<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260604222450 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470721/20260602.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470721&amp;date=20260602&amp;timezone=None">
  <channel id="470721">
    <display-name lang="Canada">Unis TV</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470721" start="20260602000000 +0000" stop="20260602003000 +0000">
    <title lang="zh">Construire demain</title>
    <desc>L'hiver complique les travaux chez Laurelle et Alexis ; Laurelle visite des pionnières de la construction écologique en Estrie ; à Saint-Adrien, Marc-Antoine et Mélanie construisent une partie de leur maison avec des blocs de terre crue en argile.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602003000 +0000" stop="20260602010000 +0000">
    <title lang="zh">Habitants du Nord</title>
    <desc>À Kugluktuk, Nadia et Vincent rencontrent un cinéaste et photographe de faune sauvage qui les invite à une séance photo au parc territorial Kigluk; ils pêchent l'omble chevalier et s'initient à la couture traditionnelle.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602010000 +0000" stop="20260602013000 +0000">
    <title lang="zh">Vivre en forêt</title>
    <desc>Avec Philippe, François et Bénédicte imaginent l'aménagement futur de leur terrain ; arbres fruitiers, champignons et ruches sont préparés en vue de l'hiver, pendant que François façonne les premiers meubles du salon extérieur.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602013000 +0000" stop="20260602020000 +0000">
    <title lang="zh">Un chef en terre inconnue</title>
    <desc>C'est l'heure de mettre la touche finale au garage avec fondation de pneus, qui sera coiffé d'un toit vert; l'ami Jean-Nick Trudel vient aider les gars; de son côté, Charles-Antoine quitte pour une incroyable aventure: la pêche au thon en Gaspésie.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602020000 +0000" stop="20260602030000 +0000">
    <title lang="zh">Norm &amp; Dave</title>
    <desc>Norm, c'est Normand D'Amour ; Dave, c'est Dave Richer, un homme souffrant de paralysie cérébrale ; leur amitié unique dure depuis près de 30 ans ; ce documentaire suit les deux complices dans une aventure un peu folle, et surtout très touchante.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602030000 +0000" stop="20260602033000 +0000">
    <title lang="zh">En thérapie avec mon chat</title>
    <desc>Des chats Savannah qui débordent d'énergie et un refuge pour animaux sauvages où un léopard doit être soigné sans anesthésie : encore une fois, Daniel ne chôme pas.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602033000 +0000" stop="20260602040000 +0000">
    <title lang="zh">Ça fait la job</title>
    <desc>Cette semaine, nous parlons des métiers d'arboriculteur, de linguiste, d'aquaculteur et de coursier avec Vincent Kim, Julie Ringuette et Patrick Emmanuel Abellard, qui jouent pour le Programme de démarrage pour jeunes entrepreneurs autochtones.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602040000 +0000" stop="20260602043000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Karine accuse Ariane de dénigrer son amoureux; Michel invente une histoire à Marie pour emprunter son auto.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602043000 +0000" stop="20260602050000 +0000">
    <title lang="zh">Surf Bay, côte Ouest</title>
    <desc>Ébranlée, Margot peine à maintenir sa double vie; sa coach lui lance un ultimatum tandis que Zoélie prend la lumière; Lou est sous pression, Noah rebondit et Claudine durcit le ton; une vidéo choc surgit, menaçant de ternir l'image de Margot.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602050000 +0000" stop="20260602053000 +0000">
    <title lang="zh">Agence Brainsto</title>
    <desc>Alexandre Aussant, alias Mona de Grenoble, est porte-parole pour les noix du Québec ; il débarque à l'agence pour retravailler la campagne de pub dont il n'est pas satisfait, mais le remue-méninges révèle des tensions entre les membres de l'équipe.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602053000 +0000" stop="20260602060000 +0000">
    <title lang="zh">50 façons de tuer sa mère</title>
    <desc>À London, en Ontario, Alexandre et Edith intègrent l'équipe universitaire de cheerleading ; entre deux coups de pompons avec Mona, mère et fils se défient aux trampolines ; le duo termine son périple en parachute ascensionnel, le parasailing.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602060000 +0000" stop="20260602063000 +0000">
    <title lang="zh">Comédie sur mesure</title>
    <desc>Les Grandes Crues débarquent à St-Joseph-de-Coleraine pour y présenter un numéro d'humour écrit sur mesure ; pour s'inspirer, Ève Côté et Marie-Lyne Joncas rencontrent des gens du coin et participent à diverses activités.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602063000 +0000" stop="20260602070000 +0000">
    <title lang="zh">Le sens du punch</title>
    <desc>Eddy King partage ses trucs pour écrire des textes qui sont à la fois divertissants tout en ayant un impact social.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602070000 +0000" stop="20260602073000 +0000">
    <title lang="zh">Fem</title>
    <desc>Zav puise au fond de ses ressources pour le tournage du vidéoclip ; Tyler annonce une mauvaise nouvelle à Lex et fait une offre inattendue à Zav ; Patrice fait irruption chez Kim et Nathalie se confie sur son passé avec Tyler.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602073000 +0000" stop="20260602080000 +0000">
    <title lang="zh">M'infiltrer dans ta vie</title>
    <desc>Traqué, Lambert cherche un moyen de régler ses dettes sans danger ; Gaspard s'inquiète pour Mathieu, marqué par la violence, et pour Tulipe, contrainte de cacher de la drogue ; puis, une rencontre tendue avec sa mère le bouleverse.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602080000 +0000" stop="20260602083000 +0000">
    <title lang="zh">C'est moi qui décide</title>
    <desc>Les enfants Bakam envoient leurs parents faire une escapade sur l'eau et goûter des sauces piquantes; de leur côté, ils reçoivent une visite très inattendue du 911; le lendemain matin, un déjeuner roule jusqu'à eux.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602083000 +0000" stop="20260602090000 +0000">
    <title lang="zh">C'est moi qui décide</title>
    <desc>Les frères Huberdeau envoient leurs parents en sortie romantique au paintball; pendant ce temps, ils transforment leur sous-sol en parcours de minigolf et font une expérience explosive de couleurs dans leur cour.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602090000 +0000" stop="20260602091000 +0000">
    <title lang="zh">Partie de campagne</title>
    <desc>Petit Pied a trouvé le journal intime de sa sœur, qu'il ne doit surtout pas lire ; arrivera-t-il à résister jusqu'à la fin de la journée ?</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602091000 +0000" stop="20260602092500 +0000">
    <title lang="zh">Partie de campagne</title>
    <desc>Si sa mère apprend qu'elle a fait le mur, Grande Perche risque la punition à vie ; seul un gros, un énorme mensonge, pourra la couvrir.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602092500 +0000" stop="20260602093500 +0000">
    <title lang="zh">Percy et ses amis</title>
    <desc>Percy souhaite trouver le Saint-Graal, mais il est distrait dans sa quête par ses amis.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602093500 +0000" stop="20260602094500 +0000">
    <title lang="zh">Yétili</title>
    <desc>Léon offre un collier-bague à Yétili; ce collier est magique : il permet d'entendre la mer.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602094500 +0000" stop="20260602100000 +0000">
    <title lang="zh">Pirata et Capitano</title>
    <desc>Venus fêter l'ouverture d'une taverne de plage sur l'Île des Squelettos, Pirata et Capitano apprennent que Delphinos, le dauphin mascotte de l'île, a disparu, ce qui attriste grandement les autochtones ; Pirata décide aussitôt de le retrouver.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602100000 +0000" stop="20260602101000 +0000">
    <title lang="zh">L'agence galactique</title>
    <desc>Le bazar laissé par Zed devient insupportable. Pour le lui faire comprendre, les autres décident d'arrêter eux aussi de ranger leurs affaires. Alors qu'ils sont appelés sur une mission, l'outil dont ils ont besoin est perdu dans leur désordre.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602101000 +0000" stop="20260602103000 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue à Paper Port</title>
    <desc>Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602103000 +0000" stop="20260602110000 +0000">
    <title lang="zh">Runes</title>
    <desc>Alors qu'Ulrich s'introduit dans la ferme de Cécile en quête de preuves contre Hugo, une étrange meute de loups surgit ; Cécile et les enfants ont besoin de l'aide de l'ancien chef de la garde pour les repousser.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602110000 +0000" stop="20260602113000 +0000">
    <title lang="zh">Naruto</title>
    <desc>Naruto, Kiba et Hinata reçoivent une nouvelle mission de la part d'Agari Kaisen, un ami de Tsunade : ils doivent rechercher un trésor enterré ; au milieu de cette fouille, ils sont pris en embuscade par trois voleurs d'identité.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602113000 +0000" stop="20260602120000 +0000">
    <title lang="zh">Bakugan: Battle Planet</title>
    <desc>Lia se bat contre China Riot; cependant, les deux combattantes finissent par s'entendre lorsque China réalise que Benton a monté un coup contre elle.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602120000 +0000" stop="20260602123000 +0000">
    <title lang="zh">Ramdam</title>
    <desc>Avec l'aide de Manolo, Simon veut faire croire qu'il est malade afin d'éviter un examen de maths.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602123000 +0000" stop="20260602130000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>Dalie et Rose découvrent un graffiti haineux sur le banc du parc ; Dalie a un plan en tête : prendre de la peinture et modifier le graffiti.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602130000 +0000" stop="20260602133000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Karine accuse Ariane de dénigrer son amoureux; Michel invente une histoire à Marie pour emprunter son auto.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602133000 +0000" stop="20260602140000 +0000">
    <title lang="zh">Quelles familles!</title>
    <desc>Lysandre, David et leurs deux enfants partagent leur vie entre Montréal, Madrid et le Mexique, au gré des contrats de cirque et des occasions que la vie leur présente ; Eve les accompagne et assiste à une prestation de leur spectacle.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602140000 +0000" stop="20260602150000 +0000">
    <title lang="zh">Mix sonore</title>
    <desc>Martha Wainwright reçoit Catherine Major, Neon Dreams et Menoncle Jason, qui présentent leurs univers musicaux singuliers.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602150000 +0000" stop="20260602153000 +0000">
    <title lang="zh">Quartier recherché</title>
    <desc>À Victoria, Evelyne et Corey ont le défi de trouver une maison plus grande pour la famille recomposée de Clémentine; proximité du centre-ville, au moins trois chambres, une cour, les critères sont nombreux; heureusement, son conjoint Phil est manuel.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602153000 +0000" stop="20260602160000 +0000">
    <title lang="zh">Ça fait la job</title>
    <desc>Cette semaine, nous parlons des métiers d'arboriculteur, de linguiste, d'aquaculteur et de coursier avec Vincent Kim, Julie Ringuette et Patrick Emmanuel Abellard, qui jouent pour le Programme de démarrage pour jeunes entrepreneurs autochtones.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602160000 +0000" stop="20260602163000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>Dalie et Rose découvrent un graffiti haineux sur le banc du parc ; Dalie a un plan en tête : prendre de la peinture et modifier le graffiti.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602163000 +0000" stop="20260602170000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Karine accuse Ariane de dénigrer son amoureux; Michel invente une histoire à Marie pour emprunter son auto.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602170000 +0000" stop="20260602173000 +0000">
    <title lang="zh">Vivre en forêt</title>
    <desc>Avec Philippe, François et Bénédicte imaginent l'aménagement futur de leur terrain ; arbres fruitiers, champignons et ruches sont préparés en vue de l'hiver, pendant que François façonne les premiers meubles du salon extérieur.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602173000 +0000" stop="20260602180000 +0000">
    <title lang="zh">Un chef en terre inconnue</title>
    <desc>C'est l'heure de mettre la touche finale au garage avec fondation de pneus, qui sera coiffé d'un toit vert; l'ami Jean-Nick Trudel vient aider les gars; de son côté, Charles-Antoine quitte pour une incroyable aventure: la pêche au thon en Gaspésie.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602180000 +0000" stop="20260602190000 +0000">
    <title lang="zh">Expédition kayak</title>
    <desc>Québec Connection retourne aux sources en explorant l'un des plus importants bassins hydrographiques d'Amérique du Nord, le Saguenay-Lac-Saint-Jean, avec un des membres fondateurs du groupe, Louis Philippe, alias L-P, une légende d'eau vive.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602190000 +0000" stop="20260602193000 +0000">
    <title lang="zh">Pas plus bêtes que nous</title>
    <desc>On n'a peut-être pas l'odorat aussi développé que le chien, mais on sait que les narines ne mentent pas non plus ; l'organe du nez est à l'honneur.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602193000 +0000" stop="20260602200000 +0000">
    <title lang="zh">Pas plus bêtes que nous</title>
    <desc>Après s'être fait intimider au skatepark, Jérémie décide qu'il est temps pour lui de devenir un peu plus casse-cou comme son idole l'écureuil roux ; cascades, parcours extrêmes, sensations fortes : aucun obstacle ne l'arrêtera.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602200000 +0000" stop="20260602210000 +0000">
    <title lang="zh">Au secours de Béatrice</title>
    <desc>Béatrice et Laveaux ont à faire face aux conséquences de leur escapade le soir du cocktail ; Laveaux esquive les questions de Caroline.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602210000 +0000" stop="20260602213000 +0000">
    <title lang="zh">Ramdam</title>
    <desc>Sélina prend très au sérieux son prochain exposé scientifique et le répète devant un auditoire familial très dissipé.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602213000 +0000" stop="20260602220000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>C'est bientôt la fête des pissenlits, la foire printanière de Valmont ; alors que Suzanne doit tout organiser pour faire un succès du stand qu'elle occupera, elle est aidée par David qui accepte de cuisiner pour elle.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602220000 +0000" stop="20260602223000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Simon épate tout le monde avec les cadeaux qu'il offre à chacun.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602223000 +0000" stop="20260602230000 +0000">
    <title lang="zh">Ça fait la job</title>
    <desc>On parle des métiers d'arboriculteur, de linguiste, d'aquaculteur et de coursier avec Vincent Kim, Julie Ringuette et Patrick Emmanuel Abellard, qui jouent pour le Programme de démarrage pour jeunes entrepreneurs autochtones.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602230000 +0000" stop="20260602233000 +0000">
    <title lang="zh">Comédie sur mesure</title>
    <desc>Pierre Hébert débarque à Ormstown afin d'y présenter un numéro d'humour écrit sur mesure pour les gens du coin.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260602233000 +0000" stop="20260603000000 +0000">
    <title lang="zh">La guerre du web</title>
    <desc>Mégan Brouillard et Mike Beaudoin ont écumé le web pour dénicher de vraies perles ! Qui remportera ce drôle de duel ?</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603000000 +0000" stop="20260603003000 +0000">
    <title lang="zh">Agence Brainsto</title>
    <desc>Écrire des histoires pour enfants, c'est facile ; c'est ce que croyait Arnaud Soly, qui vient de signer un lucratif contrat avec une maison d'édition ; perdu entre les animaux qui parlent et les légumes qui ont peur du noir, Arnaud a besoin d'aide.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603003000 +0000" stop="20260603010000 +0000">
    <title lang="zh">Surf Bay, côte Ouest</title>
    <desc>Le jour de la compétition tourne au chaos; blessée et huée, Margot vacille tandis que Zoélie brille; quand la police s'intéresse de plus près à ses actions clandestines, Margot comprend qu'elle n'a plus rien à perdre et pose un geste radical.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603010000 +0000" stop="20260603013000 +0000">
    <title lang="zh">Fem</title>
    <desc>Confuse par rapport à l'offre de Tyler, Zav retourne à Lanak dans l'espoir d'y trouver des réponses ; Audrey se rapproche de Georges, alors que Nathalie confronte Tyler ; coincée par le temps, Zav doit prendre une décision difficile.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603013000 +0000" stop="20260603020000 +0000">
    <title lang="zh">M'infiltrer dans ta vie</title>
    <desc>À l'école, Tulipe est rencontrée par la police ; jusqu'où ira-t-elle dans ses révélations ? Dave manipule Lambert pour préparer habilement son dernier coup ; Gaspard présente enfin son projet de théâtre au public, et à tous ceux qu'il aime.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603020000 +0000" stop="20260603030000 +0000">
    <title lang="zh">Cinéma</title>
    <desc>Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603030000 +0000" stop="20260603033000 +0000">
    <title lang="zh">Le sens du punch</title>
    <desc>Eddy King partage ses trucs pour écrire des textes qui sont à la fois divertissants tout en ayant un impact social.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603033000 +0000" stop="20260603040000 +0000">
    <title lang="zh">Ça fait la job</title>
    <desc>On parle des métiers d'arboriculteur, de linguiste, d'aquaculteur et de coursier avec Vincent Kim, Julie Ringuette et Patrick Emmanuel Abellard, qui jouent pour le Programme de démarrage pour jeunes entrepreneurs autochtones.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603040000 +0000" stop="20260603043000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Simon épate tout le monde avec les cadeaux qu'il offre à chacun.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603043000 +0000" stop="20260603050000 +0000">
    <title lang="zh">Sexe+techno</title>
    <desc>En compagnie de Marilou Éthier et de Jean-Michel Vanasse, on explore une nouvelle orientation sexuelle : la digisexualité.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603050000 +0000" stop="20260603060000 +0000">
    <title lang="zh">Norm &amp; Dave</title>
    <desc>Norm, c'est Normand D'Amour ; Dave, c'est Dave Richer, un homme souffrant de paralysie cérébrale ; leur amitié unique dure depuis près de 30 ans ; ce documentaire suit les deux complices dans une aventure un peu folle, et surtout très touchante.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603060000 +0000" stop="20260603070000 +0000">
    <title lang="zh">D'un rire à l'autre</title>
    <desc>Piloté par le coloré Julien Tremblay, le troisième gala met en vedette les humoristes Maxim Martin, Gabrielle Caron, Alex Roof, Martin Saulnier et Didier Lambert.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603070000 +0000" stop="20260603080000 +0000">
    <title lang="zh">Chambres en ville</title>
    <desc>Caroline ne peut garder plus longtemps le silence ; heureuses retrouvailles pour Hélène.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603080000 +0000" stop="20260603083000 +0000">
    <title lang="zh">Pas plus bêtes que nous</title>
    <desc>On n'a peut-être pas l'odorat aussi développé que le chien, mais on sait que les narines ne mentent pas non plus ; l'organe du nez est à l'honneur.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603083000 +0000" stop="20260603090000 +0000">
    <title lang="zh">Pas plus bêtes que nous</title>
    <desc>Après s'être fait intimider au skatepark, Jérémie décide qu'il est temps pour lui de devenir un peu plus casse-cou comme son idole l'écureuil roux ; cascades, parcours extrêmes, sensations fortes : aucun obstacle ne l'arrêtera.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603090000 +0000" stop="20260603091000 +0000">
    <title lang="zh">Partie de campagne</title>
    <desc>Petit Pied tombe fou d'amour pour Gégé, un gros asticot ; malheureusement pour lui, Gégé son nouvel ami n'aspire qu'à retrouver sa liberté.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603091000 +0000" stop="20260603092500 +0000">
    <title lang="zh">Partie de campagne</title>
    <desc>Pour attirer l'attention, Petit Pied se prétend coupable d'une grosse bêtise ; quand il veut clamer son innocence, personne ne le croit.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603092500 +0000" stop="20260603093500 +0000">
    <title lang="zh">Percy et ses amis</title>
    <desc>Lorsque Nuts vole un gadget du laboratoire de Flap-Flap, c'est une course avant qu'il ne prenne le contrôle de la ville de Batbourg.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603093500 +0000" stop="20260603094500 +0000">
    <title lang="zh">Yétili</title>
    <desc>Les amis font un cadavre exquis ; des artistes en herbe pour l'histoire du jour ?</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603094500 +0000" stop="20260603100000 +0000">
    <title lang="zh">Pirata et Capitano</title>
    <desc>Dodo-le-Dur a pris possession du Crâne rose après avoir rempli le navire de moustiques, obligeant tout l'équipage à partir ; le pirate est en mission pour récupérer le maillet.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603100000 +0000" stop="20260603101000 +0000">
    <title lang="zh">L'agence galactique</title>
    <desc>Spécialiste des dépannages en tous genres, l'Agence Galactique sillonne la galaxie WashMash pour venir en aide à ses clients. À bord de leur vaisseau Toaster, Dany Oven et son équipe de choc interviennent pour dépanner les habitants en galère.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603101000 +0000" stop="20260603103000 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue à Paper Port</title>
    <desc>Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603103000 +0000" stop="20260603110000 +0000">
    <title lang="zh">Runes</title>
    <desc>Hugo, Alice, P'tit Golès et Wace partent à la recherche du puits d'Urd dans l'espoir de découvrir où se trouve la deuxième pierre de Rollon; Brunhilde, l'esprit des lieux, sème le trouble dans la tête d'Hugo.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603110000 +0000" stop="20260603113000 +0000">
    <title lang="zh">Naruto</title>
    <desc>Après s'être enfuis de la grotte avec le trésor, Naruto et le groupe partent à la poursuite du clan Kedôin, qui a déjà envahi le village caché de Konoha. Naruto, Kiba et Hinata se rendent compte que Tsunade voulait simplement leur donner une leçon.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603113000 +0000" stop="20260603120000 +0000">
    <title lang="zh">Bakugan: Battle Planet</title>
    <desc>Masato attaque, mais les Fantastiques apprennent qu'Ichiro garde un Bakugan Doré en captivité ; ils vont être obligés de choisir entre le moindre de deux maux.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603120000 +0000" stop="20260603123000 +0000">
    <title lang="zh">Ramdam</title>
    <desc>Sélina prend très au sérieux son prochain exposé scientifique et le répète devant un auditoire familial très dissipé.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603123000 +0000" stop="20260603130000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>C'est bientôt la fête des pissenlits, la foire printanière de Valmont ; alors que Suzanne doit tout organiser pour faire un succès du stand qu'elle occupera, elle est aidée par David qui accepte de cuisiner pour elle.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603130000 +0000" stop="20260603133000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Simon épate tout le monde avec les cadeaux qu'il offre à chacun.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603133000 +0000" stop="20260603140000 +0000">
    <title lang="zh">Louis et la faune urbaine</title>
    <desc>Louis se rend à Holland Landing pour répondre à un appel urgent concernant des bruits dans la maison d'un client ; ensuite, il s'occupe de guêpes très agressives.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603140000 +0000" stop="20260603143000 +0000">
    <title lang="zh">Vie de vet</title>
    <desc>La journée démarre tôt avec Emma, une petite chienne bulldog arrivée en urgence, car elle a du mal à respirer ; mais une autre urgence, plus personnelle, mobilise ensuite l'équipe : Cardhu, le chien de Raymond, n'arrive plus à marcher.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603143000 +0000" stop="20260603150000 +0000">
    <title lang="zh">En thérapie avec mon chat</title>
    <desc>Des chats Savannah qui débordent d'énergie et un refuge pour animaux sauvages où un léopard doit être soigné sans anesthésie : encore une fois, Daniel ne chôme pas.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603150000 +0000" stop="20260603153000 +0000">
    <title lang="zh">Les diplômés Mira</title>
    <desc>On suit Haddock et son maître Victor, un jeune garçon de 11 ans présentant un trouble du spectre de l'autisme.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603153000 +0000" stop="20260603160000 +0000">
    <title lang="zh">Ça fait la job</title>
    <desc>On parle des métiers d'arboriculteur, de linguiste, d'aquaculteur et de coursier avec Vincent Kim, Julie Ringuette et Patrick Emmanuel Abellard, qui jouent pour le Programme de démarrage pour jeunes entrepreneurs autochtones.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603160000 +0000" stop="20260603163000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>C'est bientôt la fête des pissenlits, la foire printanière de Valmont ; alors que Suzanne doit tout organiser pour faire un succès du stand qu'elle occupera, elle est aidée par David qui accepte de cuisiner pour elle.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603163000 +0000" stop="20260603170000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Simon épate tout le monde avec les cadeaux qu'il offre à chacun.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603170000 +0000" stop="20260603180000 +0000">
    <title lang="zh">Norm &amp; Dave</title>
    <desc>Norm, c'est Normand D'Amour ; Dave, c'est Dave Richer, un homme souffrant de paralysie cérébrale ; leur amitié unique dure depuis près de 30 ans ; ce documentaire suit les deux complices dans une aventure un peu folle, et surtout très touchante.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603180000 +0000" stop="20260603183000 +0000">
    <title lang="zh">Habitants du Nord</title>
    <desc>À Kugluktuk, Nadia et Vincent rencontrent un cinéaste et photographe de faune sauvage qui les invite à une séance photo au parc territorial Kigluk; ils pêchent l'omble chevalier et s'initient à la couture traditionnelle.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603183000 +0000" stop="20260603190000 +0000">
    <title lang="zh">Construire demain</title>
    <desc>L'hiver complique les travaux chez Laurelle et Alexis ; Laurelle visite des pionnières de la construction écologique en Estrie ; à Saint-Adrien, Marc-Antoine et Mélanie construisent une partie de leur maison avec des blocs de terre crue en argile.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603190000 +0000" stop="20260603193000 +0000">
    <title lang="zh">C'est moi qui décide</title>
    <desc>Les enfants Bakam envoient leurs parents faire une escapade sur l'eau et goûter des sauces piquantes ; de leur côté, ils reçoivent une visite très inattendue du 911 ; le lendemain matin, un déjeuner roule jusqu'à eux.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603193000 +0000" stop="20260603200000 +0000">
    <title lang="zh">C'est moi qui décide</title>
    <desc>Les frères Huberdeau envoient leurs parents en sortie romantique au paintball ; pendant ce temps, ils transforment leur sous-sol en parcours de minigolf et font une expérience explosive de couleurs dans leur cour.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603200000 +0000" stop="20260603210000 +0000">
    <title lang="zh">Chambres en ville</title>
    <desc>Caroline ne peut garder plus longtemps le silence ; heureuses retrouvailles pour Hélène.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603210000 +0000" stop="20260603213000 +0000">
    <title lang="zh">Ramdam</title>
    <desc>Thomas annonce à Simon qu'il déménage en France avec ses parents pour trois mois. Il tente d'organiser une fête pour remonter le moral de Simon.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603213000 +0000" stop="20260603220000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>Dalie veut apprendre à jouer des percussions malgré les réticences de son père ; elle s'exerce sur le djembé que lui a prêté Jeanne ; de son côté, Frida veut obtenir un petit rôle dans Parole d'honneur.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603220000 +0000" stop="20260603223000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Nadeige veut fêter la victoire de Danny aux élections du collège; Martin noie sa peine d'amour dans l'alcool.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603223000 +0000" stop="20260603230000 +0000">
    <title lang="zh">Ça fait la job</title>
    <desc>Cette semaine, nous parlons des métiers d'arboriculteur, de linguiste, d'aquaculteur et de coursier avec Vincent Kim, Julie Ringuette et Patrick Emmanuel Abellard, qui jouent pour le Programme de démarrage pour jeunes entrepreneurs autochtones.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603230000 +0000" stop="20260603233000 +0000">
    <title lang="zh">Louis et la faune urbaine</title>
    <desc>Louis va à la rescousse d'un client dont le chalet est infesté de chauves-souris ; plus tard dans la journée, Louis et Travis expulsent une mère raton laveur et ses bébés d'un abri de jardin.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260603233000 +0000" stop="20260604000000 +0000">
    <title lang="zh">Vie de vet</title>
    <desc>On rencontre le Dr Raymond Plasse, le vétérinaire le plus sympathique de la profession ; ses patients sont choyés ; comme Spike, le gros chien affublé d'une masse à l'épaule, ou Patty, le chat allergique ; sans oublier Enzo, le chien nu mexicain.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260604000000 +0000" stop="20260605000000 +0000">
    <title lang="zh">En thérapie avec mon chat</title>
    <desc>Vanessa et Élise emménagent ensemble avec leurs minous respectifs. Trois chats dans une même maison peuvent mener à une guerre territoriale ! Puis, Daniel explore un programme de la SPCA pour contrôler les chats errants par stérilisation.</desc>
    <date>2026-06-04</date>
  </programme>
</tv>
