<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260606052413 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470721/20260605.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470721&amp;date=20260605&amp;timezone=None">
  <channel id="470721">
    <display-name lang="Canada">Unis TV</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470721" start="20260605000000 +0000" stop="20260605003000 +0000">
    <title lang="zh">Vivre en forêt</title>
    <desc>L'automne impose son urgence; François accélère la fabrication de ses tables, tandis que Bénédicte découvre les vertus du sureau et des racines oubliées; les petits et grands projets se poursuivent malgré l'arrivée du temps frais.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605003000 +0000" stop="20260605010000 +0000">
    <title lang="zh">Un chef en terre inconnue</title>
    <desc>Le périple en Gaspésie se poursuit; est-ce qu'un thon Bluefin sera pêché?; on suit le parcours de ce poisson majestueux, de la découpe en Gaspésie jusque dans l'assiette à Québec; à Abercorn, le foyer de masse prend forme.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605010000 +0000" stop="20260605020000 +0000">
    <title lang="zh">La table du fermier</title>
    <desc>C'est avec fierté que Jean-Martin dresse le bilan de cette première année d'existence de l'Espace Old Mill ; il est particulièrement reconnaissant du dévouement de toute l'équipe, puisque le chemin a été parsemé d'embûches.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605020000 +0000" stop="20260605023000 +0000">
    <title lang="zh">Fem</title>
    <desc>Confuse par rapport à l'offre de Tyler, Zav retourne à Lanak dans l'espoir d'y trouver des réponses ; Audrey se rapproche de Georges, alors que Nathalie confronte Tyler ; coincée par le temps, Zav doit prendre une décision difficile.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605023000 +0000" stop="20260605030000 +0000">
    <title lang="zh">M'infiltrer dans ta vie</title>
    <desc>À l'école, Tulipe est rencontrée par la police ; jusqu'où ira-t-elle dans ses révélations ? Dave manipule Lambert pour préparer habilement son dernier coup ; Gaspard présente enfin son projet de théâtre au public, et à tous ceux qu'il aime.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605030000 +0000" stop="20260605033000 +0000">
    <title lang="zh">Sexe+techno</title>
    <desc>En compagnie de Marilou Éthier et de Jean-Michel Vanasse, on explore une nouvelle orientation sexuelle : la digisexualité.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605033000 +0000" stop="20260605040000 +0000">
    <title lang="zh">Ça fait la job</title>
    <desc>On parle des métiers d'arboriculteur, de linguiste, d'aquaculteur et de coursier avec Vincent Kim, Julie Ringuette et Patrick Emmanuel Abellard, qui jouent pour le Programme de démarrage pour jeunes autochtones.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605040000 +0000" stop="20260605043000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Venu faire la paix avec Jackie, Michel découvre qu'elle héberge un itinérant.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605043000 +0000" stop="20260605050000 +0000">
    <title lang="zh">La guerre du web</title>
    <desc>Mégan Brouillard et Mike Beaudoin ont écumé le web pour dénicher de vraies perles ! Qui remportera ce drôle de duel ?</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605050000 +0000" stop="20260605060000 +0000">
    <title lang="zh">Trait d'humour</title>
    <desc>Léa Stréliski présente les performances d'Alexandre Forest, Simon Boisvert, Sam Cyr, William Bernaquez et Marylène Gendron, enregistrées à Québec.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605060000 +0000" stop="20260605070000 +0000">
    <title lang="zh">Cinéma</title>
    <desc>Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605070000 +0000" stop="20260605080000 +0000">
    <title lang="zh">La galère</title>
    <desc>La fille de Mimi est placée en famille d'accueil; Marc souhaite revoir Stéphanie; Claude cherche un homme, un vrai; Fred veut aller à un party; Claude s'y oppose, sauf si Hugo joue au chaperon; Mme Baer veut protéger Isabelle de son terrible secret.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605080000 +0000" stop="20260605083000 +0000">
    <title lang="zh">Les cavaliers</title>
    <desc>Charlie essaie de convaincre Isabela de renoncer à la vente d'Orion ; alors qu'Ana tente de lui venir en aide, les filles ont une intense dispute.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605083000 +0000" stop="20260605090000 +0000">
    <title lang="zh">Les cavaliers</title>
    <desc>Quand Alexe, la nouvelle cavalière, débarque au camp, les filles lui mènent la vie dure ; la situation dégénère entre Zak et Ève.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605090000 +0000" stop="20260605091000 +0000">
    <title lang="zh">Partie de campagne</title>
    <desc>Samson est toujours gentil, c'est dans sa nature ; le Lièvre ne peut pas s'empêcher de lui ouvrir les yeux, car tout le monde profite de lui ; à force d'être trop gentil, il risque de se faire marcher dessus par les autres.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605091000 +0000" stop="20260605092500 +0000">
    <title lang="zh">Partie de campagne</title>
    <desc>Raphaël emmène Petit Pied dans sa cachette secrète perchée dans les hauteurs de la Marmite ; Petit Pied a vite fait de se mettre en danger.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605092500 +0000" stop="20260605093500 +0000">
    <title lang="zh">Percy et ses amis</title>
    <desc>Lorsque Flap-Flap découvre que Nuts est entré par effraction dans son appartement et l'a saccagé, cela l'envoie en vrille et lui tend un piège.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605093500 +0000" stop="20260605094500 +0000">
    <title lang="zh">Yétili</title>
    <desc>Nos amis se préparent à partir en voyage, mais Léon a pris beaucoup trop de choses ; arriveront-ils à destination ?</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605094500 +0000" stop="20260605100000 +0000">
    <title lang="zh">Pirata et Capitano</title>
    <desc>Pour gagner le Silver Ship, la plus haute distinction du monde des pirates, Pirata et son équipage doivent traverser le périlleux détroit connu sous le nom d'Anguille à trois têtes.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605100000 +0000" stop="20260605101000 +0000">
    <title lang="zh">L'agence galactique</title>
    <desc>Sharki accuse Toaster d'être à l'origine des fuites de fiouz sur Aqualaguna ; alors que l'Agence prend sa défense, elle découvre que Sharki avait raison ; Toaster crée une diversion, mais la fuite provoque une invasion d'algues.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605101000 +0000" stop="20260605103000 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue à Paper Port</title>
    <desc>Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605103000 +0000" stop="20260605110000 +0000">
    <title lang="zh">Runes</title>
    <desc>Affaiblie par la puissance de la pierre qu'elle porte, Dame Néel est victime de malaises ; Hugo et Wace s'introduisent discrètement dans le château pour récupérer le collier.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605110000 +0000" stop="20260605113000 +0000">
    <title lang="zh">Naruto</title>
    <desc>Au pays des rizières, Naruto, Sakura et Jiraiya partent en quête d'informations ; Naruto et Sakura rencontrent Sasame, qui est poursuivie par un assaillant.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605113000 +0000" stop="20260605120000 +0000">
    <title lang="zh">Bakugan: Battle Planet</title>
    <desc>Les Fantastiques se livrent une lutte sans merci afin de rester unis ; ils risquent le tout pour le tout pour sauver Thryno, le Bakugan Doré.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605120000 +0000" stop="20260605123000 +0000">
    <title lang="zh">Ramdam</title>
    <desc>Sélina décide d'inventer un système de signalisation qu'elle pourrait installer sur les patins à roulettes de son père.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605123000 +0000" stop="20260605130000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>C'est la fête des pissenlits de Valmont ; pour Théo, c'est une journée d'enfer ; voulant que tout se passe bien pour le premier repas familial avec Clarisse, Théo se retrouve avec tout un contrat sur les bras.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605130000 +0000" stop="20260605133000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Venu faire la paix avec Jackie, Michel découvre qu'elle héberge un itinérant.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605133000 +0000" stop="20260605140000 +0000">
    <title lang="zh">Construire demain</title>
    <desc>Laurelle et Alexis remplacent le gypse du rez-de-chaussée par un enduit naturel chaux et chanvre avec l'aide de Gabriel Gauthier, expert en maçonnerie écologique ; à Rawdon, Laurence et Laurent isolent leurs murs avec de la fibre de bois soufflée.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605140000 +0000" stop="20260605143000 +0000">
    <title lang="zh">Habitants du Nord</title>
    <desc>Avant d'atteindre la région la plus au nord du Nunavut, Nadia et Vincent testent leurs limites près d'Iqaluit: randonnée, traîneau à chiens, motoneige et voile de neige, explorant tous les moyens pour poursuivre leur aventure hivernale.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605143000 +0000" stop="20260605150000 +0000">
    <title lang="zh">Vivre en forêt</title>
    <desc>L'automne impose son urgence; François accélère la fabrication de ses tables, tandis que Bénédicte découvre les vertus du sureau et des racines oubliées; les petits et grands projets se poursuivent malgré l'arrivée du temps frais.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605150000 +0000" stop="20260605153000 +0000">
    <title lang="zh">Un chef en terre inconnue</title>
    <desc>Le périple en Gaspésie se poursuit; est-ce qu'un thon Bluefin sera pêché?; on suit le parcours de ce poisson majestueux, de la découpe en Gaspésie jusque dans l'assiette à Québec; à Abercorn, le foyer de masse prend forme.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605153000 +0000" stop="20260605160000 +0000">
    <title lang="zh">Ça fait la job</title>
    <desc>On parle des métiers d'arboriculteur, de linguiste, d'aquaculteur et de coursier avec Vincent Kim, Julie Ringuette et Patrick Emmanuel Abellard, qui jouent pour le Programme de démarrage pour jeunes autochtones.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605160000 +0000" stop="20260605163000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>C'est la fête des pissenlits de Valmont ; pour Théo, c'est une journée d'enfer ; voulant que tout se passe bien pour le premier repas familial avec Clarisse, Théo se retrouve avec tout un contrat sur les bras.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605163000 +0000" stop="20260605170000 +0000">
    <title lang="zh">Watatatow</title>
    <desc>Venu faire la paix avec Jackie, Michel découvre qu'elle héberge un itinérant.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605170000 +0000" stop="20260605173000 +0000">
    <title lang="zh">Vie de vet</title>
    <desc>On rencontre le Dr Raymond Plasse, le vétérinaire le plus sympathique de la profession ; ses patients sont choyés ; comme Spike, le gros chien affublé d'une masse à l'épaule, ou Patty, le chat allergique ; sans oublier Enzo, le chien nu mexicain.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605173000 +0000" stop="20260605180000 +0000">
    <title lang="zh">Quartier recherché</title>
    <desc>À Victoria, Evelyne et Corey ont le défi de trouver une maison plus grande pour la famille recomposée de Clémentine; proximité du centre-ville, au moins trois chambres, une cour, les critères sont nombreux; heureusement, son conjoint Phil est manuel.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605180000 +0000" stop="20260605190000 +0000">
    <title lang="zh">La table du fermier</title>
    <desc>C'est avec fierté que Jean-Martin dresse le bilan de cette première année d'existence de l'Espace Old Mill ; il est particulièrement reconnaissant du dévouement de toute l'équipe, puisque le chemin a été parsemé d'embûches.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605190000 +0000" stop="20260605193000 +0000">
    <title lang="zh">Les cavaliers</title>
    <desc>Charlie essaie de convaincre Isabela de renoncer à la vente d'Orion ; alors qu'Ana tente de lui venir en aide, les filles ont une intense dispute.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605193000 +0000" stop="20260605200000 +0000">
    <title lang="zh">Les cavaliers</title>
    <desc>Quand Alexe, la nouvelle cavalière, débarque au camp, les filles lui mènent la vie dure ; la situation dégénère entre Zak et Ève.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605200000 +0000" stop="20260605210000 +0000">
    <title lang="zh">La galère</title>
    <desc>La fille de Mimi est placée en famille d'accueil; Marc souhaite revoir Stéphanie; Claude cherche un homme, un vrai; Fred veut aller à un party; Claude s'y oppose, sauf si Hugo joue au chaperon; Mme Baer veut protéger Isabelle de son terrible secret.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605210000 +0000" stop="20260605213000 +0000">
    <title lang="zh">Le coeur a ses raisons</title>
    <desc>L'empire familial est au bord de la faillite ; Brad demande l'aide de Becky, une redoutable femme d'affaires ; la jeune femme manipulatrice tente de s'infiltrer dans la famille Montgomery.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605213000 +0000" stop="20260605220000 +0000">
    <title lang="zh">Le coeur a ses raisons</title>
    <desc>Brett met en doute la paternité de Brad pour l'enfant que porte Becky ; l'école secondaire de St-Andrews est ravagée par une épidémie de poux ; pendant que Brett tente de sauver les écoliers, Ridge en profite pour reconquérir Criquette.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605220000 +0000" stop="20260605223000 +0000">
    <title lang="zh">Radio enfer</title>
    <desc>Jocelyne fait passer un test psychologique à Carl, Vincent et Jean-Lou.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605223000 +0000" stop="20260605230000 +0000">
    <title lang="zh">Radio enfer</title>
    <desc>La commission scolaire abonne le journal de Vincent à Internet.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605230000 +0000" stop="20260605233000 +0000">
    <title lang="zh">Dans une galaxie près de chez vous</title>
    <desc>Afin de lutter contre le facteur X, un virus qui les menace, les membres d'équipage doivent mettre leur système immunitaire en état d'alerte en attrapant la grippe.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260605233000 +0000" stop="20260606000000 +0000">
    <title lang="zh">Dans une galaxie près de chez vous</title>
    <desc>Bob et Flavien trouvent une pancarte étrange : il s'agit d'une annonce d'agent de planètes ; intrigué, le Capitaine entre en contact avec cet agent qui convainc l'équipage de l'urgence de déposer une promesse d'achat sur la séduisante planète Éden.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606000000 +0000" stop="20260606010000 +0000">
    <title lang="zh">Au secours de Béatrice</title>
    <desc>Béatrice ne parle toujours pas à Christophe et cherche à couper les ponts avec Laveaux.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606010000 +0000" stop="20260606020000 +0000">
    <title lang="zh">Chambres en ville</title>
    <desc>Roxanne se montre très amicale envers Lola ; les pensionnaires organisent une soirée bénéfice.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606020000 +0000" stop="20260606023000 +0000">
    <title lang="zh">Agence Brainsto</title>
    <desc>Écrire des histoires pour enfants, c'est facile ; c'est ce que croyait Arnaud Soly, qui vient de signer un lucratif contrat avec une maison d'édition ; perdu entre les animaux qui parlent et les légumes qui ont peur du noir, Arnaud a besoin d'aide.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606023000 +0000" stop="20260606030000 +0000">
    <title lang="zh">Surf Bay, côte Ouest</title>
    <desc>Le jour de la compétition tourne au chaos; blessée et huée, Margot vacille tandis que Zoélie brille; quand la police s'intéresse de plus près à ses actions clandestines, Margot comprend qu'elle n'a plus rien à perdre et pose un geste radical.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606030000 +0000" stop="20260606040000 +0000">
    <title lang="zh">Cinéma</title>
    <desc>Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606040000 +0000" stop="20260606043000 +0000">
    <title lang="zh">Fem</title>
    <desc>Confuse par rapport à l'offre de Tyler, Zav retourne à Lanak dans l'espoir d'y trouver des réponses ; Audrey se rapproche de Georges, alors que Nathalie confronte Tyler ; coincée par le temps, Zav doit prendre une décision difficile.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606043000 +0000" stop="20260606050000 +0000">
    <title lang="zh">M'infiltrer dans ta vie</title>
    <desc>À l'école, Tulipe est rencontrée par la police ; jusqu'où ira-t-elle dans ses révélations ? Dave manipule Lambert pour préparer habilement son dernier coup ; Gaspard présente enfin son projet de théâtre au public, et à tous ceux qu'il aime.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606050000 +0000" stop="20260606070000 +0000">
    <title lang="zh">Des hommes, la nuit</title>
    <desc>Une nuit est l'occasion pour trois hommes issus de générations différentes de faire le point sur leur existence, et surtout sur ce qui les attend pour la suite.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606070000 +0000" stop="20260606073000 +0000">
    <title lang="zh">Le coeur a ses raisons</title>
    <desc>L'empire familial est au bord de la faillite ; Brad demande l'aide de Becky, une redoutable femme d'affaires ; la jeune femme manipulatrice tente de s'infiltrer dans la famille Montgomery.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606073000 +0000" stop="20260606080000 +0000">
    <title lang="zh">Le coeur a ses raisons</title>
    <desc>Brett met en doute la paternité de Brad pour l'enfant que porte Becky ; l'école secondaire de St-Andrews est ravagée par une épidémie de poux ; pendant que Brett tente de sauver les écoliers, Ridge en profite pour reconquérir Criquette.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606080000 +0000" stop="20260606083000 +0000">
    <title lang="zh">Tout sexplique</title>
    <desc>On parle du pénis ; Dre Alix joue à un jeu de mémoire avec des photos de pénis, elle explore les érections indésirables et discute de pénis avec une personnalité connue.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606083000 +0000" stop="20260606090000 +0000">
    <title lang="zh">Tout sexplique</title>
    <desc>Lorsqu'on cherche des informations en ligne sur la sexualité, on tombe souvent sur des sites pour adultes ; parfois, on trouve des choses sur le sexe quand on ne les cherche même pas ; on découvre comment reconnaître les bonnes sources d'information.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606090000 +0000" stop="20260606091000 +0000">
    <title lang="zh">Partie de campagne</title>
    <desc>Quand Petit Pied ouvre une clinique vétérinaire dans le jardin, quelques minutes suffisent pour qu'il soit débordé de patients.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606091000 +0000" stop="20260606092500 +0000">
    <title lang="zh">Partie de campagne</title>
    <desc>Lina et Raphaël emmènent Petit Pied à la chasse au Dahu, cette créature mi-chèvre mi-renard, qui erre dans les bois à la pleine lune.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606092500 +0000" stop="20260606093500 +0000">
    <title lang="zh">Percy et ses amis</title>
    <desc>Tatou est négligent lorsqu'on lui demande de protéger un gros œuf exotique trouvé sur l'île Noix de Coco.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606093500 +0000" stop="20260606094500 +0000">
    <title lang="zh">Yétili</title>
    <desc>Capitaine Yétili, Calico Léon et Nina la Rouge sont sur les traces d'un trésor ; ne serait-ce pas une nouvelle histoire ?</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606094500 +0000" stop="20260606100000 +0000">
    <title lang="zh">Pirata et Capitano</title>
    <desc>Pirata et Capitano se rendent chez Pulpi Salma pour déguster un jus de fruits ; les deux amis découvrent avec stupéfaction que Pulpi Salma est atteinte d'un phénomène étrange : elle gonfle tout en hoquetant et en faisant des bulles multicolores.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606100000 +0000" stop="20260606101000 +0000">
    <title lang="zh">L'agence galactique</title>
    <desc>L'Agence Galactique a trouvé un œuf légendaire, censé exaucer le souhait de celui qui le cajole au moment où il éclot ; si au départ seul K croit à la légende, le reste de l'équipage va vite se prendre au jeu.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606101000 +0000" stop="20260606103000 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue à Paper Port</title>
    <desc>Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606103000 +0000" stop="20260606110000 +0000">
    <title lang="zh">Runes</title>
    <desc>Lors de la fête des moissons, Hugo doit remporter un concours pour récupérer l'arc de son père ; blessé à la main, il doit redoubler d'ingéniosité pour gagner.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606110000 +0000" stop="20260606113000 +0000">
    <title lang="zh">Naruto</title>
    <desc>Naruto, Sakura et Sasame sont attaqués par Kamikiri, Jigumo et Kagerô du clan Fûma qui ont quitté leur village et travaillent maintenant pour Orochimaru.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606113000 +0000" stop="20260606120000 +0000">
    <title lang="zh">Bakugan: Battle Planet</title>
    <desc>Tandis que Dan et Drago se battent pour soigner Thryno du Virus V, ils apprennent l'histoire de Vestroia et de la nature des Bakugans Dorés ; Thryno donne à Dan et Drago le pouvoir nécessaire afin qu'ils puissent empêcher Tiko de détruire la Terre.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606120000 +0000" stop="20260606123000 +0000">
    <title lang="zh">Pas plus bêtes que nous</title>
    <desc>On n'a peut-être pas l'odorat aussi développé que le chien, mais on sait que les narines ne mentent pas non plus ; l'organe du nez est à l'honneur.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606123000 +0000" stop="20260606130000 +0000">
    <title lang="zh">Pas plus bêtes que nous</title>
    <desc>Après s'être fait intimider au skatepark, Jérémie décide qu'il est temps pour lui de devenir un peu plus casse-cou comme son idole l'écureuil roux ; cascades, parcours extrêmes, sensations fortes : aucun obstacle ne l'arrêtera.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606130000 +0000" stop="20260606133000 +0000">
    <title lang="zh">C'est moi qui décide</title>
    <desc>Les enfants Bakam envoient leurs parents faire une escapade sur l'eau et goûter des sauces piquantes ; de leur côté, ils reçoivent une visite très inattendue du 911 ; le lendemain matin, un déjeuner roule jusqu'à eux.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606133000 +0000" stop="20260606140000 +0000">
    <title lang="zh">C'est moi qui décide</title>
    <desc>Les frères Huberdeau envoient leurs parents en sortie romantique au paintball ; pendant ce temps, ils transforment leur sous-sol en parcours de minigolf et font une expérience explosive de couleurs dans leur cour.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606140000 +0000" stop="20260606143000 +0000">
    <title lang="zh">Ramdam</title>
    <desc>Avec l'aide de Manolo, Simon veut faire croire qu'il est malade afin d'éviter un examen de maths.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606143000 +0000" stop="20260606150000 +0000">
    <title lang="zh">Ramdam</title>
    <desc>Sélina prend très au sérieux son prochain exposé scientifique et le répète devant un auditoire familial très dissipé.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606150000 +0000" stop="20260606153000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>Dalie et Rose découvrent un graffiti haineux sur le banc du parc ; Dalie a un plan en tête : prendre de la peinture et modifier le graffiti.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606153000 +0000" stop="20260606160000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>C'est bientôt la fête des pissenlits, la foire printanière de Valmont ; alors que Suzanne doit tout organiser pour faire un succès du stand qu'elle occupera, elle est aidée par David qui accepte de cuisiner pour elle.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606160000 +0000" stop="20260606170000 +0000">
    <title lang="zh">Expédition kayak</title>
    <desc>Québec Connection retourne aux sources en explorant l'un des plus importants bassins hydrographiques d'Amérique du Nord, le Saguenay-Lac-Saint-Jean, avec un des membres fondateurs du groupe, Louis Philippe, alias L-P, une légende d'eau vive.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606170000 +0000" stop="20260606173000 +0000">
    <title lang="zh">Radio enfer</title>
    <desc>Jocelyne fait passer un test psychologique à Carl, Vincent et Jean-Lou.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606173000 +0000" stop="20260606180000 +0000">
    <title lang="zh">Radio enfer</title>
    <desc>La commission scolaire abonne le journal de Vincent à Internet.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606180000 +0000" stop="20260606183000 +0000">
    <title lang="zh">Dans une galaxie près de chez vous</title>
    <desc>Afin de lutter contre le facteur X, un virus qui les menace, les membres d'équipage doivent mettre leur système immunitaire en état d'alerte en attrapant la grippe.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606183000 +0000" stop="20260606190000 +0000">
    <title lang="zh">Dans une galaxie près de chez vous</title>
    <desc>Bob et Flavien trouvent une pancarte étrange : il s'agit d'une annonce d'agent de planètes ; intrigué, le Capitaine entre en contact avec cet agent qui convainc l'équipage de l'urgence de déposer une promesse d'achat sur la séduisante planète Éden.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606190000 +0000" stop="20260606193000 +0000">
    <title lang="zh">Ça fait la job</title>
    <desc>Cette semaine, nous parlons des métiers d'arboriculteur, de linguiste, d'aquaculteur et de coursier avec Vincent Kim, Julie Ringuette et Patrick Emmanuel Abellard, qui jouent pour le Programme de démarrage pour jeunes entrepreneurs autochtones.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606193000 +0000" stop="20260606200000 +0000">
    <title lang="zh">Ça fait la job</title>
    <desc>On parle des métiers d'arboriculteur, de linguiste, d'aquaculteur et de coursier avec Vincent Kim, Julie Ringuette et Patrick Emmanuel Abellard, qui jouent pour le Programme de démarrage pour jeunes entrepreneurs autochtones.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606200000 +0000" stop="20260606203000 +0000">
    <title lang="zh">Quelles familles!</title>
    <desc>Lysandre, David et leurs deux enfants partagent leur vie entre Montréal, Madrid et le Mexique, au gré des contrats de cirque et des occasions que la vie leur présente ; Eve les accompagne et assiste à une prestation de leur spectacle.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606203000 +0000" stop="20260606210000 +0000">
    <title lang="zh">50 façons de tuer sa mère</title>
    <desc>Direction Vancouver, où Alexandre donne les clés d'une Lamborghini à sa mère ; après cette escapade, place à un cours de pole dance, à une course de roller derby et à un parcours hanté où le duo devra échapper à 300 créatures.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606210000 +0000" stop="20260606213000 +0000">
    <title lang="zh">Louis et la faune urbaine</title>
    <desc>Louis va à la rescousse d'un client dont le chalet est infesté de chauves-souris ; plus tard dans la journée, Louis et Travis expulsent une mère raton laveur et ses bébés d'un abri de jardin.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606213000 +0000" stop="20260606220000 +0000">
    <title lang="zh">Les diplômés Mira</title>
    <desc>On entre dans l'univers des chiens Zoé et Nellas, deux diplômées Mira qui partagent le quotidien de deux femmes athlètes remarquables.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606220000 +0000" stop="20260606230000 +0000">
    <title lang="zh">La table du fermier</title>
    <desc>C'est avec fierté que Jean-Martin dresse le bilan de cette première année d'existence de l'Espace Old Mill ; il est particulièrement reconnaissant du dévouement de toute l'équipe, puisque le chemin a été parsemé d'embûches.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606230000 +0000" stop="20260606233000 +0000">
    <title lang="zh">Vivre en forêt</title>
    <desc>L'automne impose son urgence; François accélère la fabrication de ses tables, tandis que Bénédicte découvre les vertus du sureau et des racines oubliées; les petits et grands projets se poursuivent malgré l'arrivée du temps frais.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260606233000 +0000" stop="20260607000000 +0000">
    <title lang="zh">Un chef en terre inconnue</title>
    <desc>Le périple en Gaspésie se poursuit; est-ce qu'un thon Bluefin sera pêché?; on suit le parcours de ce poisson majestueux, de la découpe en Gaspésie jusque dans l'assiette à Québec; à Abercorn, le foyer de masse prend forme.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260607000000 +0000" stop="20260608000000 +0000">
    <title lang="zh">Trait d'humour</title>
    <desc>Léa Stréliski présente les performances d'Alexandre Forest, Simon Boisvert, Sam Cyr, William Bernaquez et Marylène Gendron, enregistrées à Québec.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
</tv>
