<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260819122656 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470721/20260816.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470721&amp;date=20260816&amp;timezone=None">
  <channel id="470721">
    <display-name lang="Canada">Unis TV</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470721" start="20260816000000 +0000" stop="20260816010000 +0000">
    <title lang="zh">Nouveaux visages de l'humour</title>
    <desc>Pascal Cameron présente les numéros de Pascale Marineau, Mimo Lazrak, Steve Biko, Simon Trottier et Radi.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816010000 +0000" stop="20260816020000 +0000">
    <title lang="zh">D'un rire à l'autre</title>
    <desc>Katherine Levac est aux commandes d'un spectacle qui réunit Rolly Assal, Neev, Liliane Blanco-Binette, Martin Perizzolo et Antoni Rémillard.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816020000 +0000" stop="20260816040000 +0000">
    <title lang="zh">Innocent</title>
    <desc>Francis est dans le pétrin. Il passe un interrogatoire et ses explications risquent de déterminer son avenir. Francis, un homme gentil, naïf et inoffensif s'est mêlé à plein de situations rocambolesques. Il finit par se retrouver derrière les barreaux.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816040000 +0000" stop="20260816043000 +0000">
    <title lang="zh">Fem</title>
    <desc>Zav est abattu; pour le sortir de sa déprime, son père l'invite au chalet; sur le chemin du retour, Zav entend à la radio la nouvelle chanson de Nathalie, qui est en fait la sienne; arrivé à la maison, il explose devant sa famille et Nathalie.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816043000 +0000" stop="20260816050000 +0000">
    <title lang="zh">Fem</title>
    <desc>N'ayant plus rien à perdre, Zav exige de Nathalie qu'elle lui obtienne une nouvelle audition; Zav se présente en Skye et offre une performance grandiose; quelques semaines plus tard, Zav reçoit une réponse inattendue du conservatoire.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816050000 +0000" stop="20260816053000 +0000">
    <title lang="zh">Le coeur a ses raisons</title>
    <desc>Criquette a accepté d'épouser Brett ; Peter est toujours à la recherche de l'assaillant de Criquette et il demande l'aide de Brett, qui a peut-être des détails dans son subconscient.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816053000 +0000" stop="20260816060000 +0000">
    <title lang="zh">Le coeur a ses raisons</title>
    <desc>Criquette réussit à se défaire des mains du meurtrier qui tente de l'égorger et elle découvre qu'il s'agit de Becky ; Brett et Criquette sont sous le choc et Peter arrive à temps pour maîtriser Becky et la met en prison.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816060000 +0000" stop="20260816070000 +0000">
    <title lang="zh">La galère</title>
    <desc>Fred est enceinte; Hugo la soutient dans ce moment de tergiversation; Lou est invitée à un party, mais pas Elle; Claude veut commercialiser une crème pour faire grossir les pénis.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816070000 +0000" stop="20260816073000 +0000">
    <title lang="zh">Dans une galaxie près de chez vous</title>
    <desc>Le Romano Fafard se stationne dans une galaxie pour visiter quelques planètes.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816073000 +0000" stop="20260816080000 +0000">
    <title lang="zh">Dans une galaxie près de chez vous</title>
    <desc>Le vaisseau est en pénurie d'eau et l'équipage doit trouver une planète avec de l'eau potable au plus vite.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816080000 +0000" stop="20260816090000 +0000">
    <title lang="zh">300 paniers</title>
    <desc>Tandis que la saison se termine au Québec, Alexandre Victor s'envole pour l'Afrique; là-bas, il recrute les futurs joueurs de Dynastie et permet à Joakim de retrouver sa famille; celle qui lui manque depuis près de trois ans déjà.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816090000 +0000" stop="20260816091000 +0000">
    <title lang="zh">Partie de campagne</title>
    <desc>Grand Perche et sa bande n'arrêtent pas de narguer Manon, car elle n'a pas de cabane ; c'en est trop pour elle ! Cette fois avec Samson et le lièvre, ils vont construire la cabane de leur rêve, ici, au bord du ruisseau.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816091000 +0000" stop="20260816092500 +0000">
    <title lang="zh">Partie de campagne</title>
    <desc>À la sortie de l'école, les deux bandes se plaignent d'avoir trop de devoirs et râlent sur le maître ; Lina tente de défendre son père et de rassurer ses amis, les devoirs ne sont pas si difficiles.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816092500 +0000" stop="20260816093500 +0000">
    <title lang="zh">Yétili</title>
    <desc>Nina et Léon sèment des bouts de pain pour retrouver leur chemin dans la librairie; manque de chance, Yétili a très envie de manger des tartines; la vie de souris minuscules n'est pas facile.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816093500 +0000" stop="20260816094500 +0000">
    <title lang="zh">Yétili</title>
    <desc>Jana part en vacances et, pour la première fois, elle va voir la montagne; impatiente, elle passe le voyage à en parler à son chien et à poser des questions, mais en se rapprochant du chalet, elle découvre que la montagne se cache dans la brume.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816094500 +0000" stop="20260816100000 +0000">
    <title lang="zh">Pirata et Capitano</title>
    <desc>Murana a volé la Clé des Marées qu'Omar le Bleu porte toujours autour du cou ; après une rapide enquête, l'équipage découvre qu'elle compte utiliser la clé pour ouvrir l'ile du Volcan-Chaudron et récupérer le trésor qui se trouve au fond.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816100000 +0000" stop="20260816102500 +0000">
    <title lang="zh">Naruto</title>
    <desc>Shikamaru envoie Shino, Hinata et Neji à la poursuite de l'ennemi; l'équipe de Shikamaru attend le moment opportun pour attaquer, mais il s'avère que la véritable intention de l'ennemi est de kidnapper Gaara.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816102500 +0000" stop="20260816104500 +0000">
    <title lang="zh">Naruto</title>
    <desc>Gaara semble gagner du terrain sur ses adversaires, mais il tombe dans un piège et est emprisonné par les Shitenshonin dans une sphère en métal; Rock Lee et Naruto arrivent pour le sauver.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816104500 +0000" stop="20260816110000 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue à Paper Port</title>
    <desc>Mathilde réalise que son pouvoir l'a transformée en un géant de 30 mètres; tout le monde à Paper Port pense qu'elle est un géant méchant, car chaque pas qu'elle fait, elle finit par détruire quelque chose.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816110000 +0000" stop="20260816112000 +0000">
    <title lang="zh">Bakugan: Battle Planet</title>
    <desc>Des Bakugans apparaissent dans un pré et les enfants se précipitent pour les recueillir, mais le pré est contaminé, et c'est Lia qui doit sauver la situation.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816112000 +0000" stop="20260816113000 +0000">
    <title lang="zh">C'est quoi l'idée?</title>
    <desc>Hugo observe les choses qui sont belles, des fleurs et autres arcs-en-ciel à son tout nouveau vélo, mais il apprend aussi que la beauté est partout, même chez Mr et Mme Yeti.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816113000 +0000" stop="20260816115000 +0000">
    <title lang="zh">Bakugan: Battle Planet</title>
    <desc>Philomena Dusk, de la société AAAnimus, engage Magnus et lui pose un implant pour renforcer le pouvoir de son Bakugan et ainsi vaincre Dan.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816115000 +0000" stop="20260816120000 +0000">
    <title lang="zh">Les Quiquoi</title>
    <desc>Raoul n'a jamais fait la nuit des étoiles; Olive dessine vite fait des étoiles et une sorte de fusée, mais il dessine des étoiles de mer; les Quiquoi se retrouvent alors sous l'eau, dans un cirque sous-marin où ils rencontrent une sirène prisonnière.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816120000 +0000" stop="20260816123000 +0000">
    <title lang="zh">Les inventifs</title>
    <desc>Les inventifs Nicolas Allard et Olivier Hamel sont de retour avec de nouvelles inventions; Nicolas révèle sa nouvelle création: une graveuse laser; quant à Olivier, il nous fera décoller grâce à son moteur-fusée à l'ozone.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816123000 +0000" stop="20260816130000 +0000">
    <title lang="zh">Les inventifs</title>
    <desc>On s'attaque au mal; Luc enfile ses chaussures de course afin de tester le dispositif de Thomas qui permet aux coureurs d'éviter les blessures; on tente de combattre le mal de cou avec un foulard chauffant.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816130000 +0000" stop="20260816133000 +0000">
    <title lang="zh">Pas plus bêtes que nous</title>
    <desc>On n'a peut-être pas l'odorat aussi développé que le chien, mais on sait que les narines ne mentent pas non plus ; l'organe du nez est à l'honneur.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816133000 +0000" stop="20260816140000 +0000">
    <title lang="zh">Pas plus bêtes que nous</title>
    <desc>Après s'être fait intimider au skatepark, Jérémie décide qu'il est temps pour lui de devenir un peu plus casse-cou comme son idole l'écureuil roux ; cascades, parcours extrêmes, sensations fortes : aucun obstacle ne l'arrêtera.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816140000 +0000" stop="20260816143000 +0000">
    <title lang="zh">Ramdam</title>
    <desc>Simon veut savoir qui a inscrit Simon Love Kloé sur les casiers de l'école, mais soupçonne Antonin.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816143000 +0000" stop="20260816150000 +0000">
    <title lang="zh">Ramdam</title>
    <desc>Claude organise une fête pour l'anniversaire de Victoria, pendant que Mariane doit prendre une décision au sujet de Mathieu.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816150000 +0000" stop="20260816153000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>Dalie et Rose découvrent un graffiti haineux sur le banc du parc ; Dalie a un plan en tête : prendre de la peinture et modifier le graffiti.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816153000 +0000" stop="20260816160000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>C'est bientôt la fête des pissenlits, la foire printanière de Valmont ; alors que Suzanne doit tout organiser pour faire un succès du stand qu'elle occupera, elle est aidée par David qui accepte de cuisiner pour elle.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816160000 +0000" stop="20260816163000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>Dalie veut apprendre à jouer des percussions malgré les réticences de son père ; elle s'exerce sur le djembé que lui a prêté Jeanne ; de son côté, Frida veut obtenir un petit rôle dans Parole d'honneur.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816163000 +0000" stop="20260816170000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>C'est la fête des pissenlits de Valmont ; pour Théo, c'est une journée d'enfer ; voulant que tout se passe bien pour le premier repas familial avec Clarisse, Théo se retrouve avec tout un contrat sur les bras.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816170000 +0000" stop="20260816180000 +0000">
    <title lang="zh">La galère</title>
    <desc>Fred est enceinte; Hugo la soutient dans ce moment de tergiversation; Lou est invitée à un party, mais pas Elle; Claude veut commercialiser une crème pour faire grossir les pénis.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816180000 +0000" stop="20260816190000 +0000">
    <title lang="zh">Chambres en ville</title>
    <desc>Louise propose à Jeannine de venir s'installer à la maison et de prendre soin des pensionnaires; Alexandra apprend une nouvelle des plus tragiques.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816190000 +0000" stop="20260816193000 +0000">
    <title lang="zh">Ça fait la job</title>
    <desc>Cette semaine, nous parlons des métiers d'arboriculteur, de linguiste, d'aquaculteur et de coursier avec Vincent Kim, Julie Ringuette et Patrick Emmanuel Abellard, qui jouent pour le Programme de démarrage pour jeunes entrepreneurs autochtones.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816193000 +0000" stop="20260816200000 +0000">
    <title lang="zh">Ça fait la job</title>
    <desc>On parle des métiers d'arboriculteur, de linguiste, d'aquaculteur et de coursier avec Vincent Kim, Julie Ringuette et Patrick Emmanuel Abellard, qui jouent pour le Programme de démarrage pour jeunes autochtones.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816200000 +0000" stop="20260816210000 +0000">
    <title lang="zh">300 paniers</title>
    <desc>Tandis que la saison se termine au Québec, Alexandre Victor s'envole pour l'Afrique; là-bas, il recrute les futurs joueurs de Dynastie et permet à Joakim de retrouver sa famille; celle qui lui manque depuis près de trois ans déjà.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816210000 +0000" stop="20260816213000 +0000">
    <title lang="zh">Vie de vet</title>
    <desc>Partir en vacances avec un animal, c'est un contrat; et si l'animal est âgé, ou s'il a une condition médicale, la liste des choses à ne pas oublier s'allonge; Raymond en sait quelque chose, lui qui s'apprête à partir en voyage avec son chien Cardhu.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816213000 +0000" stop="20260816220000 +0000">
    <title lang="zh">En thérapie avec mon chat</title>
    <desc>Daniel et Marianne sont devant deux cas bien différents: une chatte qui a horreur des invités et une autre qui vit mal l'arrivée d'un chaton.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816220000 +0000" stop="20260816223000 +0000">
    <title lang="zh">Louis et la faune urbaine</title>
    <desc>Louis a un client qui vient d'acheter une maison; pendant qu'il rénovait, il a remarqué que quelque chose vivait dans le grenier; Louis doit ensuite s'occuper d'une cliente qui s'inquiète des moufettes.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816223000 +0000" stop="20260816230000 +0000">
    <title lang="zh">Louis et la faune urbaine</title>
    <desc>Louis et Travis viennent en aide à un client aux prises avec une famille de ratons laveurs vivant dans un arbre; normalement, Louis ne retirerait pas les ratons laveurs, mais le client craint que la mère, très protectrice, n'attaque son petit chien.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816230000 +0000" stop="20260816233000 +0000">
    <title lang="zh">Partis rouler</title>
    <desc>Alexis et Antoine mettent le cap sur Bromont, dont la réputation n'est plus à faire ; ils y découvrent une communauté effervescente de passionnés de vélo de montagne qui soutiennent et protègent ce petit coin de paradis pour les cyclistes.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260816233000 +0000" stop="20260817000000 +0000">
    <title lang="zh">Partis rouler</title>
    <desc>Alexis et Antoine partent découvrir Terre-Neuve-et-Labrador; ils rencontrent des pionniers qui travaillent fort à développer et mettre en place un réseau de sentiers que l'on peut considérer comme les plus beaux au pays.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817000000 +0000" stop="20260817010000 +0000">
    <title lang="zh">D'un rire à l'autre</title>
    <desc>Katherine Levac est aux commandes d'un spectacle qui réunit Rolly Assal, Neev, Liliane Blanco-Binette, Martin Perizzolo et Antoni Rémillard.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817010000 +0000" stop="20260817020000 +0000">
    <title lang="zh">Nouveaux visages de l'humour</title>
    <desc>Pascal Cameron présente les numéros de Pascale Marineau, Mimo Lazrak, Steve Biko, Simon Trottier et Radi.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817020000 +0000" stop="20260817023000 +0000">
    <title lang="zh">Comédie sur mesure</title>
    <desc>Mehdi Bousaidan se rend à Malartic pour présenter un numéro d'humour écrit sur mesure pour les gens du coin; pour s'inspirer, il visite une mine, se promène dans un véhicule hors de l'ordinaire, fait du tir à l'arc et participe à un derby d'attelage.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817023000 +0000" stop="20260817030000 +0000">
    <title lang="zh">La guerre du web</title>
    <desc>Deux bons amis s'affrontent; Antoni Remillard et Charles Deschamps tenteront de récolter les votes du public grâce à leurs hilarantes trouvailles.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817030000 +0000" stop="20260817033000 +0000">
    <title lang="zh">Fem</title>
    <desc>Zav est abattu; pour le sortir de sa déprime, son père l'invite au chalet; sur le chemin du retour, Zav entend à la radio la nouvelle chanson de Nathalie, qui est en fait la sienne; arrivé à la maison, il explose devant sa famille et Nathalie.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817033000 +0000" stop="20260817040000 +0000">
    <title lang="zh">Fem</title>
    <desc>N'ayant plus rien à perdre, Zav exige de Nathalie qu'elle lui obtienne une nouvelle audition; Zav se présente en Skye et offre une performance grandiose; quelques semaines plus tard, Zav reçoit une réponse inattendue du conservatoire.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817040000 +0000" stop="20260817041000 +0000">
    <title lang="zh">Ovide va craquer</title>
    <desc>La grande ouverture du planchodrome est dérangée par un Ovide intoxiqué et belliqueux, qui finit par se casser la coquille; lorsqu'il se réveille à l'hôpital, Ovide a une révélation : il doit faire raser le planchodrome.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817041000 +0000" stop="20260817042000 +0000">
    <title lang="zh">Ovide va craquer</title>
    <desc>Le premier plan d'Ovide consiste à manifester contre le planchodrome au planchodrome; d'abord ridiculisé pour son action militante, il crée la surprise quand son mouvement prend de l'ampleur.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817042000 +0000" stop="20260817043000 +0000">
    <title lang="zh">Ovide va craquer</title>
    <desc>Armé de la sève hallucinogène de son ami Mathusalem, Ovide décide de créer une dépendance à cette nouvelle substance chez les jeunes qui fréquentent le planchodrome; son plan fonctionne et les accidents se multiplient.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817043000 +0000" stop="20260817044000 +0000">
    <title lang="zh">Ovide va craquer</title>
    <desc>Le nouveau plan de sabotage d'Ovide consiste à recouvrir le planchodrome de colle; il s'englue lui-même accidentellement et se retrouve pris à son propre piège; son vandalisme est perçu comme une oeuvre d'art révolutionnaire.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817044000 +0000" stop="20260817045000 +0000">
    <title lang="zh">Ovide va craquer</title>
    <desc>Invité à l'émission de télévision "Coucou les Cocos!" pour parler de son art, Ovide finit par craquer sous la pression et révèle sa vraie nature en direct.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817045000 +0000" stop="20260817050000 +0000">
    <title lang="zh">Ovide va craquer</title>
    <desc>En plus d'avoir bousillé les liens qu'il a fini par créer avec la faune du planchodrome, Ovide réalise que sa quête est aussi inutile qu'égoïste; comme si ça ne suffisait pas, sa mère lui présente son nouveau copain.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817050000 +0000" stop="20260817053000 +0000">
    <title lang="zh">Le sens du punch</title>
    <desc>Hugnie Batherson prouve à Maude qu'il n'est jamais trop tard pour se lancer en humour.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817053000 +0000" stop="20260817060000 +0000">
    <title lang="zh">Polyamour</title>
    <desc>Juliette, Joël, Natasha et Simon caressent un rêve commun: celui d'habiter au même endroit; à Québec, Dakota-Fleur, une polyamoureuse militante de 23 ans, organise un grand événement pour la communauté de la région et des environs.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817060000 +0000" stop="20260817080000 +0000">
    <title lang="zh">Innocent</title>
    <desc>Francis est dans le pétrin. Il passe un interrogatoire et ses explications risquent de déterminer son avenir. Francis, un homme gentil, naïf et inoffensif s'est mêlé à plein de situations rocambolesques. Il finit par se retrouver derrière les barreaux.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817080000 +0000" stop="20260817083000 +0000">
    <title lang="zh">Les inventifs</title>
    <desc>Prendre soin de l'air qu'on respire, c'est loin d'être une idée en l'air; par chance, des esprits inventifs comme Jordan ont décidé de lutter contre la pollution de l'air en inventant un capteur pour réduire nos émissions de gaz à effet de serre.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817083000 +0000" stop="20260817090000 +0000">
    <title lang="zh">Les inventifs</title>
    <desc>La musique et la technologie sont à l'honneur ; on fait la fête avec l'équipe de Pixon et leur party portatif ; et on ouvre grand les oreilles lorsque Charbel présente son logiciel qui compose de la musique.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817090000 +0000" stop="20260817091000 +0000">
    <title lang="zh">Partie de campagne</title>
    <desc>Toute la bande oublie l'anniversaire de Lina, heureusement que son amie des vacances a pensé à lui écrire une lettre.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817091000 +0000" stop="20260817092500 +0000">
    <title lang="zh">Partie de campagne</title>
    <desc>Marcel, le nain de jardin de Grand Perche et P'tit Pied, a disparu ; il y aurait donc quelqu'un qui s'amuse à voler les statuettes de Bellefontaine ; pour le prendre la main dans le sac, les enfants décident de lui tendre un piège.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817092500 +0000" stop="20260817093500 +0000">
    <title lang="zh">Yétili</title>
    <desc>Avec sa cape rouge, Lucie est Super Lulu; soudain, elle entend un bruit: un bébé oiseau, un chat et une tortue sont en danger; Super Lulu n'écoute que son courage et sauve tout le monde.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817093500 +0000" stop="20260817094500 +0000">
    <title lang="zh">Yétili</title>
    <desc>Aujourd'hui, on lit une histoire des "Quiquoi" de Laurent Rivelaygue et Olivier Tallec; heureusement que Yétili s'y connaît en monstre des neiges.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817094500 +0000" stop="20260817100000 +0000">
    <title lang="zh">Pirata et Capitano</title>
    <desc>C'est le jour de la régate de l'année, que chaque pirate rêve de remporter ; si certains comme Capitano et Ananas font preuve d'inventivité avec leur foiler, d'autres se montrent beaucoup moins honnêtes.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817100000 +0000" stop="20260817102500 +0000">
    <title lang="zh">Naruto</title>
    <desc>Gaara et Naruto font tomber Hôki, le dernier des Shitenshônin, dans un ravin; il leur explique qu'ils sont d'anciens shinobi du village de Takumi.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817102500 +0000" stop="20260817104500 +0000">
    <title lang="zh">Naruto</title>
    <desc>Gaara se transforme en Shukaku, le démon du sable, et surpasse les pouvoirs de son propre démon; après la bataille et la victoire écrasante de Gaara, Naruto quitte le village avec Jiraiya pour aller s'entraîner.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817104500 +0000" stop="20260817110000 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue à Paper Port</title>
    <desc>Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817110000 +0000" stop="20260817112000 +0000">
    <title lang="zh">Bakugan: Battle Planet</title>
    <desc>Dan, Lia et Wynton découvrent la mystérieuse histoire de Shun, sa relation avec son père et son désir de vivre dans une famille unie ; Dan et Shun s'interrogent sur la meilleure façon de faire des Fantastiques une véritable équipe.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817112000 +0000" stop="20260817113000 +0000">
    <title lang="zh">C'est quoi l'idée?</title>
    <desc>Hugo organise un concours de force entre un éléphant et une fourmi, il apprend qu'une fourmi, c'est sacrément costaud pour sa taille.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817113000 +0000" stop="20260817115000 +0000">
    <title lang="zh">Bakugan: Battle Planet</title>
    <desc>Osamu Kazami vient chercher son fils Shun pour le ramener à la maison, mais ce dernier refuse de lui obéir.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817115000 +0000" stop="20260817120000 +0000">
    <title lang="zh">Les Quiquoi</title>
    <desc>Ce n'est pas Pâques, mais les QuiQuoi se demandent s'il y a des poules en chocolat dans des oeufs en chocolat; Ollie en dessine un et en sort un lapin qui se prend pour une poule.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817120000 +0000" stop="20260817123000 +0000">
    <title lang="zh">C'est moi qui décide</title>
    <desc>Les enfants Laberge passent une petite journée tranquille à crier le plus fort possible, casser plein de choses, faire des courses d'autos tamponneuses au sous-sol et défendre la maison contre d'infâmes voleurs avec des pièges !</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817123000 +0000" stop="20260817130000 +0000">
    <title lang="zh">C'est moi qui décide</title>
    <desc>Les enfants de la famille Caby font remonter le temps à leurs parents avec un voyage en train ; pendant ce temps, les enfants sculptent du fromage pour un vernissage, jouent au jeu "Tape-la-taupe" et attrapent des centaines de papillons.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817130000 +0000" stop="20260817140000 +0000">
    <title lang="zh">À fond de train</title>
    <desc>Pour la septième étape à Rivière-du-Loup au Québec, les cinq sens de deux équipes sont stimulés par des épreuves de mimes, de murmures fantomatiques et de communications codées.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817140000 +0000" stop="20260817143000 +0000">
    <title lang="zh">Comment devenir adulte</title>
    <desc>Isabelle a du mal à se motiver pour faire ses cours en ligne; Mia a rendez-vous avec Pablo; Mira songe à démarrer une entreprise de friperie et reçoit une offre; les filles visitent une forêt hantée.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817143000 +0000" stop="20260817150000 +0000">
    <title lang="zh">Comment devenir adulte</title>
    <desc>Alexa et Drayden ont du mal à maintenir leur relation à distance; Isabelle présente son nouveau petit ami Tanner à sa famille; Mia s'inquiète de l'effet d'une nouvelle vague de la COVID sur sa santé mentale; le Manitoba passe en zone rouge.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817150000 +0000" stop="20260817160000 +0000">
    <title lang="zh">Qui s'en charge?</title>
    <desc>Bien que le sujet semble être sur toutes les lèvres, la charge mentale reste un enjeu de société mystérieux, voire tabou; Édith Cochrane tente de comprendre les impacts souvent considérables et insoupçonnés de ce poids invisible.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817160000 +0000" stop="20260817163000 +0000">
    <title lang="zh">Citoyen 2.0</title>
    <desc>Diane Gariépy nous raconte la naissance du mouvement pour la simplicité volontaire; Gérard et Catherine nous font découvrir leur vie proche de la terre; Carmen et Maxime évoquent leur rêve de vivre dans leur nouvelle mini-maison à Moncton.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817163000 +0000" stop="20260817170000 +0000">
    <title lang="zh">La main à la pâte</title>
    <desc>À la pointe est du Nouveau-Brunswick, sur l'île de Miscou, le pêcheur acadien James Stewart n'a que quelques semaines, juste avant l'automne, pour pêcher le thon rouge.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817170000 +0000" stop="20260817173000 +0000">
    <title lang="zh">Classe de chefs</title>
    <desc>Une épreuve n'attend pas l'autre à l'ITHQ; Chad et Simon entament l'examen de volaille; Mylène, elle, est en retard; à La relève gourmande, Maria est responsable des protéines; William ne semble pas être de la partie aujourd'hui.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817173000 +0000" stop="20260817180000 +0000">
    <title lang="zh">50 façons de tuer sa mère</title>
    <desc>C'est à Hamilton qu'Alexandre fait suer sa mère Christiane dans un périple des plus insolites: parcours de ninjas, course en kart, atelier de diaphanisation de rat et pilotage d'avion; gare aux odeurs et au mal de coeur!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817180000 +0000" stop="20260817183000 +0000">
    <title lang="zh">En thérapie avec mon chat</title>
    <desc>Daniel et Marianne sont devant deux cas bien différents: une chatte qui a horreur des invités et une autre qui vit mal l'arrivée d'un chaton.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817183000 +0000" stop="20260817190000 +0000">
    <title lang="zh">Vie de vet</title>
    <desc>Partir en vacances avec un animal, c'est un contrat; et si l'animal est âgé, ou s'il a une condition médicale, la liste des choses à ne pas oublier s'allonge; Raymond en sait quelque chose, lui qui s'apprête à partir en voyage avec son chien Cardhu.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817190000 +0000" stop="20260817200000 +0000">
    <title lang="zh">À fond de train</title>
    <desc>Pour la septième étape à Rivière-du-Loup au Québec, les cinq sens de deux équipes sont stimulés par des épreuves de mimes, de murmures fantomatiques et de communications codées.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817200000 +0000" stop="20260817203000 +0000">
    <title lang="zh">Radio enfer</title>
    <desc>Pour faire quelques dollars supplémentaires, Maria décide d'ouvrir, dans les locaux de la radio, une succursale de la boutique de vêtements Collection Chic.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817203000 +0000" stop="20260817210000 +0000">
    <title lang="zh">Radio enfer</title>
    <desc>Camille fait un épuisement à cause de ses trop nombreuses activités.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817210000 +0000" stop="20260817213000 +0000">
    <title lang="zh">Les cavaliers</title>
    <desc>C'est le début de l'été, Charlie est au camp équestre Les Cavaliers et prépare son fidèle compagnon Orion avant la compétition régionale ; c'est alors que Marie annonce l'arrivée d'une nouvelle cavalière, Ana, l'ennemie jurée de Charlie.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817213000 +0000" stop="20260817220000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>Lors d'un brunch dominical, Luc annonce une nouvelle troublante pour sa famille ; les réactions des trois femmes de sa vie sont immédiates et peu nuancées ; Dalie est assez rapide à juger le projet de son père.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817220000 +0000" stop="20260817223000 +0000">
    <title lang="zh">Tactik</title>
    <desc>Pendant que Théo fait tout pour divertir Clémentine après que les parents de cette dernière se sont chicanés, Diego est aux prises avec son père qui semble croire qu'il a une petite amie.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817223000 +0000" stop="20260817230000 +0000">
    <title lang="zh">Ça fait la job</title>
    <desc>Cette semaine, nous parlons des métiers de confiseur, d'aiguilleur, de romancier-auteur et d'astronome avec Martin Drainville, Sandrine Bisson et Denis Bouchard, qui jouent pour le projet Zone entrepreneuriale.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817230000 +0000" stop="20260817233000 +0000">
    <title lang="zh">C'est plus qu'un jardin</title>
    <desc>Caroline et Jonathan récoltent les derniers poivrons et les dernières tomates de la serre; il faut aussi hiverniser le potager et le poulailler; la famille Bilodeau-Cochrane ferme son jardin d'ombre et son potager en compagnie de Jean-Martin.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260817233000 +0000" stop="20260818000000 +0000">
    <title lang="zh">La belle vie</title>
    <desc>Les amis Annick et Jean-Sébastien possèdent une ferme thérapeutique et autosuffisante en énergie; avec leurs huit ânes, ils offrent des ateliers de zoothérapie et des formations sur la vie hors réseau, en plus de produire leur propre nourriture.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470721" start="20260818000000 +0000" stop="20260819000000 +0000">
    <title lang="zh">Les cueilleurs</title>
    <desc>Antoine Nicolas se qualifie d'agriculteur du fond des mers ; il n'hésite pas à plonger en plein hiver pour récolter une quinzaine d'espèces d'algues ; il plonge en apnée pour trouver ces végétaux, riches autant en goût qu'en propriétés nutritives.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
</tv>
