ADDIK Un fragment très dense d'une masse interstellaire percute le noyau de la Terre, ralentissant ainsi la vitesse de rotation de la planète. 2026-07-17 Magnum et Jin recherchent une personne faisant de la filature à une fête d'Halloween ; au même moment, Katsumoto traque un tueur en fuite qui se dirige à la même fête ; Higgins et Rick doivent passer la nuit dans une maison soi-disant hantée. 2026-07-17 Magnum se fait un devoir d'aider sa petite amie avocate ; après avoir défendu avec succès un client lors d'un procès pour meurtre, cette dernière s'est rendu compte qu'il était en fait coupable ; TC accuse Kamekona d'avoir volé son entreprise. 2026-07-17 Lorsqu'une cellule terroriste internationale menace la stabilité politique mondiale et enlève une collègue agent, l'as tireur d'élite Brandon Beckett et la nouvelle brigade secrète G.R.I.T. menée par le colonel Stone doit franchir les continents jusqu'à Malte, infiltrer la cellule et abattre son leader afin de libérer Lady Death et mettre fin à la menace. 2026-07-17