<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260615023713 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470682/20260608.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470682&amp;date=20260608&amp;timezone=None">
  <channel id="470682">
    <display-name lang="Canada">Le Canal Vie</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470682" start="20260615000000 +0000" stop="20260615010000 +0000">
    <title lang="zh">SOS dermato</title>
    <desc>La Dre Emma tente de trouver un traitement pour la peau douloureuse de Jane et le visage rouge de Danielle.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615010000 +0000" stop="20260615020000 +0000">
    <title lang="zh">SOS dermato</title>
    <desc>Graham a développé une énorme bosse solide et disgracieuse à l'intérieur de la cuisse qu'il appelle son bébé ; il peut à peine marcher.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615020000 +0000" stop="20260615030000 +0000">
    <title lang="zh">Dre Boutons</title>
    <desc>Ken a plusieurs gros kystes sur la tête qu'il a essayé d'enlever par lui-même ; Maranda a une mystérieuse plaie cutanée qui la gêne.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615030000 +0000" stop="20260615040000 +0000">
    <title lang="zh">Dre Boutons</title>
    <desc>Corey est une drag-queen avec une bosse qui pend de son derrière. Adam a un demi-cercle d'une douzaine de kystes sur la tête.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615040000 +0000" stop="20260615050000 +0000">
    <title lang="zh">La reine du château</title>
    <desc>Le manque de progrès dans le jardin clos compromet un mariage.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615050000 +0000" stop="20260615060000 +0000">
    <title lang="zh">La reine du château</title>
    <desc>Le château de Lympne accueille une journée médiévale, suivie d'un bingo animé par la vedette de Drag Race, Le Fil.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615060000 +0000" stop="20260615070000 +0000">
    <title lang="zh">La reine du château</title>
    <desc>Ann embauche une organisatrice d'événements, et le bar historique du château est rénové.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615070000 +0000" stop="20260615080000 +0000">
    <title lang="zh">La reine du château</title>
    <desc>Un groupe de femmes débarque au château pour un séjour, tandis que l'équipe de construction s'active pour terminer les chambres à temps.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615080000 +0000" stop="20260615083000 +0000">
    <title lang="zh">La famille est dans le pré</title>
    <desc>S'adapter à l'arrivée d'un premier enfant, vivre au sein d'une famille reconstituée de grands-parents, être un jeune couple du même sexe ou encore trouver un équilibre entre la famille et l'entreprise.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615083000 +0000" stop="20260615090000 +0000">
    <title lang="zh">Cuisine facile avec Mary</title>
    <desc>Un pain au citron et à la framboise avec un glaçage rose vif, et un poulet au citron et au parmesan.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615090000 +0000" stop="20260615093000 +0000">
    <title lang="zh">Décore ta vie: top 25</title>
    <desc>Alain aimerait aider à décorer de façon mixte la nouvelle chambre des enfants de sa fille Isabelle. Puisqu'elle n'a que deux chambres pour les enfants, elle doit donc réunir dans la même pièce sa fille et son petit garçon, avant l'arrivée prochaine de son troisième enfant.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615093000 +0000" stop="20260615100000 +0000">
    <title lang="zh">Le grand move</title>
    <desc>Fauve et Alexandre quittent Terrebonne avec leurs deux jeunes enfants pour s'installer à Kelowna en Colombie-Britannique.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615100000 +0000" stop="20260615110000 +0000">
    <title lang="zh">La reine du château</title>
    <desc>Le château organise un dîner meurtre et mystère nocturne ; les ouvriers craquent face aux changements constants de design dans le jardin.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615110000 +0000" stop="20260615120000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover au Québec</title>
    <desc>Pascal et Sophie sont en couple depuis deux ans ; en attendant de trouver une nouvelle maison plus fonctionnelle pour leur famille recomposée, Sophie a accepté de s'installer temporairement chez son conjoint à Laval.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615120000 +0000" stop="20260615130000 +0000">
    <title lang="zh">Dre Boutons</title>
    <desc>Corey est une drag-queen avec une bosse qui pend de son derrière. Adam a un demi-cercle d'une douzaine de kystes sur la tête.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615130000 +0000" stop="20260615140000 +0000">
    <title lang="zh">Chirurgie de l'extrême</title>
    <desc>Lauren est tellement embarrassée par son surplus de peau qu'elle ne peut pas avoir la vie normale qu'elle souhaite.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615140000 +0000" stop="20260615143000 +0000">
    <title lang="zh">Infopublicité</title>
    <desc>Ceci est une émission publicitaire payée.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615143000 +0000" stop="20260615150000 +0000">
    <title lang="zh">Karine et la maison jaune</title>
    <desc>Le magazine Canapé débarque pour immortaliser la maison jaune et Karine peaufine chaque détail pour qu'elle rayonne à son plein potentiel. Sa grande amie Madeleine franchit enfin le seuil pour découvrir le résultat. Le temps des bilans arrive naturellement, suivi d'une célébration chaleureuse pour remercier tous ceux qui ont fait partie de l'aventure.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615150000 +0000" stop="20260615153000 +0000">
    <title lang="zh">Retracer ses origines</title>
    <desc>Nancy vit toujours difficilement avec un fort sentiment d'abandon depuis qu'elle a été adoptée ; une réalité que vit aussi intensément Patrice ; elle tente d'entrer en contact avec sa mère biologique, qui refuse tout contact.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615153000 +0000" stop="20260615160000 +0000">
    <title lang="zh">Retracer ses origines</title>
    <desc>On poursuit les démarches de Nancy qui a toujours espoir de rencontrer des membres de sa famille biologique élargie et on découvre les zones d'ombre que peuvent ressentir les enfants adoptés.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615160000 +0000" stop="20260615163000 +0000">
    <title lang="zh">Retracer ses origines</title>
    <desc>Patrice se rend à Victoria, en Colombie-Britannique, pour revoir sa s?ur Heather, retrouvée récemment.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615163000 +0000" stop="20260615170000 +0000">
    <title lang="zh">Retracer ses origines</title>
    <desc>Toujours à Victoria, en Colombie-Britannique, Patrice rend visite à sa mère biologique et tente d'avoir des réponses sur sa quête personnelle.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615170000 +0000" stop="20260615173000 +0000">
    <title lang="zh">Retracer ses origines</title>
    <desc>Roger, avec l'aide de sa petite fille Andrée-Anne, a retracé sa demi-s?ur, mais ne l'a jamais rencontrée ; on rejoint ensuite Cindy, adoptée d'Haïti, qui a eu envie d'aider d'autres enfants adoptés d'Haïti à retrouver leur famille biologique.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615173000 +0000" stop="20260615180000 +0000">
    <title lang="zh">Retracer ses origines</title>
    <desc>On assiste aux retrouvailles de Roger et de sa demi-s?ur Christiane ; on prend ensuite des nouvelles des participants pour savoir s'ils ont réussi à trouver des réponses dans leurs quêtes d'origines ; Patrice, lui aussi, est à l'heure des bilans.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615180000 +0000" stop="20260615190000 +0000">
    <title lang="zh">Dre Boutons</title>
    <desc>Corey est une drag-queen avec une bosse qui pend de son derrière. Adam a un demi-cercle d'une douzaine de kystes sur la tête.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615190000 +0000" stop="20260615210000 +0000">
    <title lang="zh">3 chambres, 2 salles de bain, 1 fantôme</title>
    <desc>Refusant de quitter une maison nouvellement mise en vente, le fantôme d'une femme est persuadé qu'il ne peut pas quitter l'endroit tant qu'il n'aura pas remis une femme en couple avec son ex.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615210000 +0000" stop="20260615220000 +0000">
    <title lang="zh">La reine du château</title>
    <desc>La saison haute des événements se termine à Lympne par un luau privé au château.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615220000 +0000" stop="20260615223000 +0000">
    <title lang="zh">Décore ta vie: top 25</title>
    <desc>Luc donne beaucoup, mais n'attend jamais rien. Sa conjointe Mélanie souhaite donc rendre la pareille à son chum et lui offrir en cadeau une nouvelle chambre à coucher.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615223000 +0000" stop="20260615233000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover? USA</title>
    <desc>Jon, amoureux des grands espaces, et Anjelica, habituée à une maison plus modeste, ont fait un compromis en achetant leur demeure en bordure de la ville.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260615233000 +0000" stop="20260616000000 +0000">
    <title lang="zh">Beautés espérées</title>
    <desc>Après une importante perte de poids, Rachel veut une chirurgie de reconstruction ; son souhait : aimer son corps pour la première fois ; après avoir essuyé plusieurs refus, Dr Arash Izadpanah a accepté de l'opérer ; elle subira une transformation.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260616000000 +0000" stop="20260616010000 +0000">
    <title lang="zh">SOS dermato</title>
    <desc>L'acné de Kayleigh a gâché sa vie, Dave n'arrête pas de se gratter et le kyste de Christine doit disparaître.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260616010000 +0000" stop="20260616020000 +0000">
    <title lang="zh">SOS dermato</title>
    <desc>Après une leucémie, la mère de Libby est inquiète au sujet de son mystérieux eczéma ; l'intense eczéma d'un bébé le pousse à se gratter jusqu'au sang.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260616020000 +0000" stop="20260616030000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover? USA</title>
    <desc>Jon, amoureux des grands espaces, et Anjelica, habituée à une maison plus modeste, ont fait un compromis en achetant leur demeure en bordure de la ville.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260616030000 +0000" stop="20260616040000 +0000">
    <title lang="zh">Dre Boutons</title>
    <desc>Remi a une peau d'alligator et Austin a une tache de naissance embarrassante juste à côté de sa paupière.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20260616040000 +0000" stop="20260617000000 +0000">
    <title lang="zh">Deux soeurs: 1000 livres</title>
    <desc>Chris se prépare pour une consultation en chirurgie esthétique et encourage Tammy à l'accompagner.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
</tv>
