<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260809064840 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470707/20260808.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470707&amp;date=20260808&amp;timezone=None">
  <channel id="470707">
    <display-name lang="Canada">DTour HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470707" start="20260808000000 +0000" stop="20260808010000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>When a forensic accountant is gunned down, Jane and Maura are drawn into a sophisticated Ponzi scheme; Jane makes a life-changing career decision.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808010000 +0000" stop="20260808020000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>A mortician's body is found in one of his own funeral home's caskets; Tommy visits with his son TJ; Jane's loved ones react to her news.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808020000 +0000" stop="20260808030000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>The president-elect places a call to the president of China and offers a different position from the one Bartlet currently espouses.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808030000 +0000" stop="20260808040000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>Issues facing the new first family overwhelm Helen; Vinick ponders his future.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808040000 +0000" stop="20260808050000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>Chuck's mom comes over for "Thanksgiving leftovers" dinner the day after the holiday; Morgan and the rest of the Buy More crew deal with the busiest shopping day of the year.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808050000 +0000" stop="20260808060000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>When a forensic accountant is gunned down, Jane and Maura are drawn into a sophisticated Ponzi scheme; Jane makes a life-changing career decision.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808060000 +0000" stop="20260808070000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>A mortician's body is found in one of his own funeral home's caskets; Tommy visits with his son TJ; Jane's loved ones react to her news.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808070000 +0000" stop="20260808080000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>The president-elect places a call to the president of China and offers a different position from the one Bartlet currently espouses.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808080000 +0000" stop="20260808090000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>Issues facing the new first family overwhelm Helen; Vinick ponders his future.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808090000 +0000" stop="20260808100000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>Chuck's mom comes over for "Thanksgiving leftovers" dinner the day after the holiday; Morgan and the rest of the Buy More crew deal with the busiest shopping day of the year.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808100000 +0000" stop="20260808103000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A tourist's uncertain vacation plans make him suspicious; two backpackers return with more than just memories; in Port Huron, a traveler carries a concealed weapon.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808103000 +0000" stop="20260808110000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>Cameras follow U.S. border protection agencies as they man the front lines of national security.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808110000 +0000" stop="20260808113000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>Cameras follow U.S. border protection agencies as they man the front lines of national security.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808113000 +0000" stop="20260808120000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>Cameras follow U.S. border protection agencies as they man the front lines of national security.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808120000 +0000" stop="20260808123000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>Cameras follow U.S. border protection agencies as they man the front lines of national security.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808123000 +0000" stop="20260808130000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>Cameras follow U.S. border protection agencies as they man the front lines of national security.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808130000 +0000" stop="20260808133000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry gets a chance to coach the varsity basketball team; Trudy gives Lisa a controversial gift; Dwyer suffers a bad day.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808133000 +0000" stop="20260808140000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>The staff is in rough shape at the morning assembly, where the identity of the new librarian is finally revealed to the school.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808140000 +0000" stop="20260808143000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry gets involved in the student council election; Robert tries to end a smear campaign; Lisa doesn't get along with the school's librarian.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808143000 +0000" stop="20260808150000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Callaghan's daughter is in town visiting and after seeing her old graduation photo, Gerry wants to take her out on a date; Bobbi leads a photo shoot for Xavier's campaign.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808150000 +0000" stop="20260808153000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>A young man claims to be Oswald's son, but he resembles someone else.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808153000 +0000" stop="20260808160000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Mr. Wick's attempt at revenge may push Drew a step down the corporate ladder.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808160000 +0000" stop="20260808163000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Beverly runs into her enemy, Betsy Rubenstone; Murray and Adam try to rent a video but are forced to pay a late fee.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808163000 +0000" stop="20260808170000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Beverly insists on chaperoning when Dana and Adam go to their first school dance together; Murray decides to talk about the birds and the bees with Barry.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808170000 +0000" stop="20260808173000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Frankie and Mike run into old acquaintances; Sue gets several dates to the prom; Brick gets Axl's help for a book report.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808173000 +0000" stop="20260808180000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Bill backs out of coaching the girls' soccer team; Frankie tries to teach Brick better hygiene; Cassidy's painting confuses Axl.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808180000 +0000" stop="20260808183000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>Angie plans a surprise birthday party for George; an accident-prone employee (Sandra Bullock) returns to work at the factory.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808183000 +0000" stop="20260808190000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>George and Benny try to fill jailed Jim's spot in a carpool; George tests Max's street smarts with devious tricks.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808190000 +0000" stop="20260808193000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Alan tries to escape Judith's clutches as Charlie and Herb go on the prowl.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808193000 +0000" stop="20260808200000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie has trouble adjusting when his new girlfriend asks him to spend the night at her place.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808200000 +0000" stop="20260808203000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie is left to cover when Jake disappears with the neighbor's daughter; Alan scores a hot date, thanks in part to Charlie's car.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808203000 +0000" stop="20260808210000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>When Evelyn offers to pay for Jake's college education, Alan wonders if he ever needs to work again.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808210000 +0000" stop="20260808213000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Beverly runs into her enemy, Betsy Rubenstone; Murray and Adam try to rent a video but are forced to pay a late fee.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808213000 +0000" stop="20260808220000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Beverly insists on chaperoning when Dana and Adam go to their first school dance together; Murray decides to talk about the birds and the bees with Barry.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808220000 +0000" stop="20260808223000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>A young man claims to be Oswald's son, but he resembles someone else.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808223000 +0000" stop="20260808230000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Mr. Wick's attempt at revenge may push Drew a step down the corporate ladder.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808230000 +0000" stop="20260808233000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>After forgetting to prepare for Valentine's Day, Mike takes advantage of Carl's elaborate plans with Christina (Holly Robinson Peete).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260808233000 +0000" stop="20260809000000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>Molly decides to throw Mike a birthday party to make up for the fact he hasn't had once since he was 9 years old; Samuel dates a girl he met online.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809000000 +0000" stop="20260809003000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Frankie and Mike run into old acquaintances; Sue gets several dates to the prom; Brick gets Axl's help for a book report.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809003000 +0000" stop="20260809010000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Bill backs out of coaching the girls' soccer team; Frankie tries to teach Brick better hygiene; Cassidy's painting confuses Axl.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809010000 +0000" stop="20260809013000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>Angie plans a surprise birthday party for George; an accident-prone employee (Sandra Bullock) returns to work at the factory.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809013000 +0000" stop="20260809020000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>George and Benny try to fill jailed Jim's spot in a carpool; George tests Max's street smarts with devious tricks.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809020000 +0000" stop="20260809023000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Alan tries to escape Judith's clutches as Charlie and Herb go on the prowl.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809023000 +0000" stop="20260809030000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie has trouble adjusting when his new girlfriend asks him to spend the night at her place.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809030000 +0000" stop="20260809033000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie is left to cover when Jake disappears with the neighbor's daughter; Alan scores a hot date, thanks in part to Charlie's car.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809033000 +0000" stop="20260809040000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>When Evelyn offers to pay for Jake's college education, Alan wonders if he ever needs to work again.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809040000 +0000" stop="20260809043000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>A young man claims to be Oswald's son, but he resembles someone else.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809043000 +0000" stop="20260809050000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Mr. Wick's attempt at revenge may push Drew a step down the corporate ladder.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809050000 +0000" stop="20260809053000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>After forgetting to prepare for Valentine's Day, Mike takes advantage of Carl's elaborate plans with Christina (Holly Robinson Peete).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809053000 +0000" stop="20260809060000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>Molly decides to throw Mike a birthday party to make up for the fact he hasn't had once since he was 9 years old; Samuel dates a girl he met online.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809060000 +0000" stop="20260809063000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Beverly runs into her enemy, Betsy Rubenstone; Murray and Adam try to rent a video but are forced to pay a late fee.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809063000 +0000" stop="20260809070000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Beverly insists on chaperoning when Dana and Adam go to their first school dance together; Murray decides to talk about the birds and the bees with Barry.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809070000 +0000" stop="20260809073000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Frankie and Mike run into old acquaintances; Sue gets several dates to the prom; Brick gets Axl's help for a book report.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809073000 +0000" stop="20260809080000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Bill backs out of coaching the girls' soccer team; Frankie tries to teach Brick better hygiene; Cassidy's painting confuses Axl.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809080000 +0000" stop="20260809083000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>Angie plans a surprise birthday party for George; an accident-prone employee (Sandra Bullock) returns to work at the factory.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809083000 +0000" stop="20260809090000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>George and Benny try to fill jailed Jim's spot in a carpool; George tests Max's street smarts with devious tricks.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809090000 +0000" stop="20260809093000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Alan tries to escape Judith's clutches as Charlie and Herb go on the prowl.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809093000 +0000" stop="20260809100000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie has trouble adjusting when his new girlfriend asks him to spend the night at her place.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809100000 +0000" stop="20260809103000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>At the American border, agents question an African traveler with a one-way ticket; in Detroit, a passenger receives a special surprise; officers wait for a drug-smuggler to expel a pack of cocaine.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809103000 +0000" stop="20260809110000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>An Asian woman arrives with an American man who is not her husband; CBP discover a large collection of vapes and vape oils in a traveler's luggage; an officer discovers undeclared items belonging to an American couple returning from Europe.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809110000 +0000" stop="20260809113000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A traveler is suspected of smuggling cocaine; an officer questions a traveler with low funds and a lengthy travel plan; a family from Canada traveling with a puppy is barking up the wrong tree.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809113000 +0000" stop="20260809120000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>CBP has beef with a traveler when they discover undeclared meat in his fiancé's luggage.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809120000 +0000" stop="20260809123000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>In Buffalo, officers search the vehicle of an American permanent resident; CBP are perplexed by a batch of ceramic pastries.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809123000 +0000" stop="20260809130000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A family risks losing their stacks of cash; officers are on high alert after an American declares he is packing heat; CBP suspect a traveler is pulling a con job with his US work visa.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809130000 +0000" stop="20260809133000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry has a hard time accepting a former student as an adult; Robert tries too hard to connect with a student; Bobbi tries to prove her femininity to Malik.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809133000 +0000" stop="20260809140000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry raises money for a down payment to buy his rental; Robert's pride gets in the way; Lisa plans a farewell for the crossing guard.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809140000 +0000" stop="20260809143000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Francis visits the school which inspires Gerry in dealing with a student; Simon runs away; Trudy uncovers more of Malik's past.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809143000 +0000" stop="20260809150000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerri has an encounter with a female police officer; Bobbi tries to end things with Robert; Simon believes he can protect Xavier using science.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809150000 +0000" stop="20260809153000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew (Drew Carey) is caught in the middle when his dog has problems getting along with Kate (Christa Miller).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809153000 +0000" stop="20260809160000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew (Drew Carey) starts his own baseball team and ends up renewing an old rivalry with his brother (guest star John Carroll Lynch).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809160000 +0000" stop="20260809163000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Erica breaks a trust agreement with Beverly when she sneaks out to a college party and ends up needing her mother to rescue her; Barry tells Adam that men and women can't be friends.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809163000 +0000" stop="20260809170000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Inspired by "The Goonies," Adam recruits Barry, Emma and some friends to search for some missing family jewelry.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809170000 +0000" stop="20260809173000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Frankie begs Rita Glossner to take down her noisy wind chimes; Axl and Hutch try to figure out a way to retrieve a couch they found on the side of the road; Brick tries to come up with a new pretzel snack idea; Sue announces she is back with Darrin.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809173000 +0000" stop="20260809180000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Sue frantically tries to earn a college scholarship for when she graduates from high school in two years; Frankie hopes to correct a mistake at work without her boss finding out; Brick demands a formal apology from Mike after a misunderstanding.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809180000 +0000" stop="20260809183000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>After discovering the father he thought dead might be alive, George resolves to find him regardless of the outcome.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809183000 +0000" stop="20260809190000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>George learns a lesson in company loyalty when his bosses ask him to pitch in on the assembly line, and he's offered a job by a competitor with ulterior motives.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809190000 +0000" stop="20260809193000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>When one of Charlie's old partners in crime dies, Charlie re-evaluates his own reckless lifestyle.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809193000 +0000" stop="20260809200000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie and Jake fight for the affections of a waitress, while Alan fights sexual tension with his receptionist.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809200000 +0000" stop="20260809203000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Judith is pregnant with a baby girl, and Alan is convinced he is the father; Jake is in a contentious mood, and Charlie thinks he knows why.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809203000 +0000" stop="20260809210000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Convinced that Alan is not appreciated by his family, Melissa asks him to live with her and her mother.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809210000 +0000" stop="20260809213000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Erica breaks a trust agreement with Beverly when she sneaks out to a college party and ends up needing her mother to rescue her; Barry tells Adam that men and women can't be friends.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809213000 +0000" stop="20260809220000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Inspired by "The Goonies," Adam recruits Barry, Emma and some friends to search for some missing family jewelry.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809220000 +0000" stop="20260809223000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew (Drew Carey) is caught in the middle when his dog has problems getting along with Kate (Christa Miller).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809223000 +0000" stop="20260809230000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew (Drew Carey) starts his own baseball team and ends up renewing an old rivalry with his brother (guest star John Carroll Lynch).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809230000 +0000" stop="20260809233000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>When Mike gets stressed after Molly suggests they write their own wedding vows, Carl offers up an unorthodox solution.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260809233000 +0000" stop="20260810000000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>Mike and Molly take care of Peggy's dog, Jim, while she is out of town.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260810000000 +0000" stop="20260811000000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Frankie begs Rita Glossner to take down her noisy wind chimes; Axl and Hutch try to figure out a way to retrieve a couch they found on the side of the road; Brick tries to come up with a new pretzel snack idea; Sue announces she is back with Darrin.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
</tv>
