<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260407005013 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470626/20260405.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470626&amp;date=20260405&amp;timezone=None">
  <channel id="470626">
    <display-name lang="Canada">ICI Explora HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470626" start="20260405000000 +0000" stop="20260405010000 +0000">
    <title lang="zh">L'Amérique des Grands Lacs</title>
    <desc>Des sources du lac Supérieur à l'océan Atlantique en passant par les cinq Grands Lacs, c'est un quart des eaux douces de la planète dont nous remontons le cours; castors et loups transforment l'eau en chemin.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405010000 +0000" stop="20260405020000 +0000">
    <title lang="zh">L'Amérique des Grands Lacs</title>
    <desc>L'hiver façonne la vie dans les Grands Lacs; un vortex polaire paralyse les poissons; les canards attirent des centaines d'aigles à tête blanche; les loups traquent un cerf prisonnier de la glace, jusqu'à ce que les grands corbeaux s'en mêlent.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405020000 +0000" stop="20260405030000 +0000">
    <title lang="zh">L'Amérique des Grands Lacs</title>
    <desc>Dans la région des Grands Lacs, on doit au dégel printanier bien des merveilles et des mystères de l'évolution; des salamandres photosynthétiques et de poissons sauteurs colorés révèlent mille et une façons de s'adapter au printemps.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405030000 +0000" stop="20260405040000 +0000">
    <title lang="zh">Moteur de recherche</title>
    <desc>L'arrivée des robots dans différentes industries et de l'IA dans les métiers de communication; tout sur la modification génétique du riz.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405040000 +0000" stop="20260405050000 +0000">
    <title lang="zh">Des usines XXL</title>
    <desc>Du titane au sucre: le voile est levé sur les moteurs aéronautiques Rolls-Royce, les disques vinyle GZ, les motos Yamaha et les bonbons Jelly Belly.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405050000 +0000" stop="20260405060000 +0000">
    <title lang="zh">Des usines XXL</title>
    <desc>Colis Amazon, acier POSCO, sauce piquante Tabasco et autos Kia; les usines XXL sont à la fine pointe de la science et de l'ingénierie.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405060000 +0000" stop="20260405070000 +0000">
    <title lang="zh">Des usines XXL</title>
    <desc>On explore la fabrication des pickups RAM aux États-Unis, des genoux bioniques en Islande, des germes de brocoli au Japon et des bouteilles en verre soufflées au Royaume-Uni.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405070000 +0000" stop="20260405080000 +0000">
    <title lang="zh">Découverte</title>
    <desc>Comment faire face à la fumée des feux ? Une tragédie mobilise les citoyens ; Zones inondables : la science au cœur des nouvelles cartes ; quel est ce parfum unique que l'on associe à la pluie ?</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405080000 +0000" stop="20260405090000 +0000">
    <title lang="zh">Canada, vivre avec les forces de la nature</title>
    <desc>Le vent est l'élément météorologique le plus dynamique et la force motrice de la météo, formant les nuages et sculptant l'océan; il peut être autant bénéfique que périlleux pour l'homme et même pour certains animaux.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405090000 +0000" stop="20260405100000 +0000">
    <title lang="zh">Manger</title>
    <desc>Qu'il soit frisé, pommé, de Bruxelles ou du Portugal, le chou c'est clairement une histoire de famille; l'horticulteur Jean-Claude Vigor dresse l'arbre généalogique de cette plante qui a conquis le monde sous de multiples formes.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405100000 +0000" stop="20260405103000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux</title>
    <desc>Dans la nature comme au zoo, l'isolement peut jouer un rôle utile dans la vie des animaux; voilà pourquoi on visite dans des animaux qui sont en retraite fermée pour toutes sortes de bonnes raisons.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405103000 +0000" stop="20260405110000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux</title>
    <desc>La communication, c'est complexe; on découvre comment deux espèces, humain et animal, parviennent à se faire comprendre sans parler le même langage.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405110000 +0000" stop="20260405120000 +0000">
    <title lang="zh">Découverte</title>
    <desc>Comment faire face à la fumée des feux ? Une tragédie mobilise les citoyens ; Zones inondables : la science au cœur des nouvelles cartes ; quel est ce parfum unique que l'on associe à la pluie ?</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405120000 +0000" stop="20260405130000 +0000">
    <title lang="zh">La semaine verte</title>
    <desc>Dans les Maritimes, l'élevage de saumon en mer a le vent dans les voiles. Mais des voix s'élèvent contre cette industrie qualifiée de polluante et de néfaste pour la survie des saumons sauvages.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405130000 +0000" stop="20260405140000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des pharaons</title>
    <desc>C'est l'un des grands souverains du Nouvel Empire; un pharaon qui met en oeuvre d'immenses projets de construction, part explorer des contrées inconnues et en ramène des richesses; contrairement aux autres pharaons, Hatchepsout n'est pas un homme.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405140000 +0000" stop="20260405150000 +0000">
    <title lang="zh">Pharaons en guerre : les batailles légendaires de Égypte</title>
    <desc>La dynastie des Ptolémée a été la seule à vouloir faire de l'Égypte la première puissance de Méditerranée. De la conquête de l'Égypte par Alexandre le Grand à Ptolémée IV, les pharaons hellénistiques ont défendu et élargi leur empire, sur mer comme sur terre.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405150000 +0000" stop="20260405153000 +0000">
    <title lang="zh">Points de repères</title>
    <desc>La peste noire est une des plus graves catastrophes démographiques que l'Europe ait connues.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405153000 +0000" stop="20260405160000 +0000">
    <title lang="zh">Points de repères</title>
    <desc>En 1962, pendant la guerre froide, des avions-espions américains détectent des rampes de lancement destinées à des missiles nucléaires à Cuba; le président Kennedy ordonne alors de mettre l'île en quarantaine.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405160000 +0000" stop="20260405170000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>Le Panthéon est le monument le mieux conservé de la Rome antique, mais sa vraie fonction demeure un mystère ; des découvertes souterraines éclairent ; une technologie 3D révolutionnaire pourrait révéler qui a bâti cette merveille de l'Antiquité.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405170000 +0000" stop="20260405180000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>Cité phare du monde médiéval, Xanadu était la capitale d'été du premier empereur mongol de Chine: Kubilaï Khan; les experts colligent les indices et reconstruisent la cité avec une imagerie de synthèse unique, révélant la vérité derrière la légende.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405180000 +0000" stop="20260405190000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>Le littoral grec abrite une antique cité engloutie: Pavlopetri; absente des annales historiques, elle demeure un mystère.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405190000 +0000" stop="20260405200000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>El-Lahoun: la plus insolite des pyramides ; jadis entourée d'eau, elle semble flotter ; usant d'une technologie inédite, Sésostris II l'aménage à proximité d'une oasis, ses ingénieurs concevant d'étonnantes ruses pour repousser les pilleurs de tombe.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405200000 +0000" stop="20260405210000 +0000">
    <title lang="zh">L'Amérique des Grands Lacs</title>
    <desc>Des sources du lac Supérieur à l'océan Atlantique en passant par les cinq Grands Lacs, c'est un quart des eaux douces de la planète dont nous remontons le cours; castors et loups transforment l'eau en chemin.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405210000 +0000" stop="20260405220000 +0000">
    <title lang="zh">L'Amérique des Grands Lacs</title>
    <desc>L'hiver façonne la vie dans les Grands Lacs; un vortex polaire paralyse les poissons; les canards attirent des centaines d'aigles à tête blanche; les loups traquent un cerf prisonnier de la glace, jusqu'à ce que les grands corbeaux s'en mêlent.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405220000 +0000" stop="20260405230000 +0000">
    <title lang="zh">L'Amérique des Grands Lacs</title>
    <desc>Dans la région des Grands Lacs, on doit au dégel printanier bien des merveilles et des mystères de l'évolution; des salamandres photosynthétiques et de poissons sauteurs colorés révèlent mille et une façons de s'adapter au printemps.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260405230000 +0000" stop="20260406000000 +0000">
    <title lang="zh">Déchiffrer les villes</title>
    <desc>Surnommée la Venise du Nord, Stockholm vit au rythme de la mer. Par sa confiance sociale ancrée dans les mentalités et son souci de parité, la ville se démarque par sa modernité.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406000000 +0000" stop="20260406003000 +0000">
    <title lang="zh">Déconstruire</title>
    <desc>Christine rénove sa cuisine et transforme son hangar en une lumineuse véranda; elle collabore avec l'architecte Pierre Thibault, reconnu pour ses bâtiments conçus en harmonie avec la nature.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406003000 +0000" stop="20260406010000 +0000">
    <title lang="zh">Déconstruire</title>
    <desc>Christine rencontre Louis-Philippe Pratte, designer de sa nouvelle cuisine qui l'aidera à tendre vers la déconsommation; elle consulte aussi Emmanuel Cosgrove, spécialiste de la rénovation verte.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406010000 +0000" stop="20260406013000 +0000">
    <title lang="zh">Planète techno</title>
    <desc>Menée par l'expert Jean-Michel Vanasse, l'équipe de chroniqueurs chevronnés et expérimentés fait découvrir chaque semaine les derniers produits technos et les plus récentes innovations scientifiques.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406013000 +0000" stop="20260406020000 +0000">
    <title lang="zh">Qu'est-ce qui se passe quand...?</title>
    <desc>Sébastien connaît le danger des rayons UV; mais il cherche à savoir comment on peut maîtriser cette puissance pour notre propre bénéfice.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406020000 +0000" stop="20260406030000 +0000">
    <title lang="zh">Découverte</title>
    <desc>Dans le désert du Sahara, en Égypte, des squelettes massifs dotés d'étranges crânes et de dents gigantesques surgissent du sol sablonneux; ce cimetière de fossiles, vieux de plusieurs millions d'années, est connu sous le nom de vallée des Baleines.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406030000 +0000" stop="20260406040000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des pharaons</title>
    <desc>C'est l'un des grands souverains du Nouvel Empire; un pharaon qui met en oeuvre d'immenses projets de construction, part explorer des contrées inconnues et en ramène des richesses; contrairement aux autres pharaons, Hatchepsout n'est pas un homme.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406040000 +0000" stop="20260406050000 +0000">
    <title lang="zh">Pharaons en guerre : les batailles légendaires de Égypte</title>
    <desc>La dynastie des Ptolémée a été la seule à vouloir faire de l'Égypte la première puissance de Méditerranée. De la conquête de l'Égypte par Alexandre le Grand à Ptolémée IV, les pharaons hellénistiques ont défendu et élargi leur empire, sur mer comme sur terre.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406050000 +0000" stop="20260406053000 +0000">
    <title lang="zh">Points de repères</title>
    <desc>La peste noire est une des plus graves catastrophes démographiques que l'Europe ait connues.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406053000 +0000" stop="20260406060000 +0000">
    <title lang="zh">Points de repères</title>
    <desc>En 1962, pendant la guerre froide, des avions-espions américains détectent des rampes de lancement destinées à des missiles nucléaires à Cuba; le président Kennedy ordonne alors de mettre l'île en quarantaine.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406060000 +0000" stop="20260406070000 +0000">
    <title lang="zh">La semaine verte</title>
    <desc>Dans les Maritimes, l'élevage de saumon en mer a le vent dans les voiles. Mais des voix s'élèvent contre cette industrie qualifiée de polluante et de néfaste pour la survie des saumons sauvages.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406070000 +0000" stop="20260406080000 +0000">
    <title lang="zh">Pris sur le vif</title>
    <desc>L'eau est le milieu le plus expansif de la planète, une autoroute de fluides dans laquelle la gravité est annulée par la flottabilité, mais où les déplacements sont limités par la résistance de l'eau.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406080000 +0000" stop="20260406085600 +0000">
    <title lang="zh">Le gardien des ornithorynques</title>
    <desc>Employé dans un magasin de vélos, Pete Walsh, la cinquantaine, vit à Hobart, la capitale de la Tasmanie, dont il aime photographier les paysages sauvages. Mais sa vie bascule lorsqu'on lui diagnostique une lésion cérébrale. Trouvant du réconfort sur les rives de la rivière Derwent, il y porte bientôt secours à une femelle ornithorynque piégée dans du plastique.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406085600 +0000" stop="20260406090000 +0000">
    <title lang="zh">Carbone</title>
    <desc>Transformer l'asphalte en verdure pour lutter contre les effets des changements climatiques; la déminéralisation est considérée comme une solution d'adaptation très efficace.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406090000 +0000" stop="20260406100000 +0000">
    <title lang="zh">Les poissons, pas si cons?</title>
    <desc>On dit les poissons muets, amnésiques, ou encore insensibles à la douleur; pourtant, les scientifiques découvrent jour après jour que les poissons font preuve de capacités étonnantes.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406100000 +0000" stop="20260406110000 +0000">
    <title lang="zh">Manger</title>
    <desc>Que ce soit sur un site archéologique iroquoien, dans un champ de courges ancestrales en compagnie de cueilleurs guatémaltèques, on découvre à quel point l'évolution des sociétés et celle des cucurbitacées est intimement liée.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406110000 +0000" stop="20260406120000 +0000">
    <title lang="zh">Canada, vivre avec les forces de la nature</title>
    <desc>Aucun temps ne définit mieux le Canada que le froid; il transforme les paysages et façonne la vie, créant à la fois difficultés et émerveillement; le pays connaît l'un des climats les plus froids de la planète.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406120000 +0000" stop="20260406123000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment fabriquer l'alcool favori de George Washington, tester la sécurité des sièges d'avion sans provoquer d'écrasement et produire des milliards de piles par an?</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406123000 +0000" stop="20260406130000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment les ingénieurs extraient les pièces de nickel, construisent d'immenses écluses et fabriquent les bulles du bubble tea, la boisson préférée des Taïwanais.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406130000 +0000" stop="20260406140000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>Le Panthéon est le monument le mieux conservé de la Rome antique, mais sa vraie fonction demeure un mystère ; des découvertes souterraines éclairent ; une technologie 3D révolutionnaire pourrait révéler qui a bâti cette merveille de l'Antiquité.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406140000 +0000" stop="20260406150000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>Cité phare du monde médiéval, Xanadu était la capitale d'été du premier empereur mongol de Chine: Kubilaï Khan; les experts colligent les indices et reconstruisent la cité avec une imagerie de synthèse unique, révélant la vérité derrière la légende.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406150000 +0000" stop="20260406160000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>Le littoral grec abrite une antique cité engloutie: Pavlopetri; absente des annales historiques, elle demeure un mystère.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406160000 +0000" stop="20260406170000 +0000">
    <title lang="zh">Reconstruire l'histoire</title>
    <desc>El-Lahoun: la plus insolite des pyramides ; jadis entourée d'eau, elle semble flotter ; usant d'une technologie inédite, Sésostris II l'aménage à proximité d'une oasis, ses ingénieurs concevant d'étonnantes ruses pour repousser les pilleurs de tombe.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406170000 +0000" stop="20260406175700 +0000">
    <title lang="zh">Les défis impossibles d'Adam Savage</title>
    <desc>Dans cette compétition amicale, Adam et deux de ses collègues doivent imaginer et construire des monstres motorisés dignes du film Mad Max.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406175700 +0000" stop="20260406180000 +0000">
    <title lang="zh">Cherchez la femme</title>
    <desc>Adam est un divorcé; il a eu une femme avant Ève: Lilith; on n'en a jamais entendu parler; rien d'étonnant: créée de la Terre, comme lui, elle est donc son égale.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406180000 +0000" stop="20260406190000 +0000">
    <title lang="zh">Plus vite! À la recherche du temps</title>
    <desc>L'humanité a passé une bonne partie de son existence et de son énergie à inventer des outils pour accélérer la cadence.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406190000 +0000" stop="20260406200000 +0000">
    <title lang="zh">Les secrets de l'évolution</title>
    <desc>Patrick part à la recherche des animaux passés maîtres dans l'art de la protection et découvre les technologies que leur génie inspire pour mieux se protéger.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406200000 +0000" stop="20260406203000 +0000">
    <title lang="zh">Planète techno</title>
    <desc>Menée par l'expert Jean-Michel Vanasse, l'équipe de chroniqueurs chevronnés et expérimentés fait découvrir chaque semaine les derniers produits technos et les plus récentes innovations scientifiques.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406203000 +0000" stop="20260406210000 +0000">
    <title lang="zh">Qu'est-ce qui se passe quand...?</title>
    <desc>Sébastien connaît le danger des rayons UV; mais il cherche à savoir comment on peut maîtriser cette puissance pour notre propre bénéfice.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406210000 +0000" stop="20260406213000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Alors que le monde moderne devient de plus en plus automatisé et mécanisé, il est facile de se détacher de la façon dont les choses sont fabriquées et fonctionnent.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406213000 +0000" stop="20260406220000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Alors que le monde moderne devient de plus en plus automatisé et mécanisé, il est facile de se détacher de la façon dont les choses sont fabriquées et fonctionnent.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406220000 +0000" stop="20260406223000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux</title>
    <desc>Déménager dans un nouveau pays signifie s'adapter, perdre ses repères, son réseau; on assiste à l'arrivée par avion d'une lionne au Québec, on participe à l'intégration des nouveaux macaques.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406223000 +0000" stop="20260406230000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux</title>
    <desc>Même s'ils sont munis d'un instinct de survie très fort, les animaux savent aussi se détendre et avoir du plaisir; on examine les petits et grands plaisirs qui pimentent la vie des animaux du zoo.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260406230000 +0000" stop="20260407000000 +0000">
    <title lang="zh">Pris sur le vif</title>
    <desc>La transition vers la terre ferme était un pari risqué qui a contraint le monde animal à repousser sans cesse ses limites; après avoir tourné le dos à la vie en milieu aquatique, il a fallu remplacer les branchies par des poumons.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260407000000 +0000" stop="20260408000000 +0000">
    <title lang="zh">L'Histoire en 3D</title>
    <desc>Les spécialistes s'intéressent aux nombreux secrets du phare d'Alexandrie, l'une des sept merveilles du monde antique ; on se demande s'il abritait une arme redoutable.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
</tv>
