<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260404064155 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470626/20260403.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470626&amp;date=20260403&amp;timezone=None">
  <channel id="470626">
    <display-name lang="Canada">ICI Explora HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470626" start="20260403000000 +0000" stop="20260403010000 +0000">
    <title lang="zh">Des usines XXL</title>
    <desc>Du titane au sucre: le voile est levé sur les moteurs aéronautiques Rolls-Royce, les disques vinyle GZ, les motos Yamaha et les bonbons Jelly Belly.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403010000 +0000" stop="20260403020000 +0000">
    <title lang="zh">Des usines XXL</title>
    <desc>Colis Amazon, acier POSCO, sauce piquante Tabasco et autos Kia; les usines XXL sont à la fine pointe de la science et de l'ingénierie.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403020000 +0000" stop="20260403030000 +0000">
    <title lang="zh">Des usines XXL</title>
    <desc>On explore la fabrication des pickups RAM aux États-Unis, des genoux bioniques en Islande, des germes de brocoli au Japon et des bouteilles en verre soufflées au Royaume-Uni.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403030000 +0000" stop="20260403033000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment fabriquer les récompenses les plus célèbres, des plaques de plâtre avec la fumée d'une centrale électrique et un avion qui peut décoller et atterrir n'importe où ?</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403033000 +0000" stop="20260403040000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment ajouter le gloss sur une teinte de rouge à lèvres et fabriquer des fenêtres de voiture qui protègent du vent, de la pluie, des pierres, des vols, du bruit et des UV?</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403040000 +0000" stop="20260403050000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>L'illustre Venise perche sur les îles d'un lagon; pourquoi l'avoir fondée sur ce sol précaire, et comment expliquer qu'elle tienne encore debout; technologie avancée et immersive dévoilent les secrets obscurs de cette magnifique cité lacustre.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403050000 +0000" stop="20260403060000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>Midas: ce qu'il touche devient or; les investigations à Gordion en Turquie révèlent que le roi Midas a bien existé, régnant sur la Phrygie: un royaume qui doit sa prospérité et sa puissance au commerce et au textile.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403060000 +0000" stop="20260403070000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>La ziggourat d'Ur se dresse dans le désert iraquien; nos équipes ont un accès aux vestiges, longtemps inatteignables dans cette violente zone de guerre; les experts tentent de mettre au jour la cité perdue, foyer de la première civilisation connue.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403070000 +0000" stop="20260403080000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>Philae: un impressionnant complexe religieux édifié sur un îlot du Nil; pourquoi pharaons et empereurs romains ont-ils voulu y ériger leurs monuments; drones, grandes expérimentations et explorations fluviales révèlent les secrets de Philae.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403080000 +0000" stop="20260403090000 +0000">
    <title lang="zh">Manger</title>
    <desc>Qu'il soit frisé, pommé, de Bruxelles ou du Portugal, le chou c'est clairement une histoire de famille; l'horticulteur Jean-Claude Vigor dresse l'arbre généalogique de cette plante qui a conquis le monde sous de multiples formes.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403090000 +0000" stop="20260403100000 +0000">
    <title lang="zh">Canada, vivre avec les forces de la nature</title>
    <desc>Le vent est l'élément météorologique le plus dynamique et la force motrice de la météo, formant les nuages et sculptant l'océan; il peut être autant bénéfique que périlleux pour l'homme et même pour certains animaux.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403100000 +0000" stop="20260403103000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux</title>
    <desc>La vie sauvage, ça garde en forme; par contre, les animaux qui vivent au zoo mènent une vie sédentaire qui ressemble à la nôtre; alors eux aussi doivent faire de l'exercice.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403103000 +0000" stop="20260403110000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux</title>
    <desc>Comme la nôtre, la vie nocturne des animaux est riche en secrets obscurs; certains ont d'étonnantes habitudes de sommeil, tandis que d'autres sont des oiseaux de nuit avec ou sans ailes.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403110000 +0000" stop="20260403113000 +0000">
    <title lang="zh">Manaachihtow: à la rescousse des animaux sauvages</title>
    <desc>Maïtée et l'animal ambassadeur du jour, Elliot la tortue-boîte commune de l'est, présentent une femelle castor aux pattes sensibles, un trio de jeunes hiboux moyens-ducs et des polatouches.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403113000 +0000" stop="20260403120000 +0000">
    <title lang="zh">Manaachihtow: à la rescousse des animaux sauvages</title>
    <desc>Avec Maïtée Labrecque-Saganash, vous découvrirez les secrets du Centre Wildlife Haven, un refuge et un hôpital pour animaux du Manitoba. Au centre, la vétérinaire Dre Fanny et son équipe travaillent passionnément afin d'offrir les meilleurs soins à leurs patients, parfois rigolos et attachants ou même majestueux et imposants.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403120000 +0000" stop="20260403123000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment fabriquer les récompenses les plus célèbres, des plaques de plâtre avec la fumée d'une centrale électrique et un avion qui peut décoller et atterrir n'importe où ?</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403123000 +0000" stop="20260403130000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment ajouter le gloss sur une teinte de rouge à lèvres et fabriquer des fenêtres de voiture qui protègent du vent, de la pluie, des pierres, des vols, du bruit et des UV?</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403130000 +0000" stop="20260403140000 +0000">
    <title lang="zh">Des usines XXL</title>
    <desc>Du titane au sucre: le voile est levé sur les moteurs aéronautiques Rolls-Royce, les disques vinyle GZ, les motos Yamaha et les bonbons Jelly Belly.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403140000 +0000" stop="20260403150000 +0000">
    <title lang="zh">Des usines XXL</title>
    <desc>Colis Amazon, acier POSCO, sauce piquante Tabasco et autos Kia; les usines XXL sont à la fine pointe de la science et de l'ingénierie.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403150000 +0000" stop="20260403160000 +0000">
    <title lang="zh">Des usines XXL</title>
    <desc>On explore la fabrication des pickups RAM aux États-Unis, des genoux bioniques en Islande, des germes de brocoli au Japon et des bouteilles en verre soufflées au Royaume-Uni.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403160000 +0000" stop="20260403170000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>L'illustre Venise perche sur les îles d'un lagon; pourquoi l'avoir fondée sur ce sol précaire, et comment expliquer qu'elle tienne encore debout; technologie avancée et immersive dévoilent les secrets obscurs de cette magnifique cité lacustre.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403170000 +0000" stop="20260403180000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>Midas: ce qu'il touche devient or; les investigations à Gordion en Turquie révèlent que le roi Midas a bien existé, régnant sur la Phrygie: un royaume qui doit sa prospérité et sa puissance au commerce et au textile.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403180000 +0000" stop="20260403190000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>La ziggourat d'Ur se dresse dans le désert iraquien; nos équipes ont un accès aux vestiges, longtemps inatteignables dans cette violente zone de guerre; les experts tentent de mettre au jour la cité perdue, foyer de la première civilisation connue.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403190000 +0000" stop="20260403200000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>Philae: un impressionnant complexe religieux édifié sur un îlot du Nil; pourquoi pharaons et empereurs romains ont-ils voulu y ériger leurs monuments; drones, grandes expérimentations et explorations fluviales révèlent les secrets de Philae.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403200000 +0000" stop="20260403203000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment extraire le minerai utilisé dans les ustensiles de cuisine, s'assurer que l'argent dans les distributeurs est en sécurité et fabriquer des hypervoitures avec du tissu?</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403203000 +0000" stop="20260403210000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment faire de l'aquavit? Comment nettoyer la cathédrale Saint-Patrick de New York? Comment font les kangourous australiens pour protéger les cyclistes lors d'accidents?</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403210000 +0000" stop="20260403213000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment fabriquer l'alcool favori de George Washington, tester la sécurité des sièges d'avion sans provoquer d'écrasement et produire des milliards de piles par an?</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403213000 +0000" stop="20260403220000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment les ingénieurs extraient les pièces de nickel, construisent d'immenses écluses et fabriquent les bulles du bubble tea, la boisson préférée des Taïwanais.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403220000 +0000" stop="20260403223000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment construire un port prêt à accueillir les plus grands navires porte-conteneurs, produire 28 millions de sacs plastiques et souffler le verre pour en faire des décorations ?</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403223000 +0000" stop="20260403230000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Alors que le monde moderne devient de plus en plus automatisé et mécanisé, il est facile de se détacher de la façon dont les choses sont fabriquées et fonctionnent. La série Comment ça marche? Vous fera découvrir les miracles de l'ingénierie qui sous-tendent la vie au XXIe siècle. Les choses apparemment banales sont souvent le résultat de processus d'ingénierie et de production très sophistiqués.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403230000 +0000" stop="20260403233000 +0000">
    <title lang="zh">Planète techno</title>
    <desc>Menée par l'expert Jean-Michel Vanasse, l'équipe de chroniqueurs chevronnés et expérimentés fait découvrir chaque semaine les derniers produits technos et les plus récentes innovations scientifiques.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260403233000 +0000" stop="20260404000000 +0000">
    <title lang="zh">Qu'est-ce qui se passe quand...?</title>
    <desc>Sébastien connaît le danger des rayons UV; mais il cherche à savoir comment on peut maîtriser cette puissance pour notre propre bénéfice.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404000000 +0000" stop="20260404010000 +0000">
    <title lang="zh">Moteur de recherche</title>
    <desc>L'arrivée des robots dans différentes industries et de l'IA dans les métiers de communication; tout sur la modification génétique du riz.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404010000 +0000" stop="20260404020000 +0000">
    <title lang="zh">Déchiffrer les villes</title>
    <desc>Surnommée la Venise du Nord, Stockholm vit au rythme de la mer. Par sa confiance sociale ancrée dans les mentalités et son souci de parité, la ville se démarque par sa modernité.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404020000 +0000" stop="20260404023000 +0000">
    <title lang="zh">Déconstruire</title>
    <desc>Christine rénove sa cuisine et transforme son hangar en une lumineuse véranda; elle collabore avec l'architecte Pierre Thibault, reconnu pour ses bâtiments conçus en harmonie avec la nature.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404023000 +0000" stop="20260404030000 +0000">
    <title lang="zh">Déconstruire</title>
    <desc>Christine rencontre Louis-Philippe Pratte, designer de sa nouvelle cuisine qui l'aidera à tendre vers la déconsommation; elle consulte aussi Emmanuel Cosgrove, spécialiste de la rénovation verte.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404030000 +0000" stop="20260404033000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment fabriquer l'alcool favori de George Washington, tester la sécurité des sièges d'avion sans provoquer d'écrasement et produire des milliards de piles par an?</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404033000 +0000" stop="20260404040000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment les ingénieurs extraient les pièces de nickel, construisent d'immenses écluses et fabriquent les bulles du bubble tea, la boisson préférée des Taïwanais.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404040000 +0000" stop="20260404045600 +0000">
    <title lang="zh">L'Histoire en 3D</title>
    <desc>Les géoglyphes de Nazca sont de mystérieux symboles gravés dans le désert d'Atacama il y a plus d'un millénaire; on se demande comment et pourquoi ils ont été créés.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404045600 +0000" stop="20260404055300 +0000">
    <title lang="zh">L'Histoire en 3D</title>
    <desc>Alcatraz est l'une des prisons les plus célèbres au monde; les spécialistes enquêtent sur ses remarquables secrets d'ingénierie.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404055300 +0000" stop="20260404065000 +0000">
    <title lang="zh">L'Histoire en 3D</title>
    <desc>Cette série allie recherches scientifiques et impressionnantes images en 3D afin de dévoiler les secrets les mieux gardés de bâtiments et de monuments emblématiques; chaque épisode lève le voile sur les mystères des anciennes civilisations et sur les structures imposantes qu'elles bâtissaient.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404065000 +0000" stop="20260404070000 +0000">
    <title lang="zh">L'histoire secrète du Carbone</title>
    <desc>L'agriculture de masse s'est depuis longtemps tournée vers des tomates industrielles qui ont perdu leur goût et leur arôme d'antan; on part en quête à la recherche d'une tomate plus savoureuse.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404070000 +0000" stop="20260404073000 +0000">
    <title lang="zh">Planète techno</title>
    <desc>Menée par l'expert Jean-Michel Vanasse, l'équipe de chroniqueurs chevronnés et expérimentés fait découvrir chaque semaine les derniers produits technos et les plus récentes innovations scientifiques.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404073000 +0000" stop="20260404080000 +0000">
    <title lang="zh">Qu'est-ce qui se passe quand...?</title>
    <desc>Sébastien connaît le danger des rayons UV; mais il cherche à savoir comment on peut maîtriser cette puissance pour notre propre bénéfice.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404080000 +0000" stop="20260404090000 +0000">
    <title lang="zh">Déchiffrer les villes</title>
    <desc>Surnommée la Venise du Nord, Stockholm vit au rythme de la mer. Par sa confiance sociale ancrée dans les mentalités et son souci de parité, la ville se démarque par sa modernité.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404090000 +0000" stop="20260404093000 +0000">
    <title lang="zh">Déconstruire</title>
    <desc>Christine rénove sa cuisine et transforme son hangar en une lumineuse véranda; elle collabore avec l'architecte Pierre Thibault, reconnu pour ses bâtiments conçus en harmonie avec la nature.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404093000 +0000" stop="20260404100000 +0000">
    <title lang="zh">Déconstruire</title>
    <desc>Christine rencontre Louis-Philippe Pratte, designer de sa nouvelle cuisine qui l'aidera à tendre vers la déconsommation; elle consulte aussi Emmanuel Cosgrove, spécialiste de la rénovation verte.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404100000 +0000" stop="20260404103000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux</title>
    <desc>Les animaux sont dans le même bateau que les humains depuis l'émergence de la COVID-19; au zoo, on a dû organiser une campagne de vaccination plus mouvementée que la moyenne.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404103000 +0000" stop="20260404110000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux</title>
    <desc>Chez les animaux, si certains sont équipés pour résister à la morsure du froid, d'autres sont des proies faciles quand ils tombent dans les griffes de l'hiver.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404110000 +0000" stop="20260404120000 +0000">
    <title lang="zh">Manger</title>
    <desc>Qu'il soit frisé, pommé, de Bruxelles ou du Portugal, le chou c'est clairement une histoire de famille; l'horticulteur Jean-Claude Vigor dresse l'arbre généalogique de cette plante qui a conquis le monde sous de multiples formes.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404120000 +0000" stop="20260404130000 +0000">
    <title lang="zh">Canada, vivre avec les forces de la nature</title>
    <desc>Le vent est l'élément météorologique le plus dynamique et la force motrice de la météo, formant les nuages et sculptant l'océan; il peut être autant bénéfique que périlleux pour l'homme et même pour certains animaux.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404130000 +0000" stop="20260404135600 +0000">
    <title lang="zh">L'Histoire en 3D</title>
    <desc>Les géoglyphes de Nazca sont de mystérieux symboles gravés dans le désert d'Atacama il y a plus d'un millénaire; on se demande comment et pourquoi ils ont été créés.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404135600 +0000" stop="20260404145300 +0000">
    <title lang="zh">L'Histoire en 3D</title>
    <desc>Alcatraz est l'une des prisons les plus célèbres au monde; les spécialistes enquêtent sur ses remarquables secrets d'ingénierie.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404145300 +0000" stop="20260404155000 +0000">
    <title lang="zh">L'Histoire en 3D</title>
    <desc>Cette série allie recherches scientifiques et impressionnantes images en 3D afin de dévoiler les secrets les mieux gardés de bâtiments et de monuments emblématiques; chaque épisode lève le voile sur les mystères des anciennes civilisations et sur les structures imposantes qu'elles bâtissaient.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404155000 +0000" stop="20260404160000 +0000">
    <title lang="zh">L'histoire secrète du Carbone</title>
    <desc>L'agriculture de masse s'est depuis longtemps tournée vers des tomates industrielles qui ont perdu leur goût et leur arôme d'antan; on part en quête à la recherche d'une tomate plus savoureuse.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404160000 +0000" stop="20260404170000 +0000">
    <title lang="zh">Des usines XXL</title>
    <desc>Du titane au sucre: le voile est levé sur les moteurs aéronautiques Rolls-Royce, les disques vinyle GZ, les motos Yamaha et les bonbons Jelly Belly.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404170000 +0000" stop="20260404180000 +0000">
    <title lang="zh">Des usines XXL</title>
    <desc>Colis Amazon, acier POSCO, sauce piquante Tabasco et autos Kia; les usines XXL sont à la fine pointe de la science et de l'ingénierie.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404180000 +0000" stop="20260404190000 +0000">
    <title lang="zh">Des usines XXL</title>
    <desc>On explore la fabrication des pickups RAM aux États-Unis, des genoux bioniques en Islande, des germes de brocoli au Japon et des bouteilles en verre soufflées au Royaume-Uni.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404190000 +0000" stop="20260404193000 +0000">
    <title lang="zh">Planète techno</title>
    <desc>Menée par l'expert Jean-Michel Vanasse, l'équipe de chroniqueurs chevronnés et expérimentés fait découvrir chaque semaine les derniers produits technos et les plus récentes innovations scientifiques.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404193000 +0000" stop="20260404200000 +0000">
    <title lang="zh">Qu'est-ce qui se passe quand...?</title>
    <desc>Sébastien connaît le danger des rayons UV; mais il cherche à savoir comment on peut maîtriser cette puissance pour notre propre bénéfice.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404200000 +0000" stop="20260404210000 +0000">
    <title lang="zh">Déchiffrer les villes</title>
    <desc>Surnommée la Venise du Nord, Stockholm vit au rythme de la mer. Par sa confiance sociale ancrée dans les mentalités et son souci de parité, la ville se démarque par sa modernité.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404210000 +0000" stop="20260404213000 +0000">
    <title lang="zh">Déconstruire</title>
    <desc>Christine rénove sa cuisine et transforme son hangar en une lumineuse véranda; elle collabore avec l'architecte Pierre Thibault, reconnu pour ses bâtiments conçus en harmonie avec la nature.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404213000 +0000" stop="20260404220000 +0000">
    <title lang="zh">Déconstruire</title>
    <desc>Christine rencontre Louis-Philippe Pratte, designer de sa nouvelle cuisine qui l'aidera à tendre vers la déconsommation; elle consulte aussi Emmanuel Cosgrove, spécialiste de la rénovation verte.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404220000 +0000" stop="20260404230000 +0000">
    <title lang="zh">Découverte</title>
    <desc>Comment faire face à la fumée des feux ? Une tragédie mobilise les citoyens ; Zones inondables : la science au cœur des nouvelles cartes ; quel est ce parfum unique que l'on associe à la pluie ?</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260404230000 +0000" stop="20260405000000 +0000">
    <title lang="zh">La semaine verte</title>
    <desc>Magazine d'actualité agroalimentaire et forestière qui aborde les enjeux environnementaux et les innovations en gestion des ressources renouvelables.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405000000 +0000" stop="20260406000000 +0000">
    <title lang="zh">L'Amérique des Grands Lacs</title>
    <desc>Des sources du lac Supérieur à l'océan Atlantique en passant par les cinq Grands Lacs, c'est un quart des eaux douces de la planète dont nous remontons le cours; castors et loups transforment l'eau en chemin.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
</tv>
