dit à son ami qu'il est délicieux.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20260719230100 +0000" stop="20260720000000 +0000">
    <title lang="zh">Le garagiste</title>
    <desc>Adrien, un garagiste d'une petite ville québécoise en bordure du fleuve Saint-Laurent, espère une greffe rénale depuis cinq ans. En attendant, sa vie est en suspens. Il tente tant bien que mal de préserver son garage, son couple, malgré les longues heures passées plusieurs fois par semaine en dialyse et son énergie qui s'étiole au gré de la maladie. Mais l'embauche au garage d'un jeune homme d'un </desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
</tv>
