<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260908235343 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470707/20260907.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470707&amp;date=20260907&amp;timezone=None">
  <channel id="470707">
    <display-name lang="Canada">DTour HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470707" start="20260907000000 +0000" stop="20260907003000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Mike discovers a dinosaur bone in the quarry at work; Brick decides to run for school historian.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907003000 +0000" stop="20260907010000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Frankie vows to stop yelling at the kids if they start following through on their schoolwork and chores; Mike takes a night job as a driver delivering snack cakes.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907010000 +0000" stop="20260907013000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>Angie's sister (guest star Jacqueline Obradors) makes a pass at George. Emiliano Diez also guest stars.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907013000 +0000" stop="20260907020000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>George has a crisis of conscience when he is asked to demote an employee because of his ethnic background.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907020000 +0000" stop="20260907023000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Jake's new friend, Eldridge, is a bad influence; Alan likes Eldridge's attractive mother (Courtney Thorne-Smith).</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907023000 +0000" stop="20260907030000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Alan tries for an intimate night at a hotel with his new girlfriend; Charlie tries his own approach to get the "girlfriend experience.".</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907030000 +0000" stop="20260907033000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Alan and Jake head out on a road trip; Charlie is shocked to find himself haunted by the ghosts of his ex-girlfriends.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907033000 +0000" stop="20260907040000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>After Charlie's license is suspended, Jake becomes his driver; Alan plans to go to Chelsea's birthday party.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907040000 +0000" stop="20260907043000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>An accident leaves Drew (Drew Carey) in a coma and his friends wondering if they should pull the plug.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907043000 +0000" stop="20260907050000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>A comatose Drew (Drew Carey) encounters Mimi's (Kathy Kinney) unborn son, an experience that alters his outlook on life.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907050000 +0000" stop="20260907053000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>Mike can't contain his frustration over the amount of money Molly has spent on Christmas shopping; as Molly's family partakes in holiday festivities at home, Mike and Molly spend Christmas Eve at a church with Mike's mother and his boss.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907053000 +0000" stop="20260907060000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>To increase the chances of getting pregnant, Mike and Molly give up caffeine and eat healthier.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907060000 +0000" stop="20260907063000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>When Steve (John Carroll Lynch) gets strep throat, Drew (Drew Carey) moves in with Mimi (Kathy Kinney) to help with the baby.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907063000 +0000" stop="20260907070000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew (Drew Carey) decides to make his life more meaningful after he reads his very small obituary in the paper.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907070000 +0000" stop="20260907073000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Mike discovers a dinosaur bone in the quarry at work; Brick decides to run for school historian.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907073000 +0000" stop="20260907080000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Frankie vows to stop yelling at the kids if they start following through on their schoolwork and chores; Mike takes a night job as a driver delivering snack cakes.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907080000 +0000" stop="20260907083000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>Angie's sister (guest star Jacqueline Obradors) makes a pass at George. Emiliano Diez also guest stars.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907083000 +0000" stop="20260907090000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>George has a crisis of conscience when he is asked to demote an employee because of his ethnic background.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907090000 +0000" stop="20260907093000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Jake's new friend, Eldridge, is a bad influence; Alan likes Eldridge's attractive mother (Courtney Thorne-Smith).</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907093000 +0000" stop="20260907100000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Alan tries for an intimate night at a hotel with his new girlfriend; Charlie tries his own approach to get the "girlfriend experience.".</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907100000 +0000" stop="20260907103000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>Officers stop a father and son packing loads of ammo, but can't find the gun. Meanwhile, the Vessel Search Unit find a suspect sailor on a US tug.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907103000 +0000" stop="20260907110000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>A young man's lies could keep him from his fiancée, while the discovery of a gold bar and lots of cash spell trouble for another traveler.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907110000 +0000" stop="20260907113000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>Suspicions about a convicted smuggler uncover a scam; questions are raised when officers stumble upon a suitcase full of meat.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907113000 +0000" stop="20260907120000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>Some engineering students carry out an unusual experiment; officers find a construction worker's story has no foundations.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907120000 +0000" stop="20260907123000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>A jewelry box contains something valuable; a biking teen hits a roadblock; a Thai sailor may be land-locked over computer content; a vagabond musician must prove his worth.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907123000 +0000" stop="20260907130000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>Officers stop a father and son packing loads of ammo, but can't find the gun. Meanwhile, the Vessel Search Unit find a suspect sailor on a US tug.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907130000 +0000" stop="20260907140000 +0000">
    <title lang="zh">Private Eyes</title>
    <desc>The owner of a car racing team hires Shade and Angie; Angie and Shade adapt to their new roles.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907140000 +0000" stop="20260907150000 +0000">
    <title lang="zh">Private Eyes</title>
    <desc>Zoe Chow hires Shade and Angie to find out who broke into her apartment.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907150000 +0000" stop="20260907153000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>When Gerry runs into a distraught Daniel Negreanu, he organizes a staff poker night to help him; things seem to be going well until Wayne Leung ends up winning.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907153000 +0000" stop="20260907160000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>School staff members participate in a complex trust game that will accidentally reveal some of their darkest secrets; Robert gives a trust exercise that fails when he locks himself in a closet.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907160000 +0000" stop="20260907163000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Culture Day is being celebrated at the academy and Gerry wants the theme Dwyer has already chosen; Leung confesses that he loves Lisa; Callaghan and Trudy come up with a scheme to avoid Callaghan's ex-wife.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907163000 +0000" stop="20260907170000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry tries to confirm his suspicions that Dwyer is moonlighting as a stripper; Secretary's Day; the staff lottery pool.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907170000 +0000" stop="20260907173000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Brick makes it hard for Mike to relax during the vacation he was forced to take; Frankie is furious when she learns that Axl was in town without letting her know; Sue tries extra hard to please her customers after receiving a bad review.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907173000 +0000" stop="20260907180000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>When Frankie is arrested over an unreturned library book, she thinks Brick is at fault; Cassidy and Axl are reunited during spring break.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907180000 +0000" stop="20260907183000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>George teaches Max to play the guitar but regrets it when Max moves on without him and joins a rock band.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907183000 +0000" stop="20260907190000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>When she cannot smoke, Benny's nicotine withdrawal symptoms drive George to self-destructive behavior.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907190000 +0000" stop="20260907193000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>Mike's incessant snoring interrupts his romance with Molly.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907193000 +0000" stop="20260907200000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>Molly becomes jealous when Mike introduces her as his friend to a woman who is flirting with him.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907200000 +0000" stop="20260907203000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie and Alan try to set Evelyn up with the pharmacist, Russell.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907203000 +0000" stop="20260907210000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie falls for the woman who replaces Berta on her days off; Alan thinks Lyndsey's ex-husband is stalking him.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907210000 +0000" stop="20260907213000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie goes on a spending spree for old fling Courtney when she shows up after being in prison for three years.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907213000 +0000" stop="20260907220000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Ashamed that he can't afford to buy a birthday present for Lyndsey, Alan gets creative.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907220000 +0000" stop="20260907223000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew, Oswald and Lewis (Drew Carey, Diedrich Bader, Ryan Stiles) are shocked when Mr. Wick and Kate (Craig Ferguson, Christa Miller) start falling for each other.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907223000 +0000" stop="20260907230000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew and the gang go to a midnight showing of "The Rocky Horror Picture Show" and meet up with Mimi and friends for a dance-off.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260907230000 +0000" stop="20260908000000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>Chuck and Sarah learn who is trying to destroy Carmichael Industries; Ellie's Christmas plans come undone; a computer virus threatens to ruin Christmas at Buy More.</desc>
    <date>2026-09-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908000000 +0000" stop="20260908010000 +0000">
    <title lang="zh">All American</title>
    <desc>Cassius is forced to choose between his immediate family and the Bakers; Coop sets out on a mission to find Spencer while still struggling to help Preach; Layla's attempt to keep Jordan calm and comfortable during the Baker family crisis backfires.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908010000 +0000" stop="20260908020000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>A statue breaks open to reveal a dead woman inside; the squad gets a new homicide detective; Dennis Rockmond returns to Boston and tries to woo Maura; Lydia goes into labor.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908020000 +0000" stop="20260908030000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>An elderly senator attempts to thwart Bartlet's Family Wellness Act; Toby questions the vice president's motives for supporting a fuel-emission standards bill.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908030000 +0000" stop="20260908040000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>The president ponders a response to a possible terrorist plot; Toby learns of the president's battle with multiple sclerosis.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908040000 +0000" stop="20260908050000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>Chuck and Sarah learn who is trying to destroy Carmichael Industries; Ellie's Christmas plans come undone; a computer virus threatens to ruin Christmas at Buy More.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908050000 +0000" stop="20260908060000 +0000">
    <title lang="zh">All American</title>
    <desc>Cassius is forced to choose between his immediate family and the Bakers; Coop sets out on a mission to find Spencer while still struggling to help Preach; Layla's attempt to keep Jordan calm and comfortable during the Baker family crisis backfires.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908060000 +0000" stop="20260908070000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>A statue breaks open to reveal a dead woman inside; the squad gets a new homicide detective; Dennis Rockmond returns to Boston and tries to woo Maura; Lydia goes into labor.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908070000 +0000" stop="20260908080000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>An elderly senator attempts to thwart Bartlet's Family Wellness Act; Toby questions the vice president's motives for supporting a fuel-emission standards bill.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908080000 +0000" stop="20260908090000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>The president ponders a response to a possible terrorist plot; Toby learns of the president's battle with multiple sclerosis.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908090000 +0000" stop="20260908100000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>Chuck and Sarah learn who is trying to destroy Carmichael Industries; Ellie's Christmas plans come undone; a computer virus threatens to ruin Christmas at Buy More.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908100000 +0000" stop="20260908103000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>The X-ray machine isn't fooled by aluminum foil wrapping; a truck full of plastic seems like it may have been tampered with.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908103000 +0000" stop="20260908110000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>A British traveler hopes to turn their back on their failed marriage; officers do a close inspection of a car that may contain drugs.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908110000 +0000" stop="20260908113000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>A foreign student's possessions are full of surprises; an X-ray machine finds a strange shape inside a container.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908113000 +0000" stop="20260908120000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>A tattoo artist brings the tools of his trade on his vacation; homemade treats conceal a deadly surprise.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908120000 +0000" stop="20260908123000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>A traveler swallows an unknown substance; a Thai vacation guide offers more than holiday advice; a car dealer takes a long road to the truth; hard iced tea and a passenger bring attention to a trucker.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908123000 +0000" stop="20260908130000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>The X-ray machine isn't fooled by aluminum foil wrapping; a truck full of plastic seems like it may have been tampered with.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908130000 +0000" stop="20260908140000 +0000">
    <title lang="zh">Private Eyes</title>
    <desc>A teacher is accused of an inappropriate relationship and Shade and Angie investigate.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908140000 +0000" stop="20260908150000 +0000">
    <title lang="zh">Private Eyes</title>
    <desc>Fashion designer Carla Costa hires Shade and Angie to guard her new collection.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908150000 +0000" stop="20260908153000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry tries to get a senior basketball team for next year; Robert gets a complaint on his evaluation.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908153000 +0000" stop="20260908160000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry has one chance to meet a hockey legend; Robert considers what will happen if things don't work with Simon's mom.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908160000 +0000" stop="20260908163000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry aims to leave a lasting mark on the runway; Robert and Leung embark on a quest to locate a vandal.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908163000 +0000" stop="20260908170000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry discovers that Robert is charming a generous philanthropist; Lisa finds out Simon is bribing Trudy.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908170000 +0000" stop="20260908173000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Frankie and Mike run into old acquaintances; Sue gets several dates to the prom; Brick gets Axl's help for a book report.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908173000 +0000" stop="20260908180000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Bill backs out of coaching the girls' soccer team; Frankie tries to teach Brick better hygiene; Cassidy's painting confuses Axl.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908180000 +0000" stop="20260908183000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>The family's new neighbor decorates his front lawn with an offensive art display; an old friend takes an interest in George and Angie's niece.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908183000 +0000" stop="20260908190000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>Vic wants George to play in a father-son golf tournament against a longtime rival and his son, Oscar de la Hoya.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908190000 +0000" stop="20260908193000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>After Mike's mother buys a hat for her, Molly feels obliged to invite the older woman over for Thanksgiving.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908193000 +0000" stop="20260908200000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>While Carl borrows Mike's apartment for a date, Mike spends time at Molly's place and bonds with her mother and sister.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908200000 +0000" stop="20260908203000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Depressed after his breakup from Courtney (Jenny McCarthy), Charlie goes to see his psychiatrist (Jane Lynch).</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908203000 +0000" stop="20260908210000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Alan feels paranoid when Lyndsey becomes friendly with Charlie.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908210000 +0000" stop="20260908213000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie begins stalking Rose (Melanie Lynskey); Alan becomes concerned when Eldridge and Jake begin videotaping dangerous stunts.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908213000 +0000" stop="20260908220000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie and Rose continue their affair; Alan's business becomes a Ponzi scheme.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908220000 +0000" stop="20260908223000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew (Drew Carey) falls for a lose-weight-fast scheme and ends up the poster boy for the product. With Diedrich Bader.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908223000 +0000" stop="20260908230000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew organizes a labor union for single employees after Mr. Wick makes them stay on the job even though a storm is approaching.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260908230000 +0000" stop="20260909000000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>When Sarah's original handler (Tim DeKay) shows up, she worries he will hurt those closest to her, including her mother (Cheryl Ladd).</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470707" start="20260909000000 +0000" stop="20260910000000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>Jane and the team try to find the contamination source after a man dies from poisoning; Stanley's true feelings are revealed; Tommy and Lydia disagree about custody of their baby; Detective Korsak reunites with his ex-wife.</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
</tv>
