<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260903170150 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470626/20260903.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470626&amp;date=20260903&amp;timezone=None">
  <channel id="470626">
    <display-name lang="Canada">ICI Explora HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470626" start="20260903000000 +0000" stop="20260903010000 +0000">
    <title lang="zh">Jules César, la fabrique d'un dictateur</title>
    <desc>Alors que César prend le contrôle de Rome et consolide son emprise sur la République, il s'octroie des pouvoirs de plus en plus importants; nommé dictateur pour un an afin de rétablir la paix, il passe bientôt à dix ans, puis devient dictateur à vie.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903010000 +0000" stop="20260903020000 +0000">
    <title lang="zh">Trésors sous les mers</title>
    <desc>Une nouvelle étude 3D de la grotte thaïlandaise de Tham Luang révèle comment 12 garçons ont été sauvés après avoir été piégés.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903020000 +0000" stop="20260903030000 +0000">
    <title lang="zh">Trésors sous les mers</title>
    <desc>On révèle les secrets de la réussite de Londres en tant que ville puissante.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903030000 +0000" stop="20260903033000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment faire tenir tout le confort d'un appartement de luxe dans une autocaravane ? Et comment produit-on un chausson de danse pouvant supporter le poids d'une danseuse sur les pointes ?</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903033000 +0000" stop="20260903040000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment fait-on pousser près de 200 000 tonnes de champignons par an dans la capitale mondiale du champignon ? Et comment produit-on des milliards de gants de premiers secours ?</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903040000 +0000" stop="20260903050000 +0000">
    <title lang="zh">Le glouton, féroce prédateur du Nord</title>
    <desc>Doté de nombreux atouts physiques, le glouton parvient à survivre en milieu hostile; courageuses et endurantes, les mères assurent contre vents et marées la survie de leurs petits: un réel danger pour les rennes.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903050000 +0000" stop="20260903060000 +0000">
    <title lang="zh">Pris sur le vif</title>
    <desc>L'eau est le milieu le plus expansif de la planète, une autoroute de fluides dans laquelle la gravité est annulée par la flottabilité, mais où les déplacements sont limités par la résistance de l'eau.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903060000 +0000" stop="20260903070000 +0000">
    <title lang="zh">Royaumes d'Asie</title>
    <desc>L'Asie concentre plus de montagnes que tout autre continent. Qu'on parle des régions tropicales au sud ou des terres arides au centre, les cimes asiatiques abritent certaines des espèces les plus impressionnantes au monde.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903070000 +0000" stop="20260903080000 +0000">
    <title lang="zh">À la recherche des animaux géants</title>
    <desc>Dan s'est donné pour mission de localiser et de filmer les plus grands lions sauvages de la Terre; ressuscitant un géant de la préhistoire grâce à l'imagerie de synthèse, il fait connaissance avec le plus grand chat du monde.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903080000 +0000" stop="20260903083000 +0000">
    <title lang="zh">Le gros laboratoire</title>
    <desc>On cherche un lien entre les connaissances générales d'une personne et son niveau de scolarité ; on demande si on est capables de marcher en ligne droite lorsque privés de sens.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903083000 +0000" stop="20260903090000 +0000">
    <title lang="zh">Le gros laboratoire</title>
    <desc>On découvre s'il est possible de mettre un visage sur une voix ; si crier rend la voix plus forte ; et de quelles grosseurs sont les bulles personnelles.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903090000 +0000" stop="20260903093000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux marins</title>
    <desc>Dans les eaux, les territoires ne se limitent pas seulement à l'horizontale, mais s'étendent également à la verticale ; chaque animal marin a sa propre place, mais cela n'empêche pas les accrochages !</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903093000 +0000" stop="20260903100000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux marins</title>
    <desc>S'il faut mâle et femelle pour faire des bébés, sous l'eau c'est plus diversifié ; changement de sexe, reproduction asexuée, papas enceints, ce sont des milliers de bébés qui naissent annuellement.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903100000 +0000" stop="20260903110000 +0000">
    <title lang="zh">Les ambassadrices</title>
    <desc>Suzanne et Rachelle Gaudet, des jumelles identiques, sont inséparables et travaillent dans le même domaine scientifique à Cambridge ; Nathalie Bonhomme s'est éloignée de sa sœur jumelle pour régner sur le monde des vins espagnols.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903110000 +0000" stop="20260903120000 +0000">
    <title lang="zh">TGV, génie français du rail</title>
    <desc>À La Rochelle, sur l'un des sites d'Alstom, se dévoile le dernier-né des trains à grande vitesse français: le TGV. Derrière cette nouvelle silhouette plus allongée, c'est un concentré de technologie dont les origines remontent à la fin des années 60. On retrace l'histoire du TGV, et on tente de comprendre comment et pourquoi il s'est imposé comme l'un des trains les plus sûrs au monde.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903120000 +0000" stop="20260903123000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment faire tenir tout le confort d'un appartement de luxe dans une autocaravane ? Et comment produit-on un chausson de danse pouvant supporter le poids d'une danseuse sur les pointes ?</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903123000 +0000" stop="20260903130000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment fait-on pousser près de 200 000 tonnes de champignons par an dans la capitale mondiale du champignon ? Et comment produit-on des milliards de gants de premiers secours ?</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903130000 +0000" stop="20260903140000 +0000">
    <title lang="zh">Connectés sur l'avenir</title>
    <desc>Pour plusieurs patients, la réadaptation est vue comme un moyen de se réapproprier certains aspects de sa vie d'avant ; en France, aux États-Unis et au Canada, des chercheurs tentent de rendre le processus plus confortable, facile et efficace.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903140000 +0000" stop="20260903143000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça va le Nord?</title>
    <desc>Le nord qui se réchauffe apporte son lot d'événements climatiques extrêmes pour les habitants du Yukon, notamment la montée de la crue des eaux.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903143000 +0000" stop="20260903150000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça va le Nord?</title>
    <desc>La prolifération d'arbustes et de plantes dans des zones où la végétation était auparavant peu présente, voire inexistante, comporte son lot d'incertitudes; on découvre les effets sur la biodiversité, le paysage et la population à long terme.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903150000 +0000" stop="20260903160000 +0000">
    <title lang="zh">Déchiffrer les villes</title>
    <desc>Las Vegas, anomalie urbaine en plein désert, jongle avec sécheresses, étalement urbain et tourisme. Là où la différence est synonyme de normalité, Las Vegas est pourtant bien plus que son boulevard aux mille néons.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903160000 +0000" stop="20260903163000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux marins</title>
    <desc>On tente de comprendre si les créatures marines, comme les humains, cultivent des passions pour le jeu et le divertissement.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903163000 +0000" stop="20260903170000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux marins</title>
    <desc>La communication est le secret pour la bonne entente ; on explore si les poissons communiquent entre eux et peuvent faire des sons ; certains poissons possèdent même des sens que les êtres humains n'ont pas.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903170000 +0000" stop="20260903180000 +0000">
    <title lang="zh">Royaumes d'Asie</title>
    <desc>L'Asie concentre plus de montagnes que tout autre continent. Qu'on parle des régions tropicales au sud ou des terres arides au centre, les cimes asiatiques abritent certaines des espèces les plus impressionnantes au monde.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903180000 +0000" stop="20260903190000 +0000">
    <title lang="zh">Jules César, la fabrique d'un dictateur</title>
    <desc>Alors que César prend le contrôle de Rome et consolide son emprise sur la République, il s'octroie des pouvoirs de plus en plus importants; nommé dictateur pour un an afin de rétablir la paix, il passe bientôt à dix ans, puis devient dictateur à vie.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903190000 +0000" stop="20260903200000 +0000">
    <title lang="zh">Trésors sous les mers</title>
    <desc>On révèle les secrets de la réussite de Londres en tant que ville puissante.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903200000 +0000" stop="20260903203000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>On découvre comment on construit un tracteur toutes les trois minutes pour l'agriculture indienne et comment on coule les cloches en bronze permettant aux fermiers suisses de suivre leurs vaches.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903203000 +0000" stop="20260903210000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>On explore comment récolter des millions de vrais nids d'oiseaux pour faire de la soupe nid d'hirondelle ; on découvre en quoi la technologie aérospatiale contribue à l'aviron.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903210000 +0000" stop="20260903213000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment extraire des millions de tonnes d'engrais du fond des mers ; comment imprimer des millions de vêtements colorés grâce à l'art du batik ?</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903213000 +0000" stop="20260903220000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment transforme-t-on des milliers de tonnes de riz basmati en plats préparés ? Comment produit-on de superbes oiseaux chanteurs mécaniques ?</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903220000 +0000" stop="20260903223000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux marins</title>
    <desc>On découvre que même sous l'eau, les animaux marins peuvent se blesser ou être malades ; le personnel médical n'a pas à porter de scaphandres pour leur prodiguer les soins nécessaires.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903223000 +0000" stop="20260903230000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux marins</title>
    <desc>On cherche à comprendre si les espèces marines ressentent la peur ; certains mammifères marins coopèrent et adoptent des comportements pour éviter les prédateurs.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260903230000 +0000" stop="20260904000000 +0000">
    <title lang="zh">À la recherche des animaux géants</title>
    <desc>Dan s'est donné pour mission de localiser et de filmer les plus grands anacondas du monde ; il fait équipe avec l'herpétologiste Juliana Terra, dans l'espoir de débusquer une grande femelle anaconda durant la période de reproduction.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904000000 +0000" stop="20260904010000 +0000">
    <title lang="zh">Des usines XXL</title>
    <desc>Automobiles, croustilles, jouets et toilettes : une visite dans les coulisses de Maserati, Frito-Lay, Bandai et Armitage Shanks révèle toute l'innovation en jeu dans la fabrication de ces produits qui nous facilitent la vie.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904010000 +0000" stop="20260904020000 +0000">
    <title lang="zh">Méga constructions</title>
    <desc>Au centre-ville de Los Angeles, une équipe d'ingénieurs affronte des séismes mortels, une chaleur infernale et des délais extrêmement courts pour construire le ruban de lumière, un pont ultramoderne de 1066 mètres dans un lieu légendaire.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904020000 +0000" stop="20260904030000 +0000">
    <title lang="zh">Concevoir l'impossible</title>
    <desc>The Independent est une spectaculaire tour résidentielle à Austin au Texas; reconnue pour son design original qui rappelle le célèbre jeu de société, les citoyens la surnomment affectueusement: Jenga Tower.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904030000 +0000" stop="20260904033000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment extraire des millions de tonnes d'engrais du fond des mers ; comment imprimer des millions de vêtements colorés grâce à l'art du batik ?</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904033000 +0000" stop="20260904040000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment transforme-t-on des milliers de tonnes de riz basmati en plats préparés ? Comment produit-on de superbes oiseaux chanteurs mécaniques ?</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904040000 +0000" stop="20260904043000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment produit-on un appareil auditif presque invisible qui se connecte sans fil à un téléphone ?; comment construit-on les wagons du nouveau métro londonien ?</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904043000 +0000" stop="20260904050000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment construit-on des robots télécommandés qui font des tâches trop dangereuses pour les humains ? Comment produit-on les nounours les plus doux du monde ?</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904050000 +0000" stop="20260904055600 +0000">
    <title lang="zh">L'Histoire en 3D</title>
    <desc>De nouvelles trouvailles démontrent comment les Égyptiens ont construit les obélisques de Thèbes et indiquent que ces derniers ont précipité le déclin des pharaons.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904055600 +0000" stop="20260904065300 +0000">
    <title lang="zh">L'Histoire en 3D</title>
    <desc>Les géoglyphes de Nazca sont de mystérieux symboles gravés dans le désert d'Atacama il y a plus d'un millénaire ; on se demande comment et pourquoi ils ont été créés.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904065300 +0000" stop="20260904074900 +0000">
    <title lang="zh">L'Histoire en 3D</title>
    <desc>Alcatraz est l'une des prisons les plus célèbres au monde ; les spécialistes enquêtent sur ses remarquables secrets d'ingénierie.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904074900 +0000" stop="20260904084500 +0000">
    <title lang="zh">L'Histoire en 3D</title>
    <desc>Karnak était jadis le plus grand complexe religieux du monde antique : des restes humains racontent l'histoire d'une nouvelle religion ayant changé l'Égypte.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904084500 +0000" stop="20260904090000 +0000">
    <title lang="zh">Carbone</title>
    <desc>La voiture électrique est présentée comme l'une des solutions efficaces pour diminuer la production de gaz à effet de serre, mais des experts déplorent que son utilisation à large échelle ne fasse que perpétuer les problèmes liés à la voiture.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904090000 +0000" stop="20260904100000 +0000">
    <title lang="zh">Connectés sur l'avenir</title>
    <desc>Le divertissement peut présenter plusieurs défis et frustrations pour les personnes vivant avec un handicap; des chercheurs, des gens de l'industrie du jeu vidéo et des cliniciens se penchent aujourd'hui sur de nouvelles façons d'aborder la question.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904100000 +0000" stop="20260904110000 +0000">
    <title lang="zh">IA: être ou ne pas être</title>
    <desc>L'âge de raison montre comment les traces laissées par Matthieu pendant des années de présence active sur les réseaux sociaux, ainsi que toutes ses chroniques et ses émissions serviront à nourrir son double.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904110000 +0000" stop="20260904113000 +0000">
    <title lang="zh">Le gros laboratoire</title>
    <desc>On cherche un lien entre les connaissances générales d'une personne et son niveau de scolarité ; on demande si on est capables de marcher en ligne droite lorsque privés de sens.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904113000 +0000" stop="20260904120000 +0000">
    <title lang="zh">Le gros laboratoire</title>
    <desc>On découvre s'il est possible de mettre un visage sur une voix ; si crier rend la voix plus forte ; et de quelles grosseurs sont les bulles personnelles.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904120000 +0000" stop="20260904123000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment extraire des millions de tonnes d'engrais du fond des mers ; comment imprimer des millions de vêtements colorés grâce à l'art du batik ?</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904123000 +0000" stop="20260904130000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment transforme-t-on des milliers de tonnes de riz basmati en plats préparés ? Comment produit-on de superbes oiseaux chanteurs mécaniques ?</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904130000 +0000" stop="20260904140000 +0000">
    <title lang="zh">Des usines XXL</title>
    <desc>Automobiles, croustilles, jouets et toilettes : une visite dans les coulisses de Maserati, Frito-Lay, Bandai et Armitage Shanks révèle toute l'innovation en jeu dans la fabrication de ces produits qui nous facilitent la vie.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904140000 +0000" stop="20260904150000 +0000">
    <title lang="zh">Méga constructions</title>
    <desc>Au centre-ville de Los Angeles, une équipe d'ingénieurs affronte des séismes mortels, une chaleur infernale et des délais extrêmement courts pour construire le ruban de lumière, un pont ultramoderne de 1066 mètres dans un lieu légendaire.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904150000 +0000" stop="20260904160000 +0000">
    <title lang="zh">Concevoir l'impossible</title>
    <desc>The Independent est une spectaculaire tour résidentielle à Austin au Texas; reconnue pour son design original qui rappelle le célèbre jeu de société, les citoyens la surnomment affectueusement: Jenga Tower.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904160000 +0000" stop="20260904163000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux marins</title>
    <desc>On découvre que même sous l'eau, les animaux marins peuvent se blesser ou être malades ; le personnel médical n'a pas à porter de scaphandres pour leur prodiguer les soins nécessaires.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904163000 +0000" stop="20260904170000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des animaux marins</title>
    <desc>On cherche à comprendre si les espèces marines ressentent la peur ; certains mammifères marins coopèrent et adoptent des comportements pour éviter les prédateurs.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904170000 +0000" stop="20260904180000 +0000">
    <title lang="zh">À la recherche des animaux géants</title>
    <desc>Dan s'est donné pour mission de localiser et de filmer les plus grands anacondas du monde ; il fait équipe avec l'herpétologiste Juliana Terra, dans l'espoir de débusquer une grande femelle anaconda durant la période de reproduction.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904180000 +0000" stop="20260904190000 +0000">
    <title lang="zh">Plus vite! À la recherche du temps</title>
    <desc>À tout moment, il y a environ 18 millions d'ascenseurs en action dans le monde; ils constituent l'épine dorsale de la ville moderne et ont littéralement façonné le monde dans lequel on vit.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904190000 +0000" stop="20260904200000 +0000">
    <title lang="zh">TGV, génie français du rail</title>
    <desc>À La Rochelle, sur l'un des sites d'Alstom, se dévoile le dernier-né des trains à grande vitesse français: le TGV. Derrière cette nouvelle silhouette plus allongée, c'est un concentré de technologie dont les origines remontent à la fin des années 60. On retrace l'histoire du TGV, et on tente de comprendre comment et pourquoi il s'est imposé comme l'un des trains les plus sûrs au monde.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904200000 +0000" stop="20260904203000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>La puissance des plus gros moteurs du monde avec les turbos les plus puissants ; de nouvelles routes avec du plastique recyclé.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904203000 +0000" stop="20260904210000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Utiliser le vent pour faire avancer un yacht de course ; produire une épée dans la plus grande usine d'épées au monde.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904210000 +0000" stop="20260904213000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment produit-on un appareil auditif presque invisible qui se connecte sans fil à un téléphone ?; comment construit-on les wagons du nouveau métro londonien ?</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904213000 +0000" stop="20260904220000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>Comment construit-on des robots télécommandés qui font des tâches trop dangereuses pour les humains ? Comment produit-on les nounours les plus doux du monde ?</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904220000 +0000" stop="20260904223000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>La production des amplis utilisés par les légendes du rock, les célèbres amplis Marshall ; la transformation de l'argile humide en pots de fleurs résistants au froid.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904223000 +0000" stop="20260904230000 +0000">
    <title lang="zh">Comment ça marche?</title>
    <desc>On apprend comment on nettoie les tours jumelles les plus hautes du monde ; on découvre comment on crée un casse-tête dont chaque pièce est unique.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904230000 +0000" stop="20260904233000 +0000">
    <title lang="zh">Planète techno</title>
    <desc>Une entreprise émergente québécoise utilise un robot pour faire de l'art ; on teste Lego Party et on parle de casques technos et d'une IA qui fait de la musique.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260904233000 +0000" stop="20260905000000 +0000">
    <title lang="zh">Qu'est-ce qui se passe quand...?</title>
    <desc>Comme bien des gens très occupés, Sébastien rêve de moins dormir pour allonger ses journées; il se demande s'il peut fonctionner en dormant seulement 15 minutes toutes les quatre heures; il fait le test sur une période de 24 heures.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470626" start="20260905000000 +0000" stop="20260906000000 +0000">
    <title lang="zh">La face cachée du soleil</title>
    <desc>Sophie Thibault et Marie-Ève Richard veulent comprendre la montée inquiétante des cancers de la peau et unissent leurs voix pour réveiller les consciences face aux dangers du soleil.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
</tv>
