<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260404154603 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470721/20260401.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470721&amp;date=20260401&amp;timezone=None">
  <channel id="470721">
    <display-name lang="Canada">Unis TV</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470721" start="20260401000000 +0000" stop="20260401010000 +0000">
    <title lang="zh">Trait d'humour</title>
    <desc>Alexandre Bisaillon présente les performances de Josiane Aubuchon, Christophe Dupéré, Dave Morgan et Richardson Zéphir enregistrées à Québec.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401010000 +0000" stop="20260401020000 +0000">
    <title lang="zh">La carte blanche de Pier-Luc Funk</title>
    <desc>C'est sur le thème du cinéma que Pier-Luc Funk a choisi de tenir son premier gala Juste pour rire; bien qu'il n'ait pas été formé comme humoriste, le jeune homme offre une performance fort comique.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401020000 +0000" stop="20260401030000 +0000">
    <title lang="zh">Cinéma</title>
    <desc>Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401030000 +0000" stop="20260401033000 +0000">
    <title lang="zh">Le sens du punch</title>
    <desc>On suit Maude Landry sur les routes du pays, alors qu'elle part à la rencontre d'humoristes francophones; elle espère apprendre d'eux, et ainsi trouver l'inspiration pour la création de son nouveau spectacle.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401033000 +0000" stop="20260401040000 +0000">
    <title lang="zh">T'en souviens-tu?</title>
    <desc>Deux vedettes et un membre de leur famille revisitent des décennies de culture populaire.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401040000 +0000" stop="20260401043000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Émilie se sent seule et veut que Maggie revienne chez elle; quant au concours de prises, l'équipe de Séverine et Stéphanie éprouve des difficultés.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401043000 +0000" stop="20260401050000 +0000">
    <title lang="zh">Sexe+techno</title>
    <desc>Est-il sécuritaire de tout s'écrire et tout s'échanger sur le Web; est-ce que nos photos nues sur Snapchat s'effacent; il se peut que nos informations privées et nos photos intimes soient captées; il faut savoir quand se méfier.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401050000 +0000" stop="20260401060000 +0000">
    <title lang="zh">Trait d'humour</title>
    <desc>Alexandre Bisaillon présente les performances de Josiane Aubuchon, Christophe Dupéré, Dave Morgan et Richardson Zéphir enregistrées à Québec.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401060000 +0000" stop="20260401070000 +0000">
    <title lang="zh">La carte blanche de Pier-Luc Funk</title>
    <desc>C'est sur le thème du cinéma que Pier-Luc Funk a choisi de tenir son premier gala Juste pour rire; bien qu'il n'ait pas été formé comme humoriste, le jeune homme offre une performance fort comique.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401070000 +0000" stop="20260401080000 +0000">
    <title lang="zh">Chambres en ville</title>
    <desc>Caroline détient une lettre compromettante que Lola a adressée à Gabriel; Lola perçoit Roxanne comme une redoutable rivale.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401080000 +0000" stop="20260401083000 +0000">
    <title lang="zh">Tout sexplique</title>
    <desc>Docteure Alix découvre qu'avoir un bébé n'est pas si facile; dans la course des spermatozoïdes, un seul peut gagner: le nageur le plus rapide féconde l'oeuf; on découvre ce qui se passe ensuite.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401083000 +0000" stop="20260401090000 +0000">
    <title lang="zh">Tout sexplique</title>
    <desc>On explore comment fixer ses limites; Dre Alix assiste à une formation où l'on apprend comment le faire; et quand on ne respecte pas ses limites, il faut en parler à un adulte de confiance.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401090000 +0000" stop="20260401091500 +0000">
    <title lang="zh">Partie de campagne</title>
    <desc>Emma déteste Raphaël et Lina au premier coup d'œil; par contre, quand elle rencontre Manon et sa bande, c'est un vrai coup de cœur.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401091500 +0000" stop="20260401092500 +0000">
    <title lang="zh">L'imagier animé de Koumi</title>
    <desc>Koumi rencontre une sorte de salamandre qui s'appelle un axolotl; les axolotls habitent dans les lacs de montagne du Mexique.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401092500 +0000" stop="20260401093500 +0000">
    <title lang="zh">Percy et ses amis</title>
    <desc>Sissibelle dérange ses amis lorsqu'elle change sans cesse d'avis sur le jeu auquel elle veut jouer.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401093500 +0000" stop="20260401094500 +0000">
    <title lang="zh">Yétili</title>
    <desc>L'histoire d'aujourd'hui vous emmène en voyage sur les mers, aux côtés d'un pirate ; il s'agit surtout d'une histoire de transmission familiale.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401094500 +0000" stop="20260401100000 +0000">
    <title lang="zh">Pirata et Capitano</title>
    <desc>Pirata et ses compères sont à la recherche du trésor de Congre-Le-Blagueur; cependant, ce pirate, amateur de farces en tous genres, n'a pas fait les choses comme tout le monde; son premier parchemin mène à un autre, puis un autre.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401100000 +0000" stop="20260401101000 +0000">
    <title lang="zh">L'agence galactique</title>
    <desc>En bricolant, K tache son seul et unique t-shirt; Zed est catégorique: il lui en faut un nouveau; direction Carla Girlfriend; la créatrice de mode en profite pour tester sur lui sa nouvelle machine.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401101000 +0000" stop="20260401103000 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue à Paper Port</title>
    <desc>Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401103000 +0000" stop="20260401105500 +0000">
    <title lang="zh">Boruto</title>
    <desc>Naruto et Delta s'échangent des coups lorsque celle-ci s'en prend à Kawaki; Boro et ses disciples soignent les villageois malades; Jigen finit de se recharger au quartier général de Kâma.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401105500 +0000" stop="20260401110000 +0000">
    <title lang="zh">C'est quoi l'idée?</title>
    <desc>Hugo découvre ce que sont les amis.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401110000 +0000" stop="20260401113000 +0000">
    <title lang="zh">Naruto</title>
    <desc>Raïga et Ranmaru utilisent leur technique de camouflage dans la brume pour se cacher dans la mine; même le Byakugan de Neji ne réussit pas à les détecter.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401113000 +0000" stop="20260401120000 +0000">
    <title lang="zh">Bakugan: Battle Planet</title>
    <desc>Les Fantastiques sont envoyés sur une île japonaise par Benton Dusk pour y mener leur enquête; ils découvrent une installation cachée où l'on effectue des expériences mystérieuses.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401120000 +0000" stop="20260401123000 +0000">
    <title lang="zh">Ramdam</title>
    <desc>Mathieu débarque chez les L'Espérance-Laporte pour proposer à Simon de partager la livraison de journaux avec lui; il veut aussi en profiter pour passer du temps avec sa cousine.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401123000 +0000" stop="20260401130000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>À la veille du retour à l'école, Rose découvre que Suzanne a d'importants soucis financiers et tente de lui venir en aide; parallèlement, la valeur de l'argent prend une nouvelle signification pour Samuel.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401130000 +0000" stop="20260401133000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Émilie se sent seule et veut que Maggie revienne chez elle; quant au concours de prises, l'équipe de Séverine et Stéphanie éprouve des difficultés.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401133000 +0000" stop="20260401140000 +0000">
    <title lang="zh">Louis et la faune urbaine</title>
    <desc>Louis et Travis viennent en aide à un client aux prises avec une famille de ratons laveurs vivant dans un arbre; normalement, Louis ne retirerait pas les ratons laveurs, mais le client craint que la mère, très protectrice, n'attaque son petit chien.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401140000 +0000" stop="20260401143000 +0000">
    <title lang="zh">Vie de vet</title>
    <desc>Chez le vétérinaire, les accidents de la route sont à l'origine de bien des cas urgents; le docteur Plasse et son équipe traitent les animaux blessés en priorité; si certaines urgences se règlent bien, d'autres donnent parfois plus de fil à retordre.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401143000 +0000" stop="20260401150000 +0000">
    <title lang="zh">En thérapie avec mon chat</title>
    <desc>Le chat Jack mange tout ce qui lui tombe sous la patte; Virginie et Cédric aimeraient bien prendre leurs repas en paix; Hidalgo, le chat de Stéphanie et Patrick passe son temps à faire des bêtises.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401150000 +0000" stop="20260401153000 +0000">
    <title lang="zh">En thérapie avec mon chat</title>
    <desc>Daniel et Marianne sont devant deux cas bien différents: une chatte qui a horreur des invités et une autre qui vit mal l'arrivée d'un chaton.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401153000 +0000" stop="20260401160000 +0000">
    <title lang="zh">T'en souviens-tu?</title>
    <desc>Deux vedettes et un membre de leur famille revisitent des décennies de culture populaire.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401160000 +0000" stop="20260401163000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>À la veille du retour à l'école, Rose découvre que Suzanne a d'importants soucis financiers et tente de lui venir en aide; parallèlement, la valeur de l'argent prend une nouvelle signification pour Samuel.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401163000 +0000" stop="20260401170000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Émilie se sent seule et veut que Maggie revienne chez elle; quant au concours de prises, l'équipe de Séverine et Stéphanie éprouve des difficultés.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401170000 +0000" stop="20260401180000 +0000">
    <title lang="zh">Aoskway, sur les traces de l'orignal</title>
    <desc>On part à la chasse à l'orignal en compagnie de Brad Gros-Louis, un jeune chasseur wendat désireux de partager son savoir traditionnel avec trois amis chasseurs allochtones, qui sont ouverts à vivre l'aventure autrement.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401180000 +0000" stop="20260401183000 +0000">
    <title lang="zh">Quelles familles!</title>
    <desc>Dans un centre de zoothérapie pour enfants, Eve rencontre Dany et Jacinthe, qui voyagent en VR avec leur ado de 15 ans et leur fille autiste; Eve et la famille St-Pierre donnent un coup de main sur la ferme et reconnectent avec les animaux.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401183000 +0000" stop="20260401190000 +0000">
    <title lang="zh">Encré dans la peau</title>
    <desc>Marianne St-Gelais se fait tatouer par David pour marquer une nouvelle étape de sa vie; Simon va voir Tony D'Annessa, le plus vieux tatoueur de Montréal, et lui laisse carte blanche; en se faisant tatouer par Eilo, Bethnie évoque son voyage en Inde.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401190000 +0000" stop="20260401193000 +0000">
    <title lang="zh">C'est moi qui décide</title>
    <desc>Les enfants de la famille Kadzviti ont imaginé une journée sur le thème des écureuils pour leurs parents; de leur côté, les enfants réalisent un film d'horreur et organisent sa première avec une projection sur écran géant dans la cuisine.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401193000 +0000" stop="20260401200000 +0000">
    <title lang="zh">C'est moi qui décide</title>
    <desc>Les enfants Laberge passent une petite journée tranquille à crier le plus fort possible, casser plein de choses, faire des courses d'autos tamponneuses au sous-sol et défendre la maison contre d'infâmes voleurs avec des pièges!</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401200000 +0000" stop="20260401210000 +0000">
    <title lang="zh">Chambres en ville</title>
    <desc>Caroline détient une lettre compromettante que Lola a adressée à Gabriel; Lola perçoit Roxanne comme une redoutable rivale.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401210000 +0000" stop="20260401213000 +0000">
    <title lang="zh">Ramdam</title>
    <desc>Simon abandonne le hockey; Mariane a un grand projet de teinture.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401213000 +0000" stop="20260401220000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>Sur l'invitation de Théo, France vient à Montréal pour aider son fils, déprimé; bien qu'elle soit pleine de bonnes intentions, Théo s'en mordra les doigts; Lorane est découragée par le manque de talent de Béa.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401220000 +0000" stop="20260401223000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Colin demande à Sandra de l'aider à installer sa mère chez lui; Martin veut se montrer indépendant face à Nadeige; Vincent refuse les conseils de Paolo.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401223000 +0000" stop="20260401230000 +0000">
    <title lang="zh">T'en souviens-tu?</title>
    <desc>Deux vedettes et un membre de leur famille revisitent des décennies de culture populaire.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401230000 +0000" stop="20260401233000 +0000">
    <title lang="zh">Louis et la faune urbaine</title>
    <desc>Louis et Travis se rendent à Newmarket pour répondre à un appel concernant des bruits très dérangeants à l'intérieur des murs d'une maison; Louis découvre une famille de ratons laveurs à l'intérieur des plafonds de la maison.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260401233000 +0000" stop="20260402000000 +0000">
    <title lang="zh">Vie de vet</title>
    <desc>Raymond s'occupe de Lilas, une petite pug qui a le nez trop plat et le palais trop long pour bien respirer; on retrouve aussi Sky, qui semble prendre du mieux; Elvira, quant à elle, a été sauvée d'un refuge au Liban.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402000000 +0000" stop="20260402003000 +0000">
    <title lang="zh">En thérapie avec mon chat</title>
    <desc>L'univers fascinant des chats; la machine à ronrons cache souvent un félin redoutable; heureusement, Daniel et ses spécialistes félins les Éduchateurs sont là pour aider des propriétaires à bout de nerfs.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402003000 +0000" stop="20260402010000 +0000">
    <title lang="zh">En thérapie avec mon chat</title>
    <desc>Daniel se rend au Café Chat l'Heureux; malgré son expérience, le propriétaire n'arrive pas à socialiser trois nouveaux chatons; Robin, le chat de Ghyslaine, déteste les balades en voiture; difficile de l'amener au chalet.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402010000 +0000" stop="20260402013000 +0000">
    <title lang="zh">La belle vie</title>
    <desc>Julien rejoint Valérie et Alex, le duo de nomades derrière la chaîne YouTube "Prêts pour la route;" on découvre le mode de vie de ces créateurs de contenu à bord de leur campeur porté de 84 pieds carrés.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402013000 +0000" stop="20260402020000 +0000">
    <title lang="zh">Sexe+techno</title>
    <desc>Est-il sécuritaire de tout s'écrire et tout s'échanger sur le Web; est-ce que nos photos nues sur Snapchat s'effacent; il se peut que nos informations privées et nos photos intimes soient captées; il faut savoir quand se méfier.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402020000 +0000" stop="20260402030000 +0000">
    <title lang="zh">Chambres en ville</title>
    <desc>Caroline détient une lettre compromettante que Lola a adressée à Gabriel; Lola perçoit Roxanne comme une redoutable rivale.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402030000 +0000" stop="20260402033000 +0000">
    <title lang="zh">La guerre du web</title>
    <desc>Anaïs Favron et Guillaume Lambert s'affrontent à coups d'images et de vidéos loufoques dénichées sur le web.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402033000 +0000" stop="20260402040000 +0000">
    <title lang="zh">T'en souviens-tu?</title>
    <desc>Deux vedettes et un membre de leur famille revisitent des décennies de culture populaire.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402040000 +0000" stop="20260402043000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Colin demande à Sandra de l'aider à installer sa mère chez lui; Martin veut se montrer indépendant face à Nadeige; Vincent refuse les conseils de Paolo.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402043000 +0000" stop="20260402050000 +0000">
    <title lang="zh">Le sens du punch</title>
    <desc>On suit Maude Landry sur les routes du pays, alors qu'elle part à la rencontre d'humoristes francophones; elle espère apprendre d'eux, et ainsi trouver l'inspiration pour la création de son nouveau spectacle.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402050000 +0000" stop="20260402060000 +0000">
    <title lang="zh">Cinéma</title>
    <desc>Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402060000 +0000" stop="20260402070000 +0000">
    <title lang="zh">Aoskway, sur les traces de l'orignal</title>
    <desc>On part à la chasse à l'orignal en compagnie de Brad Gros-Louis, un jeune chasseur wendat désireux de partager son savoir traditionnel avec trois amis chasseurs allochtones, qui sont ouverts à vivre l'aventure autrement.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402070000 +0000" stop="20260402073000 +0000">
    <title lang="zh">Radio enfer</title>
    <desc>Quand Léo a du mal à ouvrir son thermos, la bande découvre que Jean-Lou est doté d'une force surhumaine dans les poignets; Jocelyne annonce la tenue d'un concours de défis.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402073000 +0000" stop="20260402080000 +0000">
    <title lang="zh">Radio enfer</title>
    <desc>Camille organise un Gala de poésie auquel les élèves de toute l'école sont invités à participer; Vincent croit que son talent sera reconnu avec ce gala; Camille demande l'aide de Léo qui ferait tout pour elle.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402080000 +0000" stop="20260402083000 +0000">
    <title lang="zh">Comme dans l'espace</title>
    <desc>Joaquim n'est pas d'humeur depuis que Cassidy n'est plus là et préfère rester dans sa chambre; Alex et lui tentent de partir un vlogue chacun de leur côté pour parler des combinaisons spatiales, mais ils se rendent vite compte qu'à deux, c'est mieux.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402083000 +0000" stop="20260402090000 +0000">
    <title lang="zh">Comme dans l'espace</title>
    <desc>Alex et Joaquim sont surpris par Tortue alors qu'ils font un vlogue sur les navettes spatiales; ils tentent de l'intégrer dans leur vidéo, mais ce dernier refuse; ils se rendent au parc pour comprendre comment se sentent les astronautes en orbite.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402090000 +0000" stop="20260402091500 +0000">
    <title lang="zh">Partie de campagne</title>
    <desc>Quand Emma se lie d'amitié avec Lina et Raphaël, Manon lui fait une crise de jalousie: c'est eux ou elle.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402091500 +0000" stop="20260402092500 +0000">
    <title lang="zh">L'imagier animé de Koumi</title>
    <desc>Koumi rencontre un hibou fantôme, une petite chouette effraie qui a une tête en forme de coeur.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402092500 +0000" stop="20260402093500 +0000">
    <title lang="zh">Percy et ses amis</title>
    <desc>Tatou est inquiet lorsqu'il voit une énorme baleine et pense qu'elle essaie de couler le Golden Acorn; il élabore un plan pour piéger la baleine.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402093500 +0000" stop="20260402094500 +0000">
    <title lang="zh">Yétili</title>
    <desc>Léon et Nina jouent à la tour infernale; celui qui ne fait pas tomber la tour gagne le droit de choisir l'histoire du jour; attention, Léon, Nina est redoutable!</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402094500 +0000" stop="20260402100000 +0000">
    <title lang="zh">Pirata et Capitano</title>
    <desc>Lorsque le Batavion disparaît, Murana et Capitano sont tous deux persuadés que l'autre l'a volé.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402100000 +0000" stop="20260402101000 +0000">
    <title lang="zh">L'agence galactique</title>
    <desc>L'Agence Galactique reçoit le prix du meilleur bricoleur de l'année; mais au cours de la cérémonie, Dany accapare cette victoire collective et renverse malencontreusement l'assistant de Kriss Ten, tout en volant la vedette à Stacy et Lindsay.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402101000 +0000" stop="20260402103000 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue à Paper Port</title>
    <desc>Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402103000 +0000" stop="20260402105500 +0000">
    <title lang="zh">Boruto</title>
    <desc>En difficulté face à Deepa dans le laboratoire dévasté, Sarada et Boruto ressentent cruellement l'absence de Mitsuki; pendant ce temps, Konoha-Maru affronte Victor, qui a sacrifié tous ses employés.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402105500 +0000" stop="20260402110000 +0000">
    <title lang="zh">C'est quoi l'idée?</title>
    <desc>Hugo découvre ce que jouer signifie et pourquoi les enfants aiment tant ça.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402110000 +0000" stop="20260402113000 +0000">
    <title lang="zh">Naruto</title>
    <desc>La famille Kurosuki est anéantie et la paix revient à la ville de Katabami; Karashi semble toutefois préparer un coup.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402113000 +0000" stop="20260402120000 +0000">
    <title lang="zh">Bakugan: Battle Planet</title>
    <desc>Shun doit tenir tête à son père et démasquer les intentions de son cousin afin de protéger ses amis avant que Masato n'anéantisse tout le monde sur l'île d'Ichiro.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402120000 +0000" stop="20260402123000 +0000">
    <title lang="zh">Ramdam</title>
    <desc>Simon abandonne le hockey; Mariane a un grand projet de teinture.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402123000 +0000" stop="20260402130000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>Sur l'invitation de Théo, France vient à Montréal pour aider son fils, déprimé; bien qu'elle soit pleine de bonnes intentions, Théo s'en mordra les doigts; Lorane est découragée par le manque de talent de Béa.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402130000 +0000" stop="20260402133000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Colin demande à Sandra de l'aider à installer sa mère chez lui; Martin veut se montrer indépendant face à Nadeige; Vincent refuse les conseils de Paolo.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402133000 +0000" stop="20260402140000 +0000">
    <title lang="zh">Quartier recherché</title>
    <desc>La famille Delarue espère s'installer à Toronto; elle est charmée par la proposition de Corey, une maison dans le secteur des Beaches; Evelyne lui fait découvrir Roncesvalles-South Park et ses influences européennes séduisantes.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402140000 +0000" stop="20260402150000 +0000">
    <title lang="zh">Aoskway, sur les traces de l'orignal</title>
    <desc>On part à la chasse à l'orignal en compagnie de Brad Gros-Louis, un jeune chasseur wendat désireux de partager son savoir traditionnel avec trois amis chasseurs allochtones, qui sont ouverts à vivre l'aventure autrement.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402150000 +0000" stop="20260402153000 +0000">
    <title lang="zh">Quelles familles!</title>
    <desc>Dans un centre de zoothérapie pour enfants, Eve rencontre Dany et Jacinthe, qui voyagent en VR avec leur ado de 15 ans et leur fille autiste; Eve et la famille St-Pierre donnent un coup de main sur la ferme et reconnectent avec les animaux.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402153000 +0000" stop="20260402160000 +0000">
    <title lang="zh">T'en souviens-tu?</title>
    <desc>Deux vedettes et un membre de leur famille revisitent des décennies de culture populaire.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402160000 +0000" stop="20260402163000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>Sur l'invitation de Théo, France vient à Montréal pour aider son fils, déprimé; bien qu'elle soit pleine de bonnes intentions, Théo s'en mordra les doigts; Lorane est découragée par le manque de talent de Béa.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402163000 +0000" stop="20260402170000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Colin demande à Sandra de l'aider à installer sa mère chez lui; Martin veut se montrer indépendant face à Nadeige; Vincent refuse les conseils de Paolo.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402170000 +0000" stop="20260402180000 +0000">
    <title lang="zh">Mix sonore</title>
    <desc>Martha Wainwright découvre les univers musicaux de Beyries, Gab Bouchard et Stef Paquette; c'est une belle soirée autour de chansons intimes et sincères.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402180000 +0000" stop="20260402190000 +0000">
    <title lang="zh">Au coeur du Yukon</title>
    <desc>Après la capture et le dépeçage d'un castor, Simon réalise l'ampleur de ses réalisations; puis, il rejoint Cud, un ami musicien qui vit près de Dawson; à l'heure du bilan, il réalise que l'autosuffisance, ça fonctionne si la communauté y participe.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402190000 +0000" stop="20260402193000 +0000">
    <title lang="zh">Tout sexplique</title>
    <desc>Docteure Alix découvre qu'avoir un bébé n'est pas si facile; dans la course des spermatozoïdes, un seul peut gagner: le nageur le plus rapide féconde l'oeuf; on découvre ce qui se passe ensuite.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402193000 +0000" stop="20260402200000 +0000">
    <title lang="zh">Tout sexplique</title>
    <desc>On explore comment fixer ses limites; Dre Alix assiste à une formation où l'on apprend comment le faire; et quand on ne respecte pas ses limites, il faut en parler à un adulte de confiance.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402200000 +0000" stop="20260402203000 +0000">
    <title lang="zh">Dans une galaxie près de chez vous</title>
    <desc>Le Romano Fafard est placé illégalement en orbite par Brad autour de Zircon.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402203000 +0000" stop="20260402210000 +0000">
    <title lang="zh">Dans une galaxie près de chez vous</title>
    <desc>Le Capitaine tombe dans une profonde dépression.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402210000 +0000" stop="20260402213000 +0000">
    <title lang="zh">Ramdam</title>
    <desc>Sélina essaye de convaincre la famille d'adopter un chiot; Simon veut aider Mathieu.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402213000 +0000" stop="20260402220000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>Dalie veut attendre le retour de Jocelyne pour annoncer une nouvelle à ses parents, mais, sous la pression de Mikaël et Frida, elle doit passer aux aveux.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402220000 +0000" stop="20260402223000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Vincent s'entraîne pour marcher sans béquilles; Ariane promet de se venger de lui; Ricky tente de soutirer de l'argent à Colin et à Simone.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402223000 +0000" stop="20260402230000 +0000">
    <title lang="zh">T'en souviens-tu?</title>
    <desc>Deux vedettes et un membre de leur famille revisitent des décennies de culture populaire.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402230000 +0000" stop="20260402233000 +0000">
    <title lang="zh">Atypiques des bois: ville de Québec</title>
    <desc>Mélanie parcourt les lacs et rivières de la région de Québec pour rencontrer deux femmes passionnées des cours d'eau pour pêcher le poisson.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260402233000 +0000" stop="20260403000000 +0000">
    <title lang="zh">La belle vie</title>
    <desc>Julien rencontre Fabien, Raphaëlle et leur petite Rose, une famille originaire de la France venue s'établir hors réseau au Yukon il y a huit ans avec leurs chiens de traîneau.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260403000000 +0000" stop="20260404000000 +0000">
    <title lang="zh">Ça roule avec Anaïs</title>
    <desc>Voyager en solo, c'est ce qui habite l'ex-psychoéducatrice Élodie; depuis trois ans, elle se rend où le bon vent la mène, surtout dans les parcs nationaux aux États-Unis; elle rêve maintenant de tenter l'expérience en Australie et Nouvelle-Zélande.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
</tv>
