<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261024151734 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470598/20261023.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470598&amp;date=20261023&amp;timezone=None">
  <channel id="470598">
    <display-name lang="Canada">TFO</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470598" start="20261023000000 +0000" stop="20261023010400 +0000">
    <title lang="zh">L'art du cinéma</title>
    <desc>Avec "Le Salaire de la peur," "Les Diaboliques," "Quai des Orfèvres," Henri-Georges Clouzot a été un maître du suspense et a su faire des névroses humaines un spectacle palpitant.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023010400 +0000" stop="20261023023400 +0000">
    <title lang="zh">Respire</title>
    <desc>Charlie est une adolescente pleine de vie de 17 ans. Un jour de lycée, la directrice présente une nouvelle élève, Sarah, et la place à côté de Charlie. Une amitié se lie entre les deux filles. Très vite, Charlie cultive une adoration pour Sarah. Sarah, quant à elle, profite de la situation et n'hésite pas à jouer la manipulatrice.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023023400 +0000" stop="20261023024100 +0000">
    <title lang="zh">Attrape-moi si je meurs</title>
    <desc>La mère de Lysanne, Chantal, est en relation avec un homme toxique. Lysanne veut sortir de cette situation, mais à quel prix ?</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023024100 +0000" stop="20261023035500 +0000">
    <title lang="zh">Un monde</title>
    <desc>Nora, sept ans, et son grand frère Abel sont de retour à l'école. Lorsque Nora voit Abel se faire intimider par d'autres enfants, elle se précipite pour le protéger en avertissant leur père. Mais Abel l'oblige à se taire.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023035500 +0000" stop="20261023051500 +0000">
    <title lang="zh">Gabrielle Roy</title>
    <desc>La vie et l'œuvre de Gabrielle Roy auteure de renommée internationale, née au Manitoba.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023051500 +0000" stop="20261023071000 +0000">
    <title lang="zh">La dernière reine</title>
    <desc>En ce début de 16e siècle, Alger est occupé par les Espagnols. Le roi Salim Toumi décide de s'allier au pirate Aroudj Barberousse pour libérer sa ville des tyrans qui la gouvernent. Après sa victoire, le roi Toumi décède dans des circonstances mystérieuses. Aroudj Barberousse prend le pouvoir.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023071000 +0000" stop="20261023084000 +0000">
    <title lang="zh">Respire</title>
    <desc>Charlie est une adolescente pleine de vie de 17 ans. Un jour de lycée, la directrice présente une nouvelle élève, Sarah, et la place à côté de Charlie. Une amitié se lie entre les deux filles. Très vite, Charlie cultive une adoration pour Sarah. Sarah, quant à elle, profite de la situation et n'hésite pas à jouer la manipulatrice.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023084000 +0000" stop="20261023100000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023100000 +0000" stop="20261023101500 +0000">
    <title lang="zh">Vraiment top!</title>
    <desc>Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023101500 +0000" stop="20261023103000 +0000">
    <title lang="zh">Vraiment top!</title>
    <desc>Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023103000 +0000" stop="20261023110000 +0000">
    <title lang="zh">L'histoire sans faim</title>
    <desc>Est-ce que votre histoire d'amour avec le lait de vache est vouée à l'échec; est-ce un amour impossible?</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023110000 +0000" stop="20261023111500 +0000">
    <title lang="zh">Zik</title>
    <desc>Mehdi découvre ce qu'est la synesthésie, soit cette capacité d'associer entre autres des couleurs à des sons ou à des mots.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023111500 +0000" stop="20261023113000 +0000">
    <title lang="zh">Zik</title>
    <desc>Mehdi expérimente le bruit sous toutes ses formes avec ses différentes fréquences et vibrations.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023113000 +0000" stop="20261023115300 +0000">
    <title lang="zh">Le studio</title>
    <desc>West reçoit un colis mystérieux venant de Londres; Noah prend une pause de la danse pour se concentrer sur sa musique et demande l'aide d'Amanda; Sloane demande l'aide du club des zéros pour cent.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023115300 +0000" stop="20261023120000 +0000">
    <title lang="zh">Cher futur moi: Canada</title>
    <desc>Alexandre a 22 ans ; il espère que dans dix ans, il vivra dans un monde différent et qu'il poursuivra les combats qu'il mène maintenant ; la gratuité scolaire et les droits des femmes sont importants pour lui ; il rêve d'un monde anticapitaliste.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023120000 +0000" stop="20261023122300 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>La Pat' Patrouille va à la jungle pour aider leur ami à trouver un perroquet disparu ; les chiots découvrent une ruche d'abeilles dans le phare du Capitaine Turbot.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023122300 +0000" stop="20261023123000 +0000">
    <title lang="zh">Scoot et les bottes trotteurs</title>
    <desc>En admirant les roses dans le verger, Scoot remarque un autre rosier qui produit des fruits; on découvre le genre de fruit qui provient des roses.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023123000 +0000" stop="20261023123700 +0000">
    <title lang="zh">Il était une fois... ces drôles d'objets</title>
    <desc>Maestro va aider Psi à faire son devoir de technologie consacré à l'ordinateur ; pour cela, il l'emmène à Lyon, au 19e siècle, quand Joseph Marie Jacquard a mis au point le métier à tisser mécanique programmable.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023123700 +0000" stop="20261023124400 +0000">
    <title lang="zh">Il était une fois... ces drôles d'objets</title>
    <desc>Psi et Pierrot préparent leur mariage, mais ils ont égaré les anneaux qu'ils doivent s'échanger ; Maestro veut aider Pierrot à en retrouver des nouveaux et l'entraîne à la préhistoire où les bagues en ivoire de mammouth sont déjà utilisées.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023124400 +0000" stop="20261023130000 +0000">
    <title lang="zh">Isadora Moon</title>
    <desc>Isadora passe la soirée chez la Princesse Delphine, mais les vols de nuit avec son père lui manquent. Le Roi, voyant qu'elle ne dort pas, l'emmène avec les deux sirènes pour une promenade magique autour du Palais, sous les étoiles.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023130000 +0000" stop="20261023133000 +0000">
    <title lang="zh">Lou et sa petite troupe</title>
    <desc>Lou se sent flouée en comparant son cadeau avec celui de Biba.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023133000 +0000" stop="20261023140000 +0000">
    <title lang="zh">Lou et sa petite troupe</title>
    <desc>Lou est très forte pour faire exploser les bulles, mais a du mal à les souffler.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023140000 +0000" stop="20261023141500 +0000">
    <title lang="zh">Vida la véto</title>
    <desc>Lorsque Popcorn a peur d'un labyrinthe de maïs effrayant, Vida l'aide à vaincre sa peur de l'inconnu.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023141500 +0000" stop="20261023143000 +0000">
    <title lang="zh">Les copains</title>
    <desc>Lucie se sent malade, et les copains essaient de la soulager en lui apportant différents aliments et des fleurs.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023143000 +0000" stop="20261023144500 +0000">
    <title lang="zh">Carl le collectionneur</title>
    <desc>Nico et Roquette lancent un service de gardiennage de hamsters! Mais les soeurs n'arrivent pas à se mettre d'accord sur ce dont les hamsters ont besoin pour être à l'aise et heureux.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023144500 +0000" stop="20261023150000 +0000">
    <title lang="zh">Interstellaire Ella</title>
    <desc>Ella annonce à Tilly qu'elles ne partageront plus la même chambre, ce qui attriste Tilly. Elle demande à Slippy une machine à arrêter le temps.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023150000 +0000" stop="20261023151500 +0000">
    <title lang="zh">La baie des Kangourous</title>
    <desc>À la suite de l'apparition d'ossements de dinosaures sur la plage de la Baie des Kangourous, Gemma tente d'impressionner son héroïne zoologiste venue sur place; mais à quelle espèce de dinosaure appartiennent-ils?</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023151500 +0000" stop="20261023153000 +0000">
    <title lang="zh">123 Brigade des nombres!</title>
    <desc>Huit buissons taillés en forme d'animaux du zodiaque dans le parc de Numéroville sont devenus vivants.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023153000 +0000" stop="20261023154500 +0000">
    <title lang="zh">Bestioles et cie</title>
    <desc>Émilie découvre un mille-pattes géant d'Amérique; Bill montre à Émilie un cousin africain encore plus long; aussi, un centipède venimeux qui attaque ses proies à la façon de certains serpents.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023154500 +0000" stop="20261023160000 +0000">
    <title lang="zh">Bestioles et cie</title>
    <desc>Émilie apporte à Bill un grillon femelle; on la reconnaît à son ovipositeur qui lui sert à déposer ses oeufs dans le sol; on dirait un dard; Bill montre à Émilie d'autres insectes qui possèdent un ovipositeur, dont l'étrange rhysse géante.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023160000 +0000" stop="20261023163000 +0000">
    <title lang="zh">Balade</title>
    <desc>Reney Ray raconte son histoire avec une simplicité désarmante; l'auteure-compositrice-interprète de "Kapuskasing" a utilisé la musique comme exutoire à l'adolescence, ayant perdu son père à 11 ans.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023163000 +0000" stop="20261023170000 +0000">
    <title lang="zh">Toute une semaine</title>
    <desc>Marie-Lou St-Onge offre un ancrage hebdomadaire dont la francophonie a besoin. Entourée d'experts, elle décortique les faits et propose des analyses de fond claires et accessibles pour comprendre tous les enjeux de l'Ontario.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023170000 +0000" stop="20261023184000 +0000">
    <title lang="zh">Le jeu</title>
    <desc>Après sa retraite, Diana Matheson cofonde la première ligue pro de soccer féminin au Canada. Ce documentaire suit deux ans de lutte contre le scepticisme institutionnel : un récit inspirant de résilience pour changer les règles du jeu.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023184000 +0000" stop="20261023190000 +0000">
    <title lang="zh">Lointain</title>
    <desc>Après avoir été éloigné de sa famille pour son homosexualité, on observe un jeune homme arabe pendant quatre saisons alors qu'il navigue dans sa solitude, tout en essayant de renouer avec sa mère.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023190000 +0000" stop="20261023191500 +0000">
    <title lang="zh">Vida la véto</title>
    <desc>Lorsque Popcorn a peur d'un labyrinthe de maïs effrayant, Vida l'aide à vaincre sa peur de l'inconnu.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023191500 +0000" stop="20261023193000 +0000">
    <title lang="zh">Les copains</title>
    <desc>Lucie se sent malade, et les copains essaient de la soulager en lui apportant différents aliments et des fleurs.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023193000 +0000" stop="20261023194500 +0000">
    <title lang="zh">Carl le collectionneur</title>
    <desc>Nico et Roquette lancent un service de gardiennage de hamsters! Mais les soeurs n'arrivent pas à se mettre d'accord sur ce dont les hamsters ont besoin pour être à l'aise et heureux.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023194500 +0000" stop="20261023200000 +0000">
    <title lang="zh">La baie des Kangourous</title>
    <desc>À la suite de l'apparition d'ossements de dinosaures sur la plage de la Baie des Kangourous, Gemma tente d'impressionner son héroïne zoologiste venue sur place; mais à quelle espèce de dinosaure appartiennent-ils?</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023200000 +0000" stop="20261023202400 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>La Pat' Patrouille va à la jungle pour aider leur ami à trouver un perroquet disparu ; les chiots découvrent une ruche d'abeilles dans le phare du Capitaine Turbot.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023202400 +0000" stop="20261023203000 +0000">
    <title lang="zh">Scoot et les bottes trotteurs</title>
    <desc>En admirant les roses dans le verger, Scoot remarque un autre rosier qui produit des fruits; on découvre le genre de fruit qui provient des roses.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023203000 +0000" stop="20261023204500 +0000">
    <title lang="zh">Bestioles et cie</title>
    <desc>Émilie découvre un mille-pattes géant d'Amérique; Bill montre à Émilie un cousin africain encore plus long; aussi, un centipède venimeux qui attaque ses proies à la façon de certains serpents.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023204500 +0000" stop="20261023210000 +0000">
    <title lang="zh">Bestioles et cie</title>
    <desc>Émilie apporte à Bill un grillon femelle; on la reconnaît à son ovipositeur qui lui sert à déposer ses oeufs dans le sol; on dirait un dard; Bill montre à Émilie d'autres insectes qui possèdent un ovipositeur, dont l'étrange rhysse géante.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023210000 +0000" stop="20261023211500 +0000">
    <title lang="zh">Vraiment top!</title>
    <desc>Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023211500 +0000" stop="20261023213000 +0000">
    <title lang="zh">Vraiment top!</title>
    <desc>Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023213000 +0000" stop="20261023220000 +0000">
    <title lang="zh">L'histoire sans faim</title>
    <desc>Est-ce que votre histoire d'amour avec le lait de vache est vouée à l'échec; est-ce un amour impossible?</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023220000 +0000" stop="20261023221500 +0000">
    <title lang="zh">Zik</title>
    <desc>Mehdi découvre ce qu'est la synesthésie, soit cette capacité d'associer entre autres des couleurs à des sons ou à des mots.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023221500 +0000" stop="20261023223000 +0000">
    <title lang="zh">Zik</title>
    <desc>Mehdi expérimente le bruit sous toutes ses formes avec ses différentes fréquences et vibrations.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023223000 +0000" stop="20261023225300 +0000">
    <title lang="zh">Le studio</title>
    <desc>West reçoit un colis mystérieux venant de Londres; Noah prend une pause de la danse pour se concentrer sur sa musique et demande l'aide d'Amanda; Sloane demande l'aide du club des zéros pour cent.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023225300 +0000" stop="20261023230000 +0000">
    <title lang="zh">Cher futur moi: Canada</title>
    <desc>Alexandre a 22 ans ; il espère que dans dix ans, il vivra dans un monde différent et qu'il poursuivra les combats qu'il mène maintenant ; la gratuité scolaire et les droits des femmes sont importants pour lui ; il rêve d'un monde anticapitaliste.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023230000 +0000" stop="20261023233000 +0000">
    <title lang="zh">Balade</title>
    <desc>Reney Ray raconte son histoire avec une simplicité désarmante; l'auteure-compositrice-interprète de "Kapuskasing" a utilisé la musique comme exutoire à l'adolescence, ayant perdu son père à 11 ans.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261023233000 +0000" stop="20261024000000 +0000">
    <title lang="zh">Les rebelles du foot</title>
    <desc>Sous la junte brésilienne, Afonsinho défie son club Botafogo en 1971. Cible de reproches pour son look et ses idées, il engage une bataille juridique pour sa liberté. Il obtient gain de cause et devient le premier footballeur émancipé et libre du Brésil.</desc>
    <date>2026-10-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261024000000 +0000" stop="20261024003000 +0000">
    <title lang="zh">Toute une semaine</title>
    <desc>Marie-Lou St-Onge offre un ancrage hebdomadaire dont la francophonie a besoin. Entourée d'experts, elle décortique les faits et propose des analyses de fond claires et accessibles pour comprendre tous les enjeux de l'Ontario.</desc>
    <date>2026-10-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261024003000 +0000" stop="20261024010000 +0000">
    <title lang="zh">Jeu de société</title>
    <desc>Face au cynisme et au désintérêt politique, Frédéric Choinière nous invite à redécouvrir notre démocratie, ses rouages et ses particularités, tout en explorant des façons concrètes de trouver notre place citoyenne dans ce grand jeu de société. Face au cynisme et au désintérêt politique, Frédéric Choinière nous invite à redécouvrir notre démocratie, ses rouages et ses particularités, tout en explor</desc>
    <date>2026-10-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261024010000 +0000" stop="20261024022500 +0000">
    <title lang="zh">Rêveuses de villes</title>
    <desc>Elles ont côtoyé Le Corbusier, Mies van der Rohe et bien d'autres. Elles ont des décennies de métier derrière elles et ont été des pionnières dans leur domaine. Les architectes Phyllis Lambert, Blanche Lemco van Ginkel, Cornelia Hahn Oberlander et Denise Scott Brown ont consacré leur vie à enrichir l'environnement et elles continuent inlassablement de partager leur savoir ou de mettre en garde sur</desc>
    <date>2026-10-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261024022500 +0000" stop="20261024040700 +0000">
    <title lang="zh">Le jeu</title>
    <desc>Après sa retraite, Diana Matheson cofonde la première ligue pro de soccer féminin au Canada. Ce documentaire suit deux ans de lutte contre le scepticisme institutionnel : un récit inspirant de résilience pour changer les règles du jeu.</desc>
    <date>2026-10-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470598" start="20261024040700 +0000" stop="20261025000000 +0000">
    <title lang="zh">En attendant Bojangles</title>
    <desc>Gary voit ses parents, Camille et Georges, danser tout le temps sur leur chanson préférée "Mr. Bojangles" de Nina Simone. Ils reçoivent leurs amis chez eux, entre plaisir et fantaisie. Avec le temps, Georges et son fils voient que la maman va beaucoup trop loin. Elle va les contraindre à tout faire pour éviter l'inéluctable, coûte que coûte.</desc>
    <date>2026-10-24</date>
  </programme>
</tv>
