<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260904005802 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470724/20260830.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470724&amp;date=20260830&amp;timezone=None">
  <channel id="470724">
    <display-name lang="Canada">CKPR Thunder Bay HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470724" start="20260830193000 +0000" stop="20260830200000 +0000">
    <title lang="zh">Corner Gas</title>
    <desc>When Emma gives Brent flack over his coffee drinking, he vows to quit cold turkey if she quits knitting; as Brent struggles in a caffeine free world, Emma takes up a new pastime.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260830200000 +0000" stop="20260830203000 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>Jerry is forced to flee his apartment when it must be bug-bombed for fleas, which prevents Elaine from getting a manuscript she needs.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260830203000 +0000" stop="20260830210000 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>Jerry feels betrayed when his method of pleasing a woman is used on Elaine by a friend (Patrick Warburton).</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260830210000 +0000" stop="20260830213000 +0000">
    <title lang="zh">Young Sheldon</title>
    <desc>At college, Sheldon decides to expand his responsibilities and become a dorm resident adviser; Meemaw and Dale make a sketchy business deal; Mary and George Sr. rekindle their romance.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260830213000 +0000" stop="20260830220000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Sheldon tries to make peace when Leonard and Penny get into an argument.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260830220000 +0000" stop="20260830223000 +0000">
    <title lang="zh">TBT Sports: Week in Review</title>
    <desc />
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260830223000 +0000" stop="20260830230000 +0000">
    <title lang="zh">TBT News: Week in Review</title>
    <desc />
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260830230000 +0000" stop="20260831000000 +0000">
    <title lang="zh">The Amazing Race Canada</title>
    <desc>The Race continues along the shores of Lake Huron from Grand Bend to Sarnia with a leg full of unpredictable twists.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831000000 +0000" stop="20260831010000 +0000">
    <title lang="zh">Battle of the Generations</title>
    <desc>Four contestants from different generations; Baby Boomer, Gen X, Millennial, and Gen Z face-off through multiple rounds of pop culture trivia.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831010000 +0000" stop="20260831023000 +0000">
    <title lang="zh">The Traitors</title>
    <desc>In this reunion episode hosted by Andy Cohen, the cast of "The Traitors" come together to discuss the backstabbing and betrayal of Season 4; accusations fly and grievances are aired as the players reflect on their time in the castle.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831023000 +0000" stop="20260831030000 +0000">
    <title lang="zh">Children Ruin Everything</title>
    <desc>Astrid and James think they've planned the perfect hangover day, but the kids, the neighbors and a bad internet connection have other plans.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831030000 +0000" stop="20260831033000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV National News With Heather Butts</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians - locally, nationally, &amp; internationally.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831033000 +0000" stop="20260831040000 +0000">
    <title lang="zh">TBT News: Week in Review</title>
    <desc />
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831040000 +0000" stop="20260831043000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Things do not run smoothly when Amy moves in with Sheldon, and Leonard and Penny have to intervene; Howard and Bernadette find unexpected guests at their house when they decide to cancel their vacation plans.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831043000 +0000" stop="20260831054500 +0000">
    <title lang="zh">Love Island: Beyond the Villa</title>
    <desc>Amaya and Bryan meet for the first time since their breakup; Taylor visits Clarke in North Carolina; Amaya searches for a new apartment; the crew plans a group trip to Palm Springs as Charlie returns to the fold.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831054500 +0000" stop="20260831071500 +0000">
    <title lang="zh">Love Island: Beyond the Villa</title>
    <desc>Chris, Bryan and Belle-A host the group in Palm Springs; Charlie and Hannah hash things out in front of the group; Belle-A tries to play peacemaker but finds herself at odds with the girls; Iris throws TJ a surprise '80s-themed birthday party.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831071500 +0000" stop="20260831073000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>Luc, Dave and Amanda are just a happy-go-lucky team that quickly clue into the fact that this show is on the Discovery Channel.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831073000 +0000" stop="20260831080000 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>A pact with Jerry prompts George to offer former girlfriend Susan (Heidi Swedberg) a proposal; Elaine's sleep is interrupted by a barking dog.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831080000 +0000" stop="20260831083000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>The couple is not sure of where they're going, and it sounds as though Adam doesn't either; everything is forgotten until Paul doesn't agree with one of Adam's judgments.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831083000 +0000" stop="20260831090000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>These three friends need some help if they want to make it to their destination.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831090000 +0000" stop="20260831093000 +0000">
    <title lang="zh">CTV News Ottawa</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians, locally, nationally and internationally.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831093000 +0000" stop="20260831100000 +0000">
    <title lang="zh">CTV National News With Heather Butts</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians - locally, nationally, &amp; internationally.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831100000 +0000" stop="20260831110000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV Your Morning</title>
    <desc>Delivering original perspectives and unique insights into the headlines of the day to Canadians from coast to coast.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831110000 +0000" stop="20260831120000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV Your Morning</title>
    <desc>Delivering original perspectives and unique insights into the headlines of the day to Canadians from coast to coast.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831120000 +0000" stop="20260831130000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV Your Morning</title>
    <desc>Delivering original perspectives and unique insights into the headlines of the day to Canadians from coast to coast.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831130000 +0000" stop="20260831140000 +0000">
    <title lang="zh">Live with Kelly and Mark</title>
    <desc>Jon Batiste; Liza Colón-Zayas (FX's "The Bear"); breathing better.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831140000 +0000" stop="20260831150000 +0000">
    <title lang="zh">The Good Stuff With Mary Berg</title>
    <desc>Mary Berg explores lifestyle trends, do-it-yourself projects, home renovations, recipes and more; featuring celebrity guests, influencers and everyday heroes.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831150000 +0000" stop="20260831160000 +0000">
    <title lang="zh">The View</title>
    <desc>Created in 1997 by veteran journalist Barbara Walters, "The View" is a daytime talk show hosted by women -- including Whoopi Goldberg, Joy Behar, Sunny Hostin, Sara Haines, Alyssa Farah Griffin and Ana Navarro -- and each offers her take on the day's news during the opening "Hot Topics" segment. Later, the ladies welcome various celebrities, who join them in a chat or perform for the audience. The</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831160000 +0000" stop="20260831170000 +0000">
    <title lang="zh">CTV News Ottawa</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians, locally, nationally and internationally.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831170000 +0000" stop="20260831173000 +0000">
    <title lang="zh">Young Sheldon</title>
    <desc>Sheldon fakes being sick to avoid a swim test at school; Dr. Sturgis spies on Meemaw's new boyfriend.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831173000 +0000" stop="20260831180000 +0000">
    <title lang="zh">The Bold and the Beautiful</title>
    <desc>Set in the glamorous world of the Los Angeles fashion scene, this soap opera focuses on the wealthy and powerful Forrester family; its company, Forrester Creations, is the leader in the fashion industry.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831180000 +0000" stop="20260831190000 +0000">
    <title lang="zh">The Social</title>
    <desc>Daytime talk series "The Social" brings a fresh perspective on the latest news, pop-culture topics and lifestyle subjects. Co-hosted by Melissa Grelo, Cynthia Loyst, Lainey Lui, and Traci Melchor, "The Social" offers a completely new format featuring ways for viewers to be socially interactive through comments and feedback on Twitter, Facebook, Instagram, and other social networks. Co-hosts and vi</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831190000 +0000" stop="20260831193000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Ahead of the deposition, Dan gets support from Jackie, Becky and Darlene; Mark is presented with an opportunity which leads to a major life decision; Becky and Tyler consider the next step in their relationship.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831193000 +0000" stop="20260831200000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Jackie prepares for a series of physical tests in an effort to rejoin the police force; Darlene confronts the insecurities in her marriage with Ben; Dan's deposition stirs up feelings; final farewells are made in true Conner family fashion.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831200000 +0000" stop="20260831203000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>While Leonard prepares for a three-month science expedition, he and Penny re-evaluate their feelings for each other.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831203000 +0000" stop="20260831210000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>After tampering with Sheldon's Arctic-expedition data, the guys follow him back to Texas, which threatens Leonard's chances for romance with Penny.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831210000 +0000" stop="20260831213000 +0000">
    <title lang="zh">CTV News Ottawa at 5</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians - locally, nationally, &amp; internationally.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831213000 +0000" stop="20260831220000 +0000">
    <title lang="zh">CTV National News With Sandie Rinaldo</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians - locally, nationally, &amp; internationally.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831220000 +0000" stop="20260831230000 +0000">
    <title lang="zh">Live: TBT Newshour</title>
    <desc>Coverage of local news, sports, weather, and national and international stories.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831230000 +0000" stop="20260831233000 +0000">
    <title lang="zh">etalk</title>
    <desc>Daily gossip and celebrity news from home and abroad; roving reporters and Hollywood correspondents provide must-have details on scoops.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260831233000 +0000" stop="20260901000000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Bernadette and Wolowitz leave their kids for the first time; Penny and Leonard try to keep a secret; Sheldon and Amy stick together; Koothrappali makes a new friend; the gang travels together into an uncharted future.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470724" start="20260901000000 +0000" stop="20260902000000 +0000">
    <title lang="zh">American Ninja Warrior</title>
    <desc>It's down to the wire on the last night of the national finals where only one ninja can be crowned American Ninja Warrior champion; after a record-breaking season, the top four women ninjas compete for the title of Season 18 women's champion.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
</tv>
