<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260420124244 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470707/20260414.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470707&amp;date=20260414&amp;timezone=None">
  <channel id="470707">
    <display-name lang="Canada">DTour HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470707" start="20260420000000 +0000" stop="20260420003000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Axl plays a trick on Sue, who is now in high school with him; after learning his son has been allowed to skip gym class, Mike meets with Brick's new fourth grade teacher (Chord Overstreet).</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420003000 +0000" stop="20260420010000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>After being humiliated and disgusted by a family member's behavior, Frankie announces changes need to be made, then promptly escapes to her mother's house.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420010000 +0000" stop="20260420013000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>When George forgets his wedding anniversary, he scrambles to get enough money for a nice ring. A few failed schemes later, he promises Angie something even better: to renew their wedding vows.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420013000 +0000" stop="20260420020000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>Angie decides to home-school Carmen, but when the new dynamic threatens their relationship, George must referee.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420020000 +0000" stop="20260420023000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie and Rose continue their affair; Alan's business becomes a Ponzi scheme.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420023000 +0000" stop="20260420030000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Rose discovers Alan's Ponzi scheme; Alan meets Rose's "husband"; Charlie tries to get time alone with Rose.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420030000 +0000" stop="20260420033000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie's life turns upside down when his brother and nephew move in; at the supermarket, Charlie discovers he can use 10-year-old Jake to attract women.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420033000 +0000" stop="20260420040000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie doesn't know how to discipline Jake for luring a flock of sea gulls into his room; Judith surprises Alan when he goes home to fix her sprinklers.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420040000 +0000" stop="20260420043000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew needs Greg's help with the brewery, but is forced to take drastic measures to get Greg to loosen up.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420043000 +0000" stop="20260420050000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew (Drew Carey) discovers a scheme in which Mr. Wick and Mimi (Craig Ferguson, Kathy Kinney) plan to fabricate a sexual harassment suit.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420050000 +0000" stop="20260420053000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>When Molly is accepted into an elite writers workshop in Iowa, Mike asks her not to go.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420053000 +0000" stop="20260420060000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>After being away at a writing workshop for eight weeks, Molly returns home and announces that her book is being published.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420060000 +0000" stop="20260420063000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Beverly involves herself in Erica and Barry's relationships; Adam and Brea are cast opposite of each other in the school play, but their excitement for one another's success grows dim when one starts to outshine the other onstage.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420063000 +0000" stop="20260420070000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Erica goes on a date with a guy from the coffee shop, while Geoff ends up on an episode of "The Dating Game"; Beverly is thrilled to learn that Murray has spontaneously purchased a shore house.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420070000 +0000" stop="20260420073000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Axl plays a trick on Sue, who is now in high school with him; after learning his son has been allowed to skip gym class, Mike meets with Brick's new fourth grade teacher (Chord Overstreet).</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420073000 +0000" stop="20260420080000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>After being humiliated and disgusted by a family member's behavior, Frankie announces changes need to be made, then promptly escapes to her mother's house.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420080000 +0000" stop="20260420083000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>When George forgets his wedding anniversary, he scrambles to get enough money for a nice ring. A few failed schemes later, he promises Angie something even better: to renew their wedding vows.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420083000 +0000" stop="20260420090000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>Angie decides to home-school Carmen, but when the new dynamic threatens their relationship, George must referee.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420090000 +0000" stop="20260420093000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie and Rose continue their affair; Alan's business becomes a Ponzi scheme.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420093000 +0000" stop="20260420100000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Rose discovers Alan's Ponzi scheme; Alan meets Rose's "husband"; Charlie tries to get time alone with Rose.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420100000 +0000" stop="20260420103000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>An officer's expertise in body language pays off; a German rock band in Detroit; a hole in a traveler's story.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420103000 +0000" stop="20260420110000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A Chicago canine unit discovers smugglers; officers enter a high-speed chase in Port Huron; a traveler triggers radiation alarms; bullets in Blaine, Washington.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420110000 +0000" stop="20260420113000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>In the Detroit airport, a family traveling from the UK, may need to corroborate their story. Also, a tip from authorities puts officers at the Chicago International Mail facility on high alert.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420113000 +0000" stop="20260420120000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>Border officers stop a young British visitor meeting an American cyber pal at Detroit Metro Airport, and a Chinese traveler is caught using his mobile phone in a secondary inspection in Chicago.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420120000 +0000" stop="20260420123000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A strong odor leads to a secondary inspection for two Americans in Port Huron; an officer finds gold at Chicago's O'Hare Airport.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420123000 +0000" stop="20260420130000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>Authorities find a traveler's pot pipe in Blaine; in Port Huron, a traveler's past may come back to haunt him.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420130000 +0000" stop="20260420140000 +0000">
    <title lang="zh">Saving Hope</title>
    <desc>Alex asks for help in diagnosing a teacher with a mysterious illness; Charlie must explain his actions; Dawn must make a big decision.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420140000 +0000" stop="20260420150000 +0000">
    <title lang="zh">Saving Hope</title>
    <desc>Alex and Charlie try to save the life of a man on the run; a spirit won't leave Alex alone; Maggie and Zach try to help a couple; Joel and Shahir help a bride walk down the aisle.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420150000 +0000" stop="20260420160000 +0000">
    <title lang="zh">Haven</title>
    <desc>Duke and Audrey are forced to seek the help of dangerous allies to save Haven.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420160000 +0000" stop="20260420163000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry is in awe of the concept of work-to-rule; Lisa tries setting boundaries between her and her stepson; Nisha accidentally reveals too much to her students.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420163000 +0000" stop="20260420170000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry takes control of the girl's soccer team to get back at Coach Meyers; an ambitious mom seduces Frank; Lisa's reign of terror seemingly comes to an end.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420170000 +0000" stop="20260420173000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>On his ninth birthday, Brick wants to hear the true story about the day he was born; Axl's new manager at the movie theater is attractive but dumb, leading him to wonder if her attractiveness trumps her incompetence.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420173000 +0000" stop="20260420180000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Brick pleads with Frankie to leave him home alone when she runs errands; Mike overhears Sue's friend insult his daughter; Axl tries to grow a beard for the football playoffs.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420180000 +0000" stop="20260420183000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>Angie learns that her parents are getting divorced; George gets nervous about his marriage when her social life improves.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420183000 +0000" stop="20260420190000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>George discovers he has a long-lost sister (Lisa Guerrero); Benny consults her doctor about an embarrassing problem.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420190000 +0000" stop="20260420193000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>Carl panics when Christina (Holly Robinson Peete) wants to take their relationship to the next level.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420193000 +0000" stop="20260420200000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>Molly and Joyce ask Mike for help when Victoria is arrested for a number of driving violations.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420200000 +0000" stop="20260420203000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie is left to cover when Jake disappears with the neighbor's daughter; Alan scores a hot date, thanks in part to Charlie's car.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420203000 +0000" stop="20260420210000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>When Evelyn offers to pay for Jake's college education, Alan wonders if he ever needs to work again.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420210000 +0000" stop="20260420213000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>When one of Charlie's old partners in crime dies, Charlie re-evaluates his own reckless lifestyle.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420213000 +0000" stop="20260420220000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie and Jake fight for the affections of a waitress, while Alan fights sexual tension with his receptionist.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420220000 +0000" stop="20260420223000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew's plans for a Buzz Beer promotional barbecue clash with Rachel's (Illeana Douglas) beliefs against eating meat.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420223000 +0000" stop="20260420230000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew beats out Mimi to manage a women's fashion store, but becomes overwhelmed, suffers a breakdown and is put in a mental institution.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260420230000 +0000" stop="20260421000000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>Chuck's bachelor party turns up some uninvited guests; Ellie makes a life-changing discovery while investigating her father's computer.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421000000 +0000" stop="20260421010000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>A musician is stabbed in a bar; the squad realizes that the stabbing victim had something to hide; Jane's father returns with shocking news.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421010000 +0000" stop="20260421020000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>When a food truck chef dies suddenly, all signs point to poisoning; Tommy announces some big plans; Maura's birth mother tries to make amends with her daughter.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421020000 +0000" stop="20260421030000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>The polls close, results are tallied, and Josh and Santos must face the loss of their vice presidential candidate.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421030000 +0000" stop="20260421040000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>President Bartlet and his current and former staffers come together for Leo's funeral.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421040000 +0000" stop="20260421050000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>Chuck's bachelor party turns up some uninvited guests; Ellie makes a life-changing discovery while investigating her father's computer.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421050000 +0000" stop="20260421060000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>A musician is stabbed in a bar; the squad realizes that the stabbing victim had something to hide; Jane's father returns with shocking news.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421060000 +0000" stop="20260421070000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>When a food truck chef dies suddenly, all signs point to poisoning; Tommy announces some big plans; Maura's birth mother tries to make amends with her daughter.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421070000 +0000" stop="20260421080000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>The polls close, results are tallied, and Josh and Santos must face the loss of their vice presidential candidate.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421080000 +0000" stop="20260421090000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>President Bartlet and his current and former staffers come together for Leo's funeral.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421090000 +0000" stop="20260421100000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>Chuck's bachelor party turns up some uninvited guests; Ellie makes a life-changing discovery while investigating her father's computer.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421100000 +0000" stop="20260421103000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A Canadian must deliver the truth before visiting his wife and child; an officer finds a skull at the JFK mail facility.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421103000 +0000" stop="20260421110000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A Ukrainian traveler may split after divorcing her husband; a suspicious package is sent to the lab for narcotics testing.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421110000 +0000" stop="20260421113000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A Canadian is interviewed after officers find pictures of pot plants on his phone; a canine team detects marijuana on a couple.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421113000 +0000" stop="20260421120000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A conductor arrives to lead a symphony orchestra; a drug dealer tries to enter the United States.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421120000 +0000" stop="20260421123000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>CBP worries a man from Nicaragua may not leave the U.S.; a traveler's plan to start an e-vape business may go up in smoke.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421123000 +0000" stop="20260421130000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A traveler must make a difficult decision; a bus passenger is busted with bud in her bag.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421130000 +0000" stop="20260421140000 +0000">
    <title lang="zh">Saving Hope</title>
    <desc>Alex and Dana try to save a single mother's life; a hockey player's mobility is at stake; Charlie gets advice on winning back Alex; Sydney comes clean.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421140000 +0000" stop="20260421150000 +0000">
    <title lang="zh">Saving Hope</title>
    <desc>At an off-site army base, Joel and Zach get in a precarious situation; a hypothermia victim fights for the life; Alex, Maggie and Rian write their Surgical Boards.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421150000 +0000" stop="20260421160000 +0000">
    <title lang="zh">Haven</title>
    <desc>Charlotte's secrets start to be revealed, while Duke makes a game changing revelation.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421160000 +0000" stop="20260421163000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry's least-favorite student becomes Principal for a Day; a harmless prank goes sour; Bobbi accidentally ruins a student's life.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421163000 +0000" stop="20260421170000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Robert hires a security guard after a string of thefts; Robert learns the truth behind his baby's name.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421170000 +0000" stop="20260421173000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Mike reluctantly invites his brother (Norm Macdonald) and father over for Thanksgiving; Sue wants to start a holiday tradition.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421173000 +0000" stop="20260421180000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Frankie's holiday plans are threatened when her parents come to stay with the family.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421180000 +0000" stop="20260421183000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>Carmen's popular new boyfriend refuses to be seen in public with her, and George and Angie intervene to set him straight.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421183000 +0000" stop="20260421190000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>George's future at Powers Aviation is jeopardized by an accident.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421190000 +0000" stop="20260421193000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>When Joyce accepts an ex-boyfriend's dinner invitation, Vince goes crazy with jealousy.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421193000 +0000" stop="20260421200000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>After forgetting to prepare for Valentine's Day, Mike takes advantage of Carl's elaborate plans with Christina (Holly Robinson Peete).</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421200000 +0000" stop="20260421203000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Judith is pregnant with a baby girl, and Alan is convinced he is the father; Jake is in a contentious mood, and Charlie thinks he knows why.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421203000 +0000" stop="20260421210000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Convinced that Alan is not appreciated by his family, Melissa asks him to live with her and her mother.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421210000 +0000" stop="20260421213000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>In an attempt to prove he has changed from his old self, Charlie agrees to go with Chelsea to couples counseling.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421213000 +0000" stop="20260421220000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie rushes to get a half-naked woman out of his bedroom before Chelsea (Jennifer Taylor) arrives.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421220000 +0000" stop="20260421223000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew beats out Mimi to manage a women's fashion store, but becomes overwhelmed, suffers a breakdown and is put in a mental institution.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421223000 +0000" stop="20260421230000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew (Drew Carey) is reluctant to hire his friend Kate (Christa Miller) for a position at the cosmetics counter.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260421230000 +0000" stop="20260422000000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>Chuck and Sarah work to get Chuck's mother to the wedding alive; Morgan's best man duties include facing Vivian Volkoff; Ellie prepares for the rehearsal dinner.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260422000000 +0000" stop="20260423000000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>A senator's daughter is found murdered; Tommy begins to slip back into old habits; Jane reveals some shocking news.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
</tv>
