ADDIK Lorsqu'un assassin d'élite, le Chacal, exécute son dernier meurtre, il attire l'attention d'un agent des services secrets britanniques, qui se met à le traquer. 2026-06-15 Deux bombes sèment la mort et la destruction à l'arrivée du marathon de Boston ; aussitôt, le FBI prend la tête d'une vaste chasse à l'homme pour retrouver les auteurs de l'attentat, qui entraîneront les autorités dans une course-poursuite mortelle. 2026-06-15 Dans les heures suivant les attentats, le sergent MacLellan prend son service de nuit ; à la suite du meurtre d'un policier du MIT, MacLellan se retrouve face à face avec les terroristes ; la fusillade qui s'ensuit donne lieu à une chasse à l'homme. 2026-06-15 Génie de mathématiques, Christian Wolff est plus à l'aise avec les chiffres qu'avec les gens. Expert-comptable dans le civil, il travaille en réalité pour plusieurs organisations mafieuses parmi les plus dangereuses au monde. Lorsque la brigade anticriminalité du ministère des Finances s'intéresse d'un peu trop près à ses affaires, Christian cherche à faire diversion: il accepte de vérifier les co 2026-06-15 Injustement accusé d'avoir tué un ambassadeur, un agent clandestin découvre un complot qui menace la sécurité de l'ONU. 2026-06-15 Suite à son EMI, Jen demande à Renaud de revenir avec elle enquêter à Val-Paradis ; la voyant si déterminée à faire la lumière sur la disparition de sa s?ur, Renaud accepte pour s'assurer que des indices ne lui auraient pas échappé. 2026-06-15 Renaud ayant été victime d'intimidation se questionne sur les intentions derrière ce geste ; les résidents de Val-Paradis ne voient pas nécessairement d'un bon ?il le retour de l'enquêteur dans leur petit village paisible. 2026-06-15 Renaud fait une découverte dans la chambre 35 qui pourrait lui nuire ; cette découverte rend tout le monde à fleur de peau à Val-Paradis, dont Brigitte et Renaud qui craignent qu'un secret sorte au grand jour. 2026-06-15 Murdoch et Julia se rendent à la prison de Kingston, où un détenu se serait suicidé ; ils découvrent que des gangs rivaux font la loi entre les murs du pénitencier. 2026-06-15 Murdoch, Julia et Brackenreid sont convoqués devant le tribunal ; Terrence Meyers est accusé de tentative d'assassinat sur le premier ministre du Canada, Wilfrid Laurier ; les enquêteurs feront tout pour tirer cette affaire au clair. 2026-06-15 Le détective Ellis, rétrogradé, est appelé à travailler avec Max ; cette arnaqueuse pleine d'entrain possède une connaissance de la rue qui pourrait l'aider à attraper un voleur insaisissable, s'ils peuvent parvenir à se faire confiance. 2026-06-15 Nolan et la division du FBI de Los Angeles sollicitent l'aide de la recrue Simone Clark ; un attentat à la bombe est survenu dans une centrale électrique et le suspect, qui appartiendrait à une cellule terroriste, aurait un lien avec elle. 2026-06-15 Les policiers font équipe avec le FBI pour arrêter un dangereux terroriste ; ce dernier a l'intention de faire exploser cinq bombes aux quatre coins de la ville de Los Angeles ; bizarrement, la CIA semble être impliquée dans cette situation critique. 2026-06-15 Le sergent Gray soutient Nolan dans sa volonté de devenir instructeur ; il lui propose de patrouiller avec lui pour lui donner quelques conseils ; pendant ce temps, Chen et Bradford doivent gérer les attentes dans leurs relations respectives. 2026-06-15 Lorsqu'un assassin d'élite, le Chacal, exécute son dernier meurtre, il attire l'attention d'un agent des services secrets britanniques, qui se met à le traquer. 2026-06-15 Severide, Kidd et Van Meter enquêtent sur l'incendie d'un studio d'enregistrement; Violet fait la connaissance de son nouveau partenaire; Kylie aide James à cacher un secret à Boden, son beau-père; Mouch peine à garder ses distances avec un client. 2026-06-15 Severide remplace Boden en tant qu'officier supérieur ; Stella se bat pour sauver son programme Girls on Fire. 2026-06-15 Le camion de la 51 a été volé avec Severide à l'intérieur ; Kidd et le reste de la 51 remuent ciel et terre pour retrouver leur lieutenant ; Ritter est embêté lorsque son amoureux policier secret propose d'aider la 51 dans ses recherches. 2026-06-15 Un archéologue est abattu à la sortie d'un bar ; le CSI découvre qu'on lui a volé une pièce de monnaie grecque ancienne d'une valeur inestimable ; cela conduit le CSI sur un terrain glissant et dangereux et met la vie de Stella en danger. 2026-06-15 Trois trafiquants de drogue qui devaient être jugés pour meurtre ont été abattus ; le CSI découvre que ces trois criminels avaient tous essayé de se débarrasser du témoin de leur crime, mais il semblerait que quelqu'un a eu leur peau en premier. 2026-06-15 Un homme est retrouvé mort dans une cave ; la maison où le meurtre a été commis est retrouvée à des kilomètres de là, sur une barge dans l'East River ; pendant ce temps, Flack découvre que sa sœur a perdu son emploi et qu'elle a un problème d'alcool. 2026-06-15 Mac fait face à son ennemi le plus redoutable à ce jour ; un tueur a assassiné deux personnes portant le nom de Mac Taylor, faisant de lui une cible ; Mac doit découvrir rapidement les motifs du tueur s'il ne veut pas devenir sa prochaine victime. 2026-06-15 Le S.W.A.T. fait équipe avec la DEA pour mener une vaste opération antigang ; il découvre qu'un puissant cartel est en train de s'implanter dans la ville et de mettre en danger de nombreuses vies ; par ailleurs, Hicks fête un anniversaire important. 2026-06-16 Le S.W.A.T. poursuit sa collaboration avec la DEA, dirigée par Mack Boyle; ensemble, ils doivent à tout prix arrêter un chef de cartel sans pitié qui mène une guerre dans les rues de Los Angeles pour se venger de ceux qui ont tué son fils. 2026-06-16 L'équipe se rend au Mexique pour ramener un fugitif qui a échappé à Hondo il y a 10 ans ; lorsque l'échange de prisonniers tourne mal, Hondo se retrouve à devoir sauver un ancien témoin ; cette fois, il compte tenir sa promesse vieille de 10 ans. 2026-06-16 Hondo et Hicks recherchent désespérément Powell; ce dernier a disparu au Mexique avec une bombe capable de tuer des milliers de gens; Deacon et Tan tentent de les aider depuis L.A.; ailleurs, l'orgueil de Deacon est blessé au cours d'un combat. 2026-06-16 Un stagiaire du centre de sauvetage des animaux marins est retrouvé inanimé; Blanca et Liguori découvrent qu'il s'occupait d'un dauphin qui semble être au coeur de cette affaire; de plus, Blanca continue de rechercher l'enfant de Valya avec Domenico. 2026-06-16