<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261019222406 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470682/20261018.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470682&amp;date=20261018&amp;timezone=None">
  <channel id="470682">
    <display-name lang="Canada">Le Canal Vie</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470682" start="20261018000000 +0000" stop="20261018010000 +0000">
    <title lang="zh">SOS pieds en détresse</title>
    <desc>Un homme qui urine sur ses pieds et une femme qui dit marcher comme une sauterelle rendent visite aux médecins.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018010000 +0000" stop="20261018020000 +0000">
    <title lang="zh">SOS pieds en détresse</title>
    <desc>Une patiente avec un problème d'ongles d'orteil et une femme dont le gros orteil est presque complètement tordu rendent visite aux médecins.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018020000 +0000" stop="20261018030000 +0000">
    <title lang="zh">SOS pieds en détresse</title>
    <desc>Un homme qui s'est cassé le pied trois fois et n'a jamais vu de médecin espère que la Dre Ebonie pourra l'aider.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018030000 +0000" stop="20261018040000 +0000">
    <title lang="zh">SOS pieds en détresse</title>
    <desc>Une femme avec des orteils horriblement disloqués et un homme qui marche sur ses ongles de pied rendent visite au Dr. Brad et à la Dre. Ebonie.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018040000 +0000" stop="20261018050000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover au Québec</title>
    <desc>Frédérik a pris possession d'un duplex à LaSalle avec ses deux filles avant de rencontrer Alicia en 2014; l'appartement lui paraissait grand, mais avec l'arrivée de Gaspard, Marin et un troisième bébé, l'espace est vraiment plus que manquant.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018050000 +0000" stop="20261018060000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover au Québec</title>
    <desc>Caroline et Pier-Luc se sont rencontrés à la fin du secondaire; en 2006, ils tombent sur une maison parfaite pour deux personnes à Mirabel; dix années ont passé et l'horloge biologique à sonner; ils sont maintenant quatre.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018060000 +0000" stop="20261018070000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover au Québec</title>
    <desc>Après un amour de jeunesse, Marie-France et Vincent se sont retrouvés dans la trentaine; Marie-France a maintenant trois garçons et Vincent trois filles; ils ont vite voulu recomposer leur famille chez lui à Mascouche.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018070000 +0000" stop="20261018080000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover au Québec</title>
    <desc>Marianne et Vincent ont emménagé dans le quartier Saint-Henri, à Montréal, il y a six ans ; ils aiment vivre dans ce quartier dynamique, mais avec trois enfants, il leur manque de l'espace dans leur condo actuel.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018080000 +0000" stop="20261018090000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Groulx</title>
    <desc>Pascal revoit ses projets d'affaires; Nathan pratique sa diction, Bianca se prépare une fin d'année scolaire tout en beauté et une grande nouvelle est annoncée; les enfants auront le privilège d'une première rencontre.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018090000 +0000" stop="20261018100000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Groulx</title>
    <desc>Ça bouge chez les Groulx; une nouvelle étape dans la vie de Tristan: il est accepté à l'université; Pascal a finalement deux offres d'emploi et doit se décider rapidement.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018100000 +0000" stop="20261018110000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Groulx</title>
    <desc>Tara vit ses derniers moments comme maman seule à la maison; à son retour, Pascal doit jongler le télétravail et la vie familiale; pour se changer les idées, la famille fera un séjour à Québec, mais ils devront d'abord s'y rendre.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018110000 +0000" stop="20261018120000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Groulx</title>
    <desc>Ce n'est pas la venue imminente du bébé numéro 12 qui viendra changer les plans d'été de la famille Groulx; au menu, une célébration et une séance photo pour souligner la fin d'un cycle scolaire de Logan, Tristan et Bianca.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018120000 +0000" stop="20261018130000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Groulx</title>
    <desc>Tara finalise les tout derniers préparatifs pour l'école comme pour l'hôpital; les enfants seront seuls à la maison, sans grands-parents, lors de son accouchement.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018130000 +0000" stop="20261018140000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover au Québec</title>
    <desc>Frédérik a pris possession d'un duplex à LaSalle avec ses deux filles avant de rencontrer Alicia en 2014; l'appartement lui paraissait grand, mais avec l'arrivée de Gaspard, Marin et un troisième bébé, l'espace est vraiment plus que manquant.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018140000 +0000" stop="20261018150000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover au Québec</title>
    <desc>Caroline et Pier-Luc se sont rencontrés à la fin du secondaire; en 2006, ils tombent sur une maison parfaite pour deux personnes à Mirabel; dix années ont passé et l'horloge biologique à sonner; ils sont maintenant quatre.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018150000 +0000" stop="20261018160000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover au Québec</title>
    <desc>Après un amour de jeunesse, Marie-France et Vincent se sont retrouvés dans la trentaine; Marie-France a maintenant trois garçons et Vincent trois filles; ils ont vite voulu recomposer leur famille chez lui à Mascouche.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018160000 +0000" stop="20261018170000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover au Québec</title>
    <desc>Marianne et Vincent ont emménagé dans le quartier Saint-Henri, à Montréal, il y a six ans ; ils aiment vivre dans ce quartier dynamique, mais avec trois enfants, il leur manque de l'espace dans leur condo actuel.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018170000 +0000" stop="20261018180000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover au Québec</title>
    <desc>Johanne et Régis sont en couple depuis plus de 30 ans et habitent leur grande maison de Longueuil depuis une douzaine d'années.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018180000 +0000" stop="20261018190000 +0000">
    <title lang="zh">SOS pieds en détresse</title>
    <desc>Les médecins Ebonie et Brad s'occupent d'une danseuse qui revient pour une nouvelle intervention chirurgicale.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018190000 +0000" stop="20261018200000 +0000">
    <title lang="zh">SOS pieds en détresse</title>
    <desc>Un homme qui urine sur ses pieds et une femme qui dit marcher comme une sauterelle rendent visite aux médecins.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018200000 +0000" stop="20261018210000 +0000">
    <title lang="zh">SOS pieds en détresse</title>
    <desc>Une patiente avec un problème d'ongles d'orteil et une femme dont le gros orteil est presque complètement tordu rendent visite aux médecins.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018210000 +0000" stop="20261018220000 +0000">
    <title lang="zh">SOS pieds en détresse</title>
    <desc>Un homme qui s'est cassé le pied trois fois et n'a jamais vu de médecin espère que la Dre Ebonie pourra l'aider.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018220000 +0000" stop="20261018230000 +0000">
    <title lang="zh">SOS pieds en détresse</title>
    <desc>Une femme avec des orteils horriblement disloqués et un homme qui marche sur ses ongles de pied rendent visite au Dr. Brad et à la Dre. Ebonie.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261018230000 +0000" stop="20261019000000 +0000">
    <title lang="zh">Dre Boutons</title>
    <desc>Mary porte des vêtements de taille 18 pour habiller la moitié de son corps et des vêtements de taille 8 pour habiller l'autre moitié.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019000000 +0000" stop="20261019010000 +0000">
    <title lang="zh">Dre Boutons</title>
    <desc>La bosse de Belinda sur son cou la rend pratiquement immobile ; Nicole refuse de se marier tant qu'on ne lui aura pas enlevé la bosse sur son aisselle.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019010000 +0000" stop="20261019020000 +0000">
    <title lang="zh">Dre Boutons</title>
    <desc>Diane a des milliers de tuméfactions partout sur le corps ; elles lui gâchent la vie ; Will craint que sa bosse à l'épaule ne s'ouvre au travail ; les filles d'Anthony l'obligent à faire examiner sa bosse, et Kal déteste ses affreuses varices.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019020000 +0000" stop="20261019030000 +0000">
    <title lang="zh">Dre Boutons</title>
    <desc>Taylor a une grosse bosse au bas de la colonne vertébrale qui est beaucoup plus dangereuse qu'elle ne le pense.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019030000 +0000" stop="20261019040000 +0000">
    <title lang="zh">Dre Boutons</title>
    <desc>Louis est un vétéran dont la peau est tellement sèche qu'il se sent comme un alligator; les enfants d'Irais sont victimes d'intimidation à cause des excroissances sur leur tête.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019040000 +0000" stop="20261019050000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Groulx</title>
    <desc>Pascal revoit ses projets d'affaires; Nathan pratique sa diction, Bianca se prépare une fin d'année scolaire tout en beauté et une grande nouvelle est annoncée; les enfants auront le privilège d'une première rencontre.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019050000 +0000" stop="20261019060000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Groulx</title>
    <desc>Ça bouge chez les Groulx; une nouvelle étape dans la vie de Tristan: il est accepté à l'université; Pascal a finalement deux offres d'emploi et doit se décider rapidement.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019060000 +0000" stop="20261019070000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Groulx</title>
    <desc>Tara vit ses derniers moments comme maman seule à la maison; à son retour, Pascal doit jongler le télétravail et la vie familiale; pour se changer les idées, la famille fera un séjour à Québec, mais ils devront d'abord s'y rendre.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019070000 +0000" stop="20261019080000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Groulx</title>
    <desc>Ce n'est pas la venue imminente du bébé numéro 12 qui viendra changer les plans d'été de la famille Groulx; au menu, une célébration et une séance photo pour souligner la fin d'un cycle scolaire de Logan, Tristan et Bianca.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019080000 +0000" stop="20261019090000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Groulx</title>
    <desc>C'est la rentrée et les Groulx sont débordés; il y a les nouveaux projets de Tristan et la rentrée à la garderie d'Amaya et Sienna; bien que les préparatifs pour le projet de rénovation débutent, Tara et Pascal veulent célébrer l'Halloween en grand.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019090000 +0000" stop="20261019100000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover au Québec</title>
    <desc>Johanne et Régis sont en couple depuis plus de 30 ans et habitent leur grande maison de Longueuil depuis une douzaine d'années.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019100000 +0000" stop="20261019110000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Groulx</title>
    <desc>C'est la rentrée et les Groulx sont débordés; il y a les nouveaux projets de Tristan et la rentrée à la garderie d'Amaya et Sienna; bien que les préparatifs pour le projet de rénovation débutent, Tara et Pascal veulent célébrer l'Halloween en grand.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019110000 +0000" stop="20261019120000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover au Québec</title>
    <desc>Johanne et Régis sont en couple depuis plus de 30 ans et habitent leur grande maison de Longueuil depuis une douzaine d'années.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019120000 +0000" stop="20261019130000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Groulx</title>
    <desc>C'est la rentrée et les Groulx sont débordés; il y a les nouveaux projets de Tristan et la rentrée à la garderie d'Amaya et Sienna; bien que les préparatifs pour le projet de rénovation débutent, Tara et Pascal veulent célébrer l'Halloween en grand.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019130000 +0000" stop="20261019133000 +0000">
    <title lang="zh">Infopublicité</title>
    <desc>Ceci est une émission publicitaire payée.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019133000 +0000" stop="20261019140000 +0000">
    <title lang="zh">Cuisine facile avec Mary</title>
    <desc>La chef Mary Berg présente aux téléspectateurs des recettes qu'elle réalise une étape à la fois.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019140000 +0000" stop="20261019150000 +0000">
    <title lang="zh">De taudis à logis</title>
    <desc>Une propriété achetée sans visite réserve de mauvaises surprises et menace tout l'investissement.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019150000 +0000" stop="20261019160000 +0000">
    <title lang="zh">La reine du château</title>
    <desc>Ann accueille le célèbre designer Christian Siriano et le mannequin Coco Rocha au château de Lympne.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019160000 +0000" stop="20261019170000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover? USA</title>
    <desc>Wendy et Bill ont la même discussion depuis 20 ans : que vont-ils rénover dans leur maison et quand ; maintenant qu'ils ont deux adolescents dans la maison, l'espace est encore plus exigu qu'avant.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019170000 +0000" stop="20261019180000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover au Québec</title>
    <desc>Johanne et Régis sont en couple depuis plus de 30 ans et habitent leur grande maison de Longueuil depuis une douzaine d'années.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019180000 +0000" stop="20261019190000 +0000">
    <title lang="zh">SOS pieds abimés</title>
    <desc>Une mère et son fils souffrent de la même maladie génétique rare qui leur cause des douleurs constantes.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019190000 +0000" stop="20261019210000 +0000">
    <title lang="zh">Coup de foudre en Amazonie</title>
    <desc>Claire se rend au Brésil et engage Danny, un capitaine de bateau fluvial, afin qu'il l'aide à transmettre un message important à sa soeur Amelia, biologiste marine qui étudie les dauphins roses de l'Amazone.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019210000 +0000" stop="20261019213000 +0000">
    <title lang="zh">Tout pour vendre</title>
    <desc>Iryna, d'origine ukrainienne, désire vendre sa petite propriété de Viauville à Montréal afin d'acheter le condo de ses rêves, sans hypothèque; elle s'est fixé un prix de vente en tête et sans ce dernier, son projet de déménagement tombe à l'eau.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019213000 +0000" stop="20261019223000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover? USA</title>
    <desc>Travis et Drew sont divisés à propos de leur ranch des années 1980 ; Drew aime le voisinage, la cour pour ses chiens et la proximité de son travail, mais Travis, un expert en immobilier, est prêt à quitter leurs quartiers exigus.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019223000 +0000" stop="20261019233000 +0000">
    <title lang="zh">Vendre ou rénover au Québec</title>
    <desc>Johanne et Régis sont en couple depuis plus de 30 ans et habitent leur grande maison de Longueuil depuis une douzaine d'années.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261019233000 +0000" stop="20261020000000 +0000">
    <title lang="zh">Mon animal a mangé quoi?</title>
    <desc>Le Dr Eugène Gorodetsky utilise un instrument peu invasif combinant une caméra, une lumière et des outils de préhension pour atteindre le tube digestif des animaux et récupérer les éléments bizarres, surprenants et dangereux qu'ils ont ingérés.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470682" start="20261020000000 +0000" stop="20261021000000 +0000">
    <title lang="zh">6000 livres: l'effet Dr Now</title>
    <desc>Après avoir frôlé la mort, Lauren s'engage dans le programme du Dr Now pour retrouver sa santé et réaliser ses rêves.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
</tv>
